Hau que linda música 🎶 recuerdo mi hermano se robo su amorcta mi madre lloraba mucho al no saber donde estaba y sus padres de la chica mucho problema le acian y al final fruta a esa chinca chinca viven felices esto ya paso más de 35 años ❤❤❤.
Que belleza, como amo nuestra cultura, nuestros pueblos originarios, su idioma, música, belleza etnica, desde Chile con cariño para mis hermanos Peruanos y su defensa cultural.
imaynallam llaqtamasiykuna, ñoqa limamantam kani y runasimita yachakuchkanim, creo que la mejor forma de compartir contenido en nuestro hermoso quechua es poniendo subtitulos, asi todos podemos entender y aprender con canciones, yo llegue a esta cancion porque estaba buscando el significado de la palabra chinkay.
Por que siga nuestra cultura autóctona y no pierda la esencia, muy buena tu voz Yeny Conde para una linda canción, gracias por revalorar nuestro auténtico idioma. A todos los actores mi gratitud por este vídeo
Es una hermosa canción de nuestros andes peruanos, los felicito por poner el valor nuestro hermoso idioma, Bendiciones grandes Yeny Conde eres auténtica, nunca cambien de género que interpretas con gran sentimiento a los que amamos la cultura autóctona. Orgulloso de ser peruano.
Te imaginas que esta linda tradición de los Andes Peruanos llegó a tener más de un millón de visitas? Siéntete orgulloso de ser peruano, ama y difunde nuestra auténtica cultura peruana. Felicitaciones a Yeny Conde y en maravillosos grupo de actores autóctonos. 2020 #Quédateencasa. Escuchando la mejor música del Perú andino y milenario
Es sencillamente muy hermosa, artista con talento propio y original, linda historia basada en las vivencias reales de nuestra cultura, del que siempre estaremos orgullosos..... adelante Yeny Conde!!!
Bonita historia de amor según la letra dice que el joven le pidió a la chica perderse escaparse y salvar su amor ya que al joven no acepta la familia de la chica sus padres hermanas y mas. pero no lograron perderse como planearon por culpa del joven por eso hay un reproche de la chica al joven en la canción por no saber hacerlo y no ser capas de cumplir su palabra... hay le dejo una traducción a concepto personal.. PERDERSE POR AMOR Cuando me propusiste perdernos muy lejos Me aseguraste y prometimos los dos hacerlo Y Te entregue mi pequeña y ligera mantita. Ahora sé que, no fuiste capaz de hacerlo No tienes ni idea de perderse por amor. Al perderme, yo soy capaz de hacerlo Al menos por cuatro a cinco años. Por amor soy Capaz de hacer llorar A mis padres Y hacer andar muy lejos En mi búsqueda y estoy seguro al recordar mi ausencia me lloraran y me buscaran hasta encontrarme.
Versión femenina de una canción costumbrista muy arraigada en Apurimac. muy triste Chinka Chinka que te llega a lo mas profundo de tu ser, muy bonita interpretación, me recuerda muchisimo a mi tierra Grau, Apurímac. Yeny es una gran cantante.
q buen tema chinca chinca,de veras me haces recuerdar ami pobre chosa.con esas vedios, y paisajes elegantesy actuaciones. comentando desde sierra sur caylloma.peru.
Se dice que que estos jóvenes se enamoraron profundamente, pero sus padres nunca aceptaron al muchacho y al enterarse que se iban ha perder lo mataron al joven, por eso nunca más apareció, mientras la chica esperó toda su vida esperando para perderse con el amor de su vida.
lo típico lo natural la originalidad así deberian grabar, nada de ponerse ropa elegante ni maquillajes, con lo que tenemos y con lo que somos basta me gusta la melodia
Antiguamente si tu y el chico estaban totalmente enamorados y quizas sus papas no aprobaban la relación. La unica forma es tomar la desicion de irse lejos sin que sepan sus papas. Em otras palabras se perdian a un rumbo desconocido. Dejando atras al lugar donde naciste y creciste y renunciar atu familia por un amor que no sabes si te ira bien o mal. De eso se trata la canción
No entiendo bien el quechua pero el vídeo habla por sí solo quieren estar juntos pero sus padres se oponen ,qué hermosa nuestra música y nuestro Perú en fiestas escucho de todo y nunca falta un huaynito
HOLA NO SE SI LO ES EN APURIMAC OH EN ALGUN LUGAR DE CUSCO LO CIERTO CANTABA UNA APURIMEÑA TIENE UN SONIDO MUY PARTICULAR CON MUCHO SENTIMIENTO ME GUSTA CANCIONES OUTOCTONAS ORIGINALES MUY GENIAL LA MUSICA DE PERU SALUDOS DE MEXICO
bonita musica me gusta mucho el tema ..seria bonito si un hombre le acompañaria cantando ..yo seria el acompañante .. jjj. muchos exitos yeny sigue adelante
5 chinka quiere decir que quieren perderse ellos porque su papá y su mamá no acepta que se casa y se van a perder al final y su mamá le enoja a sus hermanitos y a su papá por no haber cuidado bien
Yeny condi gracias por las lindas canciones unico deseo q pido es por favor traduci esa tema de español por pavor no entiendo quechua osea esa tema mi gustaria q cantes en español
Hau que linda música 🎶 recuerdo mi hermano se robo su amorcta mi madre lloraba mucho al no saber donde estaba y sus padres de la chica mucho problema le acian y al final fruta a esa chinca chinca viven felices esto ya paso más de 35 años ❤❤❤.
Que belleza, como amo nuestra cultura, nuestros pueblos originarios, su idioma, música, belleza etnica, desde Chile con cariño para mis hermanos Peruanos y su defensa cultural.
imaynallam llaqtamasiykuna, ñoqa limamantam kani y runasimita yachakuchkanim, creo que la mejor forma de compartir contenido en nuestro hermoso quechua es poniendo subtitulos, asi todos podemos entender y aprender con canciones, yo llegue a esta cancion porque estaba buscando el significado de la palabra chinkay.
Por que siga nuestra cultura autóctona y no pierda la esencia, muy buena tu voz Yeny Conde para una linda canción, gracias por revalorar nuestro auténtico idioma. A todos los actores mi gratitud por este vídeo
Paaasu.....lo mejor de lo mejor, de nuestros pueblos, cantado con todo el sentimiento, inigualable Yenyconde... Saludos desde Arequipa.
Es una hermosa canción de nuestros andes peruanos, los felicito por poner el valor nuestro hermoso idioma, Bendiciones grandes Yeny Conde eres auténtica, nunca cambien de género que interpretas con gran sentimiento a los que amamos la cultura autóctona. Orgulloso de ser peruano.
Te imaginas que esta linda tradición de los Andes Peruanos llegó a tener más de un millón de visitas? Siéntete orgulloso de ser peruano, ama y difunde nuestra auténtica cultura peruana. Felicitaciones a Yeny Conde y en maravillosos grupo de actores autóctonos. 2020 #Quédateencasa. Escuchando la mejor música del Perú andino y milenario
Vengo de tik tok, excelente trabajo y linda música de nuestros pueblos andinos 🇵🇪🇵🇪🤩
Es sencillamente muy hermosa, artista con talento propio y original, linda historia basada en las vivencias reales de nuestra cultura, del que siempre estaremos orgullosos..... adelante Yeny Conde!!!
Bonita historia de amor según la letra dice que el joven le pidió a la chica perderse escaparse y salvar su amor ya que al joven no acepta la familia de la chica sus padres hermanas y mas. pero no lograron perderse como planearon por culpa del joven por eso hay un reproche de la chica al joven en la canción por no saber hacerlo y no ser capas de cumplir su palabra... hay le dejo una traducción a concepto personal..
PERDERSE POR AMOR
Cuando me propusiste perdernos muy lejos
Me aseguraste y prometimos los dos hacerlo
Y Te entregue mi pequeña y ligera mantita.
Ahora sé que, no fuiste capaz de hacerlo
No tienes ni idea de perderse por amor.
Al perderme, yo soy capaz de hacerlo
Al menos por cuatro a cinco años.
Por amor soy Capaz de hacer llorar
A mis padres Y hacer andar muy lejos
En mi búsqueda
y estoy seguro al recordar mi ausencia
me lloraran y me buscaran
hasta encontrarme.
Gracias por la traducción, para lo que no entendemos el quechua 👍, muy lindo la historia
Felicitaciones por el contenido, con esa calidad de imagen y producción pueden hacer una película, tienen mucho talento. Saludos!
Versión femenina de una canción costumbrista muy arraigada en Apurimac. muy triste Chinka Chinka que te llega a lo mas profundo de tu ser, muy bonita interpretación, me recuerda muchisimo a mi tierra Grau, Apurímac. Yeny es una gran cantante.
Wc z
Que hermoso es saber nuestro idioma y cultura de nuestro Perú..
Primera vez que escucho esta cancion , que pena que no entiendo las letras pero me gusta mucho porque lo csnta de corazón y muy original
"Chinkasunmi", niwaqtiyki, ("Nos perdemos", me dijiste)
¡chinka, chinka! (¡perderse, perderse!)
Llikllachayta qopurayki, Pablocha. (Te di mi manto, Pablito.)
"Chinkasunmi", niwaqtiyki, ("Nos perdemos", me dijiste)
¡chinka, chinka! (¡perderse, perderse!)
Llikllachayta qopurayki (Te di mi manto)
¡chinka, chinka! (¡perderse, perderse!)
¿Maytaq kunan chinkanchischu? (¿Dónde ahora estamos perdidos?)
¡Chinka, chinka! (¡perderse, perderse!)
Chinkayllapas mana yachaq (No sabes ni cómo es perderse)
¡chinka, chinka! (¡perderse, perderse!)
Ñan intipas haykunña, (El sol se ha ocultado)
ñan q'esqepas q'esqinña (las cigarras ya cantaron)
ñan chiripas atiwanña, Pablocha. (y el frío me está congelando, Pablito.)
Chinkaspaqa chinkasaqsi (Si me pierdo, me pierdo)
¡chinka, chinka! (¡perderse, perderse!)
Tawa, pisqa watachapaq (Unos cuatro o cinco años)
¡chinka, chinka! (¡perderse, perderse!)
Yuyarispa waqanata (Recordando el llanto)
¡chinka chinka! (¡perderse, perderse!)
Waqaykuspa maskhanata (Llorando te busqué)
¡chinka, chinka! (¡perderse, perderse!)
¿Sonqoyki atinqachu, Pablucha? (¿Tu corazón podrá, Pablito?)
Kay chiri orqo puntapi (En la punta de esta fría montaña)
sapayta saqewanaykipaq, (solita me abandonaste,)
¡mana munana maqt'a! (¡eres un joven odioso!)
Muchas gracias amigo, estaba buscando la letra. Saludos!
Hermosa recopilación musical y también las letras gracias Yeni Conde por tu esfuerzo Dios te acompañe en todo momento.
Mal traducido...soy quechua, me costo traducir al castellano, jajaj..
@@juliomescco4932 conviene que corrijas la traducción, que bueno es la critica, pero mucho mejor es la solucion.
@@LucianoValderrama interesante, estaba pensando en traducirlo, y subirlo a youtube subtitulado....🤔
MUY AGRADECIDOS POR LOS COMENTARIOS POSITIVOS PRONTO ESTAREMOS CON MAS NOVEDADES
Que hermosa cancion en quechua si antiguamente asi se enamoraban me contaban mis abuelos bonita cancion
q buen tema chinca chinca,de veras me haces recuerdar ami pobre chosa.con esas vedios, y paisajes elegantesy actuaciones. comentando desde sierra sur caylloma.peru.
La verdad lindo huaineto sentimental con sentimientos ❤️🍀
Bien ahi yeni por difundir nuestra cultuta...the best
😢 q bonita canción...me recuerda cuando me fui con mi amorcito... por q mis padres se oponían.
Seguro te perdiste ala yunca
Orgulloso de ser Peruano.Cusco, imperio de los incas.
Gracias a Dios esta en Perú.
Greetings from Las Vegas Nevada 89139.
Sanjuanitos ecuatorianos
1
Músicas chimaycha) por Ayacucho
que linda cancion y paisajes de nuestro pais cusco peru sigue adelante yeny conde saludos desde ancash huarmey cochapeti
Q bueno x difundir esa costumbre y canción Apurimeña,saludos
Se dice que que estos jóvenes se enamoraron profundamente, pero sus padres nunca aceptaron al muchacho y al enterarse que se iban ha perder lo mataron al joven, por eso nunca más apareció, mientras la chica esperó toda su vida esperando para perderse con el amor de su vida.
M
Que hermosa canción, felicitaciones por cultivar nuestra cultura.
lo típico lo natural la originalidad
así deberian grabar,
nada de ponerse ropa elegante
ni maquillajes, con lo que tenemos y con lo que somos basta
me gusta la melodia
Alguien en 2020 Like si lo escuchas ,,,,,la verdad es muy Bonita la canción me gustó mucho
Hermosa música traen recuerdos de ayer costumbres de mis padres 😢😢❤
muy bien logrado, los felicito y gracias por escribir las letras en quechua, nos permite seguirlos cantando
QUECHUA en PERÚ hablan regiones Ayacucho Huancavelica Apurímac Puno Cajamarca Moquegua Ancash Cusco Huánuco (Lamas -San Martín) (Caylloma Chivay -Arequipa) etc....
@@mosbaspier2234 7ým
Hermoso paisaje, la canción describe lo que se vive en el campo, cuando uno se enamora los padres siempre se oponen!
Dxf fni
Esta cancion me hiso recordar a la personaa que tanto amee y nunca se fue conmigo 😭😭
Que lindo lugar que poblado y distrito es
Yenny que bonito cantas me llegó al alma ¿ yo quiero aprender Quechua ? SIGUE DIFUNDIENDO NUESTRA CULTURA PERUANA ...¡¡¡ ARRIBA CUZCO ¡¡¡
Recomendación Quechua santiagueño) Argentina
o Quechua de Bolivia
Todo es aprendible para los quierem aprender o q le guste
yo no sé pero llore con esta musica. esta muy hermosa. 😧😧😧😧😧😧😧😧😧😧😧😧😧😧😧
Lindo tema y con tu hermosura Yeny gracias por regalarnos tus canciones te deseó muchos éxitos.
NO ENTIENDO QUECHUA, PERO DISFRUTO DE LA MELODIA Y DEL BUEN VIDEO REALIZADO...EXECELENTE MIS FELICITACIONES
En Bolivia se habla mas QUECHUA en mayoría de regiones en Bolivia
Me puso la piel de gallina.
excelente producción sigan adelante con mas trabajos iguales
me saco hasta mis lágrimas esta canción. me llego hasta el fondo de mis sentimientos.
muy buena el tema éxitos yeni
bonito tema. tanta nostalgia
Y qué es lo que dice? Solo escucho chenka chenka
¿Qué quiere decir?
Antiguamente si tu y el chico estaban totalmente enamorados y quizas sus papas no aprobaban la relación.
La unica forma es tomar la desicion de irse lejos sin que sepan sus papas.
Em otras palabras se perdian a un rumbo desconocido.
Dejando atras al lugar donde naciste y creciste y renunciar atu familia por un amor que no sabes si te ira bien o mal.
De eso se trata la canción
jajajajajajjjjjjjjjjj ta buena ........ me ase recordar mi etapa de chinka chinka saludos linda eres guapisima
Que hermoso la cancion exitos para ti.
que buena musica me traen recuerdos el amor de mi niña bonita♥️♥️♥️ ...
muy linda el vídeo me gusta escuchar,alguien me puede traducir al español toda la música por favor
Muy triste 😭😭
Sumaj, Sumaj!! Sonkhoy na nay? Muy hermoso saludos gente linda??
Hermosa canción.. saludos desde Arequipa...
Hermosos recuerdos de colegio.
No entiendo bien el quechua pero el vídeo habla por sí solo quieren estar juntos pero sus padres se oponen ,qué hermosa nuestra música y nuestro Perú en fiestas escucho de todo y nunca falta un huaynito
Esto parece la historia de mis Papitos
Achalauyyy hermoso tema y lindo paisaje
YENY CONDE chinka chinka PRIMICA 2017 ULTRA STUDIOS
;) bonita cancion y los paisajes muy lindos me recuerda a mi infancia
q lindo paisaje y la musica....dond queda
talvez mi d cuenta muy tarde m amo youngmi estas en mis pensamientos cada día
Hermosa melodia. Sigan cultivando el quechua..
Simplemente una belleza de canción..........
Linda cansion
hermosa voz y melodia que es nuestra cultura bivencial acen grande a nuestro cusco - peru, mas exitos exitosa
solano salgado turpo
Quechua santiagueño ) Argentina
Que triste, hacer llorar a su padre 😭😭😭😭😭😭
DESDE ALEMANIS : HERMOZO CUZCO PERU HABLANDO EL QUECHUA , BELLO BELLO PERU
O
que temazo!
me parese que deveria ser parte de la cultura esta lindo la tema me llega profondo de mi corazon bamos yeny y el traje te queda linda
th-cam.com/video/Y-8nueCfjR0/w-d-xo.html
Este es el original....i
Canción catolica
muy buena la música siguen cultivando la idioma quechua Felicidades
Ese tema originalmente es de tula cajigas apurimeña deberia dedicar a todos los apurimeños
Linda musica. Me encanta. Feilicidades.
Una canción llena de sentimientos 😊
La Autora de esa canción es la señora Tula Cajigas de cota bambas coyllurqui
que linda cancion mi hace llorar a mi corazon linda voz
Lindo paisajes es lo que puedo desi no entiendo su idioma
Esa es vida que bonito paisajes
Mi cancion... yo estoy alli ...jajaj ( kausachun Cuzco carajo ) gente sana humilde..!
Asu está si me llegó a mi sonqo..
Owww me trae recuerdos cuando me escapé con mi amorcito:)
muy hermosa la cancion en quechua
hermoso deben producir mas videos
HOLA NO SE SI LO ES EN APURIMAC OH EN ALGUN LUGAR DE CUSCO LO CIERTO CANTABA UNA APURIMEÑA TIENE UN SONIDO MUY PARTICULAR CON MUCHO SENTIMIENTO ME GUSTA CANCIONES OUTOCTONAS ORIGINALES MUY GENIAL LA MUSICA DE PERU SALUDOS DE MEXICO
muy linda la música. me gusta muchísimo
simplemente encantador csmr esto es música.... la música, la actuación, el ambiente, mejor no sigo ya me puse sentimental
lyam luis hola
2998y no te 8
buenisima,, felicidades yeni ,,exitos ,,
q lindo cancion me encanta mucho 💛💚💜 para que no se pierda que quechua
hihacan
hincapié
la mejor produccion de yeni
ay vida me haci recordar todo RECORDAR ES VOLVER A VIVER
k linda cancionn sigue para adelante Yeny..
bonita musica me gusta mucho el tema ..seria bonito si un hombre le acompañaria cantando ..yo seria el acompañante .. jjj. muchos exitos yeny sigue adelante
buen tema cuantos lo habran hecho eso
Esta chevere la musica es natural y una excelente interpretacion BUENA YENI sigue adelante exitos
exelente la cancion saludos y sigue para adelante con nuestra cultura bivencial acen grande nuestro cusco
Quechua de Bolivia
Esta bueno
Que buen musica un saludo desde bolivia👏👏👏👏👏👏👏❤
Hola
Hello...
Quiero version album para así descargarlo y escucharlo¡ 😕
excelente q lindo paisaje podrian decirme q lugar del cusco esta el video me encanto el paisaje
Cuantos se habran chinkado... jejeje buen tema
Quien canta?hermosa cancion
5 chinka quiere decir que quieren perderse ellos porque su papá y su mamá no acepta que se casa y se van a perder al final y su mamá le enoja a sus hermanitos y a su papá por no haber cuidado bien
Costumbres de mi tierra.
👍lindo
Yeny condi gracias por las lindas canciones unico deseo q pido es por favor traduci esa tema de español por pavor no entiendo quechua osea esa tema mi gustaria q cantes en español
Quechua de Bolivia
dice que se va perder con el chico
Chinka chinka, significa perderse como enamorados propio de los jóvenes del ande ocurre por el miedo de que sepan los padres y de no ser aceptados.
Gracias por la traducción , cada día se aprende cosas lindas e inreresantes.
muy bueno. lugar que me recuerda
esta buenazo esta tema
Hermosa. Canción