Elena PONIATOWSKA. De las poquísimas entrevistas que da en FRANCÉS
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 24 เม.ย. 2018
- En entrevista, la escritora Elena Poniatowska nos habla sobre sus recuerdos franceses en la lengua de su madre, el francés.
---
Née en France, Elena Poniatowska, l'écrivaine franco-mexicaine, nous ouvre les portes de sa maison et nous partage les souvenirs de son enfance en France.
--
INSTAGRAM: / sevenvoyage
FACEBOOK: / sevenvoyagefr
¡ S U S C R Í B E T E !
FRANCIA Y EL PORFIRIATO: • Una bisabuela FRANCESA...
LA BATALLA DE PUEBLA... Y FRANCIA: • 5 de Mayo, BATALLA DE ...
_________ - บันเทิง
![[TH] Esports World Cup : Grand Final](http://i.ytimg.com/vi/sedbKhFYDMo/mqdefault.jpg)
Ni Luisito Comunica puede decir que entrevistó a Elena Poniatowska en su casa. Qué pedo, esto es otro nivel. Tú ya no puedes ser considerada una simple vlogger.
Parece periodista de primer nivel
x2
Quién es Luisito
Con todo respeto L comunica tiene línea
Entrevistó a Fox
Por dios!
Luisito solo es una gran farsa.
Me agradó el detalle de que la entrevista fuese en Francés, si bien ambas pueden hablar en español y muchos pensarían que seria mas adecuada la entrevista así (porque es mas quizá el numero de seguidores que tienes con el manejo de este idioma) a mi me pareció excelente la idea de que ambas hablaran en su lengua, gran detalle.
Angel Torres, mas que Gran detalle a mí me parecía que era un pendiente que yo tenía de ver. Era es, algo necesario. Que Elena nos contara de las razones que le hicieron quedarse en México. Y de sus padres y de si había regresado a Francia. Todo estuvo muy bien.Merci, Severine!
¿En su lengua? La Poniatowska es ¡POLACA!
@@alejandro8342: La ignorancia es atrevida. Ella nació en Francia y su padre también, pero el señor era francés de origen polaco. Su madre también había nacido en Francia, de origen mexicano. Infórmese de todos los detalles en Wikipedia, s'il vous plaît!
Es como mágico oír a Elena Poniatowska hablar en su lengua materna
@@ebanoviento5823 que vergüenza de señora
@@Torres1003A dice un prianista. 🤣
@@soyplebe7 un chairo
@@Torres1003A que pedo contigo
Ahora veo que es cierto lo que dijo el Merovingio en la pelicula "The Matrix Reloaded". El idioma frances "es como limpiarse el culo con seda", y mas si oyera una narrativa ó un poema en francés de Elena Poniatowska❤️.
Gracias por esta entrevista.
Te volaste la barda con esta entrevista, siempre veo tus vídeos, pero con éste te colocaste en otra dimensión.... Maravilloso y Gracias
Me encanto s mi tambien saludos.
Pero esto es una JOYA !!! ¿Cómo logró convencer a nuestra Elenita Poniatowska de parlar en francés? Mil gracias por regalarnos esta entrevista. À la prochaine!
pendejo
maop . -- Malinchista .
Se dice que doña Elenita, tratándose de una BUENA causa, no sabe decir NO
@@martes3750 PORQUÉ MALINCHISTA? Los mexicanos que descendemos de franceses somos de gomita o qué? PINCHE RACISTA IGNORANTE, NI EL HIMNO NACIONAL TE HAS DE SABER!!
Miguel Angel Para empezar eso de “malinchista” está mal empleado, primero apréndase la verdadera historia de Mesoamérica. Y segundo, a ver si van a prendiendo qué México es un país de varias mezclas de razas y culturas, quítense esa idea de que ustedes son descendientes solamente de indígenas... Junto con Brasil, es el país con más diversidad y mezclas del mundo, se me hace raro que tengan tan poca metería gris para abrazar a más culturas, eso es cosa de pendejos y de pendejas, como la que te criaron!
SOY EL único al que se le hizo demasiada corta la entrevista, en verdad que debió de durar al menos 20 min mas. que hablara un poco de México, de su cosmogonia, de amores ufff
No termino de sorprenderme con tu canal, excelente contenido. Muchas felicidades por esta entrevista con tal personaje.
Que invitada! . He tenido la oportunidad de encontrarla en algún restaurante de la CDMX y desborda amor, es una persona increíble y verla contar sus memorias fue muy emotivo. Mil gracias por este video.
Debiste agregarle minutos a tu vídeo.
Entrevistar a Elenita ufffff, tiene tanto que contar.
Muy bueno tu vídeo.
Muchas gracias por tu excelente entrevista a la Elena Poniatowska, una hran periodista y gran mujer en todos los sentidos. Me quito el sombrero ante la gran Sra Elena. Un abrazo calido a las 2.
Uff que buen video, la verdad no sabía que Elena era Francesa, pensé que era polaca 😅.
Me gusto que ambas platicaran del pasado de Elena y se ve que lo disfrutaste bastante 🤩
Saludos Sév!
Daniel Lovera Es de ascendencia Polaca, su apellido es Polaco.
Es de ascendencia polaca, creo que tiene el título de Princesa de Polonia pues es familiar de el Rey Estanislao II Poniatowski.
Yo pensaba que era rusa😏
es raro que tenga un titulo ya que mexico no permite tener este tipo de titulo a las personas que residen en el pais.
@@alexgonzalex3916 no hay titulos nobiliarios de México, pero nada impide que un noble resida en el país conservando su estatus
Aunque tarde (sólo 5 años), me encantó haber encontrado esta fantástica entrevista de tan brillante mujer en su idioma materno. Muchas gracias Sev. Coincido con muchos en apreciar la profesionalidad de tus videos, son estupendos, en todos los sentidos. Mi más amplio reconocimiento. Un abrazo, desde Puebla, Pue.
Elena y Sév dos francesas con corazón mexicano las queremos por su trabajo y su gran amor a México que hermosas son!!!!
Si sabes que momiatowska plagio un libro y que ultimamente sufre demencia senil?
Hola desde Saltillo Coahuila,excelente video !! Mil besos a las dos francesas más mexicanas !! Mi admiración y respeto a la señora Poniatowska .
Cette interview m’a beaucoup aidé à me souvenir du français. Merveilleuse Elena Poniatowska!
Merci beaucoup !! Je suis mexicain 🇲🇽 et je parle français aussi ! ... Moi, j'ai compris tout ... Félicitations !
Te felicitooooooooooooooooooooooooooooooo!!!!!!!!!!!!!!, un charla muy sencilla y agradable con la gran Elena Poniatowska.., vas bieeeennnnnnnn!!!!!!!!!!
Qué privilegio ver una entrevista de la gran Elena Poniatowska en su idioma materno. Y a mí también se me hizo corta, ésta.
Encontré tú canal hace unos días y debo decir que esperaba de todo menos una entrevista con Elena Poniatowska. C'est fantastique, bon travail!!!
Gracias por visitar el canal y apreciar el contenido! Saludos
Ahhh que gusto ver a Elenita, toda un enciclopedia y con una lucidez que uffff!!! No imagino la cantidad de historia que puede contar, te sacate un rediez con la entrevista, muy corta pero muy sustanciosa, deja con ganas de más, muchas gracias, abrazos y Felicidades
Guau Sev! Eres lo máximo por entrevistar a Doña Elena Poniatowska! Una de las estrellas más brillantes de la cultura mexicana. Esta entrevista nos hace comprender porque Poniatowska es lo que es.
Qué bella entrevista a la entrañable Elenita. Muchas felicidades
Que entrevista tan espectacular.. Elenita es muy humilde, sencilla y extremadamente agradable, una mujer muy culta y que conoció a lo mejor de la cultura y las artes.... La queremos mucho en México 🇲🇽.
Maravillosa entrevista con una excelentísima señorona como lo es la sra Ponyatowska
Excelente entrevista con alguien tan admirable y querible como Elena. Gracias!
Ay! qué hermosa entrevista de tan hermosas Mujeres, gracias por amar a México, estoy seguro que todos los mexicanos las aman, verité.
He de decir que en esta gran entrevista, se respira una profunda exquisitez cultural y complementariamente la belleza de las protagonistas!!!!
Super buena entrevista sorprendido de escuchar a Elena hablar perfecto française, la Pricesa roja.
Las amo, ambas son maravillosas "MEXICANAS" que bien me siento en que vivan en mi país, gente como ustedes siempre serán bienvenidas, un abrazo muy fuerte para las 2!! Viva México ❤❤🎉
sev en voyage entrevistando a elena poniatowska en frances !! perfeccion !! :)
WOW, Sev, ahora sí que me apantallaste, jamás esperé encontrar aquí una entrevista con Doña Elena. ¡Qué regalo! Gracias y felicidades!!!
Excellente chance d’avoir interviewé madame Poniatowska. Elle est l’ une de plus importantes ecrivaines mexicaines, même s’elle soit née en France, el est partie de notre culture nationale, quelque chose comme un “activo fijo”.
Me ha gustado mucho ésta entrevista. Por quien es ella, por quien es ahora. No el personaje, sino la mujer adulta, sabia y con experiencias para contar.
Felicidades,me encantó,creo que ningún periodista profesional ha hecho una entrevista en francés por lo que veo.saludos
Sev: Me encantó la entrevista con Elena Poniatowska. Interesantísima y además porque es uno de mis idiomas favoritos. Yo lo aprendí hace varias décadas. Mais je l'aime bien. Merci beaucoup!
Felicidades por esta entrevista, estoy sorprendida y me encantó que fuera en francés y que este personaje tan polémico hubiese aceptado. Es una joya el video, tan inteligente , versátil... veo que es desde hace 5 años y tan actual en este momento. Como mexicana mi interés en la historia de mi país fue leyendo una novela de Poniatowska.. y los corajes mas grandes que hago por la política también, jajajaja.. En fin.. felicidades por este video y por regalarme este entendible Frances que adoro.
Me encantó está entrevista, muchas felicidades, Elenita Poniatowska una gran mujer 🙏
Que sorpresa!!! Siempre pensé que Elenita Poniatowska era de Polonia!!!!
Yo también ! Ejjee
Este es el segundo video que veo tuyo y la verdad me dio mucho gusto ver ésta entrevista con ésta dama, defensora ardua de los más vulnerables en nuestra sociedad. Te ganaste un nuevo suscriptor, muy buena la entrevista. Saludos desde Nicaragua.
Gracias por visitar el canal y apreciar el contenido! Saludos
Excepcional... dos de mis tres francesas favoritas, espiritus claros para escuchar antes de dormir. SUper!
Wowww, joya de entrevista, muy cálida y cercana, y la sorpresa tan agradable de ver a Elena en tu canal, felicidades y saludos !!!👍👏👏🎆🎆🎆
Que entrevista de lujo, no te mediste, Elenita la Francesa que tanto le ha dado a México y que la nación reconoce
Muchas gracias Sev por ésta entrevista a la Francesa más amada y leída de México.
Que gusto escuchar a nuestra querida Elenita hablar en francés. Gran memoria lúcida y clara. Una gran charla, dos generaciones de mujeres interesantes, muestra la inteligencia femenina.
J'ai vraiment aimé écouter Elena Poniatowska parler en français, j'ai admiré et j'ai adoré cette femme depuis toute ma vie, ma mère était tristement lors du massacre de Tlatelolco en 1968, heureusement rien ne lui est arrivée, Elena était aussi et elle a témoigné en tant que journaliste de tout cela, c'est pourquoi chez moi elle a toujours été une référence, et tout le monde dans ma famille l'aiment beaucoup !!! cette vidéo est tres belle!!!
Tampoco parece muy intelectual copiar y pegar comentarios negativos una y otra vez. Al menos un poco de esfuerzo ¿No? En fin, se respetan los puntos de vista pero pues se predica con el ejemplo.
L'interview avec Elena était merveilleuse...j'en ai bien aimée parce que j'ai pu bien pratiquer en l'écoutant le présent, le passé composé et l'imparfait.
J'aimerais de regarder sur tes vidéos de choses pareils comme ça...Bien joué Sév. Salutations.👍😄
Wow Wow Wow me encanto debería de haber una segunda parte escuchar Elena Poniatoswka hablar francés, bueno tanto que yo admiro a esta escritora que emosion.
Grande Sév!!! 🎉🎉🎉🎉 FELICITACIONESSS
Aprendo frances de manera autodidacta. Soy un apasionado de la defensa mexicana en la segunda intervencion francesa (soy de puebla) encontrar tu canal ha sido muy gratificante.
Bon ben! L'histoire de la guerre, formidable!
15 años sin hablar francès? Wow Pero que entrevista! Genial
Bien. Muy buena entrevista mi francesa de la sonrisa colgate. A la gran señora Elena p.
Merci beaucoup a toutes les deux d avoir fait ce reportage en français.... J' ai adoré bien que je sois comme vous deux bilingue et vivant au mexique
Que lindo ver a la Señora Elena hablar en francés, igual de dulce como lo hace en español 🌸👏💯
¡ Saludos desde Puebla de los Ángeles ! Excelente entrevista, me encantó ver y escuchar a Elena hablando en francés, se notó que le gustó mucho la entrevista, Elena una gran mujer, ejemplo para much@s de nosotr@s. En México much@s mexican@s admiramos y amamos a la Poni como pocos personajes mexicanos. Me gustaría una segunda entrevista con Elena, donde hablaran de sus antepasados nobles de Polonia y de su vida como niña y joven en México. Felicidades, muy buenos videos: Ánimo !!! Más tiempo de entrevista.
Salut Sév. J'ai été surpris par cette vidéo et ça m'a fait beaucoup plaisir de vous regarder et vous écouter parler en français. Mille merci ! 😃🇲🇽❤️🇨🇵C'est Valentín mon prénom. À bientôt.
Elenita es una mujer querida, admirada y respetada por muchos mexicanos por lo que te acabas de ganar mi suscripción y la de mi familia.
Gracias porque en cada video nos sorprendes gratamente.
Baisers ma cherie 😘🌺🇲🇽🌹❤️
Me encantó el vídeo, y me sorprendió que entrevistaras a Elena Poniatowska, c'est incroyable. Ce vidéo est un des meilleurs des vôtres, congratulations.
Te volaste la barda !! 🤘🏼 subes vídeos de vez en cuando pero muy buenos y escuchar a la señora Elena contar algunas anécdotas suyas fue genial !! Gracias !! ✌🏼
Apasionante escuchar a Elena siempre gracias por esta entrevista
Que entrevista, Sev, tan profesional como entrañable, me la vuelve a enviar TH-cam y la veo de nuevo. Un encanto las dos!!!
Excelente video quiza el mejor a mi juicio y vaya que me han gustado muchos, creo que solo me falto ver tus comentarios, que sabes de Elena y de lo que significa para los Mexicanos... (y para los Franceses?) Como conseguiste la entrevista y cual fue tu experiencia al hacerla, ojala subas algun video hablando de esto, Felicidades Sev que excelente trabajo!
Hola Sev simplemente genial este vídeo con Elenita Poniatwska una señora con una personalidad cultura increíble aunque sea Francesa ella ama profundamente a México. la verdad que orgullo para tí poderla entrevistar
Estupenda Entrevista! Gracias SEV, por traernos a Elenita Poniatowska, una escritora DE LUJO! una Periodista profesional y una de las mejores Activistas en Mèxico. ustedes dos son màs mexicanas que el mole. llevan a Mèxico en su sangre, Mèxico presenta cambios, por la presencia de ustedes, el peso y la Importancia de sus aportes a Nuestro paìs, es INVALUABLE! Gracias Francia, por dejar en Mèxico a dos mujeres excepcionales!!
Simplemente deliciosa la charla con la Sra. Poniatowska. Otra faceta no conocida de esta Gran escritora. Gracias.
😊Min 6:52... "A las francesas les gustan los feos". Mmm, eso me interesa, jejeje. 😊😊😊
a mi también
Jajajajaja tout a fait dire!!!! Salutations!!!!
Jajaja ah caray eso sí me interesa jajaj
uff, ya estuvo que la rompí en Francia
que sed xD
Que grata sorpresa encontrar esta entrevista en tu canal. Felicidades, recién ayer descubrí tu canal y ya soy tu fan #1.
Extraordinaria! Felicidades Sev, eres una gran persona, dotada de una gran inteligencia, empatía y simpatía!
Maravillosa entrevista, me deja con una sonrisa. Dios las bendiga a ambas.
Qué bonita y sensible entrevista .
Es genial que hagas tu canal hablando francés. Sigue así
Nunca dejare de ver y volver a ver este reportaje, te amo sév.
Simplemente fabulosa... a la sra. Elena se le notaba lo contenta que estaba con la entrevista, la añoranza y melancolía que le hiciste sentir, serán recuerdos muy gratos para ambas. Y así como ella recordaba a quien entrevistó y sus vivencias, de corazón deseo que eso mismo te pase a ti en algún futuro lejano. Saludos.
me encantó la entrevista, tan natural Elena Poniatowska que veía feliz de hablar después de tantos años en francés!!!:)
Malinchista
gran entrevista, no puedo imaginar todas las anécdotas que podría contar
Vi esta entrevista en su momento y me gustò mucho. Ahora, tiene el sabor del tiempo y la recreo con mayor aprecio. Gracias Sèv. Saludos desde TLS, France.
Gran mujer elena poniatowska.
Admiro mucho a esta gran mujer. Ojalá vieran la entrevista que le hicieron en España cuando ganó el Cervantes. Defiende a nuestro pueblo mejor que muchas y muchos.
Andaa ya vi un cojincito con la imagen bordad de ya sabes quien jajajaja genial, j'aime tout ca q'elle ecri
Moi aussi, j'ai certains de ses livres dedicaces par elle.
Wow !!! Padrísima entrevista a nuestra querida Elena !!!! Felicidades !!!
Presiosas las dos. ¡Que buena entrevista! La entrevistadora intervino cuando tenía que hacerlo, sin protagonismo.
Excelente video.
¡Excelente entrevista! Si es un placer escuchar a Elena, en francés es muy dulce. Gracias por compartir videos llenos de cultura. Haces que nos enamoremos más de nuestra cultura mexicana y recordar a mí mis tiempos en que estudiaba francés hace muuuuchos años. Un abrazo desde México.
Bravo... Por este blog el mejor hasta el momento
Definitivamente estoy muy contento por conocerte Sev y por entrevistar a Elena Poniatowska, una de las mejores escritoras. Ne encanta como tu amas a mi país, Je aime beaucoup votre pays presque mon adolescence Quindío je etudie francais a la ALLIANCE FRANCAISE. Viva la France, Vive Mexique. Vive Sev je vous aimes .
Muy buena entrevista, elena es todo un ejemplo de lucha tanto para Francia como para México... Nuestra elena
saludos desde la CDMX abrazos amo tu canal sigue así .
Me encanto que entrevistara a la princesa Poniatowska, amo a la princesa, saludos desde Texas que también es México
La lectura de las obras de Elena Poniatowska han hecho que crezca en mi una sincera admiración por ella, te agradezco enormemente este video Sév.
Que buena entrevista, felicidades
Gracias por esa entrevista, muy agradecido, un abrazo y un beso
Increíble mujer Doña Elena Poniatowska, siempre pensé que sus raíces eran de Polonia...
Philosoraptor Elena nació en Francia, pero su papá era de ascendencia Polaca y su mamá era mexicana pero criada en Francia. Paris siempre ha sido una ciudad muy multicultural.
Que agradable sorpresa ver a Elenita evocar todos sus recuerdos más lejanos en francés y es sorprendente la fluidez de su dicción en ese idioma, sobre todo cuando nos dice que tiene tantos años sin hablarlo. Es una entrevista muy dulce, justamente como Elenita. Gracias por eso.
Que gran entrevista, hasta ganas de aprender francés me dieron.
Le Mexique est un pays plein de gens merveilleux. J'aime le Mexique et le Mexique m'a donné mon mari.
x2. :) Saludos
M.L.C. Alors, d'apres ce que tu dis, tu es tres contente de t'avoir marié avec un mexicain. Tu as eu de la chance!.
Que gran mujer llena de cultura y sabiduría que gran entrevista
Hermosa entrevista. En lo personal admiro a la sra. Poniatowska, una de mis escritoras favoritas.
Que privilegio, muchas felicidades, excelente entrevista.
Que gran carisma de nuestra muy querida Elenita, siempre es un agasajo escucharla y en esta ocasión en francés.
Saludos.
Bién hecho Sev!,...grán entrevista a Elenita Poniatowska,...ella tiene origenes franceses pero ya es mas méxicana que los nopales como decimos aquí.😁👍
Wooooowwww, nunca la habia escuchado hablar en Frances a Elena Poniatowska, buena entrevista.
Gracias por la entrevista. Me gusto mucho😙
Qué buena entrevista, tuviste a una gran invitada en tu canal, mis respetos para la señora Elena Poniatovska!! 💕