Ramses Shaffy & Liesbeth List - Aan de andere kant van de heuvels (1971)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 20 ต.ค. 2024
- Het gras zal altijd groener zijn aan de andere kant van de heuvels
Al zien de anderen om ons heen niet verder dan dit ene dal
Het gras zal altijd groener zijn in het land ver weg achter de heuvels
Ik weet dat niemand het gelooft, geen mens behalve jij en ik
Het gras zal altijd groener zijn aan de andere kant van de heuvels
Laat alles achter wat je hebt en volg me als je van me houdt
Het gras zal altijd groener zijn aan de andere kant van de heuvels
Vervulde wensen gaan voorbij maar aan 't verlangen komt geen eind
Het gras zal altijd groener zijn aan de andere kant van de heuvels
En als we nu niet verder gaan dan drijft de sleur ons uit elkaar
Het gras zal altijd groener zijn in dat land ver weg achter de heuvels
Ik blijf bij jou omdat ik weet dat we daar anders zijn dan hier
Het gras zal altijd groener zijn aan de andere kant van de heuvels
Al zien de anderen om ons heen niet verder dan dit ene dal
Het gras zal altijd groener zijn in het land ver weg achter de heuvels
En na de laatste horizon begint misschien een andere tijd
Adieu. Ze zijn nu weer samen aan de andere kant van de heuvels...
Nog steeds een mooi lied.
Traumhaft schön! Danke den beiden, ein Kloß im Hals….
Deze tijd komt nooit meer terug. Adieu.
We gaan jullie terug zien aan de andere kant van de heuvels..Hou van jullie.
Deze luister ik altijd in de bergen van Marokko
Zal mooi gevoel geven. Prachtig!
Wat zal zij waanzinnig verliefd zijn geweest op deze man😍
Ja dat was ze...ze was mijn buurvrouw in Amsterdam. Maar Ramses was verliefd op Joop Admiraal van het toenmalig Werktheater..
Mijn jeugdidool is niet meer RIP Liesbeth!
Blessed BIRTHDAY remembrance to Beloved Ramses Shaffy 🥰💕🎶🙏
29 August 1933 to 1 December 2009
God bless all for their kind remembrance.
Mooie compositie... mooi liedje... knap gebracht..
Rust zacht lieve vrienden!
Dit prachtige, prachtige lied, zo mooi gebracht door dit ikonische koppel uit de jaren '60 en '70! Zo liefdevol hoe Ramses naar haar kijkt vanaf 2:52! Prachtige uitvoering van het origineel "De l'autre côté de la colline" van Les Troubadours uit 1970
Koppel?
@@Gvanwesenbeeck Nee het was geen liefdeskoppel, wel twee mensen die veel van elkaar hielden en heel veel samen hebben opgetreden
Dank je wel, Liesbeth 🙂
Found this wonderful translation:
The grass will always be greener on the other side of the hills
Although the others around us see no further than this one valley
The grass will always be greener in the land far behind the hills
I know no one believes it, no one but you and me
The grass will always be greener on the other side of the hills
Leave everything you have and follow me if you love me
The grass will always be greener on the other side of the hills
Wishes fulfilled pass away, but the desire never ends
The grass will always be greener on the other side of the hills
And if we don't go any further now, the grind will drive us apart
The grass will always be greener in that land far away behind the hills
I'm staying with you because I know we're different there from here
The grass will always be greener on the other side of the hills
Although the others around us see no further than this one valley
The grass will always be greener in the land far away behind the hills
And after the last horizon, another time may begin
RIP Ramses Shaffy and Liesbeth List
R.I.P. Groot verlies ❣
Prachtig nummer met een video van hen op de toppen van hun kunnen en populariteit. Erg mooi om te zien. Blijvende kwaliteit.
niks aan toe te voegen behalve helemaal mee eens!
Krijgt ineens een andere betekenis. Qua rust is het daar super groen. Rust zacht. En laat het hier maar donderen.
Bravo! Iconisch...
Voeg er nog Wannes bij en je hebt de 3 grootste vertolkers die het Nederlandstalige Lied ooit gekend heeft!!!
mooie trui👍
Dacht ik ook
Maar op dat gras... 🥴
Was deze opmerking vergeten en dacht het vandaag weer!
@@josbehaeghel5808 ramsseoyh
Heerlijk Jeugd Sentiment..
Ik zie die rappers allang al niet meer
Mooi
❤❤
AAN VERLANGEN KOMT EEN EINDE?ALS GE HET VERSTAND BOVEN HET GEVOEL ZET?IK DEED HET EEN PAAR KEER MET MIJN EIGEN VLEES EN BLOED
💗
Het gras zal altijd groener zijn aan de andere kant van de heuvels
Al zien de anderen om ons heen niet verder dan dit ene dal
Het gras zal altijd groener zijn in het land ver weg achter de heuvels
Ik weet dat niemand het gelooft, geen mens behalve jij en ik
Het gras zal altijd groener zijn aan de andere kant van de heuvels
Laat alles achter wat je hebt en volg me als je van me houdt
Het gras zal altijd groener zijn aan de andere kant van de heuvels
Vervulde wensen gaan voorbij maar aan 't verlangen komt geen eind
Het gras zal altijd groener zijn aan de andere kant van de heuvels
En als we nu niet verder gaan dan drijft de sleur ons uit elkaar
Het gras zal altijd groener zijn in dat land ver weg achter de heuvels
Ik blijf bij jou omdat ik weet dat we daar anders zijn dan hier
Het gras zal altijd groener zijn aan de andere kant van de heuvels
Al zien de anderen om ons heen niet verder dan dit ene dal
Het gras zal altijd groener zijn in het land ver weg achter de heuvels
En na de laatste horizon begint misschien een andere tijd
#weerbijRamses
Like als je van boef komt
👇
Gewoon boef man
Who was a bad guy?
nice.. no islam in holland! it was nice!
Die waren er al wel hoor, zaten alleen aan de andere kant v/d heuvels.
Kom nu maar eens op straat lijkt het net 1971 ;-)