BYUNGJAE: Haon is fun/funny, cute...... STAFF: In what way is Haon cute? BYUNGJAE: (thinking) *laughs* He's small and he's innocent so I think he's cute. STAFF: Just now, did you laugh because you were picturing (his cuteness)? BYUNGJAE: *nervous laughter* No no no no. [Text on screen: Smiling while shaking his head] BYUNGJAE: Ummmm he's a friend that it feels good to be next to/with? I'm always upset/feeling down, but I feel good when I'm with Haon. [Text on screen: there's a word I don't get here but I think it's something like "And so Lee Byungjae who nonchalantly(?) takes care of Kim Haon"] HAON: When this friend (Byungjae) lets down his walls, he's a friend with a lot of love to give. //Haon literally says something about raising/lifting a curtain or screen so I'm assuming it's the equivalent of the English phrase "to lower/let down your walls"// I hope this helped!!!!
진짜 하온이는 시인같다. 어떻게 병재 머리카락을 장막으로 표현할까.
아니 그 부분에섴ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@@sia_stickfighter3247 ㅋㄱㄲㄱㅋㄱㅋㅋ
장막을 들추면 사랑이 많은친구.. 그걸 알아봐주는 하온이란 존재는 그래서 더 소중한거 아닐까 둘이 너무 보기좋다.. 흑흑 8ㅅ8
00:40병재머리들췄..ㅋㅋㅋㅋ귀여웡💕
작고 아담해서 귀엽다며 웃는 빈첸이 더 귀엽다
츤데레 빈첸은 사랑❤️
하온이 귀여운데 병재도 머리짜르니까 귀엽던데..
둘 다 이쁘다
싫어요 한 개는 질투하는 로한이?
ㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ그렁가봐요
귀영워ㅍ퓨ㅠㅠㅠ
이 케미 다시 보고프다.....
하온이가 귀엽다는걸아는병재 역시 부부야..
Soulmate
그런 하온이 형님이 지금은 악화됨...
엥 스타일 바꼈다고 악화 된건가..? 랩 실력은 오히려 훨씬 늘고 잘 웃고 잘 놀던데?
@@user-qe6hx2gj1p 악화가 아니라 흑화됨 쏘리
@@HangKoreanSoul 아 웅
아잉 여기 다들 귀여워 ㅋㅋㅋㅋ
can someone please sub this clip or translate it?
Jasmine Malhotra I cannot translate
I’m gonna translate it later today, look out for it~
I’m not totally fluent in Korean but I’ll do my best haha
So I can't subtitle it because it "isn't enabled for community contribution." :(
BYUNGJAE: Haon is fun/funny, cute......
STAFF: In what way is Haon cute?
BYUNGJAE: (thinking) *laughs* He's small and he's innocent so I think he's cute.
STAFF: Just now, did you laugh because you were picturing (his cuteness)?
BYUNGJAE: *nervous laughter* No no no no.
[Text on screen: Smiling while shaking his head]
BYUNGJAE: Ummmm he's a friend that it feels good to be next to/with? I'm always upset/feeling down, but I feel good when I'm with Haon.
[Text on screen: there's a word I don't get here but I think it's something like "And so Lee Byungjae who nonchalantly(?) takes care of Kim Haon"]
HAON: When this friend (Byungjae) lets down his walls, he's a friend with a lot of love to give. //Haon literally says something about raising/lifting a curtain or screen so I'm assuming it's the equivalent of the English phrase "to lower/let down your walls"//
I hope this helped!!!!