«Ледащи́ця» (1861), Марко Вовчок. Слухаємо українське!
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 8 มิ.ย. 2022
- У 1859 році М.Вовчок (Марія Олександрівна Вілінська) їде зі своїм чоловіком Опанасом Марковичем за кордон.
Під час перебування в 1859-1867 рр. у Франції, Німеччині, Швейцарії, Італії пише багато творів. Серед них соціально-проблемне оповідання, трагедія «Ледащиця» (1861).
"Оповідання Марко Вовчок нікого не залишали байдужим. Навколо її творчості розгоралися запеклі суперечки, зав’язувалися літературні бої.
Твори молодої письменниці часом піддавалися нападкам з боку окремих критиків, що зумовлювалося або незгодою з їх демократизмом, гостротою викривальної спрямованості, або з нерозумінням їхньої художньо-естетичної природи. Так О. Дружинін вважав викривальне зображення письменницею панів нетиповими «мерзотно-огидними епізодами», а М. Де-Пуле називав кращі твори збірки «Народні оповідання» «нехудожніми» (із інтернету).
В соціальній трагедії «Ледащиця» розповідається як прагнення кріпачки до свободи спонукає її робити погані, необдумані вчинки, з надією отримати волю, як нагороду за її страждання.
Дякую. Приємно слухати.
Незнайомі слова пояснені.
Добра праця Ваша
Боже Боже як натерпівся наш нарід….. маємо покінчити з меншовартістю через боротьбу і остаточно!
@@maryanar що таке "нарід..."?
@@user-yi4vu5ny6y нарі́д, наро́ду, чол., діал.
Те саме, що народ.
Хто ми? Нарід чи чернь? Нація чи маса? (Улас Самчук, Нарід чи чернь?, 1941);
Нарід довготерпеливий і многомилостивий, як сам Господь, довго зносить все, молючись та плачучи, але як чаша переливається - горе гнобителям! (Гнат Хоткевич, Два Гетьмани, 1991);
@@Natalia-mp5bu в кінці читання вона називає себе.
Лілія Мироненко.
Продовжуйте. Дуже корисна і важлива праця. Вельме дякуюємо.
Так , мені теж хотілося послухати іще ,!
Жаль наш український народ. Стільки страждань випало на долю(((
не то слово,думаєш все вже скоро закінчиться., і ніяк спаси Господи те ,що залишилось
Не меньше и не больше, чем на долю любого другого народа.
@@user-jp8lg3ki2i кожен переживає за свій
@@user-jp8lg3ki2i Людям хоть сусіди людські,з якими розвивають цивілізацію А тут орда болотяна поруч відстала з дикунами
Ми самі винні в тому.
Як добре прослуховувати аудіокниги українською!!! Вподобайка!!!
Починаю слухати. Яке гарне прочитання, як солодко звучить наша солов'їна!
Вся історія України - це сумна пісня туги та краси. Чи було хоч одне покоління щасливе у нас?
Ні,не було
жодне щасливе,хіба в далекому дитинстві,коли ще нічого не розумієш😢😢😢
Трагічна історія. Гарне прочитання, в характері твору. Дякую.
Дякую, що знайомите нас з українською класичною літературою, дуже щемлива історія, талановитий твір Марко Вовчок, вперше почула, як мало ми знаємо своїх письменників.
Ми мало знаємо про долю свого народу. Сумно. Ось ще добавилось: Ірпінь і Буча, Маріуполь і .... і......і...Але воля понад усе. Це ген українства. ВОЛЯ!!!
@@user-ow8ty2wb7u Так, Воля понад усе🙏🙏🙏🇺🇦🇺🇦🇺🇦
Дякую за нашу україїнську класику і чарівну українську мову.
Дякую! Завдяки вашому каналу буду в 35 років вчити знову і знову українськи твори!
Повага подяка за вашу працю. З великим задоволенням послухали ,хоч і сумну історію. Яка чудова українська мова,дикція неперевершена. Вподобайка.
Дуже дякую за розкішне прочитання вражаючого драматичного твору ще й з поясненням маловживаних слів! Наснаги Вам!
Сердечно дякую! Наша мова, як пісня! Дуже приємно слухати.
Велика подяка за професійне подання творчості наших українських письменників! Приємний голос, живі інтонації, пояснення деяких слів зразу по тексту. "Голосочок мов струмочок". Дякую!
Дуже дякую за можливість ознайомитися з творами української класичної літератури в такий зручний спосіб, це прекраснр
Чудово! Неперевершено!
Так , Підтримую , Дякую за прекрасний канал , дуже гарна наша українська мова !
Дуже щемливе та сумне оповідання.
Дякую пані Лілії за виконання!
Ну наконец-то, наконец-то настоящая красивущая трепетная мелодичная богатейшая украинская речь!!!
Прекрасное чтение! Спасибо! Спасибо! А то от современной украинской озвучки сериалов и тд мороз по шкуре! Неужели нельзя зя также красиво нежно органично это делать? Неужели нет голосов? Талантов? Засилье на ТВ какой-то картонной неестественной чудовищной мовы...
Спасибо большое вашему каналу за просвещение и удовольствие от этого струмочка 🥰
Нема слів. Дуже радий ,що найшов таку працю
Ліля Мироненко,велике і щире дякую,ви молодець.
Яка красива мова! Дякую за таке чуйне читання.
Дякую за працю! Дуже потрібен зараз такий контент, така чиста літературна українська! Отримую насолоду, слухаючи у вашому виконанні наших класиків!
Дякую!отримала колосальне задоволення,тут на чужбині в Німеччині.наче дома побувала у Батька на Черкащині.Продовжуйте ,будь ласка!
Як же гарно читається! Голос чарівний, подача неперевершена. Дуже-дуже дякую!
Спасибі за можливість чути рідне літературне слово в найзручніший спосіб!
Спасибі. Дуже сподобалось, аж заслухався.
Дякую велике за оповідь, молоді нашій потрібно доносити такі літературні твори
Дякую за вашу працю. Почала слухати і не можу зупинитися!Як мені подобається як і зміст , і голос приємний
Дякую за гарне прочитання твору.
Дякую за вашу працю!
Яка чудова книга)))) а мова наша соловїна яка !!
Дякую пані Лілія Мироненко, за класичний твір! Вперше почула завдяки Вашій праці!
Окрема подяка Лілії Мироненко. 3 життя прожила з нею, поки слухала. Настине, Горпинине і самої оповідачки.
Дякую!!!!!! Проживаю за кордоном, немаю українських книг, аудіокниги із задоволенням слухаю, працюючи!!! Робіть побільше!
А ще, як же було би добре українську класику англійською мовою перекласти та наликтувати!!! А то чоловік (австралієць) не знає українську. Він із задоволенням дивиться наші українські фільми з англійськими субтитрами. 🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦
Дуже приемно на слух,дякуемо велике!!! Таке враження,що професiйний актор читае 👍👍👍
От так з більшістю українських творів. Слухаю або читаю і все про страждання, нещастя, поневіряння. Важко. Твори хороші. Але важко.
Подяка вам за вашу працю 💛💙❤️🇺🇦
Дякую. Чудова озвучка
Дякую, неймовірно цікаве оповідання. Не пам’ятаю чи читали ми цей твір у школі, але такі речі потрібно читати коли стаєш трішки старший :) Зовсім по іншому сприймається.
Недавно читав "Тигролови" у технікумі насилу прочитав щоб здати залік, а ось прочитав майже на одному диханні. (До речі, рекомендую).
Цікаво дуже, познавально.
Дякую!🙏❤️🌻
Наперед дякую за українськиц контент))))
Господи , скільки ще треба ? Господи яке горе
скільки у нас за 10 днів горя сталося,
Дякую за такий канал! В майбутньому,будь ласка,прочитайте щось із творчості Михайла Стельмаха,як на мене,він найкраще описав побут,традиції,історію подільських селян...все буде Україна!♥️🥇✌️
Несподівано легко і дуже цікаво слухається!
Дякую за гарне прочитанная.слухаю з великим задоволенням.
Дякую. Сумно до краю, які часи були.
Голос дуже приємний , дякую Вам,прослухала твір на одному диханні.
Велике дякую за читання!!!
Дякую.
Дякуємо за читання! Слава Україні! Слава ЗСУ! 💛💙
Юкрейн это Европа
@@user-qb1re2lg7j Українцем можна бути і діяти на благо українців у будь-який частині світу. Хоча краще, звичайно, в Україні.
Дякую дуже .
Скільки страждань довелось пережить українцям в російській імперії, із за недалекоглядності Богдана Хмельницького
Неча на Хмельницкого пенять, 2019 год вспомните и выбор нАриду
@@eldouser3739 так, негідних людей, продажних багато розвелось, бо не знають Бога і законів Його: що посієш - те пожнеш
@@eldouser3739 а ти взагалі хто , як так зрозуміла жополиз путінський
@@eldouser3739 бот
@@eldouser3739 тебе, орку, какое дело до выбору?
Дуже прошу зачитати «Три зозулі з поклоном» Дякую!!!
Сумний твір...
Дякую за начитку! Гарна, якісна, акторська робота👍
Дякую!
Чудово🇺🇦🇺🇦🇺🇦
Слава Україні! Ґероям слава!
спасибо
👍
по-сути, это описание жизни простых людей, рабов
Дякую Вам !!!!
Скільки років пройшло після описаного. А без сліз слухати не можу
Дякую 💙💛💙💛💙💛
Дякую за працю. Наразi проживаю у Новоросiйску. Нещодавно взнала що Марко Вовчок проживала тут з чоловiком. Але про це тут дуже мало знають. Яка жiнка!
@@user-of6zj9pv1p Повністю з Вами згодна. Марко Вовчок була росіянкою, вивчила українську мову і писала українською, хоча особистість була суперечлива.
@@user-of6zj9pv1p наразі - це означає зараз. Що саме не подобається в цьому слові?
@@user-of6zj9pv1pНа мою думку, Ви чіпляєтесь до відтінків змісту, неначе автор є лінгвістом. Поки що (що має зміст слова "наразі") зараз, нині - цілком можуть бути синонімами.
Але дякую, переглянула, бо сама ж вживала так само. Дійсно, у цьому випадку доречніше було б слово: нині.
Але ж висвітлюватись це стало лише останні роки. Неприємно, що правила і нюанси правопису постійно змінюються. У 90 роки бувши "твердим хорошистом", тепер виглядаєш невігласом.
@@user-of6zj9pv1p на головному каналі навіть на всю країну розповідають, що це нормальний варіант вжитку.
По друге, може не надто погано, коли в мові є запозичені з іншої слова?Адже це дуже розповсюджена річ.
th-cam.com/video/QL5iy84nEfA/w-d-xo.html
@@user-of6zj9pv1p Вибачте, за передчасні висновки. Мені теж не подобається, що використовуються запозичені слова, коли є нормальні українські відповідники.
Просто образливо відповідали.
Щиро дякую вам 💛💙
Я слухала і плакала , дякую.
Дуже дякую за вашу працю!
Дякую. 💙💛
Гірке життя нашого народу
На жаль мало що зм1нилося. Не маемо кр1пац тва,але маемо 1тал1йських,1спанських пан1в. Д1ти п1дростають без нас 1 батьки стар1 лишаються без нашого догляду.
Я тому не долюблюю нашу літературу, бажаю читати але не можу змирятись з жалібними та гірькими долями.
Краса!
Пиячити-не вихід! Дуже сумний твір..Зараз теж дуже багато людей п'є! Можливо вони так стрес знімають..
Подяка!
Вибачте, але наголос має бути "ледащИця".
так гарно
Вподобайка
Гарне прочитання! Дякую за вашу працю!🇺🇦🇺🇦🇺🇦
❤️
вот это ЯЗЫК! ПЕСНЯ, картина! добро!
❤❤❤
💙
💛
🌷🌷🌷
❤️❤️❤️🥰🥰🥰
яка сумна доля((((
👍❤
💙💛💙💛👍👏👏👏👏👏👍💙💛
👍🌈💛💙👏👏👏
При всій повазі до виконавиці,- чи нема в укр. літературі більш оптимістичних творів?
яке було життя такі і твори
Це очевидно.
Але по- перше, ми знову наступаємо на граблі- все сумно, все тяжко.
Одвічна туга і журба.
А по- друге, під час війни хочеться звитяги, прикладів сміливості і надії.
По - третє, молодь сахається подібних творів і уникає їх.
@@user-hw1gr4xj7v - одвічна туга і журба- завжди було є і буде Світ лежить у злі- тому так Творіть робіть добро як тільки можете і ніколи не буде сумно
А це Марія Олександрівна Вілінська-наша класика і цим все сказано,це наші славетні Берегині Євпраксія Мстиславівна+Леся Ураїнка+Ольга Кобилянська+Олена Пчілка,Людмила Старицька,Олена Теліга,Ліна Костенко, Катерина Білокур,Наталя Забіла,Марія Примаченко.
Та гени у неї алкоголічні, батько ж через горілку загинув
Щоб жінка не була ледащом треба її любити,дарити подарунки,давати квіти, 💸💰 гроші,а не тільки нею користуватись.
Алкоголизм никому пользы не приносил, только вред.
Тяжке життя
Князь все майно прогуляв, то він не ледащо! А кріпаків, обзивай як хочеш.
Суспiльствознавство
🙂
Голос як мед
Жесть, як сумно
Рабів до раю не беруть.
Якось поцікавилася біографією цієї письменниці, багато питань до її особистості, особливо до її мови української.
Вона була росіянкою, і навряд чи взагалі розмовляла українською.
Дружила з Тургеневим.
Жила в основному за кордоном в ті часи , а які начебто написала свії українські твори.
В старшому віці навіть не хотіла про них згадувати.
Просто її першим чоловіком був українець етнограф.
Існує версія, що твори писав її чоловік, та доказів цьому немає, а свій внесок в розвиток укр.літератури М.Вовчок зробила, щоб там не було.
Оце такої! То вже Марко Вовчок не українка для вас? Це ж таке вигадати!Бодай би усі , по походженню українці зробили стільки для мови та літератури,як вона! Чудова письменниця.А ці закиди незрозумілі.
То й що?
Хто це читає ?
Дуже депресивна Марко Вовчок, не починайте знайомитись з українською літературою з цієї авторки. Добре що я прогуляла її твори в школі, а то б зненавиділа укр літературу. Діти не мають її змалечку вивчати, а то комплекс меншовартості розвинеться. В нас дуже складка і важка історія але ж не можна бути такими мазохистами.
С огромным удовольствием послушал украинску мову, не стоит писать за Вовчек, пока лучше не напишешь