Tiếng Hà "Lội" Đẻ Ra Từ Đâu? - The Formation Of Hanoi's Accent || HANOI VOICE ||
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 24 มิ.ย. 2024
- Về tiếng Hà Nội, ca dao có câu:
"Người thanh tiếng nói cũng thanh,
Chuông kêu khẽ đánh bên thành cũng kêu".
Chữ thanh thứ hai trong câu ca dao ý nói giọng phát ra trong trẻo, tròn vành rõ tiếng.
Giáo sư sử học Trần Quốc Vượng (1934 - 2005) nói: “Ngôn ngữ Hà Nội có sắc thái riêng đó là: Tiếng Hà Nội".
Tiếng Hà "Lội"... Ở đây hoàn toàn không phải là nhằm chủ đích "minh họa" cho tên kênh youtube mới, mà rằng giản đơn là một thử nghiệm ban đầu. Rất mong được các bạn, các cô dì chú bác đón nhận video đầu lòng này.
Regarding Hanoi's accent, there's a folk verse that goes:
"A clear voice speaks clearly,
The bell softly tolls, outside the city it tolls too."
The word "clear" in the second line of the verse refers to a voice that is pure, with distinct and round tones.
Historian Professor Tran Quoc Vuong (1934 - 2005) remarked: "The language of Hanoi has its own nuances: the Hanoi accent."
The Hanoi "Lội" accent... Here, it's not at all intended to "illustrate" the name of a new TH-cam channel, but simply an initial experiment. I sincerely hope that you, all my dear viewers, will appreciate this first video.
#HANOIVOICE
#TIENGHALOIDERATUDAU
#CHUYENHANOI
#NHAVANTOHOAI
Chúng ta sẽ cùng chung một Tình yêu Hà Nội với Hanoi Voice nhé!
Video hiện lên đề xuất khi vừa tan làm lái xe từ Hà Nội về ngoại thành, vừa đi vừa nghe, vừa hiểu thêm về nơi này. Quá là chill, cảm ơn tác giả!
Bạn đồng hành với Hanoi Voice nhé! Cảm ơn bạn
❤
kênh sớm lên xu hướng❤
It's too good. I have learned more about Hanoi
❤❤❤
Òmmm mãi iu ❤
Very good😍😍😍😍
Thật thú vị
Hay quá em ở Hà Lội 41 năm đây
Hay và ý nghĩa quá
Cảm ơn bác rất nhiều thông tin hữu ích nhất là đoạn tỉnh Hà Đông đã từng được gọi là tỉnh Hà Nội
Cảm ơn bạn theo dõi Hanoi Voice ngày đầu sơ khai...
❤❤❤ hay bạn
Hay quá ❤️
Hay quá bạn ❤
Lịch sử Hà Nội còn nhiều chi tiết nữa, ví dụ chuyện các dòng sông ở Hà Nội: sông Thiên Phù, sông Tô Lịch, Sông Hồng, Sông Đáy chảy qua vùng Hà Nội... Chuyện Hà Nội có thể kể chuyên j Giặc Cờ đen đánh phá vùng Nghĩa Đô, Trích Sài, Xuân La, Xuân Đỉnh... còn nhiều nữa.
Đỗ Kim Bằng
Cảm ơn bạn đóng góp
Thăng Long tứ trấn.
Đẹp quá
Đầu những năm 199x giới học sinh HN có 1 trào lưu nói ngọng n thành l, nó là hottrend giống như tiếng lóng trên mạng XH bây giờ. Càng nói ngọng n thành l thì tuổi nhí nhố càng cho là oách, là sành điệu hợp thời. Nói ngọng nhiều quen miệng rồi thành thật luôn, sau này không chữa được.
Hồi đấy tôi đi học cũng đua đòi đú đởn nói bắt chước, bố tôi nghe thấy mắng cho 1 trận nên mới may mắn không bị ngọng.
Người ta lại đánh giá rằng... Đó là một dạng thổ ngữ nhỉ?
@@HANOIVOICEỞ HN, ngoài trào lưu học sinh khu vực nội thành nói ngọng theo trend thì có những vùng đặc thù thổ ngữ riêng tại các vùng ven như Lĩnh Nam, Ngọc Hồi, Hà Đông, Nhổn, Cổ Nhuế, Chèm, Vẽ, Đông Anh, Gia Lâm v.v...
Có lẽ vậy, tiếng lóng của mấy ông "quân khu" mặc "dõng", đi "đúc" tàu hay "gò"Tiền Phong dùng rất nhiều âm ngọng...Thiếu niên học theo lấy làm oai lắm...Gọi gái kiểu " này này em ơi!" thành "lài lài em ôi"...mà tiếng lóng Hà Nội cũng là một đề tài hay Admin nhé
Kênh có nội dung rất hay, em lưu ý sửa khi nói một số từ có phụ âm T ở cuối...phát âm bật rõ chữ T quá mất hay❤
công nhận em ở mạn Yên Duyên Khuyến Lương thấy nhiều người làng gốc ngọng "n" thành "l" thật
bác Tô Hoài nói mà...
Phương ngữ từ Đà Nẵng trở vào gần như khó nhấn được thanh nặng nữa. Nên không tới 5 thanh.
Bạn nói đến vùng đất Quảng Nam bạn nhỉ? Cảm ơn nhiều...
Bây giờ có quá nhiều người ở Hà Nội nói ngọng "n" thành "l", chán quá. Số người nói ngọng "l" thành "n" thì ít hơn.
Đồng ý với bạn , nhiều khi ngạc nhiên vì nhiều chủ nhà hàng , quán ăn giới thiệu là người HN gốc , gia đình đã nhiều đời ở HN , nhưng lại nói ngọng n và l một cách hồn nhiên như bạn nói ,
Tiếng nhạc phiền quá !
Đúng vậy. Tiếng nhạc quá lớn có khi át cả giọng nói, giai điệu lập đi lập lại nghe chán và làm mệt não.
It's too good. I have learned more about Hanoi
❤❤❤