Это очень круто спасибо вам большое и очень много песен и мультфильма король лев спасибо вам большое я поклонница этого мультфильма я его смотрю с детства .
6:47 Конечно я понимаю она гибкая но когда Сараби танцевала я просто упал в шок. Как она крутелась вертелась выжемалась я бы так не смог! спасибо ей за все да и вам молодцы!
Wow great play guys never got sick of it i played it over and over again should do another one on the lion king 2 "simba's pride" and the guy who played Mufasa and adult Simba must be very exhausted playing 2 characters lol but please do another play like this one but on the lion king 2 "simba"s pride"
Wow! I’m from the USA and I do not understand what language you are speaking-I’m assuming it’s Russian, but I’m not very smart. But I am smart enough to recognize The Lion King when I see it and from what I see this is a FANTASTIC production! While I’m glancing at it only briefly I can see a lot of talent and fine acting! I’m assuming this must be a semi-professional local production but for what it is it looks MARVELOUS! Love the costumes and the sets!
я таких спектакль никогда не видела, получилось очень ООООЧЕНЬ КЛАССНО! актёры, вы хорошо играли свою, мне нравится как Шрам получился красивым, и 39:00 я почти заплакала, мне жалко Муфаса... кому тоже его жалко, жми-те лайк)
Congratulations!! You did a great show!! My little boys (6 and 3 years old) enjoy your performance so much!! They are «The Lion King» movie fans!! Regards from León México!!
Congratulations!! You did a great show!! My little boys (6 and 3 years old) enjoy your performance so much!! They are movie fans!! Regards from León México!!
Чудесное выступление.Мне понравилось.Они многое, что добавили например Муфаса и Сараби встретились после разговора с Шрамом. И тд. Очень круто. Спасибо режиссёру.
Хороший спектакль надо будет мне тоже с друзьями и родными попробовать тоже так сыграть а песню на телефон записать вот потом мы будем выступать перед родителями классно будет
Это очень круто спасибо вам большое и очень много песен и мультфильма король лев спасибо вам большое я поклонница этого мультфильма я его смотрю с детства .
🙁🙁🥲🙁
Вообще, конечно, молодцы. На такой маленькой сцене большое количество актеров в движении ни разу друг на друга ни натолкнулись.
Kwkm rtymh Kwkm kwsmspá
in general, of course, well done. on such
Это Классно!!! Я чуть-чуть не разплакался и хоть помотрел мультик!!!
По мне так это ШЕДЕВР!!
🙂🙁🙂🙁🙂
Да согласна кто согласен сюда 👇
Блин у Шрама токой классный голос ну блин я так люблю Шрама
Хочешь познакомиться с ним лично?
@@Kip_kraft я хочу
Классные костюмы
Согласна. Ну немного странно, почему Симбе не могли одеть красный парик, когда он вырос?
Шрам вообще красивый получился
Это я играл шрама
Шрам превосходный был вы лучший актёр
Только царапины на глазу не хватает, а так всё классно и прекрасно!
Спосибо за классный музикл.молодцы
😁😁
По крайней мере это выглядит лучше чем фильм 2019 года
Ххахаахахахах и почему же?
Да лучше
П г н шрдрт иара убас
Очень хороший спектакль👏
ЛАЙК лайк лайк 🐯👑🐯👑🐯👑🐯👑🐯👑🐯👑🐯👑🐯👑🐯👑🐯👑💛💛💛💜💜💜💚💚💚💙💙💙
Decoraciones Hola
Hcfdcdfhnyfghmjh2🐈🐺🐈⬛🐕😂😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢v😢😢😢v😢v😢v😢v😢v😢vvvv😢
Вы сняли мой любимый мультфильм
Это самый лучший ремейк котрый я видела 🌞👐🏻
Не , был лучше
От одной музыки только мурашки по коже бегут и слезы текут
Ето прекрасно! Я чуть не розплакалась хоть и смотрела этот мультик
Ван,
Ван,
Ван,
Ваня
I watch this cartoon too but 7:16 it’s like the haunted can you feel the love tonight
Король лев мультфильм моего детства.
❤❤❤❤❤🎉🎉🎉🎉🎉😊😊😊😊😊😊😊😊 Иван козлов александрович😢😂❤❤❤❤❤
Класс очень похоже!На короля льва!!
Осман Алиев НиХира
Театр жоғары болды👏👏👏👏
Pk xd
Yep
Да очень
Обожаю король лев!!!! 🦁👑
Я тоже обожаю король лев
Да король лев очень хорош, но плагиат Кимбы, предпочитаю аниме!
я стала любить львов благодаря королю льву
Я от него безума я все серие его посмотрела
@@витаминка-р4з но ведь король лев это фильм
Класс я обожаю король лев
☹️🥲🥲☹️
So cooooool!
So cooool!
Me encanta mucho el vídeo 👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏼👍🏻👍🏻👍🏻😃😑😃👍🏻👍🏻❤️
Me encanta mucho el vídeo 👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏼👍🏻👍🏻👍🏻😃😑😃👍🏻👍🏻❤️
J'ai aime bien le spectacle de le roi lion j'ai aime beaucoup en français 🇨🇵
J’ai aime bien le spectacle le roi lion j’ai aime beaucoup en français 🇫🇷
6:47 Конечно я понимаю она гибкая но когда Сараби танцевала я просто упал в шок. Как она крутелась вертелась выжемалась я бы так не смог! спасибо ей за все да и вам молодцы!
🙃🙁🥲😩
Это не Сара и. Это нала.
Это не Сараби!!!!!
Упс😂 но они все таки немного перепутали сценарий😂.
@@наладочьсарафины-е1ж Мать Симбы - Сараби.
Нала его подруга
Я смотрела и мултик сиба и фильм сиба вы класно выступайте мне очень нравитьсятся очень ярка. Крашено.
Блин очень реолестично , вы крутые и хорошие молодцы
🤣😩🥲🥲😩
Очень красчно просто круто.
🙁🙁🥲
В этот мюзикл вложено больше души,чем в лайф-экшен фильм 2019 года
А помоему нечем от души не отлечаетсч
Ребята вы чудо!!! мне Шрам понравился!! как всегда в прочем :3
Kali Dark ,.............
А мне Симба
оу я думала мне шрам одной нравится
Tamam
самий лучший мюзикл который я видела 👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍
Анастасія Поварчук ага
💎👑💄💍📿👠👚👛👝👒🐴🦄🐇🐔🦅🕷️
@@katalinmihok161?
Капец
The Scar's boy is such a good actor❤
ПРЕВОСХОДНО! Это очень клаасснооо! Так интересно было!!! Спасибо вам большооооооеееее
🙁☺️🙁🥲😩
Почему у Пумбы на месте глаз клыки!?
потому что так была в мультфильме
You and your wife brought me up well
Wow great play guys never got sick of it i played it over and over again should do another one on the lion king 2 "simba's pride" and the guy who played Mufasa and adult Simba must be very exhausted playing 2 characters lol but please do another play like this one but on the lion king 2 "simba"s pride"
Now that’s a great idea, love the music too
39:00 вот оно! Легендарная сцена!
Мда да
Это одновременно прекрасно и смешно и одновременно я чувствую испанский стыд
🙁🥲🙁🥲🥲
Согласна
Согласен ещё хуже чем фильм мультфильм лучше да даже ремейк был лучше
@@akemicat897 💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕
💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕
💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕
💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕
@@добрыйпарень-л7е 💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗
💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗
💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗
💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗
Молодцы какие!!! Очень постарались!
This is Russian
Пр. Реально молоді😇
Да очень красива папа не по-настоящему умер просто лег и спал
Просто Муфаса а не папа
Этот мультфильм 1994 года было, 17 лет назад, то уже был дисней (король лев)
Wow! I’m from the USA and I do not understand what language you are speaking-I’m assuming it’s Russian, but I’m not very smart. But I am smart enough to recognize The Lion King when I see it and from what I see this is a FANTASTIC production! While I’m glancing at it only briefly I can see a lot of talent and fine acting! I’m assuming this must be a semi-professional local production but for what it is it looks MARVELOUS! Love the costumes and the sets!
you are right
Yeah I agree I don’t know what language they are speaking like it’s hard very hard
Hello Americans! I am from Russia, and this is Russian language 😊😊😊
Вот это настоящий фильм, а не современный король лев
Мне понравилось так красиво🦁😀😃😃😄😄😃
🦁😀😃😃😄😄😃
Хорошо, мы просто друзья. Хорошо.
Молодцы! Очень старались! 👍👍👍👍💋💋💋💋
😇
Нубик
Го дружить
🦁🦁❤️💛💚💙💜💜💜💙💚🧡❤️💛💚💚💜💜😍🥰🤩🥰😍🤩🥰🤩🥰😍🥰🤩 клас !!!!!!!!!
Очень круто сделано!!!
Очень классно
😁😁🙁
крутой спитакаль как в мультфиме🐆🐆🐯🐯🐯🐯🐯🐯🐯🐨🐨🐨💝💝💝💝💝💝
Классно мне очень нравится молодцы!!! 👏👏👏😍
👏👏👏😍
Супер... Мне понравилось...
🥲🙁🙁🥲
Класс. Я. Обожаю. Король. Лев
Я фонатка этого мультфильма💖
Я тоже тож,
Cейчас 2022 я 100 раз уже это пересмотрела
я таких спектакль никогда не видела, получилось очень ООООЧЕНЬ КЛАССНО! актёры, вы хорошо играли свою, мне нравится как Шрам получился красивым, и 39:00 я почти заплакала, мне жалко Муфаса... кому тоже его жалко, жми-те лайк)
Я в шоке это просто шедевр!!
Congratulations!! You did a great show!! My little boys (6 and 3 years old) enjoy your performance so much!! They are «The Lion King» movie fans!! Regards from León México!!
Congratulations!! You did a great show!! My little boys (6 and 3 years old) enjoy your performance so much!! They are movie fans!! Regards from León México!!
Сейчас 2021 год 25 ноября,и я снова пересматриваю
😁😁😁
, очень круто 🤩
O€£&$€£&$#@
3:18 они радуются тому что появился новый охотник убийца😂😂😂😂😂
😂
Круть ❤❤❤❤❤❤❤💖💖💗❤💗💖💜💖💗❤💜💗💖💜❤💖💗❤❤💜💗💖💜❤💖💗💜❤💖💗💜❤💖💗💖💗❤💗💖💜💜💗💖❤
Чудесное выступление.Мне понравилось.Они многое, что добавили например Муфаса и Сараби встретились после разговора с Шрамом. И тд. Очень круто. Спасибо режиссёру.
☹️☹️🥲😩
вас смотрит уже вся страна!
Когда я вижу налу чем она мне нравится больше всех,
Очень классно!!!😁
Я с тобой согласна очень классная сцена довай дружить😊😊😊😊
@@TV-jp6sv привет
@@alenadiy3508 привет
@@TV-jp6sv как дила?
@@alenadiy3508 всё ок чд и кд
Um dos melhores filmes do mundo é O rei leão 🦁🦁🦁🦁✨✨✨🎆🎇🎆
++++++++++++++
lion king she has a great familia de la familia del Disney 👍
Уже 2023 я пересматриваю. ❤
WE
@@MalcolmJurellперевод WE-МЫ
Я в 2025 году пересматриваю
Sorry if you don’t understand me but
BRU THIS IS LIT 🔥
Yeah
So lit🌋
I cant understand it replie if you are watching this in 2020
Хорошо сыграли Шрама))
Спасибо большое за то что вам понравился шрам. Но пересмотрев , я понимаю что я слишком агрессивно его сыграл
Молодцы
🤣🙁🥲🥲😩
Хороший спектакль надо будет мне тоже с друзьями и родными попробовать тоже так сыграть а песню на телефон записать вот потом мы будем выступать перед родителями классно будет
☹️😄☹️😁
Да
Да классный спектакль
Круто! Мне понравилось
🙁😁🙁😁😁
Очень красиво, хорошо.
🙁🥲🙁🥲
Сейчас 2021 я пересматриваю
И я
И я
И я
А я родилась в 2013 году
Ну да 😅
Я была на этом представлении , это было круто 😀
Завидую...
А кого вы играли?
@@necukkkkkk9022наверное она играла гиену а если это он и то наверное играл шрама
Уже 2024 год я пересматреваю
Same
Me too
Очень круто получилось молодцы очень хорошо старались ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
КРУТО И КЛАСНО 😂
😂
Видео должно называться,, Король лев 2019,,смотреть в отличном качестве онлайн бесплатно. 😀
А в описании текст: "Ты попался на кликбейт! Олух! Олух! Ты попался на кликбейт! Глупый дурачок!"
Потрясающая постановка! Намного лучше чем фильм!
Мне очень понравилось!
🙁🥲🙁🥲🥲
Мне очень понравилось!! Воще круто !!👍👍💗
👍👍💗
Супер спектакль лучше небывает
☹️😄🙁😄🙁😄
Молодцы!!!!!
🙁🥲🙁🥲
Чому усі роздивляються тільки недоліки м'юзикла?Мені дуже подобається цей концерт!!!!І дуже гарно поставлено!!!
🤣🥲🙁🥲
Home
Search for Artist or Lyrics
loading
Seid bereit [Be Prepared] (English translation)
Artist: The Lion King (OST) [2019]
Song: Seid bereit [Be Prepared] 6 translations
Play "Seid bereit [Be Pr…"
on Amazon Music Unlimited (ad)
GermanA A
Seid bereit [Be Prepared]
[Scar:] Siew Ling
Mufasa hat sich in Punkto Jagd
Schon immer zu sehr in Zurückhaltung geübt.
Bin ich mal König
Dürfen sich die Mächtigen nehmen,
Was sie wollen
Denn der Magen einer Hyäne ist niemals voll.
[Shenzi:]
Mufasa ist zu mächtig um ihn herauszufordern.
[Scar:] Siew Ling
Mufasa ist fast schon vergessen,
Die Zeit seiner Herrschaft vorbei.
Er war arrogant und vermessen,
Doch mein neuer Traum macht euch frei.
Das Löwenreich wird sich bald wandeln.
Und das solltet ihr besser auch!
Wenn alle Hyänen jetzt handeln,
Füllt ihr euch bald richtig den Bauch.
Seid bereit für den Coup des Jahrhunderts,
Seid bereit für den teuflischsten Pakt.
Ich plane seit Jahren trotz aller Gefahren,
Gerissen, verbissen, ganz ohne Gewissen.
Als König geboren, zum Herrscher erkoren
Erglänz' ich in all meiner Pracht.
Meine Zähne sind blank wie mein Neid.
[Scar und (Hyänen):]
Seid bereit! - 5x (Seid bereit! - 32x)
[Scar:] Siew Ling
Eure Zähne sind blank wie mein Neid.
Seid bereit!
Submitted by Milia13Milia13 on Sat, 13/07/2019 - 18:06
Last edited by altermetaxaltermetax on Sun, 21/07/2019 - 15:24
EnglishAlign paragraphs
Be Prepared
[Scar:] Siew Ling
Mufasa has always exercised too much restraint
When it comes to hunting.
When I am king,
The powerful will be allowed to take
Whatever they want
For a hyena's belly is never full.
[Shenzi:]
Mufasa is too mighty to be challenged
[Scar:] Siew Ling
Mufasa is almost already ancient history,
The time of his reign over.
He has been arrogant and impudent,
But my new dream will set us free.
Leonine times will soon change
And it better be the case for you too!
If all hyenas take action now,
You will soon fill your belly
Be prepared for the coup of the century,
Be prepared for the most devilish deal.
I have been planning that for years despite all dangers,
Cunning, dogged, without a conscience.
Born as a king, chosen as a ruler
Shining in all my splendour.
My teeth are bare like my envy.
[Scar and (hyenas):] Siew Ling Leana
Be prepared! - 5x (Be prepared! - 32x)
[Scar:]
Our teeth are bare like my envy.
Be prepared!
Thanks! ❤ facebook
thanked 1 time
© Pires Philippe
This translation is a personal work - unless noted otherwise. You are NOT allowed to post this translation on whatever other site.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -Il s'agit d'une traduction personnelle (sauf indication contraire). Vous n'êtes PAS autorisé à publier quelque traduction que ce soit sur un autre site.
Submitted by GeheiligtGeheiligt on Sun, 21/07/2019 - 17:09
Play "Seid bereit [Be Pr…"
on Amazon Music Unlimited (ad)
Add new translationAdd new request
Translations of "Seid bereit [Be ..."
EnglishGeheiligt
FrenchK93
FrenchGeheiligt
Italianaltermetax
PortugueseK93
SpanishK93
The Lion King (OST) [2019]: Top 3
1. Акуна матата [Hakuna Matata] (Hakuna matata)
2. Hakuna Matata
3. Круг жизни/Nants' Ingonyama [Circle of Life/Nants' Ingonyama] (Krug zhizni)
Comments
Login or register to post comments
Music Tales
Read about music throughout history
Read
About translator
Geheiligt
Geheiligt
Geheiligt
Name: Philippe
Role: Moderator
Interface translator
Contributions: 1743 translations, 300 transliterations, 5500 thanks received, 222 translation requests fulfilled for 109 members, 83 transcription requests fulfilled, added 27 idioms, explained 17 idioms, left 3306 comments
Languages: native French, fluent English, studied Afrikaans, Arabic, Arabic (other varieties), Breton, Dutch, Dutch dialects, Faroese, German, Icelandic, Japanese, Norwegian, Spanish
Site activity
koras kor
New translation
Daze Road - RANJENA ZVIJER
Croatian → English
koras kor
New translation
Daze Road - SANJE
Croatian → English
uji na
New translation
The Three Musketeers (OST) - 夢冒険 (Yume Bôken) [Opening]
Japanese → English
Sr. Sermás
New translation
Paola Penni - Solamente un'amicizia
Italian → Russian
velesliepaja
New translation
Rammstein - Engel
German → Macedonian
koras kor
New translation
Daze Road - NE RECI MI
Croatian → English
Guernes
New translation
Jorge de Sena - Denúncia
Portuguese → French
koras kor
New translation
Daze Road - A ŠTO JE S TUGOM
Croatian → English
Kasia19160
New request
Ronan Keating - Life Is A Rollercoaster
English → Turkish
Tiferet
New translation
Sting - The Last Ship
English → Hungarian
TRANSLATIONS
Artists
Songs
Translations
Requests
Transcription Requests
Languages
+ Add New Translation
+ Request a Translation
COMMUNITY
Members
Forum
New forum topics
Recent comments
Site statistics
Idioms
Collections
LyricsTranslate
Website Rules
FAQ
Contact Us
Privacy Policy
Copyrights
Useful resources
© 2008-2021 LyricsTranslate.com
Interface language
English
Theme
Light
Самый красивый театр!!!! 🏤
Круть!!
🙁😄🙁
Мне очень нравится мюзикл король лев 🦁🦁🦁👑
Я сейчас расплачусь Что такойЛучший мультик
Тут есть ещё кто-нибудь от Акра?
Да
Агась
Уже здесь :^)
Нет едим ешё
Да
Muy buena obra. Me encantó la pelea de Simba y Scar
Очень круто👍🦁🦁🦁
Alguien me dice que país es ?
Russie
Home
Search for Artist or Lyrics
loading
Be Prepared (French translation)
Artist: The Lion King (OST) [2019]
Song: Be Prepared 8 translations
Play "Be Prepared"
on Amazon Music Unlimited (ad)
EnglishA A
Be Prepared
- Mufasa has always shown too much restraint when it comes to hunting. When I am king, the mighty will be free to take whatever they want, because a hyena's belly is never full.
- Mufasa's far too powerful to challenge
- Mufasa is yesterday's message, a clapped-out, distracted regime whose failings undoubtedly presage the need for a different dream
Yes, leonine times are a-changin'
Which means that hyenas must too
My vision is clear and wide-ranging
And even encompasses you
So prepare for the coup of the century
Prepare for the murkiest scam
Meticulous planning, tenacity spanning
Decades of denial is simply why I'll be king
Undisputed, respected, saluted
And seen for the wonder I am !
Yes, my teeth and ambitions are bared
Be prepared
Be prepared (Be prepared)
Be prepared (Be prepared)
Be prepared (Be prepared)
Yes, our teeth and ambitions are bared
Be prepared !
Submitted by FloppylouFloppylou on Sat, 13/07/2019 - 09:46
FrenchAlign paragraphs
Soyez prêtes
Versions: #1#2
- Mufasa s'est toujours montré sur la retenue à propos de la chasse. Quand je serai Roi, les plus puissants pourront prendre ce qu'ils veulent -car le ventre d'une hyène n'est jamais rassasié.
- Mais Mufasa est bien trop puissant pour le défier...
- Mufasa appartient au passé, il est lessivé, et préoccupé par régime dont les failles présagent -c'est sûr, l’émergence d'un nouveau rêve...
Oui, les clauses léonines d'autrefois vont changer
Ce qui est implique que les hyènes aussi.
Ma vision est claire et vaste
Et elle vous inclue, vous aussi.
Alors, préparez-vous pour le coup d'état du siècle,
Préparez-vous pour la plus obscure des mascarades
Au plan méticuleux, à la durée tenace
Des dizaines d'années de déni, voilà celles qui feront de moi un Roi
Incontesté, respecté, salué,
Et vu pour la merveille que je suis !
Oui, mes dents et mes ambitions sont mises à nues,
Alors soyez prêtes !
Soyez prêtes (soyez prêtes)
Soyez prêtes (soyez prêtes)
Soyez prêtes (soyez prêtes)
Oui, nos dents et nos ambitions sont mises à nues,
Soyez prêtes !
Thanks! ❤ facebook
thanked 2 times
Please, do not use or repost my translations anywhere without asking my permission.
Submitted by FloppylouFloppylou on Sat, 13/07/2019 - 10:14
Add new translationAdd new request
Translations of "Be Prepared"
ArabicDEEMA
FrenchK93
FrenchFloppylou
ItalianIcey
PortugueseK93
SpanishK93
Spanishspnuze
TurkishGizemliGlambert
The Lion King (OST) [2019]: Top 3
1. Акуна матата [Hakuna Matata] (Hakuna matata)
2. Hakuna Matata
3. Круг жизни/Nants' Ingonyama [Circle of Life/Nants' Ingonyama] (Krug zhizni)
Comments
Login or register to post comments
Music Tales
Read about music throughout history
Read
About translator
Floppylou
Floppylou
Vivre, et laisser vivre
Name: Kmi
Role: Moderator
Top Phrase Explainer 2017Top Phraser 2017Top Phraser 2018
Contributions: 1014 translations, 88 transliterations, 5109 thanks received, 888 translation requests fulfilled for 331 members, 145 transcription requests fulfilled, added 521 idioms, explained 619 idioms, left 4153 comments, added 154 annotations
Languages: native French, French (Picard), fluent Dutch, English, German, Polish, Spanish, Walloon, studied Catalan, Dutch dialects, Esperanto, Greek, Hebrew, Icelandic, Italian, Latin, Norwegian, Russian, Serbian
Site activity
Elessar
New translation
Hurts - Hold on to Me
English → Czech
Cuckoi
New translation
Patricia Lalor - Runaway
English → Russian
Alex Peltek
New annotation
Сейчас ты не одна, а так боялась этого more
Elessar
New translation
Hurts - Heaven
English → Czech
g's
New translation
awfultune - Grace
English → Turkish
Elessar
New translation
Hurts - Happiness
English → Czech
Zarya Moonwolf
New collection item
ブラック ロックシューター in Japanese songs about colors part 2.
Zarya Moonwolf
New request
Valshe - ブラック ロックシューター (Burakku rokku shuutaa)
Japanese → English
goksugur
New translation
Sagopa Kajmer - 56 Denklemli
Turkish → English
Elessar
New translation
Hurts - Fractured
English → Czech
TRANSLATIONS
Artists
Songs
Translations
Requests
Transcription Requests
Languages
+ Add New Translation
+ Request a Translation
COMMUNITY
Members
Forum
New forum topics
Recent comments
Site statistics
Idioms
Collections
LyricsTranslate
Website Rules
FAQ
Contact Us
Privacy Policy
Copyrights
Useful resources
© 2008-2021 LyricsTranslate.com
Interface language
English
Theme
Light
Смотрел и ностальгировал по мультику. Как же я его обожал в детстве. Да и сейчас обожаю
Хорош снал чеков илья
me gusta mucho 🤩 el rey león y cuando viene el teatro
me gusta mucho 🤩 el rey león y cuando viene el teatro
@@livingwithautism3789 copiona 🙄
Классно мне понравилось
Уже 2022 год а я пересматреваю
Уже 2023 год и я это тоже пересматриваю
Жиза
@@ЛЯГУШЕЧКА-г7хТоже самое
@@ЛЯГУШЕЧКА-г7х😢😂🎉🎉🎉🎉🎉🎉