Conheço algumas pessoas desse lado do mundo. Tenho uma amiga do Cazaquistão que se desafiou a aprender o Português por minha causa. Agora é a minha vez de começar a aprender Russo. Parabéns pelo trabalho.
Кто хочет изучать португальский? Я бразилец и живу в Бразилии. Я положу вас в группу WhatsApp Групповая ссылка: chat.whatsapp.com/E3RTJ4Tu3QP4jIOcUoejAy
Привет я из Украины говорю по русски а живу в Португалии 😅 Olá eu sou Ucraniana mas falo russo e vivo em Portugal 😅 Кстати ты говоришь лучше на Бразильском извини я всю жизнь прожила здесь с самого детства))
К вопросу о европейском варианте португальского языка. Есть очень хорошая книга из серии Assimil - Le Portugais Sans Peine (португальский без труда), но, к сожалению, она доступна только на французском языке
В каждой шутке есть доля шутки, так как на иностранных языках действительно значительно больше доступных материалов по португальскому языку (европейскому), чем на русском) В противном случае есть риск остановиться на курсах типа "португальский язык за 7 уроков" и просто-напросто потерять мотивацию. Пока писал это сообщение вспомнил ещё один курс, по которому я занимался, из серии Linguaphone - Curso de português. К сожалению, доступен только на английском языке.
я футболист, и знаю английский язык, но я хочу выучить и португальский чтоб еще лучше понимать футбол и механику концепции футбольной психологии, меня все тренеры хвалят что за мной не успевают бегать, если я буду знать еще португальский или немецкий то я буду ТООООООООООООООООООООООООООООООООООООП
Здравствуйте! Я бразилец, так что ... я говорю по-португальски, боже мой !!!! Я не знал, что вы, русские, также научились говорить по-португальски .. 😱😱😱😱😱😱😱😱😱 Любил это. JÁ SOU INSCRITA!!!!❤️❤️❤️❤️
У меня хороший испанский и вот я решил учить порт якобы бразильский. Скачал приложение где склоняется глагол и там совсем другие формы. Что делать как быть ?
Я тоже училась по этому самоучителю :) Хорошая книга, только там буквально после урока 8-ого примерно начинается все слишком быстро усложняться. Но за то в этом самоучители, действительно много ответов на вопросы по португальскому языку.
Португальский язык для начинающих. Петрова и Жоау Я по этому учебнику учу европейский португальский. Мне нравится, пока что. Там есть аудио дополнения.
Я захожу в Биголайв . Там очень много Бразильцев Португальцев ведут прямые эфиры. Я сначала учу по ютубу. Потом захожу к ним и пытаюсь разговаривать с ними😂
Живу в Бразилии...На самом деле Вы преувеличиваете огромность разницы между европейским и бразильским...Говорят и боа тарДе, и боа тарДЖе ,и т.д. Я спокойно занималась и по урокам европейского португальского,и местного,бразильского)).Уверяю - на улицах говорят абсолютно во всех вариантах! Мало того,каждый человек говорит по-своему)).Есть основные правила,основные базовые комбинации слов и база самих слов - этого достаточно. Главное - практика,и максимально частые занятия.Пусть они будут короткими,но частыми.
Tina Tina это ваше виденье языка. Я сужу только по своему опыту. И всё таки, разница колоссальная. Для людей , которым нужен европейский вариант, путаница ни к чему.
Кто хочет изучать португальский? Я бразилец и живу в Бразилии. Я положу вас в группу WhatsApp Групповая ссылка: chat.whatsapp.com/E3RTJ4Tu3QP4jIOcUoejAy
женщины, говорящие по-русски, очень красивы, извините за то, что я нахожу их очень сексуальными, но я тоже нахожу их очень милыми, русский язык я нахожу красивее французского и английского, самые красивые языки для меня - русский, японский, корейский.
Я вот английский знаю мне этого достаточно. И по моему смысл учить испанский или португальский чтобы в Аргентине и Уругвае жить там ничем не лучше чем в России
Кто хочет изучать португальский? Я бразилец и живу в Бразилии. Я положу вас в группу WhatsApp Групповая ссылка: chat.whatsapp.com/E3RTJ4Tu3QP4jIOcUoejAy
И множество других языков?????? ИХ всего 5 в романской группе ES PT IT FR RO, и еще несколько устаревших. и Всё! На этот моменте не стал смотреть. Типичная вода...
Какая вы прелесть! Хочу учить португальский с вами!
Gringos: Fazem algum vídeo sobre o Brasil ou sobre a língua portuguesa
Brasileiros: "OLHA EU AQUIII" "SALVE DO BRASIL"
Salveeeeee
Vai brasilllllll kkkkkkkk
Vaaaiii Brasil
Pior que até o negócio em russo aparece brasileiro kkkkkkkk
Нравится больше бразильское произношение !🌸
Мне также
Не любишь "ш" Кать ?
Eu tbem 😂😂😂😂
Бразильский вариант португальского всё-таки намного приятнее на слух.
Это только, если не учил европейский португальский)
Спасибо большое за такое полезное видео! Для меня очень актуально. Буду ждать 2-ую часть с нетерпением :)
+Natalia Misarevich вам спасибо что смотрете 😊
очень хорошо, я бразилец, и я хочу изучать русский язык (muito bom ,sou brasileiro e quero aprender russo)
não so voce, eu tambem
Diogo Falco кто хочет изучать португальский язык?
просто пришлите мне сообщение для моего whatsapp +55 93991058254
Я бразилец, и я живу в Бразилии.
А я русский хех
Лучше не надо
В чем проблема?
Я бразилец и изучаю русский (2 недели), если у кого-то есть интерес, мы можем обменяться помощью.
да
Е
Мне нужна ваша помощь! Мне в кратчайшие сроки нужно выучить Португальский, и я готова вам помочь в изучении русского языка.
+
+
Sou do brasil
Tbm
Мы пытаемся говорить по-португальски!
Сашечка, так классно говоришь на португальском!!! Могла бы для меня online преподовать !
Tem mais brasileiro aqui do que eu imaginava
os br estão por toda parte hehe
Выросла на бразильских сериалах и магкое "дж" на слух воспринимается лучше чем "д" :))))
Conheço algumas pessoas desse lado do mundo. Tenho uma amiga do Cazaquistão que se desafiou a aprender o Português por minha causa. Agora é a minha vez de começar a aprender Russo. Parabéns pelo trabalho.
Haroldo Pereira obrigada 😊
Вы очень хорошо говорите по-португальски, я бразилец, мне понравилось видео
Voce fala muito bem portugues, sou brasileira, gostei do video
Eu gosto da cultura Russa por isso estou aprendendo Russo mais não é nada fácil .... Mais continuo. .Saudações do Brasil. ...
Кто хочет изучать португальский? Я бразилец и живу в Бразилии. Я положу вас в группу WhatsApp Групповая ссылка: chat.whatsapp.com/E3RTJ4Tu3QP4jIOcUoejAy
Depois que dominar os casos, quando usar perfectivo e imperfectivo, e certas preposições fica até fácil o resto!
Привет огромный Бразилии!
Обожаю вашу страну!
Мечта моя побывать в вашей красивой стране
Aprender os fundamentos da Língua Portuguesa primeiro pode ajudar... Ex.: a diferença entre "mas" e "mais" .
Привет я из Украины говорю по русски а живу в Португалии 😅
Olá eu sou Ucraniana mas falo russo e vivo em Portugal 😅
Кстати ты говоришь лучше на Бразильском извини я всю жизнь прожила здесь с самого детства))
Veta Games Também eu)
Это ты описала Эдисона 😂😅
@@ollqtr Да)
Меня угрюмого почему-то заставляет этот язык улыбаться )
К вопросу о европейском варианте португальского языка. Есть очень хорошая книга из серии Assimil - Le Portugais Sans Peine (португальский без труда), но, к сожалению, она доступна только на французском языке
Осталось только выучить французский 😊
В каждой шутке есть доля шутки, так как на иностранных языках действительно значительно больше доступных материалов по португальскому языку (европейскому), чем на русском) В противном случае есть риск остановиться на курсах типа "португальский язык за 7 уроков" и просто-напросто потерять мотивацию. Пока писал это сообщение вспомнил ещё один курс, по которому я занимался, из серии Linguaphone - Curso de português. К сожалению, доступен только на английском языке.
я футболист, и знаю английский язык, но я хочу выучить и португальский чтоб еще лучше понимать футбол и механику концепции футбольной психологии, меня все тренеры хвалят что за мной не успевают бегать, если я буду знать еще португальский или немецкий то я буду ТООООООООООООООООООООООООООООООООООООП
Здравствуйте! Я бразилец, так что ... я говорю по-португальски, боже мой !!!! Я не знал, что вы, русские, также научились говорить по-португальски ..
😱😱😱😱😱😱😱😱😱
Любил это.
JÁ SOU INSCRITA!!!!❤️❤️❤️❤️
Quem perguntou kkkk
sou brasileiro e gostei !
👌🏻obrigada
Andre Caetano What did you write? I don’t understand you!
Тигр Тигр He said "I'm brazilian and I liked it"
Саша, а за сколько времени можно выучить португальский язык?
Зидан Криш всё очень индивидуально. Через полгода прибывания в Португалии, я уже могла кое-как изъясняться и понимать практически всё.
Olá!! Posso conhecer você? Sou do Brasil
Здравствуйте, я ищу курс или учебник бразильского португальского, может кто-то поделится информацией🙏
У меня хороший испанский и вот я решил учить порт якобы бразильский. Скачал приложение где склоняется глагол и там совсем другие формы. Что делать как быть ?
Muito bom. Eu gosto muito do idioma russo.. sempre que posso tento aprender um pouquinho. 😃
Я тоже училась по этому самоучителю :) Хорошая книга, только там буквально после урока 8-ого примерно начинается все слишком быстро усложняться. Но за то в этом самоучители, действительно много ответов на вопросы по португальскому языку.
+Nastya Aster да, она тяжеловата, но очень чётко объясняют ))
А я застряла после 15 урока,, больше уходит времени, надо всё понять, что не сразу получается, тексты побольше и посложнее, а главное сложные времена.
К этой книге у меня есть СD диски
Не поверишь,так в любом языке
@@AleksandraArcoIris неужели нет больше других каких то самоучителей ? В том же испанском их великое множество.
Sou Portuguesa e o video foi bom
Португальский язык для начинающих. Петрова и Жоау
Я по этому учебнику учу европейский португальский. Мне нравится, пока что. Там есть аудио дополнения.
E muito lindo a lingua russo.
Agradeço,Sasha
Только недавно задалась этим вопросом, мб выучить португальский и турецкий, но боюсь что мне это тяжело))) Мечтаю побывать в португалии
+Mashulya Po учи, это ведь так интересно! Приезжай! Тут круто))))
не сомневаюсь, но мужу нельзя(( а одну точно не отпустит)
говорить на португальском, а также португальском алфавите, добавить свой whatsapp +5592994398957
Чтобы выучить португальский язык, вам сначала нужно говорить гласные, A E I O U !
Первые 15 уроков преодолела, а дольше труднее материал
Сандра Крошнева хорошо объясняет, португальский вариант
Я захожу в Биголайв . Там очень много Бразильцев Португальцев ведут прямые эфиры. Я сначала учу по ютубу. Потом захожу к ним и пытаюсь разговаривать с ними😂
а где и кем вы работаете в португалии?вы учились в португалии?какое у вас образование ?
Muito bom este canal!
Alguém gostaria de aprender português brasileiro?
от языка тоже многое зависит, языковое сознание
Живу в Бразилии...На самом деле Вы преувеличиваете огромность разницы между европейским и бразильским...Говорят и боа тарДе, и боа тарДЖе ,и т.д. Я спокойно занималась и по урокам европейского португальского,и местного,бразильского)).Уверяю - на улицах говорят абсолютно во всех вариантах! Мало того,каждый человек говорит по-своему)).Есть основные правила,основные базовые комбинации слов и база самих слов - этого достаточно. Главное - практика,и максимально частые занятия.Пусть они будут короткими,но частыми.
Tina Tina это ваше виденье языка. Я сужу только по своему опыту. И всё таки, разница колоссальная. Для людей , которым нужен европейский вариант, путаница ни к чему.
а в каком городе вы живёте?
Научи меня хотя бы базовому)) собираюсь посетить Бразилию и нужно общаться с человеком будет) пока общаюсь по гугл переводчику 😁
@@olgaya8333 Ola kkkk
@@ПолинаЯковцова опа, ты меня везде находишь.. kkkkkkkk
3:20
Me leva para a Rússia?
Eu gostava que tivesse tradução para português.Я хотел бы иметь португальский перевод.потому что я португалец.
Да,Полиглот я тоже уже прошарила и нашла там бразильский вариант португальского .
Я в Москве живу и могу помогать любой кто то что хочет учить португальский
YA iz Brazilii
Oi tudo bom? Boa noite ! Você tá bem?
Muito bom em
Кто хочет изучать португальский? Я бразилец и живу в Бразилии. Я положу вас в группу WhatsApp Групповая ссылка: chat.whatsapp.com/E3RTJ4Tu3QP4jIOcUoejAy
Вы есть в инстаграме?
masha 2 да. Sasha_mel_pt
@@AleksandraArcoIris Спасибо😉
женщины, говорящие по-русски, очень красивы, извините за то, что я нахожу их очень сексуальными, но я тоже нахожу их очень милыми, русский язык я нахожу красивее французского и английского, самые красивые языки для меня - русский, японский, корейский.
Что значит слово "ata" с португальского?
"Ata" это будет использоваться, когда кто-то что-то понял
«На португальском разговаривают 170млн человек», серьезно?
В одной только Бразилии, где португальский язык официальный живет 250 млн челове)
Какая же вы были отличница, если учите немецкий по полиглоту с Петровым?
+ uma inscrita moça fofa 😊💜
Pra que se vc n vai entender nd💩
Вы очень красивая☺
Да, точно
Книга действительно хорошая
Если постараться можно найтй европейский вариант😊
Вы используете клавиатуру, чтобы писать по-русски, верно? Я тоже
я знаю из-за твоего имени кк
Я всегда говорил каждой стране надо иметь и говорить лишь на своём коренном а не на языке аккупантов
я из Бразилии "sou do Brasil"
Не 170 , а 350 миллионов.
Спасибо за видио.
Brasil aqui S2
po kartinke ya podumal chto vy iz Brazilyi）
Я не знаю, почему я исследовал это
Mentira sou Brasileira
Bora Mi 😂🤫
Я из Бразилия)
Бразильцев больше чем русских ; -;
Ребята, только КАЖДЫЙ ДЕНЬ
мне кажется португальский ооочень сложный)
+Alla Vasileva не очень)))
Я португалка. И могу сказать что для русских довольно трудно выучить португальский язык.
para los españoles es muy simple
Maria Anna самый сложный европейский язык, и один из самых сложных в мире- это венгерский. Он даже сложнее японского и корейского
@Brasil em marcha я бы поучила бразильский
kkkk so agora percebi ''bom dxia''' tem um xiado sla kkk
Я могу говорить по-португальски
:3
Eu também falo português.
Oiee Sashaa
Учить нужно тот, на котором говорят больше людей.
Я вот английский знаю мне этого достаточно. И по моему смысл учить испанский или португальский чтобы в Аргентине и Уругвае жить там ничем не лучше чем в России
Тигр Тигр Ваше право так считать, видео не о том где лучше или зачем учить, а для тех, кому всё таки надо выучить язык
Бразильцы вроде на английском не умеют разговаривать и избегают людей которые говорят на английском языке :)
Я бразилец, кто-то другой
Sou do brasil e amei o vídeo❤
Я бразилец. Я живу в Рио - де - Жанейро.
У тебя есть белые брюки?!
P.S. Это очень важно для Русскоязычных людей.
❤️🇧🇷🇷🇺🇧🇷🇷🇺🇧🇷🇷🇺🇧🇷🇷🇺🇧🇷🇷🇺❤️
Блин, я хотел выучить русский язык, но это очень тяжело
(Sou BR)
Если слово блин знаешь, дальше ка́к по маслу
Не знаю насчёт разницы у нас тренер по джиу-джитсу бразилец и разговаривает он без диалектов о которых вы говорите
Кто хочет изучать португальский? Я бразилец и живу в Бразилии. Я положу вас в группу WhatsApp Групповая ссылка: chat.whatsapp.com/E3RTJ4Tu3QP4jIOcUoejAy
у
капитан очевидность
Olga Rostimishina какое у Вас хорошее чувство юмора 👍🏼
Столько лишних слов...
Та зачем этот португальский европейский ?! Я хочу бразильский !
Тогда легче) европейский вариант нужен тем, кто свяжет свою жизнь с Португалией)
Муито бен
муйту байнь
привет я даг, короче я понял бразильский португальский более наглей и сильнее язык, чем чисто португальский да?! это важно мне знать.
И множество других языков?????? ИХ всего 5 в романской группе ES PT IT FR RO, и еще несколько устаревших. и Всё!
На этот моменте не стал смотреть. Типичная вода...