La canción es hermosa, me. emocione cuando vi a FILM cantar, pero las escenas tan bonitas de los dos JAM y FILM, me tienen enamoradas, NUNEW siempre tiene una voz angelical. 😍🥰
0:36 Today we're here for the shooting of True Love MV in Chinese version. We're doing what everyone has requested. You wanna listen to True Love in Chinese, right? Since we got the song done in Chinese.. 0:53 Just the song is not enough. 0:55 What else do we need? 0:56 Its MV 1:15 What was the feeling just now? 1:18 Happy 1:19 How sweet did it have to be? 1:21 A lot. No killer's mind needed here, I only focused on being in love.(pointing at...Film?) 1:35 [Another surprise is that Film also sings this song in Mandarin with Nunew] 1:52 I asked Film earlier. It's traditional Chinese language so it's really hard 2:07 I know I got it this time. I didn't miss anything, right? 2:11 No. I checked 2:13 I'm relieved, as if I had just done a concert. My heart has been pounding so hard the whole time. 2:20 How was it? Tell us 2:23 His heart is really throbbing hard 2:24 And , indispensably, the owner of this angelic voice, Nunew, is also here for the MV shooting with Film and Jam. It makes the MV much more romantic 2:35 This is the first time that I really got to work with Pi Film and Pi Jam. I'm so happy. Both of you are very handsome. 2:46 Thank you~ 2:47 I thought highly of him myself 2:50 You're adorable. I saw you came to surprise Film once. So when it was my turn, I was wondering if you'd come too. I glanced around a lot that day 2:56 Why? Are you an envious child? 3:03 Your jealousy is obvious 3:06 What am I doing here? 3:08 You gave me so much compliment I'm floating on air. 3:13 Come down first 3:14 Please give lots of love to our True Love MV
@@hiyo2886 You're so welcome. Now I know some inter fans came across this clip too. Since their hashtags are mainly in Thai so I was not sure if my translation would be in vain or not. Anyway, I'm working on their interview on daily show next. Check it out later if u r interested.
@@yali_chen Yes, thank you. English is not my first language either, but I understand somewhat. I always wish they would at least have English sub. The hard work you do helps us inter-fans a lot.
![กำลังใจไม่ห่าง! "แจม" นั่งเชียร์ "ฟิล์ม" ในการถ่าย MV เพลง รักแท้ 真爱 [CHINESE VERSION 中文版 ]](http://i.ytimg.com/vi/gtsmsdW8IY0/mqdefault.jpg)
เป็นคู่ที่หวานม้ากมาก(j❤f)
น่ารัก×3🥰🥰🥰 นิว แจม ฟิล์ม
ขนาดอยู่ 3 ยังโดนตัดออกเลย
หึงแรงนะคะพี่ฟิล์ม
คุณจิวดังระเบิดระเบ่อ ดังระเบิดเทิเทิง
❤❤ชอบมากแจมฟิล์มฟินจริงๆๆๆๆ❤❤
😂หึงแรงนะครับๆคืิออาราย😅
นุนิวน่ารักมากกกกกอยู่กลับพี่ๆยิ่งน่ารัก
พี่ฟิล์มเสียงดังคงเส้นคงวามากค่า5555
พี่ฟิล์มหึง🤣🤣🤣
ฟิล์ม-แจม นุนิว
555หึงแรง
ปัง ปัง ปัง
ทำไม พฟ หน้าหวานมากกกกกก
เป็นอะไรที่ดูดีไปหมด..สําหรับน้องทั้งสอง...จะค่อยเป็นกำลังใจ...
โอ้ยขอชื่นชมคนเขียนแคปชั่นได้มั้ยคะ แจม-ฟิล์ม คือถูกต้องที่สุดถูกโพลที่สุด เห็นช่องอื่นๆเขียน ฟิล์ม-แจม มันรู้สึกว่าไม่ถูกโพลอะค่ะ
น่ารักไปหมด
ตอนดูเซอร์ไพรส์มากจริงๆที่พี่ฟิล์มมาร้อง เคยได้ยินพี่ร้องอยู่แล้วก็คิดว่าร้องเพราะ ละพอมาได้ฟังตอนร้องเพลงนี้ก็คือขิตเลยกรี๊ดหนักมาก😍
รักพี่แจมฟิล์ม ร้องเพลงเพราะมากๆๆคร้าบ นุนิว พี่ฟิล์ม MV เคมีพี่เเจมฟิล์ม ดีมากกกก 😊❤ ปล.อวยยศช่องวันนน 😊❤🎉 คลิปมารัวๆๆเลย
โอ้ย คุณเขาหึงแรง ขิตแล้ว😅😅
❤❤❤🎉🎉🎉
ทีมแฟนคลับก็รักแท้เหมือนกันจ้า
สุดยอดเลียนะจ่ะ ❤
ฟิล์มเก่ง ขยัน สมเป็นลูกรักพี่บอย
น่ารักทั้งสามคนเลย
เพราะมากค่ะลูกพระนางหล่อน่ารัก
เพราะมากๆค่ะ เวอร์ชั่น ภาษาจีน
หวานละลาย😖😤
น่ารักที่สุดเลยละลายแล้วเนี่ย พี่ฟิล์ม แจม นุนิวน่ารักอ่ะ
ตามตามละคอน ทุกอาทิดขาดไม้ ♥️🥰🇺🇸
นุนิวน่ารัก อยากเห็นน้องเล่นเป็นน้องพี่แจมพี่ฟิล์มใครก็ได้สักเรื่อง แง 🤲🏻✨
แจมรับได้ไวมาก 'หึงแรงนะครับ' 😆😆😆
รักฟิล์มแจม รักนุนิว ทุกคนน่ารักมากกกก😻😊😊💗💗💗 เพลงเพราะมากๆ❤😊🎵🎧
MV น่ารักมาก สมกับที่ทุกคนรอคอย
รักๆๆ💕❤️😘
น่ารัก
La canción es hermosa, me.
emocione cuando vi a FILM cantar, pero las escenas tan bonitas de los dos JAM y FILM, me tienen enamoradas, NUNEW siempre tiene una voz angelical. 😍🥰
เพราะค่ะน้องฟิล์ม MVน่ารัก
what about these talented artists? beautiful! great job!
คุณเทียนเก็บอาการหน่อยสิคะ
ชอบมากๆค่ะ✨❤...กำลังฝึกร้องอยู่..🤗
期待期待🤩🤩👍👍
期待？MV早就出了😂😂
ทำไมแจมไม่ฝึกร้องตามพฟ.ไปพร้อมกัน น่าเสียดายทิ้งเวลา นั่งฟังนะ
0:36 Today we're here for the shooting of True Love MV in Chinese version. We're doing what everyone has requested. You wanna listen to True Love in Chinese, right? Since we got the song done in Chinese..
0:53 Just the song is not enough.
0:55 What else do we need?
0:56 Its MV
1:15 What was the feeling just now?
1:18 Happy
1:19 How sweet did it have to be?
1:21 A lot. No killer's mind needed here, I only focused on being in love.(pointing at...Film?)
1:35 [Another surprise is that Film also sings this song in Mandarin with Nunew]
1:52 I asked Film earlier. It's traditional Chinese language so it's really hard
2:07 I know I got it this time. I didn't miss anything, right?
2:11 No. I checked
2:13 I'm relieved, as if I had just done a concert. My heart has been pounding so hard the whole time.
2:20 How was it? Tell us
2:23 His heart is really throbbing hard
2:24 And , indispensably, the owner of this angelic voice, Nunew, is also here for the MV shooting with Film and Jam. It makes the MV much more romantic
2:35 This is the first time that I really got to work with Pi Film and Pi Jam. I'm so happy. Both of you are very handsome.
2:46 Thank you~
2:47 I thought highly of him myself
2:50 You're adorable. I saw you came to surprise Film once. So when it was my turn, I was wondering if you'd come too. I glanced around a lot that day
2:56 Why? Are you an envious child?
3:03 Your jealousy is obvious
3:06 What am I doing here?
3:08 You gave me so much compliment I'm floating on air.
3:13 Come down first
3:14 Please give lots of love to our True Love MV
Thank you for translating it into English. I enjoyed watching it even more now that I know what they are talking about.
@@hiyo2886 You're so welcome. Now I know some inter fans came across this clip too. Since their hashtags are mainly in Thai so I was not sure if my translation would be in vain or not.
Anyway, I'm working on their interview on daily show next. Check it out later if u r interested.
@@yali_chen Yes, thank you. English is not my first language either, but I understand somewhat.
I always wish they would at least have English sub. The hard work you do helps us inter-fans a lot.
Aaahh muchas gracias 😘, verdaderamente GRACIAS 💜🌻🍀
Legenda em português por favor
งื้ออ นุนิวน่ารักมากก ขอบคุณพี่แจมพี่ฟิล์มที่เอ็นดูน้องนะคะ
เพลงช่างเพราะเหลือเกิน ละมุลมากรักทั้งสามคนเลยจ้า
น่ารักทั้งสามคนเลย