Dios te Salve María en kichwa

Ave María en idioma Kichwa
Dioste Salve Maria...
/Diospi kushiyak Maria/
graciawan junta;
Dios mi Kanwanka
Tukuy warmikunapak jawapi
bendiciashka, bendiciashkallatakmi kan
wachashka Jesuspash.
/ Santa María Diospak Mama/
/mañapay ñukanchik juchayukkunamanta,
kunanpash wañuy punchapash chashna kachun./