Pilots Antons Šmits ------------- Mi bandito, gangsterito Mi kosteto pistoleto ou yeaaaa Mi strelanto, ubivanto do i eto ou yeaaaa pastajano pim chinzano pastajano sito pjano.... TO BE CONTIUNE lol
Sākums ir no multfilmas "Приключения капитана Врунгеля". Un ir nedaudz arī patapināts no Gunāra Meijera dziesmas "Meitene", bet pārsvarā tikai melodija.
Oriģināls nāk no multfilmas, kura labāk skan krieviski. Latviski tas un daudz kas cits tā neskanētu un zaudētu savu nozīmi. Nevar visu latviskot. Ir lietas, kuras tulkojot zaudē savu jēgu. Pamēģiniet iztulkot filmas "ДМБ" vai "Особенности". Nebūs tā humora un neviens neko nesapratīs. Kurš zin šīs filmas sapratīs par ko es runāju.
Minerva kāpēc jāmelo?(tas,ka krievi visu māk nospert un piedēvēt sev,sen zināms) lūk nemultfilmas un daudz agrāks ierkasts par "Labvēlīgo": th-cam.com/video/jJlscrad2ek/w-d-xo.html un ja kaut kas jūslīdzīgājiem sāk pazaudēt jēgu,tad varbūt ieslēdziet savējo,nevis....tiešām žēl,ka starp mums vēl tādi pseido ir..,ka neesiet aizvākušies kur tālāk(apmelotāji Latvijā nav vajadzīgi)
Respekts,krievi Kremlī dzīvo,nekaitini!!!
ouuuu jeeee:D
Orģinālu dzied Meijers dziesmā Meitene.
th-cam.com/video/jJlscrad2ek/w-d-xo.html
exx :)
Kā sauc oriģināldziesmu ?
Sākums ir no multfilmas "Приключения капитана Врунгеля". Un ir nedaudz arī patapināts no Gunāra Meijera dziesmas "Meitene", bet pārsvarā tikai melodija.
Gunārs Meijers - Meitene
th-cam.com/video/jJlscrad2ek/w-d-xo.html
varēja junu būt vismaz Latviski citādi nav ne vainas
Oriģināls nāk no multfilmas, kura labāk skan krieviski. Latviski tas un daudz kas cits tā neskanētu un zaudētu savu nozīmi. Nevar visu latviskot. Ir lietas, kuras tulkojot zaudē savu jēgu. Pamēģiniet iztulkot filmas "ДМБ" vai "Особенности". Nebūs tā humora un neviens neko nesapratīs. Kurš zin šīs filmas sapratīs par ko es runāju.
Minerva
kāpēc jāmelo?(tas,ka krievi visu māk nospert un piedēvēt sev,sen zināms)
lūk nemultfilmas un daudz agrāks ierkasts par "Labvēlīgo":
th-cam.com/video/jJlscrad2ek/w-d-xo.html
un ja kaut kas jūslīdzīgājiem sāk pazaudēt jēgu,tad varbūt ieslēdziet savējo,nevis....tiešām žēl,ka starp mums vēl tādi pseido ir..,ka neesiet aizvākušies kur tālāk(apmelotāji Latvijā nav vajadzīgi)