Video by Auto · Mat Director/Producer - Danilo Zambrano Cinematography/Colourist - JP Quill Gaffer - Andrej Parcher Piano - Ewan Cowley Label: Paragon Records
Still as good as your old school performances, whish is to say, still fucking great. Keep going man , you've gotten this far, I see no reason you won't be able to go international.
和訳 Last Christmas I gave you my heart But the very next day you gave it away. This year To save me from tears I'll give it to someone special. 去年のクリスマス 僕は君に想いを捧げたんだ でも次の日に君は手放した 今年こそは 涙を流さないためにも 特別な誰かに捧げるよ Once bitten and twice shy I keep my distance But you still catch my eye. Tell me, baby, Do you recognize me? Well, It's been a year, It doesn't surprise me (Merry Christmas) 一度噛まれたら二度目は臆病になる 距離をおいてきたけど 君がまだ目を引いてしまうよ 教えてくれよ、ベイビー 僕のことわかるかな？ もう１年になるから そんなに驚かないよ （メリークリスマス） I wrapped it up and sent it With a note saying, "I love you," I meant it Now I know what a fool I've been. But if you kissed me now I know you'd fool me again. ラッピングして送ったんだ 『愛してる』って添えてさ 本気だったんだよ 今じゃなんてバカだったんだろうって思う でももし今君にキスされたらきっと僕はまた君に夢中さ Last Christmas I gave you my heart But the very next day you gave it away. This year To save me from tears I'll give it to someone special. Last Christmas I gave you my heart But the very next day you gave it away. This year To save me from tears I'll give it to someone special. 去年のクリスマス 僕は君に想いを捧げたんだ でも次の日に君は手放した 今年こそは 涙を流さないためにも 特別な誰かに捧げるよ Oh, oh, baby. A crowded room, Friends with tired eyes. I'm hiding from you And your soul of ice. My god, I thought you were someone to rely on. Me? I guess I was a shoulder to cry on. 混み合った部屋で 友達は疲れた目をしてる 僕は君から隠れてる 君の氷みたいな心から ああ、君は心から信じられる人だと思ってた 僕？僕はきっとただの悩みを聞いてくれるだけの人だったんだね A face on a lover with a fire in his heart. A man under cover but you tore me apart, ooh-hoo. Now I've found a real love, you'll never fool me again. 心に火をともして愛する男の顔 隠してた想いだけど 君に引き裂かれたんだ 今じゃ僕は本物の愛を見つけたんだ、もう君に振り回されることもないさ Last Christmas I gave you my heart But the very next day you gave it away. This year To save me from tears I'll give it to someone special. Last Christmas I gave you my heart But the very next day you gave it away. This year To save me from tears I'll give it to someone special. 去年のクリスマス 僕は君に想いを捧げたんだ でも次の日に君は手放した 今年こそは 涙を流さないためにも 特別な誰かに捧げるよ A face on a lover with a fire in his heart (I gave you my heart) A man under cover but you tore him apart Maybe next year I'll give it to someone I'll give it to someone special. 心に火をともして愛する男の顔 隠してた想いだけど 君に引き裂かれたんだ きっと次の年は 誰かに捧げるよ 特別な誰かに Special... Someone... 特別な誰かに
![Wham! - LAST CHRISTMAS [Cover]](http://i.ytimg.com/vi/h5Ph69zsKlM/mqdefault.jpg)
Still as good as your old school performances, whish is to say, still fucking great.
Keep going man , you've gotten this far, I see no reason you won't be able to go international.
This is just 🥲🤍
🙏🙏❤️❤️
和訳
Last Christmas
I gave you my heart
But the very next day you gave it away.
This year
To save me from tears
I'll give it to someone special.
去年のクリスマス
僕は君に想いを捧げたんだ
でも次の日に君は手放した
今年こそは
涙を流さないためにも
特別な誰かに捧げるよ
Once bitten and twice shy
I keep my distance
But you still catch my eye.
Tell me, baby,
Do you recognize me?
Well,
It's been a year,
It doesn't surprise me
(Merry Christmas)
一度噛まれたら二度目は臆病になる
距離をおいてきたけど
君がまだ目を引いてしまうよ
教えてくれよ、ベイビー
僕のことわかるかな？
もう１年になるから
そんなに驚かないよ
（メリークリスマス）
I wrapped it up and sent it
With a note saying, "I love you,"
I meant it
Now I know what a fool I've been.
But if you kissed me now
I know you'd fool me again.
ラッピングして送ったんだ
『愛してる』って添えてさ
本気だったんだよ
今じゃなんてバカだったんだろうって思う
でももし今君にキスされたらきっと僕はまた君に夢中さ
Last Christmas
I gave you my heart
But the very next day you gave it away.
This year
To save me from tears
I'll give it to someone special.
Last Christmas
I gave you my heart
But the very next day you gave it away.
This year
To save me from tears
I'll give it to someone special.
去年のクリスマス
僕は君に想いを捧げたんだ
でも次の日に君は手放した
今年こそは
涙を流さないためにも
特別な誰かに捧げるよ
Oh, oh, baby.
A crowded room,
Friends with tired eyes.
I'm hiding from you
And your soul of ice.
My god, I thought you were someone to rely on.
Me? I guess I was a shoulder to cry on.
混み合った部屋で
友達は疲れた目をしてる
僕は君から隠れてる
君の氷みたいな心から
ああ、君は心から信じられる人だと思ってた
僕？僕はきっとただの悩みを聞いてくれるだけの人だったんだね
A face on a lover with a fire in his heart.
A man under cover but you tore me apart, ooh-hoo.
Now I've found a real love, you'll never fool me again.
心に火をともして愛する男の顔
隠してた想いだけど 君に引き裂かれたんだ
今じゃ僕は本物の愛を見つけたんだ、もう君に振り回されることもないさ
Last Christmas
I gave you my heart
But the very next day you gave it away.
This year
To save me from tears
I'll give it to someone special.
Last Christmas
I gave you my heart
But the very next day you gave it away.
This year
To save me from tears
I'll give it to someone special.
去年のクリスマス
僕は君に想いを捧げたんだ
でも次の日に君は手放した
今年こそは
涙を流さないためにも
特別な誰かに捧げるよ
A face on a lover with a fire in his heart (I gave you my heart)
A man under cover but you tore him apart
Maybe next year I'll give it to someone
I'll give it to someone special.
心に火をともして愛する男の顔
隠してた想いだけど 君に引き裂かれたんだ
きっと次の年は 誰かに捧げるよ
特別な誰かに
Special...
Someone...
特別な誰かに
Only 300 like? You deserve more! The best cover 🥰
aw thank you 🙏🙏
Me encanta esta versión!
Случайно наткнулась на это видео и влюбилась... Невероятный голос) понятия не имею почему раньше тебя нигде не встречала... Продолжай в том же духе❤️
*Amazing!* Voice is so such rich and soothing and video is perfect! Thank-you!
This version is so emotional
Beautiful Rendition, Love this one with FEELINGS...
Yessssss 👌👌👌
great voice. great guitar player
Que linda voz....
really great job. love this version
Brilliant cover
keep on going acoustic, fits ya best
Beautiful. My mam loves it too. We done
love it
Played on christmas this year!
i expected this to have like millions of views... excuse me where is everyone hiding..?