YES this is amazing! Personally, you're one of the only artists whose English-to-Chinese or Chinese-to-English covers don't sound awkward to me. Great cover!
My Name Jet he didn't say that he was stating that it ruined the flow which basically messed up the song a little bit also I know he can't help it but he still could have edited it out
你怎麼又唱又打噴嚏?它的奇怪,因為當你打噴嚏時你還在唱....( By the way I don't know what it says, I just type it in on google translate and copy that down, but that says How do you sing and sneeze? Its weird because when you sneeze you are still singing...., I know because I typed that into the thing.)
Surprisingly, pretty good translation. I feel it's way better than the Despacito. I do apologize if I make you feel bad. It is only my personal opinion.
Awsome!!! love it!! is there any way one can get the pinyin of your lyrics? see i am learning chinese and i think it would be very very usefull to have something cool to sing to. Thanks!
Chinese + Pinyin Lyrics (based on the previous Chinese lyrics comment)
nǐ ràng wǒ kāi xīn de shì bié ren hěn nán guò
你让我开心的,是别人很难过
bù guǎn qù dào nǎ lǐ dōu huì yǒu wǒ
不管去到哪里都会有我
nǐ yǐ wéi wǒ wèi nǐ xīn suì nǐ xiǎng tài duō
你以为我为你心碎,你想太多
nǐ yǐ wéi wǒ zài kū bié zuò bái rì mèng
你以为我在哭别,做白日梦
oh wǒ jīn tiān huì chàng zhè shǒu gē
oh我今天会唱这首歌
bù shi yīn wèi wǒ huán ài nǐ wǒ yě méi zài xiǎng nǐ
不是因为我还爱你,我也没在想你
shì nǐ huán bù kěn méi fēn lí
是你还不肯没分离
oh babe nǐ yǐ shì guò qu
oh babe你已是过去
yǒu duō huà xiǎng gèng nǐ shuō
有多话想更你说
cóng méi jī huì shuō guò xiàn zài lǎn dé zài shuō
从没机会说过,现在懒得再说
wǒ mā ma chāo hèn nǐ hèn de zhǐ yǒu nǐ
我妈妈超恨你,恨的只有你
wǒ yě bù xǐ huan chéng rèn zì jǐ de cuò
我也不喜欢承认自己的错
wǒ zuì jìn máng de shì tài duō
我最近忙的事太多
yǐ wéi nǐ zhǐ shì luo suō
以为你只是啰嗦
xiàn zài cái dǒng
现在才懂
wǒ yì zhí duì nǐ tài kuān róng
我一直对你太宽容
nǐ rú guǒ zhēn de jué de zì jǐ zuì bàng
你如果真的觉得自己最棒
kě xī ài nǐ de rén zhǐ yǒu nǐ
可惜爱你的人只有你
nǐ rú guǒ jué de wǒ méi bàn fǎ fàng qì nǐ
你如果觉得我没办法放弃你
oh babe ài nǐ de rén zhǐ yǒu nǐ
oh babe爱你的人只有你
wǒ yì zhí yǐ wéi nǐ bù xǐ huan wǒ péng you
我一直以为你不喜欢我朋友
yuán lái shì nǐ ràng tā men hěn tóu tòng
原来是你让他们很头痛
měi cì dōu shuō wǒ de xiǎng fǎ hěn nuò ruò
每次都说我的想法很懦弱
yì zhí bī wǒ wàng jì céng jīng de wǒ
一直逼我忘记曾经的我
oh wǒ jīn tiān huì chàng zhè shǒu gē
oh我今天会唱这首歌
bù shi yīn wèi wǒ huán ài nǐ
不是因为我还爱你
wǒ yě méi zài xiǎng nǐ
我也没在想你
shì nǐ huán bù kěn fēn lí
是你还不肯分离
oh babe nǐ yǐ shì guò qu
oh babe你已是过去
yǒu duō huà xiǎng gēn nǐ shuō
有多话想跟你说
cóng méi jī huì shuō guò xiàn zài lǎn dé zài shuō
从没机会说过,现在懒得再说
wǒ mā ma chāo hèn nǐ hèn de zhǐ yǒu nǐ
我妈妈超恨你,恨的只有你
wǒ yě bù xǐ huan chéng rèn zì jǐ de cuò
我也不喜欢承认自己的错
wǒ zuì jìn máng de shì tài duō
我最近忙的事太多
yǐ wéi nǐ zhǐ shì luo suō
以为你只是啰嗦
xiàn zài cái dǒng
现在才懂
wǒ yì zhí duì nǐ tài kuān róng
我一直对你太宽容
nǐ rú guǒ zhēn de jué de zì jǐ zuì bàng
你如果真的觉得自己最棒
kě xī ài nǐ de rén zhǐ yǒu nǐ
可惜爱你的人只有你
nǐ rú guǒ jué de wǒ méi bàn fǎ fàng qì nǐ
你如果觉得我没办法放弃你
oh babe ài nǐ de rén zhǐ yǒu nǐ
oh babe爱你的人只有你
nǐ zǒng shì shuō wǒ zhēn de hěn méi yòng
你总是说,我真的很没用
zhǎo dào duì de rén gǎn jué jiù bú tòng
找到对的人感觉就不痛
wǒ dào dǐ yào duō nán guò nǐ cái huì mǎn zú
我到底要多难过你才会满足
ràng nǐ jiē jìn wǒ shì wǒ de cuò wù
让你接近我是我的错误
nǐ rú guǒ zhēn de jué de zì jǐ zuì bàng
你如果真的觉得,自己最棒
oh kě xī ài nǐ de rén zhǐ yǒu nǐ
oh可惜爱你的人只有你
nǐ rú guǒ jué de wǒ méi bàn fǎ fàng qì nǐ
你如果觉得我没办法放弃你
babe ài nǐ de rén zhǐ yǒu nǐ
babe爱你的人只有你
nǐ rú guǒ zhēn de jué de zì jǐ zuì bàng
你如果真的觉得自己最棒
kě xī ài nǐ de rén zhǐ yǒu nǐ
可惜爱你的人只有你
nǐ rú guǒ jué de wǒ méi bàn fǎ fàng qì nǐ
你如果觉得我没办法放弃你
babe ài nǐ de rén zhǐ yǒu nǐ
babe爱你的人只有你
Tim Heath thanks Tim
谢谢🙏
YES this is amazing! Personally, you're one of the only artists whose English-to-Chinese or Chinese-to-English covers don't sound awkward to me. Great cover!
你让我开心的,是别人很难过
不管去到哪里都会有我
你以为我为你心碎,你想太多
你以为我在哭别, 做白日梦
oh 我今天会唱这首歌
不是因为我还爱你,我也没在想你
是你还不肯没分离
oh babe 你已是过去
有多话想更你说
从没机会说过,现在懒得再说
我妈妈超恨你,恨的只有你
我也不喜欢承认自己的错
我最近忙的事太多
以为你只是啰嗦
现在才懂
我一直对你太宽容
你如果真的觉得自己最棒
可惜爱你的人只有你
你如果觉得我没办法放弃你
oh babe 爱你的人只有你
我一直以为你不喜欢我朋友
原来是你让他们很头痛
每次都说我的想法很懦弱
一直逼我忘记曾经的我
oh 我今天会唱这首歌
不是因为我还爱你
我也没在想你
是你还不肯分离
oh babe你已是过去
有多话想跟你说
从没机会说过,现在懒得再说
我妈妈超恨你,恨的只有你
我也不喜欢承认自己的错
我最近忙的事太多
以为你只是啰嗦
现在才懂
我一直对你太宽容
你如果真的觉得自己最棒
可惜爱你的人只有你
你如果觉得我没办法放弃你
oh babe 爱你的人只有你
你总是说,我真的很没用
找到对的人感觉就不痛
我到底要多难过你才会满足
让你接近我是我的错误
你如果真的觉得,自己最棒
oh 可惜爱你的人只有你
你如果觉得我没办法放弃你
babe 爱你的人只有你
你如果真的觉得自己最棒
可惜爱你的人只有你
你如果觉得我没办法放弃你
babe 爱你的人只有你
Leo GOD BLESS
还和原曲意思一样,简直是翻译版,厉害了
Leo谢谢你!
谢谢
LOLLL
"我妈妈超恨你,恨的只有你"XD
Does anybody prefer the Chinese version? Then the normal version
"normal version"
You translated it so well!! Omg this version is SOOO good
Why did you sneeze in the middle? :( It was great until then.
oh come on it was funny!!
Lol it's funny tho it was great until he ruined it lol jk I still love u Jason
So ur saying he's bad cuz he sneezed he can't help sneezing!
My Name Jet he didn't say that he was stating that it ruined the flow which basically messed up the song a little bit also I know he can't help it but he still could have edited it out
真好听啊。不过,没有字幕很遗憾。我的中文太烂了,有一些部分我没听懂。
I just sneezed,then a second later, Jason sneeze...😂
And this finalizes my argument of why you should always edit your videos
can i be yr dog :(
Badass! I wish this had the Mandarin subtitles though.
do Ting Mama de Hua by Jay Chou pleaseee
開啟影片的新增字幕功能吧!
這樣就可以直接把歌詞寫上去了
還可以順道翻譯成不同語言
狗狗太可愛了😂
私はこの非常にクールな曲の後ろに2年を費やしました
You deserve a million subscribers!
A big love from the 🇵🇭
我喜欢现在我天空中最亮的星星是我的星星,我是我几年前的首选💜🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🌈📌
😍
Have they lyrics with pin-ying?
Do you play WeChat?
why u so handsome
好聽啊
Pinyin please
Wow he makes the song sound so hot in his language wow 😍
surprisingly nice lyrics!! well done
你怎麼又唱又打噴嚏?它的奇怪,因為當你打噴嚏時你還在唱....( By the way I don't know what it says, I just type it in on google translate and copy that down, but that says How do you sing and sneeze? Its weird because when you sneeze you are still singing...., I know because I typed that into the thing.)
好好听 加油!!
U awesome I am also Asian so I really wish I can see u
Surprisingly, pretty good translation. I feel it's way better than the Despacito. I do apologize if I make you feel bad. It is only my personal opinion.
I broke up with my bf last month... however, your song is so cute haha :) I have good mood after listening to your songs❤
Awsome!!! love it!! is there any way one can get the pinyin of your lyrics? see i am learning chinese and i think it would be very very usefull to have something cool to sing to. Thanks!
Could you do a chinese cover from What Do U Mean - Justin Bieber ? :)
Oh my god, I like this "Love Yourself in Chinese. It sound so happy with sad lyrics. Lol! Ur good Jason! 🤗
OMG how is that I hadn´t see this guy before? his voice and translations tai hao le和那个狗是真可爱 i (0:59): so like & share =D
WHAT this sounds like ENGLISH
This is my favorite Justin B song... what a great translation. It's very cool to hear an English song sung in Mandarin. Way to Go Jason!
❤️❤️❤️
Omg you upped the bitchiness in the song. I love it
Great job translating the lyrics! It's perfect :).
I'm having the best time listening to ur c-pop 😹😍💕
You're awesome Jason! Keep it up :)
Dannnnng I like it
haha I sneezed right after watching Jason sneeze XD
好聽,Jason Chen要繼續加油哦,支持!!
This is so good. Give it the Chinese sub please🙏🙏
👍👍👍👍👍
nice cover. love the chinese version plus your voice is amazing.
when you find your way out of a bad relationship, its as happy as you sang it. i felt it!
very nice... sound chinese song...
Chinese lyrics in Pin Yin pleaseeeee 🙌🙌🙌
😇😇
anyone please who can give me the lyric
I love this song translated in chinese it's hilarious
😻😻😻😻
Love
Love yourself is my favorite song No one of
Chinese version roses please..
I heard a big aachee in the background.
That sneeze was unexpected.
Can I have the lyrics 😂😂
棒棒!! 想收錄聽!! 但可以有沒打噴嚏版嗎XD
I see dog I click
Good
you're amazing !
muy bien broo
Likee😊
can i get this as my ringtone?
This is awesome
想聽 i'm still loving you
1314個讚
太帥了!
真的很好聽~
WOW, haha😂💕
那個噴嚏我笑了哈哈哈
你的狗很可愛 :)
你非常帥。 你唱歌唱的非常好!. :)
唱得很好👌再加油,很好聽
lovely 好可爱!
狗是不是睡着了
棒棒的😄😄
6666太赞
有没有歌词?
好听啊!😄👏👏
不听原唱了哈哈
这个歌词蛮好的,很不错的!有下功夫!赞!
你可以唱想太多吗
Whats the name of the song playing at the end?
if you
WHAT ARE CHINESE PEOPLE? HOW?
?
请问你是新加坡人吗?
GuitarGuy GT 台湾
GuitarGuy GT 台湾人
我上个星期一去台湾回来了。原来他是从那里来的
GuitarGuy GT 美国华人,他父母来自台湾
喜欢!
是你翻译的吗?
太棒了!台灣之光♥
纹身呢?