Dear Alfia, here is something I struggle with: Perfective verbs are verbs that are used to indicate one time action, and imperfective verbs are for repeated actions. But with verbs of motion this contrast is already solved with the идти/ходить pair and the ехать/ездить pair. So how does verbs of motion still have perfective/imperfective forms?
Yes, sure. You can go to the playlist "Verbs of motion" th-cam.com/play/UUMOMubNbd_vxdgWqzF9VBdnzg.html Probably some of the videos are available only with the membership. But I'll post them one by one every week.
Fabulous! It's amazing how much information you have packed into a 20 minute lesson. I learned so much watching it. Thank you very very much, Alfia. I must have missed the first lesson, so will try to find it and will be looking forward to lesson 3 next week.
Супер! Готово.😊 А почему, без движения глаголы, на примере номер 5 "в неделю"? Неделя на предложение падеже -- "неделе"? Это исключение? (Извините. Разная тема). Спасибо.
Спасибо за поддержку 🥰 Нет, это не исключение. Когда мы отвечаем на вопрос "как часто", то "в" переводится как "per" и мы используем Винительный падеж: два раза в год / три раза в месяц / пять раз в неделю / один раз в день То же самое и о скорости: 20 километров в час / 3 метра в секунду
Tried sending you a thank you over PayPal, but it said your account wasn't accepting payments now. I don't want to join on TH-cam or anything. You make the best lessons on TH-cam (there are other great channels out there, but yours is the best), so I want to support your excellent work.
Thank you so much Richard. I changed the settings of my PayPal and hopefully it should be working properly now. Anyway, I'm just so happy to know my videos can contribute a bit. Keep on your great work ;)
Hello, i have tried to learn the Russian language past 6 month. But i have very hard problems to memories verbs and sentence. I have heard it is easier only to go for vocabulary when comes to memory. Becasue when you dont use the language on a regular basis its hard to build a foundation. Do you have any good suggestion on how to memorise the language? Spasiba
Hello Jonny, yes, that happens quite often as Russian words can look and sound too bizarre :)) What I normally recommend is to go through very simple and short sentences, though they should be practical. So that you see the result, so that you feel you are able to have a simple conversation. Things like: мне нужно .... (I need... to do that, that, that, to buy that and that) / мне 25 (30, 40, 50) лет (drilling this pattern you memorize numbers) / на выходных я ... (at the weekend I ... and you practice and memorize the activities). Can you see what I mean? Simple sentences and all of them describing your everyday stuff. Put them down, read out loud several times. Do that again next day. Then change a little bit, practice these 20-30 words in different contexts till you feel comfortable using them. Then you take the next group of words. With time you'll feel it easier.
Сан-Пауло, Рио - названия с такими нестандартными (для русского языка) окончаниями никогда не меняются 😊 Вам повезло! И, кстати, имена как Пауло, Диего, Родриго - то же самое, не меняются :)
Everything made perfect sense until you got to the past tense. What happens there? Do the perfect and imperfect forms switch around again?? How can ехать switch from perfect to imperfect, and how does the imperfect ездить mean "went," which is a simple (perfect) form?? This is totally confusing and makes zero sense. Why are things backwards in the past tense compared to present? Can you make a one page summary of these rules intead of putting them in 10 confusing videos? I need the info all in one place.
Я люблю этот канал
Большое спасибо))
I am very happy, now I can watch all these lessons, you are a great teacher indeed
You are more than welcome 😊
You are very good at what you do! Clear and complete, comprehensible. Thank you.
О как здорово!! Спасибо 💜
Dear Alfia, here is something I struggle with: Perfective verbs are verbs that are used to indicate one time action, and imperfective verbs are for repeated actions. But with verbs of motion this contrast is already solved with the идти/ходить pair and the ехать/ездить pair. So how does verbs of motion still have perfective/imperfective forms?
Очень рад ноаой встрече с Вами !
И я рада, очень-очень
Очень хороший урок, как всегда. Большое спасибо!
Спасибо, и я добавила домашнюю работу ;)
Excellent explanations, as usual. Спасибо!
Отлично! Как здорово, что вы продолжаете заниматься! Супер!
Привет из турций .Спасибо вам большое Алфия.Это был очень полезный.
Очень хорошо! Сегодня будем практиковать ещё ;)
Good video ,,,Good teacher...keep up the good work Alfia...
Большое спасибо, обязательно продолжу
Спасибо большое Алфя
Thank you so much for this series! Is there a playlist we can use to follow these videos in order?
Yes, sure. You can go to the playlist "Verbs of motion" th-cam.com/play/UUMOMubNbd_vxdgWqzF9VBdnzg.html
Probably some of the videos are available only with the membership. But I'll post them one by one every week.
Génial merci ! Les meilleurs cours de russe que j'ai trouvé 👍 Wonderful, thanks a lot ! Best courses of Russian language for me 👍
Merci beaucoup ;)
Thank you
Yes I was looking for a second episode on this ))
There are 10 of them, and I'll be posting them one by one. Or for now they are all available with the membership.
Fabulous! It's amazing how much information you have packed into a 20 minute lesson. I learned so much watching it. Thank you very very much, Alfia. I must have missed the first lesson, so will try to find it and will be looking forward to lesson 3 next week.
Thank you Michael! Have you found the 1st video? Here it is th-cam.com/video/Q8kU010gxpA/w-d-xo.html
Очень полезно!!! 🥰🥰🥰
excellent class
Thank you so much for this lesson! I will practice with real life sentences! Thank you for all you do!
Thank you Raul, so happy you find it useful :)
Супер! Готово.😊 А почему, без движения глаголы, на примере номер 5 "в неделю"? Неделя на предложение падеже -- "неделе"? Это исключение? (Извините. Разная тема). Спасибо.
Спасибо за поддержку 🥰
Нет, это не исключение. Когда мы отвечаем на вопрос "как часто", то "в" переводится как "per" и мы используем Винительный падеж: два раза в год / три раза в месяц / пять раз в неделю / один раз в день
То же самое и о скорости: 20 километров в час / 3 метра в секунду
@@Alfia Супер! Спасибо! Я понимаю теперь. С уважением.
You are so good doing these lessons, it's so helpful!
ohhh thanks a lot!
Tried sending you a thank you over PayPal, but it said your account wasn't accepting payments now. I don't want to join on TH-cam or anything. You make the best lessons on TH-cam (there are other great channels out there, but yours is the best), so I want to support your excellent work.
Thank you so much Richard. I changed the settings of my PayPal and hopefully it should be working properly now. Anyway, I'm just so happy to know my videos can contribute a bit. Keep on your great work ;)
Жду с нетерпением
The example at 12:19 should be translated "when I was driving to work..."?
лучшии учитель
большое спасибо за очень полезную урок. К сожалению я не могу найти ссылку на домашнюю заданию.
Оооочень рада! Я уже добавила файл. Вот ссылка docs.google.com/document/d/1EQG4sCF3VpMeqwmWgiJE8flpE_tOxyDt9vgTLGZ3Q5U/edit?usp=sharing
Ya toje ....:-(
No ya hacu icit Ruskii yazııîk
How do I support your channel to get access to your video lessons?
You need to click Membership and choose any level. Can you see it?
Hello, i have tried to learn the Russian language past 6 month. But i have very hard problems to memories verbs and sentence. I have heard it is easier only to go for vocabulary when comes to memory. Becasue when you dont use the language on a regular basis its hard to build a foundation. Do you have any good suggestion on how to memorise the language? Spasiba
Hello Jonny, yes, that happens quite often as Russian words can look and sound too bizarre :)) What I normally recommend is to go through very simple and short sentences, though they should be practical. So that you see the result, so that you feel you are able to have a simple conversation. Things like: мне нужно .... (I need... to do that, that, that, to buy that and that) / мне 25 (30, 40, 50) лет (drilling this pattern you memorize numbers) / на выходных я ... (at the weekend I ... and you practice and memorize the activities). Can you see what I mean? Simple sentences and all of them describing your everyday stuff. Put them down, read out loud several times. Do that again next day. Then change a little bit, practice these 20-30 words in different contexts till you feel comfortable using them. Then you take the next group of words. With time you'll feel it easier.
Thank you for the lesson. I did not know you were in Portugal. I am also in Portugal, in Cascais and you ?
Oh really? So nice:) I'm in Figueira da Foz 💚
In what situation do you use the word "bala"
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Я живу в Сан Паулу но работаю в Рио де жанеиро. Are those exceptions? Cities are open space, right? На улицу/В Москве..😊
Сан-Пауло, Рио - названия с такими нестандартными (для русского языка) окончаниями никогда не меняются 😊 Вам повезло!
И, кстати, имена как Пауло, Диего, Родриго - то же самое, не меняются :)
Everything made perfect sense until you got to the past tense. What happens there? Do the perfect and imperfect forms switch around again?? How can ехать switch from perfect to imperfect, and how does the imperfect ездить mean "went," which is a simple (perfect) form?? This is totally confusing and makes zero sense. Why are things backwards in the past tense compared to present? Can you make a one page summary of these rules intead of putting them in 10 confusing videos? I need the info all in one place.
Шёл шла шли = ехал, ехала, ехали : process
завтра я еду в банк и на почту 🙃
Translation is wrong. It says "RABOTU", however in translation it says, 'DOM' (Home)
"Я хожу на рынок". Translated to: I am going to the market. Why not иду here?
Будушее время : почему не использовать поехать поездить
Эти формы не существуют. СВ для ездить и ехать - это поехать. Только одна форма.