اشتقت لك عمري. اريد ان اعيش معكي. لا حياة بدونك. ان لم أكن معك. حلمت الحياة معك. فرحاتي بوجودك. قل لي ماذا فعلتي بي. حتى أصبحت مدمن عليكي. ايا و ايا و. اشتقت اليك عمري اريد ان اعيش معكي. لا حياة بدونك. ان لم أكن معك. حلمت الحياة معك. فرحاتي بوجودك. قولي لي ماذا فعلتي بي. حتى أصبحت مدمن عليكي. اياو اياو. حبك قد بدأ. يا عمري منذ زمان. اخفيته في قلبي. لا أحد يفصلنا. حبك قد بدأ. يا عمري منذ زمان. أخفيته في قلبي. لا أحد يفصلنا. أياو أياو. اشتقت اليك عمري. اريد ان اعيش معكي. لا حياة بدونك. ان لم أكن معك. حلمت الحياة معك. فرحاتي بوجودك. قولي ماذا فعلتي بي. حتى أصبحت مدمن عليكي. اياو اياو ا. رأيتكي في المنام. اعطيتي لي الأزهار. قلتي لي أنا لك. يا روحي ويا عمري. رأيتكي في المنام. اعطيتلي الازهار. قلتي لي أنا معك. يا روحي ويا عمري. اياوا اياوا.
اشتقت إليك ياعمري اريد أن اعيش معاكي لا حياه بدونك إن لم أكن معك حلمت الحياة معك فرحتي بوجودك قولي لي ماذا فعلتي بي حتى أصبحت مدمن عليكي حبك قد بدأ ياعمري منذ زمان أخفيته في قلبي لاأحد يفصلنا رأيتكي في المنام اعطيتي لي الأزهار قلتي لي أنا لك ياروحي وياعمري .. S
بعد مرور 100 سنة سوف تسمعون لهذه الأغنية الريفي لفنان عبد الموالى من وصول ريفي من المغرب سوف تسمعون لهذه الأغنية أنا و جيلي سوف نكون تحت التراب أتمنئ أن تكون حياتكم أفضل من حياتنا لإننا نعاني كثيرآ من تفشئ الفيروسات والأمراض المعدية وبعدن عن الحروب والإوبئة وألم الفراق، استودعتكم الله الذي لا تضيع ودائعه
اشتقت إليك ياعمري اريد أن اعيش معاكي لا حياه بدونك إن لم أكن معك حلمت الحياة معك فرحتي بوجودك قولي لي ماذا فعلتي بي حتى أصبحت مدمن عليكي حبك قد بدأ ياعمري منذ زمان أخفيته في قلبي لاأحد يفصلنا
@@عليشاكر-ت8ت3د السكان الأصليين للمغرب الجزائر تونس ليبيا وجزء من مصر يتواجدون في الساحل في الجبال في الصحراء في كل مكان في شمال افريقيا تاريخهم مرتبط بالفراعنة والروم والفينيقيين واليونانيين
@@عليشاكر-ت8ت3د السكان الأصليين للمغرب الجزائر تونس ليبيا وجزء من مصر يتواجدون في الساحل في الجبال في الصحراء في كل مكان في شمال افريقيا تاريخهم مرتبط بالفراعنة والروم والفينيقيين واليونانيين
استاذي. ترا انت تترجم لعرب زيك. بمعنا لاتكتب ما الذي تعنيه الكلمات ضمنيا. لكن اكتب لنا الكلمات حرفيا. شف الاخ الي ترجم يا رايح وين مسافر. ومنها نتعلم اللهجة المغربية
@@festivalgol4718 لا غلطان .. اكتبها عربي بلهجة المغرب ، نبغى اللهجه . ترا المغاربه عرب بس لهجتهم صعبه و احنى نبغى اللهجه . صراحة حسستنا انهم من النرويج و قاعد تترجم لنا معاني الكلمات و ليس الكلمات نفسها !!!
@@aaouajahmed2320 الحب نم قايذفا دافئ اربيغام ثخفا ربيتلك الكبدا وليس اخفيته في قلبي اوانويغ عاشاغ كيم نويت نعيش معاك وليس حلمت هاذا مثال فقط للعلم لست مغربية أصلا
مليار تحية من اليمن لكل امازيغي في كوكب الارض
في سيارة وطريق طويلة ونصف قمر في السماء وكثير من النجوم مع هذي الاغنية مع التكرار والسير دون توقف
الأغنية اللي أدور عليها من ١٠ سنوات .. واخيرا لقيتها
هههههه خاف الله
@@ابوريان-ر9ف😂😂
اخ كم تمنيت تكون الاغنية عربية الاغنيية دمااااار يا ويل قلبي
تحية لكم من ادلب سوريا
انا لم افهم واذا كانت بلغة اخرى اين المشكل !؟ العنصرية حتى في الموسيقى عجيب امركم
إنها جميلة الأغنية برغم اني لا أفهم منها شيء ولكن الحن مع نبرة لصوت تعبر كل شيء كم ذلك رائعا" ❤🌹❤
اشتقت لك عمري. اريد ان اعيش معكي. لا حياة بدونك. ان لم أكن معك. حلمت الحياة معك. فرحاتي بوجودك. قل لي ماذا فعلتي بي. حتى أصبحت مدمن عليكي. ايا و ايا و. اشتقت اليك عمري اريد ان اعيش معكي. لا حياة بدونك. ان لم أكن معك. حلمت الحياة معك. فرحاتي بوجودك. قولي لي ماذا فعلتي بي. حتى أصبحت مدمن عليكي. اياو اياو. حبك قد بدأ. يا عمري منذ زمان. اخفيته في قلبي. لا أحد يفصلنا. حبك قد بدأ. يا عمري منذ زمان. أخفيته في قلبي. لا أحد يفصلنا. أياو أياو. اشتقت اليك عمري. اريد ان اعيش معكي. لا حياة بدونك. ان لم أكن معك. حلمت الحياة معك. فرحاتي بوجودك. قولي ماذا فعلتي بي. حتى أصبحت مدمن عليكي. اياو اياو ا. رأيتكي في المنام. اعطيتي لي الأزهار. قلتي لي أنا لك. يا روحي ويا عمري. رأيتكي في المنام. اعطيتلي الازهار. قلتي لي أنا معك. يا روحي ويا عمري. اياوا اياوا.
أحسن أغنية فتاريخ الأمازيغ
رااائعه هالاغنيه تاخذك الغير عالم بمجرد نبره الصوت واللحن تحياتي للمغرب من بغداد
اويلي 😢 لحن دمار 😢تحية وتقدير لكل مغربي أخوكم من العراق 😢
@@محمدعبدالله-ش3ش4ح مال امك اسبحة جبات اله اخلي يغرك ويا صوت مايا خليفة
انت هواي ماص جبات لعد تعرف السالفة مال امكككك يصير وردي مال لحس
أنا من تونس وتحيا العراق
@@Sajed-n2g ❤️❤️❤️
اغنيه رائعه تحيه طيبه الك من العراق الموصل بحبك الاغاني المغربيه
الاغنية ذكرتنا بجروح تناسينها م̷ـــِْن زمان😢💔اللحن والصوت عوضن عن الترجمة
لا تحزني على شي رحل
اشتقت إليك ياعمري اريد أن اعيش معاكي لا حياه بدونك إن لم أكن معك حلمت الحياة معك فرحتي بوجودك قولي لي ماذا فعلتي بي حتى أصبحت مدمن عليكي حبك قد بدأ ياعمري منذ زمان أخفيته في قلبي لاأحد يفصلنا رأيتكي في المنام اعطيتي لي الأزهار قلتي لي أنا لك ياروحي وياعمري .. S
❤
انا كنت اسمعها دوما اجمل غنيه احببتها ولم افهم معناها الا الاااان حين ترجمته 💔😭😔
تحية من أمازيغي جزائري شاوي لكل الامازيغ في العالم
ممكن سؤال شنو يعني امازيغي
هممممم
@@عليشاكر-ت8ت3د هم ناس من الجزائر يعني مثل منطقة أو كذا ويتكلمون بلغة امازيغية
اعتقد
انتة عايش في تبسة صح
روعة ما اجملها
ماهدا وااااو 🇸🇾🇱🇧🇩🇯🇪🇬🇲🇦🇹🇳🇱🇾🇾🇪
الترجمة ابكتني 🥺😢😭
اشتقت لحبيبتي وانا دون حبيبة اصلا تاثير رهيب كل التحية والتقدير
😂😂😂😂😂
موت موت هاي الغنيه الحن عالم ثاني💗💗💗
اهه من الحب اللي يخليك تحب تسمع لاغاني مو جوك بس حبيتها عشان شخصك😔❤️❤️❤️
يب❤
لا تهتمين لمن تحبينه ولا يحبك بل اهتمي لمن يحبك وانتي من لا يحبه تكسبين حب الاول وقناعة الثاني 🎉❤
بعد مرور 100 سنة سوف تسمعون لهذه الأغنية الريفي لفنان عبد الموالى من وصول ريفي من المغرب سوف تسمعون لهذه الأغنية أنا و جيلي سوف نكون تحت التراب أتمنئ أن تكون حياتكم أفضل من حياتنا لإننا نعاني كثيرآ من تفشئ الفيروسات والأمراض المعدية وبعدن عن الحروب والإوبئة وألم الفراق، استودعتكم الله الذي لا تضيع ودائعه
صدكت
المهم ان تكون تحت التراب ومصيرنا الجنه يارب باذن الله
ياروحي اتمنا لكي حياة كريمة قبل وبعد الموت ادعو لنا بالرحمة
متت؟
والله كلامك صحيح 😔
اشتقت إليك ياعمري اريد أن اعيش معاكي لا حياه بدونك إن لم أكن معك حلمت الحياة معك فرحتي بوجودك قولي لي ماذا فعلتي بي حتى أصبحت مدمن عليكي حبك قد بدأ ياعمري منذ زمان أخفيته في قلبي لاأحد يفصلنا
تحياتي لك انا من الناظور شمال المغرب ترجمة صحيح يوجد اغنية لي نفس مغني abdemoula rouh wallah
الله يسعدك حبيبي
وحشغشم هي نفس الأغنية لعبد المولى اوماينو تم فقط تغيير الصوت و الإيقاع!
أغنية جميلة تحية لأهلنا الأمازيغ من بقاع الأرض
ممكن سؤال شنو يعني امازيغي
@@عليشاكر-ت8ت3د الأمازيغ هم اهل الصحراء الذين يتواجدون اقلب دول إفريقيا مثل المغرب تونس الجزائر موريتانيا على ماتوقع هيك
@@عليشاكر-ت8ت3د السكان الأصليين للمغرب الجزائر تونس ليبيا وجزء من مصر يتواجدون في الساحل في الجبال في الصحراء في كل مكان في شمال افريقيا تاريخهم مرتبط بالفراعنة والروم والفينيقيين واليونانيين
@@عليشاكر-ت8ت3د السكان الأصليين للمغرب الجزائر تونس ليبيا وجزء من مصر يتواجدون في الساحل في الجبال في الصحراء في كل مكان في شمال افريقيا تاريخهم مرتبط بالفراعنة والروم والفينيقيين واليونانيين
روعه روعة🥹🥹
اتمنه ان يكون لدي صديقه من المغرب
كل الشكر الك ع الترجمه
لا تظهر للحبيب المبالغه في حبه حتى لا تخسره هذا قانون الحب الجديد ، كيف ولماذا حقيقه لا اعلم
صح لسانك اجعل مسافه خاليه ومجهولة ومبهمة لا يستطيع فهمها فيك مهما حاول الركض خلفك واستدراج مشاعر حبك له
أعتقد أن أهم شيء في الحب هو الإحترام و أيضا الإصغاء و الإهتمام لكل طرف للآخر... أصبح الحب في زماننا كالسم القاتل
تكتشف هذا بعد أن تقع في الفخ
وحشتني كتيرر فرحه 💔
اويلي صارلي فتره ادورلها 💔
اقدم وافضل اغنيه 😫❤️
فلا هوى سوى هواك يهتوى 🚬🍁🖤
روعه
أيامٌ عبارة عن ضيّاع وحالات تشتت عظيمة .
اجمل اغنيه
انها جميله
كفووووووووو والله منتضر ترجمة الامازيغية
ممكن تنزل طريقة غناءها بالعربي
ياريت
حسبي الله ونعم الوكيل لي فرقنه
فتحت جروح كانت مسكره 🥺😭
لاتهتمون على الي راح
مشكور على الترجمه
اياو اياو 💔
جميله
مهند🌹❤️
حسبي الله ونعم الوكيل كانت دولة عربية تتكلم بفصاحة ولكن تدمرت منها اللغة بسبب فرنسا
من قالك هذي لغة فرنسية !!!
هذه لغة بربرية مش عربية علشان كلماتها مش مفهومة
@@labid100 يعني من لغات مغاربه ريفين هيگ
@@mahdiprince3400 اه ممكن ريفية او شلحية ما بعرف
@@labid100 لگان جزائري انته
الترجمة الحقيقية للأغنية تجدونها هنا
th-cam.com/video/GLFnq10-Hn0/w-d-xo.html
4:13 ❤
هو بيتكلم عربى يا اخونا حد يفهمنا
ترجمة صحيحة انا فهمت واش راه يقول 🇩🇿
فكرت المغاربه مايرطنو والله
شنو اسمه المطرب الي غناها والاغنية الاصلية
🇮🇶
رحمه الوالديك اريد كلماتها مو الترجمه❤️❤️❤️
💔🥺
ممكن تترجمها على سرعة العادية ❤
اخخ
رجوع ف طريق طويل بعد اعتراف فاشل و كسر قلب .....
رغم اني لااعرفك ولكني اثق بك وحاسس ان الترجمه صحيحه
اللغة لي يتكلم بها هي لغتي وابن منطقتي يا اخي
@@festivalgol4718
الله يسعدك بس نبيها بنفس التبطيئ ونفس النرجمه بس الاغنيه كامله بدون تقطيع وبدون اختصارات ❤️
@@festivalgol4718 ولكن الريثم ثقيل ما حبيتها
@@festivalgol4718 لو سمحت اذا بتقدر تترجمها ترجمه حرفيه نفس كلمات اللي ينطقها تكون مكتوبه ❤️❤️❤️
@@festivalgol4718 قل اغنية امازيغية ماشي مغربية
1,25 😁😁😁😁😁
اغنية جميلة 🥰
الترجمه ذي صدق
اي صح
23,11,2024 ibrahim
اخخخخخخ
2023/2/24
اليوم / الجمعه
ساعه / 6:14 م
اريد صوره
ممكن الكلمات بس بدون ترجمه اريد اغنيها 🥺
0:16
2:18
٢٠٢٤ /٩/٣٠
الاثنين ساعة: ٤ ص
روعه الغنيه
♥♥♥♥♥♥♥♥♥
يا اخوان حد يقولنا الترجمه صحيحه؟؟؟
نعم
حقآ هذي الترجمه ام كذب
اي لغه هذه هل هي الامزيغيه ام لهجه مغاربيه حقيقه اللحن رائع
لهجة امازيغية ريفية مغربية
هاي لهجه مغربيه؟؟؟؟؟؟
لغة أمازيغة أصل المغاربة
الله على الدفء اللي في صوته دمااار
اما لغة بيغني هل هي الامازيغية ؟؟
نعم امازيغية
هناك 4 انواع لغة أمازيغية هادي ريفية
مغربي
🤙
هاذي اغنية ريفية مغربية وليست مغربية 😉
وش الفرق
شعندك أيوما
فين الكلمات في الامازيغية؟
اللغة امازيغية ؟
نعم
صارت عندي عقده نفسية اسمع كلمات الاغنية😂
المغرب عرب؟
@@nmkl235 عرب لكن الاحتلال الفرنسي اثر عليهم واختلطت اللغه العربية مع اللهجة الفرنسيه
@@iraq92baghdad بس المغرب حلوه وبلد متطور
@@iraq92baghdad هاذي لغة امازيغية مافيها ولا كلمة عربية ولا كلمة فرنسية وهم ليسو عرب 😂😂😂 فعلا صار عندكم عقدة 😂😂
ترجمه منك؟
نعم
واو هاي لغة بحدهة مو لهجة
نعم انها اللغة الامازيغية و الامازيغ هك السكان الاصليين للمغرب
هذا المغني الاسباني ولا فرنسي
هذا مغني ريفي امازيغي مغربي
ريفي مغربي
ومن قال لك اغنية مغربية تريدون حتى طمس هوياتنا ولغتنا اغنية ريفية تحية للامازيغ لحن الاغنية ليس صحيح
I’m
هم رادو دوله وعلم 🤣🤣
مين ؟
@@bnssami7714 الامازيغ
الترجمه غلط
عجيب والله غريب كيف غلط وهي لغتي ولغة الأم .
دخلت 4فيديوهات وكل الترجمات مختلفة اتلخبط
طرن طرن
استاذي. ترا انت تترجم لعرب زيك. بمعنا لاتكتب ما الذي تعنيه الكلمات ضمنيا. لكن اكتب لنا الكلمات حرفيا. شف الاخ الي ترجم يا رايح وين مسافر. ومنها نتعلم اللهجة المغربية
لو ترجمت لك للهجة المغربية متأكد ماراح تفهم شيئ لذلك ترجمت لللغة العربية كي يفهم الجميع
@@festivalgol4718 لا غلطان .. اكتبها عربي بلهجة المغرب ، نبغى اللهجه .
ترا المغاربه عرب بس لهجتهم صعبه و احنى نبغى اللهجه .
صراحة حسستنا انهم من النرويج و قاعد تترجم لنا معاني الكلمات و ليس الكلمات نفسها !!!
@@shld07 هذه لغة امازيغية ليست عربية ولاتكتب بالحروف العربية أصلا لها حروف خاصة
الترجمه ولا ليها دخل بالاغنيه
رهيبين انتوا اللي تسمعون الأغاني بالبطيئ جوكم خرى وخربتوا الأغاني
والله ترجمه غلط
الترجمة صحيحة، وهذه لغتي
@@aaouajahmed2320 ما هي اللغه؟ امازيغيه؟
@@aaouajahmed2320 الحب نم قايذفا دافئ اربيغام ثخفا ربيتلك الكبدا وليس اخفيته في قلبي اوانويغ عاشاغ كيم نويت نعيش معاك وليس حلمت هاذا مثال فقط للعلم لست مغربية أصلا
روعه
روعه