『BLIZZARD』Thai Ver. (Mashiro no Oto OP1)

Mashiro no Oto Opening 1
ขับร้อง ::「ボールくん」Boru-kun
มิกซ์เสียงร้อง ::「ボールくん」Boru-kun
เรียบเรียงเนื้อเพลงภาษาไทย ::「ボールくん」Boru-kun
เสียพากย์ไทย :: รัฐศักดิ์ สิงหกุล
Instrumental :: BURNOUT SYNDROMES
เพลงต้นฉบับ :: BURNOUT SYNDROMES
Thanks for Clip Play 津軽三味線 :: Shamirock Channel
• 【ましろのおと】 主題歌 BLIZZARD ...
Thanks for Clip Play Drum :: Drum Pat.
• BLIZZARD / BURNOUT SYN...
เนื้อเพลง ::
ออกวิ่งไปยังโลกที่มีแสงส่องประกายสีขาวแสนบริสุทธิ์ So!!
ก็เต็มใจเสมอหากเจอเรื่องเลวร้าย
จะเก็บซ่อนตัวตนเอาไว้ในความมืดยามค่ำคืน
เหล่าหิมะสีขาวที่โปรยปรายลงมา
สัมผัสลงมาบนปลายนิ้วของเธอเหมือนเคย
เคยถูกผู้คนเข้ามาลวงหลอก
ทำให้ภายในหัวใจ ราวกับโดนไฟแผดเผา
ความไร้เดียงสาที่เคย เสาะหา ในตอนนี้เริ่มโหมบรรเลง
เมืองที่เต็มไปด้วยสีขาวแสนบริสุทธิ์นี้
เราสองคนจะกุมมือแล้ววิ่งไปพร้อมกัน
ให้เหมือนดั่งกับท่วงทำนองสวยงาม
ที่ฉันเขียนมันลงไปในเพลงนี้ (ในเพลงนี้ ในเพลงนี้)
โปรดช่วยมาเติมเต็มช่องว่างข้างในใจของฉัน
กลบฝังรอยบาดแผลที่ฉันนั้นเคยได้รับ
ที่ยังสั่นไม่หยุดเพราะเธอเหมือนดั่ง BLIZZARD
“จิตวิญญาณของข้าน่ะ มันได้มอดไหม้ไปหมดแล้ว”
“แม้แต่ในตอนนี้ บาดแผลก็ไม่อาจรักษาได้”
“เลือดยังคงไหลไม่หยุด จากบาดแผลเมื่อครั้งอดีต”
“ข้าสัมผัสได้ถึงหิมะที่โปรยปรายลงมา”
เงียบงันแต่เฉิดฉาย เยือกเย็นแต่อ่อนหวาน
สัมผัสนี้ของเธอนั้นได้ทำให้ฉันอบอุ่น
ราวกับเธออาบย้อนใจฉันที่มืดดำ
ให้กลายเป็นหิมะสีขาวแสนบริสุทธิ์
โดนไฟเผาใจแสนทรมาณ
ในความรักที่พบพานร้อนเหมือนดังไฟนรก
โดดเดี่ยว หวาดกลัว ที่จะมีรักตลอดมา จนได้มาพบเธอ
จับจ้องไปภายในแววตาที่ดูแสนเหน็บหนาว
อยากให้เราได้อยู่เคียงข้างกันจากนี้ไป
ความรักเป็นดั่งคริสตัลที่โปรยปปรายลงมายังสองเราที่ตรงนี้
เธอนั้นเป็นตัวตนที่ให้กำเนิดเหล่าหิมะ
สะท้อนมาให้ฉันได้เห็นภาพเธออีกครา
รักเธอมากเหลือเกิน เพราะเธอนั้นคือ BLIZZARD
“ความว่างเปล่า ห้วงคำนึง ได้ถูกมอดไหม้ไปจนสิ้น”
“ความรักที่ข้าสัมผัสได้ในหัวใจนั้น”
“ในยามที่อ้างว้าง ข้าได้แหงนหน้ามองขึ้นฟ้า”
“เห็นเพียงแสงเจิดจ้า และหิมะที่โปรยปราย”
เมืองที่เต็มไปด้วยสีขาวแสนบริสุทธิ์นี้
เราสองคนจะกุมมือแล้ววิ่งไปพร้อมกัน
ให้เหมือนดั่งกับท่วงทำนองสวยงาม
ที่ฉันเขียนมันลงไปในเพลงนี้ (ในเพลงนี้ ในเพลงนี้)
โปรดช่วยมาเติมเต็มช่องว่างข้างในใจของฉัน
กลบฝังรอยบาดแผลที่ฉันนั้นเคยได้รับ
ที่ยังสั่นไม่หยุดเพราะเธอเหมือนดั่ง BLIZZARD
โอ้ว รักเธอมาก ที่สั่นไม่หยุดเพราะเธอ BLIZZARD

[@pichiotakura8335]

อ่ากกกกกกกกกกกกกกก //ปลดล็อคสกินหูทองคำ

[@wpk9926]

ขนลุก เหมือนต้นฉบับเลยครับ
ชอบท่อน อ้าาา จิตวิญญาณของข้า

[@JrOmmza-cr7bl]

พี่ครับcover เพลง 88 ของรีบอร์นหน่อยครับพี่น่าจะเหมาะกับเพลงมันๆ

[@boru-kun178]

เร็วๆนี้ได้ฟังแน่นอนครับ กำลังอัดใหม่อยู่พอดีเลย ว่าแต่เพลงนี้ฟังได้ปกติรึเปล่าครับ

[@JrOmmza-cr7bl]

@@boru-kun178 นี่ครับth-cam.com/video/jis5z99Z3OE/w-d-xo.html น่าจะฟังได้ปกตินะ

[@boru-kun178]

ดูกันได้ปกติไหมงะ มันติดลิขสิทธิ์อ่ะ 😭😭😭

[@JrOmmza-cr7bl]

ก็ได้ยินเสียงปรกตินะพี่

[@hiinabi]

ฟังได้ปกติเลยค่าา ดีมากๆ 💕