Dehi Pada Tarani: Shyama Sangeet: Sung by - Sw. Sarvagananda Ji
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 12 ก.ย. 2024
- This is a Shyama Sangeet (Bengali devotional song dedicated to Mother Kali) sung by Swami Sarvagananda Ji.
______________________________________________________
Lyrics:
Dehi pada tarani Jananī
Din din jāy din āse nā ko sei din,
Dine rāte tāi torè dāki Dinatārinī
Dehi pada tarani...
Jāni nā ki bolè āmi dākibo go Mā tomāy
Shikhāyecho Mā bolite Mā boliye dāki tāi
Kuputro jodio hoy, kumātā kokhono noy
Chorone shorono tāi loyechi nistārinī
Dehi pada tarani...
Songsāra-Prāntore Smoshānabāhini-kulè
È dino pothik bosè bishoyo pādokomūlè
Aase oi kaalphoni dongshitè morè Jononī
Trashito porāne tai daaki Maa trinoyonī
Dehi pada tarani...
Maya-Mayabini more kupothetè loyè jāy
Dekhao supoth morè sodā jwoli se jwālāy
Jāy jāy prān jāy tāi dāki Mā tomāy
Okūl'e koro maa kolè o-Mā Kulodāyinī
Dehi pada tarani...
______________________________________________________
Roughly narrated translation:
Give me refuge in Your feet, o Mother!
Days go on but that day does not come,
That is why I pray to You day and night,
O Mother, give me refuge!
I don't know how I should invoke You;
You have taught me to say 'Mother', that's how I call You.
A son might be wicked, but a Mother can never be so,
Hence, I have taken refuge in Your feet,
O Mother, give me refuge in Your feet!
In the desert of Samsara, where Smashanavahini resides, this unfortunate traveller (me) is sitting in the trap of Vishaya (wealth).
O mother, the Kāla in the form of snake comes to bite me!
Therefore with the fearful heart I pray to You, o three-eyed Mother
Give me refuge in Your feet!
The illusive Māyā drives me towards the wrong direction,
I urge You to show me the right path, Mother,
The life goes on, therefore I request You, o Mother, the giver of salvation, take this lorn person (me) in Your lap and save from this boundlessness!
______________________________________________________
★Don't forget to like and share.
★Subscribe us: / insidetheglobe
★Follow us on:
• Facebook: FB.com/InsideT...
• Twitter: / insidetheglobe1
• Instagram: / inside_the_globe
______________________________________________________
Acknowledgments:
* The pictures have been collected from Pinterest.
* The song has been collected from the CD, 'Dehi Pada Tarani' published by Ramakrishna Mission Saradapitha.
![[Live] : ONE 168 วันนี้!! "โจนาธาน vs ซุปเปอร์เล็ก"](http://i.ytimg.com/vi/0jIN65KgJsI/mqdefault.jpg)
Joy maa joy joy maa joy joy maa joy joy maa 🌼🌼🌼🌼🌼
Jai Maa Durga pranam swami sarvaganandaji maharaj pranam 🙏🏻 ☘️🌸☘️🌸👏👏👏👏👏❤❤❤❤
Jai Maa kali Jai Thakur pranam 🙏🏻 🌲 🌺 💖 Swami sarvaganandaji maharaj pranam 🙏🏻 🌹🌿🕉🌿🌹🙏🏻❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️🔥
Swami sarvaganandaji maharaj pranam 🙏🏻 🌷🌲🕉🌲🌷🙏🏻
❤❤❤❤ Jai Ramakrishna Jai Sarada maa
Jai Maa jai Maa
Joy maa kali 🙏🏻🙏🏻🙏🏻🌺🌺🌺
Choke jol eshejaye🙏🙏🙏🙏
🙏
Joy maa
Jai Maa 🙏🙏🙏
জয়তু মা কালী সারদা মা আমাদের শতকোটি সাষ্টাঙ্গ প্রণাম নিও । প্রণাম মহারাজ । আমাদের ও সকলের মঙ্গল করো ভগবতী মা কালী সারদা মা ।
Pranam Maharaj.Dhonyo holam.
জয় মা 🌺🌺🌺🙏🙏
Jay maa kripa koro
Swami sarvaganandaji maharaj pranam thank you swamiji very interesting bajans swamiji 🙏🏻🪴🌹🕉🌹🪴🙏🏻🩷🩷🩷🩷
Is it possible to measure Bhakti of sun's radiance with small torchlight
❤
Just came across this video and it hit me right in the feels. "KuPutro jayet kwachidapi kumata na bhavati" -Sankaracharya. Thank you so much for this heartfelt song . 🙏
🙏 Thanks for this nice comment!
প্রনাম মহারাজ ।আমার মাকে দেখে যারে দীনতারিনি ধরায় এল আনন্দ আর ধরে না রে এই গানটা শোনার খুব ইচ্ছে।
নমস্কার, কমেন্ট করে আপনার মূল্যবান সাজেশন দেওয়ার জন্যে ইনসাইড দ্য গ্লোবের তরফ থেকে ধন্যবাদ জানাই। এই মুহূর্তে আপনাদের সংগ্রহে এই গানটি নেই। তবে আমরা শীঘ্রই গানটি আপলোড করার চেষ্টা করবো।
প্রণাম।
🙏🙏🙏
Joy Thakur Joy Maa Joy Swami ji Maharaj................🌺🌺🌼🌼🌼🌺🌺🌺🌺🌸🌸🌸🌸🌸👏👏👏👏👏👏
Swami sarvaganandaji pranam very nice bajans Swamiji 🌹🙏🏻🌲🌲🙏🏻🌹
Joy ma sarodha proñam nio 🙏🏻🙏🏻 Thakur proñam nio 🙏🏻🙏🏻🌺
Jai MAA Jai MAA....pronam maharaj ji
Dehi padatarani ma
Namaskar. A million thanks to you for uploading the same. Revered Swami seems to have poured his soul into this song. (of course, it applies to all of his other songs as well!). One can keep on humming the first two lines.Kuputra jodio hoy, kumata kokhono noy - there can be bad son, but not bad mother- the same idea is expressed by Sankaracharya in his Devi Kshama aparada stotram. May Ma be ever with you. Please continue this divine service.
Thanks a million for this amazing comment sir. We are lucky to have a subscriber like you.
Jay Thakur, Jay Maa, Jay Swamiji 🙏.
𝑬𝒙𝒄𝒆𝒍𝒍𝒆𝒏𝒕 𝒔𝒐𝒏𝒈
Pranam Thakur Maa Swamiji Maharaj
Maa sobar mongol koro
Jayatu Sri Ramakrishna shranam Sharannye 🕉️🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏
Jay Maa🕉️🙏🙏🙏🌹
Jamon sundar gala tempi sur tamni lyrics mon pran jurie jai
Pranam mhji🙏🙏🙏
Maa Maa Maa Maa Maa Sarada.....
Joy Maa joy Maa joy Maa joy Maa ❤🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏
Apurba.pranam thakur.pranam maharaj
🙏🙏🙏
Swamiji maharaji pranam 🌷🌿🙏♥
🌼🙏🌼
This is the allegory chart for personality development.
Ma 💗🏵️🌺 Sharonagato Ma 💗🌺🏵️
অনেক দিন পর শুনছি । জয় মা
জয় মা 🌺🌺🌺
🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏
Jai Ma. 🙏🙏🙏
Blissful
🌺🌺🌺
🙏🙏🙏💐💐🙏🙏🙏
🙏🙏🙏🙏🙏Mhji
அம்மா சாரதா தேவி ! தாயே குருதாரணி!!! ஓம் சரவண பவ;
Jay Maa Sarada 🙏🌼🙏
Thanks for commenting!
Apdal
please upload the full album .I have the original CD but my dvd player is not working so not able to hear the other beautiful songs 😭
We have uploaded some of the songs of the album and the rest have been uploaded by some other channels. Please search for the songs on TH-cam.
Swamiji i apni ayi giri nandini Nandita medini ei vantar vedio karun sakolke nie
Pranaam 🙏.
Amra Swami Sarvagananda Ji Maharaj er gaan gulo upload kori matro. Unar secretary Maharaj amader gaan gulo den. Sarvagananda Ji'r golay ei gaan ti amra already upload korechi. Ei link a click kore shunte paren: th-cam.com/video/6rrGMVu6_2U/w-d-xo.html
Jay Maa 🙏.
Could someone help me with the lyrics and simple meaning
This is the lyrics in English script:
(We have added the translation in the description of this video.)
Dehi pada tarani Jananī
Din din jāy din āse nā ko sei din,
Dine rāte tāi torè dāki Dinatārinī
Dehi pada tarani...
Jāni nā ki bolè āmi dākibo go Mā tomāy
Shikhāyecho Mā bolite Mā boliye dāki tāi
Kuputro jodio hoy, kumātā kokhono noy
Chorone shorono tāi loyechi nistārinī
Dehi pada tarani...
Songsāra-Prāntore Smoshānabāhini-kulè
È dino pothik bosè bishoyo pādokomūlè
Aase oi kaalphoni dongshitè morè Jononī
Trashito porāne tai daaki Maa trinoyonī
Dehi pada tarani...
Maya Mayabini more kupothetè loyè jāy
Dekhao supoth morè sodā jwoli se jwālāy
Jāy jāy prān jāy tāi dāki Mā tomāy
Okūl'e koro maa kolè o-Mā Kulodāyinī
Dehi pada tarani...
Tapan surja ke tisha pati surja ke Tammi make tij mata jike sar sata sampraday ar Brahman Panduranga jike dahad hari thakur ke mata Singha bahini ke Radha charan bihari jike radha rasik bihari jike radha kunja biharike radha rash bihariji ke Radha Binod bihar ike radha raman jike radha gobinda jike mata kirt Ida ke bishakha nak ha t rer radha rani jike puna r basu nakhat ar sri Ram jike lakshmi bijoy ke bijoy ar shulakala purna thakur ke bijoy ar fifty two kala jana satya trata dap or kalir Arjun das ke ter trailanga swamike ter kulada nanda jike Panduranga jike ter kulada nanda jike ter bidya prasanna jike ter daya nanda jike take help kara prakashananda jike ter mar sathe first darshn ke ter make darshan ke vhumishta binamra vaktipurna pranam janai
কয়
জয় মা কালী
Lmmm. Was
Jamon surely gala temni llyrics temni tabolchir sangat temni sakoler samabeta surgela swar =sab mile gantike apoorbo scruti madhur koreche su le mon pran bhore othe swargio anonde
🙏🙏🙏
🙏🙏
Joy maa
🙏🌺🙏
🙏🙏🙏