Jong Hoon: (calling) Park Shin Hye, the most popular Hallyu actress recentlyRyeowook: From The Heirs?Jong Hoon: Yes, The HeirsHongki: You’ve stolen.. stolen my friend!Leeteuk: Looks like nobody is picking up the phoneJong Hoon: Please (pick up)…Shin Hye: Hello?Jong Hoon: Shin Hye, which university do I attend?Shin Hye: Where do you go to school for university?! HahahahahaJong Hoon: What is my waist size?Shin Hye: How would I know your waist size?!Jae Jin: Cha Eun-Sang ssi really doesn’t know~Jong Hoon: How is my alcohol tolerance?Shin Hye: One bottle of soju? One bottle?Jong Hoon: My height?Shin Hye: 177cmJong Hoon: My signature dish?Shin Hye: What are you good at cooking? Chicken cutletAll: Whoa! Daebak!Jong Hoon: Among FTisland members, what is my height’s ranking? Shin Hye: After Seung Hwan.. the 2nd?Jong Hoon: My favorite flower?Shin Hye: Are you a guy that likes flowers? HahahahahaJong Hoon: My cat’s name?Shin Hye: Ohhh..... Jesumi (Jasmine)!!Jong Hoon: My car’s color?Shin Hye: My car is white in color, I don’t know about yours.Jong Hoon: You know it!!!Shin Hye: I don’tJong Hoon: Guess guessShin Hye: White?Hongki: Ah~ noooooo she is too good at this. I am going to loseRyeowook: Hello, Park Shin Hye ssi, this is Super Junior’s KTRShin Hye: OMORyeowook: Hello, I am Super Junior’s RyeowookShin Hye: Hello~ Nice to meet you. I am Park Shin HyeRyeowook: Now Jong Hoon’s ranked the 1st for question-and-answer sessionShin Hye: Wow really? I guessed correctly?Other members: Ah~ Nuna did a great job answering the last questionHongki: Park Shin Hye ssiShin Hye: Ah~ Hongki-daHong Ki: Have you abandoned me?Shin Hye: No.. you never contact meHongki: Park Shin Hye ssi I have been watching your dramaShin Hye: Ohhh thank youRyeowook: Oooh The Heirs is so popular these daysShin Hye: Nah it’s because our Hongki is singing our drama’s OSTHongki: Nah it’s because of the drama so I could sing itShin Hye: Nah your songs are really goodRyeowook: The Heirs is receiving very high ratingsJong Hoon: It’s already over 20%Shin Hye: YesRyeowook: “Am I falling for you?” (Kim Tan’s line in the drama)All: AHHHHHHH~~~ CHA EUN-SANG SSI!!!!!Hongki: Eun-sanggggggRyeowook: No matter what, next time please guest on KTR, Cha Eun-Sang ssiShin Hye: Ok if you invite me then I will be very thankfulRyeowook: What are you doing now?Shin Hye: I have drama filming later so I am reading the script nowRyeowook: Ah I seeShin Hye: I have to go out (for filming) at dawnRyeowook: Ah thankful for receiving our call while you are in a rushJong Hoon: looks like today is a rest day for youShin Hye: Ah no. I attended an awards ceremony tonight Hongki: Ooh did you get an award?Shin Hye: YesAll: AHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH CONGRATULATIONS CONGRATULATIONS PARK SHIN HYE! PARK SHIN HYE! PARK SHIN HYE!Ryeowook: Park Shin Hye ssi, do you like Kim Tan or Young Do more? I am really very curious!Hongki: Please say you like Hongki more hahaShin Hye: I am currently abandoning Kim Tan and Young Do and running away, so … right now Eun Sang is appearing on a radio show… and if I say I like Hong Ki more then I will dieRyeowook: Hmmmm then choose between Hongki and Jong HoonHongki: Eh… This it too…Shin Hye: That’s like asking if I like dad or mom moreRyeowook: Whoa you guys have such close relationshipHongki: Then we should ask which friend of hers does her mom like moreShin Hye: Hongki what kind of silly question is that? You are desperate for loveHongki: I didn’t know what to say so…Ryeowook: Thank you Park Shin Hye for receiving our call. We have been watching your drama attentively.Shin Hye: Thank you very much. Please invite me on to your radio show later onJong Hoon: Wow Shin Hye’s so nervous that her voice is quiveringShin Hye: No wayRyeowook: Netizen 09971 has left a message: Shin Hye unni is so cute~ Another netizen said: Daebak~ Eun-Sang unni Another netizen: Shin Hye unni you are so gorgeous~ Wow comments are pouring in for Shin Hye!Shin Hye: Thank you!Ryeowook: Please say a final word for our audienceShin Hye: Audience who are listening to KTR, I am so happy that I can be able to say hello to everyone suddenly. I will definitely guest on this show in future when I get the chance. Please support the show. The Heirs is ending soon, please support the last few episodes!Ryeowook: I watched the broadcast of Heirs with HeechulShin Hye: Really???Ryeowook: The drama and this show broadcast at the same time, so this radio show gets very little audience during that time haha. Anyway please take care and don’t catch a cold. Thank you. Bye~
Everybody loves our princess Park Shin Hye, they last long talking with her, and the only things I understand were about her character as Chang Eun Sang, and they asked something about Kim Tan! Please English Subs!! FT ISLAND & Unnies Shin Hye FIGHTING!!
I trans some from my friend. Sort of ... they had to call a close friend and ask about themself to let that close friend answer. Who had much more right answer would win. First, Jin called Soyou - Sistar and then Hoon called Shin Hye, Hong Ki said Hoon stole his close friend (mean Shin Hye) Shin Hye answered 5 right, the first two made all laughed loud (I’m curious so much what were questions) After that, Hong Ki joked Shin Hye: “Shin Hye ssi, you abandone me right?” Shin Hye: It’s you didn’t contact to me indeed. They talked something like Hongki and Shin Hye are very close. MC asked about The Heirs, he asked which does she choose between Kim Tan and Young Do. She said right now she had to hide from those guys, so she couldn’t choose anyone. At that time, Hong Ki said she should choose him XDD And then MC changed the question to “between Jong Hoon and Hong Ki” Shin Hye said that question was like have to choose between dad and mom - the love. Hong Ki said “Oh then, choose the one your mom love” (so...Shin Hye’s mom like Hong Ki? XDDD) They complimented The Heirs’s high rating. They talked about something relate to Shin Hye’s award (best support role for Miracle) and then all of them shouted loud her name. Finally, MC thanks and asked if Shin Hye would be there someday, Shin Hye said yes, sure. SORRY FOR MY ENG
Edit: [Rough Trans 131129] ~FTIsland call out to Park Shin Hye during KTR (5min full version)~ Jong Hoon: Recently very popular actress..Park Shin Hye ssi Ryeowook: The Inheritors? Jong Hoon: The Inheritors Hong Ki: Snatched mine...(You've) snatched my friend~ Ryeowook: Seems like no one is answering Jong Hoon: Please~ Shin Hye: Hello~ Jong Hoon: Hello...Shin Hye ah..Which University am I studying in now? Shin Hye: Which University are you studying ah? Hahahaaa.... Jong Hoon: How about my waistline? Shin Hye: Huh? Jong Hoon: My waistline Shin Hye: How would I know what's your waistline Jaejin: Cha Eun Sang ssi won't know about this ya~ Jong Hoon: (My) Alcohol tolerance level? Shin Hye: Soju...1 bottle? 1 bottle? Jong Hoon: How about my height? Shin Hye: 177~ Jong Hoon: My cusine specialty? Shin Hye: What do you cooked best ah? Chicken Tenderloin? Whole Group: Wah..Daebak~ Jong Hoon: In FT, among the 5 of us..what's my rank in terms of height? Shin Hye: If you are behind Seung Hyun? No. 2? Jong Hoon: What's my favourite flower? Shin Hye: Are you a man who likes flowers? Hahahaaa... Jong Hoon: What's the name of my pet cat? Shin Hye: Jasmine~ Jong Hoon: What's the colour of my car? Shin Hye: Mine is white, what's yours? Jong Hoon: You should know~ Shin Hye: I don't know Jong Joon: Make a guess...Make a guess Shin Hye: Pink colour? ~Daebak~ Hong Ki: Ah~ Deadmeat..deadmeat..it's too good..what should I do?! Ryeowook: Yes..This is Suju's KTR Shin Hye: Omo~ Ryeowook: Yes, I'm Ryeowook of Suju Shin Hye: Oh~ How are you~ I'm glad to meet you..I'm Park Shin Hye Ryeowook: Yes, nice meeting you (for the 1st time)..for now Jong Hoon is no. 1 in our quiz game Shin Hye: Oh..Really? So (my) correct answers came into effect~ The other members: Ah~ That last (answer) is really~ You've done well..noona Hong Ki: Eh...Park Shin Hye ssi Shin Hye: Oh~ Hong Ki!! Hong Ki: Did you abandon me? Shin Hye: (I) Didn't abandon ah~ It's more like you didn't contact me~ Hong Ki: Park Shin Hye ssi..recently I did watched well (PSH's drama) Shin Hye: Oh..Thanks Ryeowook: Owoo....recently The Inheritors is really nice to watch, many people are watching it Shin Hye: Ah~ No, it's because of Hong Ki ssi singing for our drama OST~ Hong Ki: No..it's because of that drama, hence having this activity Shin Hye: No...(your) recent songs are all very nice Ryeowook: Ah..The Inheritors' rating is really very good~ Jong Hoon: It's over 20% Shin Hye: Yes.. Ryeowook: Have I fallen for you? (Drama's line) Whole group: Ah~~~~~~Cha Eun Sang ssi Hong Ki: Eun Sang~ Ryeowook: No matter what, (you) have to come to KTR if there's a chance~ Cha Eun Sang ssi Shin Hye: Oh~ I will be really grateful should you invite me (to your show)! Ryeowook: Yes, what are you doing now? Shin Hye: Yes, because there will be filming, (I'm) reading the script now Ryeowook: Oh..I see Shin Hye: Have to go out during midnight so... Ryeowook: Ah~ Thankful...so rushed for time.. Jong Hoon: Looks like today is (your) rest day ya Shin Hye: Ah..No..because there's an award ceremony to attend today Hong Ki: Oh..you win an award? Shin Hye: Yes Whole Group: Ahahahahaha Congratulations Congratulations~ Park Shin Hye! Park Shin Hye! Park Shin Hye! Ryeowook: To Park Shin Hye, (you) like Kim Tan or Young Do? Really curious about it Hong Ki: Say (you) like Hong Ki...Hahaha Shin Hye: I'm now running away after abandoning Kim Tan & Young Do, hence, now with Eun Sang appearing on radio, if I were to say things such as liking Hong Ki..i will be deadmeat ya~ Ryeowook: If that's the case, choose one between Hongki & Jonghoon Hong Ki: Eh~ This is too...~Eh... Shin Hye: This is like asking if (I) like father or mother ya~ Ryeowook: Owoo...It's this level of relationship ya~ Hong Ki: Then ask which friend (your) mother likes more Shin Hye: Hong Ki ssi..what is this nonsensical question ya..really needs to be loved eh~ Hong Ki: Nothing to say..so... Ryeowook: No matter how..Park Shin Hye ssi..thank you for your time Shin Hye: Yes Ryeowook: (I'm) watching the drama well yo... Shin Hye: Oh~ Really thankful, next time please inviet me to your show yo Jong Hoon: Shin Hye's voice is still trembling (Nervous~) Shin Hye: No~ Ryeowook: Now there's message left online from netizen 09971: Shin Hye eonnie is so cute yo~; From Lee Eun Soo ssi's message: Daebak~ Eun Sang eonnie; Park Soo Bin ssi: Shin Hye eonnie..Exploding charisma~ Wow~ Messages keep coming into our online message board Shin Hye: Thank you Ryeowook: Lastly, please say something to our listeners Shin Hye: Yes, to every listeners of KTR, (I'm) really happy to greet everyone in such sudden manner~ (I) will guest on this show at least once if there's chance in future. Everyone please show lots of support, The Inheritors is coming to an end so, please also support the last few episodes. Ryeowook: Owoo~ Before the live broadcast, Heechul & I are watching it together Shin Hye: Really? Ryeowook: This drama & radio show is of the same time slow, during that time, seems like there's not much listeners erm..no matter how, please take care of (your) health, not to catch a cold ya~ Thank you~ Bye Bye~ Original Chinese translation post:twitter.com/PSH_BaiduBar/status/406677188998467584/photo/1 (cr. uploader) Cr: winter
![Sistar Soyou knows all about FTIsland Jaejin! [Eng Sub]](http://i.ytimg.com/vi/LDPNlaUqSmo/mqdefault.jpg)
![Sistar Soyou knows all about FTIsland Jaejin! [Eng Sub]](/img/tr.png)
Everybody love parkshin hye because she is nice girl
Not only Ft island Cnblue olso^.^
Ang cute ng boses ni shin hye i love park shin hye
Jong Hoon: (calling) Park Shin Hye, the most popular Hallyu actress recentlyRyeowook: From The Heirs?Jong Hoon: Yes, The HeirsHongki: You’ve stolen.. stolen my friend!Leeteuk: Looks like nobody is picking up the phoneJong Hoon: Please (pick up)…Shin Hye: Hello?Jong Hoon: Shin Hye, which university do I attend?Shin Hye: Where do you go to school for university?! HahahahahaJong Hoon: What is my waist size?Shin Hye: How would I know your waist size?!Jae Jin: Cha Eun-Sang ssi really doesn’t know~Jong Hoon: How is my alcohol tolerance?Shin Hye: One bottle of soju? One bottle?Jong Hoon: My height?Shin Hye: 177cmJong Hoon: My signature dish?Shin Hye: What are you good at cooking? Chicken cutletAll: Whoa! Daebak!Jong Hoon: Among FTisland members, what is my height’s ranking? Shin Hye: After Seung Hwan.. the 2nd?Jong Hoon: My favorite flower?Shin Hye: Are you a guy that likes flowers? HahahahahaJong Hoon: My cat’s name?Shin Hye: Ohhh..... Jesumi (Jasmine)!!Jong Hoon: My car’s color?Shin Hye: My car is white in color, I don’t know about yours.Jong Hoon: You know it!!!Shin Hye: I don’tJong Hoon: Guess guessShin Hye: White?Hongki: Ah~ noooooo she is too good at this. I am going to loseRyeowook: Hello, Park Shin Hye ssi, this is Super Junior’s KTRShin Hye: OMORyeowook: Hello, I am Super Junior’s RyeowookShin Hye: Hello~ Nice to meet you. I am Park Shin HyeRyeowook: Now Jong Hoon’s ranked the 1st for question-and-answer sessionShin Hye: Wow really? I guessed correctly?Other members: Ah~ Nuna did a great job answering the last questionHongki: Park Shin Hye ssiShin Hye: Ah~ Hongki-daHong Ki: Have you abandoned me?Shin Hye: No.. you never contact meHongki: Park Shin Hye ssi I have been watching your dramaShin Hye: Ohhh thank youRyeowook: Oooh The Heirs is so popular these daysShin Hye: Nah it’s because our Hongki is singing our drama’s OSTHongki: Nah it’s because of the drama so I could sing itShin Hye: Nah your songs are really goodRyeowook: The Heirs is receiving very high ratingsJong Hoon: It’s already over 20%Shin Hye: YesRyeowook: “Am I falling for you?” (Kim Tan’s line in the drama)All: AHHHHHHH~~~ CHA EUN-SANG SSI!!!!!Hongki: Eun-sanggggggRyeowook: No matter what, next time please guest on KTR, Cha Eun-Sang ssiShin Hye: Ok if you invite me then I will be very thankfulRyeowook: What are you doing now?Shin Hye: I have drama filming later so I am reading the script nowRyeowook: Ah I seeShin Hye: I have to go out (for filming) at dawnRyeowook: Ah thankful for receiving our call while you are in a rushJong Hoon: looks like today is a rest day for youShin Hye: Ah no. I attended an awards ceremony tonight Hongki: Ooh did you get an award?Shin Hye: YesAll: AHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH CONGRATULATIONS CONGRATULATIONS PARK SHIN HYE! PARK SHIN HYE! PARK SHIN HYE!Ryeowook: Park Shin Hye ssi, do you like Kim Tan or Young Do more? I am really very curious!Hongki: Please say you like Hongki more hahaShin Hye: I am currently abandoning Kim Tan and Young Do and running away, so … right now Eun Sang is appearing on a radio show… and if I say I like Hong Ki more then I will dieRyeowook: Hmmmm then choose between Hongki and Jong HoonHongki: Eh… This it too…Shin Hye: That’s like asking if I like dad or mom moreRyeowook: Whoa you guys have such close relationshipHongki: Then we should ask which friend of hers does her mom like moreShin Hye: Hongki what kind of silly question is that? You are desperate for loveHongki: I didn’t know what to say so…Ryeowook: Thank you Park Shin Hye for receiving our call. We have been watching your drama attentively.Shin Hye: Thank you very much. Please invite me on to your radio show later onJong Hoon: Wow Shin Hye’s so nervous that her voice is quiveringShin Hye: No wayRyeowook: Netizen 09971 has left a message: Shin Hye unni is so cute~ Another netizen said: Daebak~ Eun-Sang unni Another netizen: Shin Hye unni you are so gorgeous~ Wow comments are pouring in for Shin Hye!Shin Hye: Thank you!Ryeowook: Please say a final word for our audienceShin Hye: Audience who are listening to KTR, I am so happy that I can be able to say hello to everyone suddenly. I will definitely guest on this show in future when I get the chance. Please support the show. The Heirs is ending soon, please support the last few episodes!Ryeowook: I watched the broadcast of Heirs with HeechulShin Hye: Really???Ryeowook: The drama and this show broadcast at the same time, so this radio show gets very little audience during that time haha. Anyway please take care and don’t catch a cold. Thank you. Bye~
Waahhh. My Baby Shin Hye really is such a good and warm person 😍😍❤❤
So love park shin hye to all ftisland
ParkShinHye SO cute voice ILOVE YOU Angel😘😘😘😍😍
shin hye, i love u soo much, u r the best, u r someone who makes anyone around u feel comfortable
Park Shin hye is so cute..
Park Shin Hye,Park Shin Hye :) She's so cute :D
Everybody loves our princess Park Shin Hye, they last long talking with her, and the only things I understand were about her character as Chang Eun Sang, and they asked something about Kim Tan!
Please English Subs!!
FT ISLAND & Unnies Shin Hye FIGHTING!!
all Sistar members and Shinhye. I love both so much.
Can see everyone really likes Shinhye hehe ^^
I trans some from my friend.
Sort of ... they had to call a close friend and ask about themself to let that close friend answer. Who had much more right answer would win.
First, Jin called Soyou - Sistar and then Hoon called Shin Hye, Hong Ki said Hoon stole his close friend (mean Shin Hye)
Shin Hye answered 5 right, the first two made all laughed loud (I’m curious so much what were questions)
After that, Hong Ki joked Shin Hye: “Shin Hye ssi, you abandone me right?”
Shin Hye: It’s you didn’t contact to me indeed.
They talked something like Hongki and Shin Hye are very close.
MC asked about The Heirs, he asked which does she choose between Kim Tan and Young Do.
She said right now she had to hide from those guys, so she couldn’t choose anyone. At that time, Hong Ki said she should choose him XDD
And then MC changed the question to “between Jong Hoon and Hong Ki”
Shin Hye said that question was like have to choose between dad and mom - the love.
Hong Ki said “Oh then, choose the one your mom love” (so...Shin Hye’s mom like Hong Ki? XDDD)
They complimented The Heirs’s high rating.
They talked about something relate to Shin Hye’s award (best support role for Miracle) and then all of them shouted loud her name.
Finally, MC thanks and asked if Shin Hye would be there someday, Shin Hye said yes, sure.
SORRY FOR MY ENG
thank u very much 4 sharing
omg she is so cute ; polite and feminine , but why is jonghoon calling not hongki , glad she is close with jong he is handsome
Shin hye is fun to hang out with
Park shin hye ❤️❤️❤️
Jaejin and Soyou ♥ 91 line represent!!!
oh,i don't know that jonghun is close to shinhye too..and the 'oh! hongki da!' part is cute
Aww Soyou's so cute and nice. She asked them to play Hyolyn's new songs
Soyou jangg~
it's quite unexpected that the one who call Shin Hye is not Hongki but Jonghun :D
Jeajin and soyou :) :) :) ♥ ♥
omo! Shinhye.
Edit: [Rough Trans 131129] ~FTIsland call out to Park Shin Hye during KTR (5min full version)~
Jong Hoon: Recently very popular actress..Park Shin Hye ssi
Ryeowook: The Inheritors?
Jong Hoon: The Inheritors
Hong Ki: Snatched mine...(You've) snatched my friend~
Ryeowook: Seems like no one is answering
Jong Hoon: Please~
Shin Hye: Hello~
Jong Hoon: Hello...Shin Hye ah..Which University am I studying in now?
Shin Hye: Which University are you studying ah? Hahahaaa....
Jong Hoon: How about my waistline?
Shin Hye: Huh?
Jong Hoon: My waistline
Shin Hye: How would I know what's your waistline
Jaejin: Cha Eun Sang ssi won't know about this ya~
Jong Hoon: (My) Alcohol tolerance level?
Shin Hye: Soju...1 bottle? 1 bottle?
Jong Hoon: How about my height?
Shin Hye: 177~
Jong Hoon: My cusine specialty?
Shin Hye: What do you cooked best ah? Chicken Tenderloin?
Whole Group: Wah..Daebak~
Jong Hoon: In FT, among the 5 of us..what's my rank in terms of height?
Shin Hye: If you are behind Seung Hyun? No. 2?
Jong Hoon: What's my favourite flower?
Shin Hye: Are you a man who likes flowers? Hahahaaa...
Jong Hoon: What's the name of my pet cat?
Shin Hye: Jasmine~
Jong Hoon: What's the colour of my car?
Shin Hye: Mine is white, what's yours?
Jong Hoon: You should know~
Shin Hye: I don't know
Jong Joon: Make a guess...Make a guess
Shin Hye: Pink colour?
~Daebak~
Hong Ki: Ah~ Deadmeat..deadmeat..it's too good..what should I do?!
Ryeowook: Yes..This is Suju's KTR
Shin Hye: Omo~
Ryeowook: Yes, I'm Ryeowook of Suju
Shin Hye: Oh~ How are you~ I'm glad to meet you..I'm Park Shin Hye
Ryeowook: Yes, nice meeting you (for the 1st time)..for now Jong Hoon is no. 1 in our quiz game
Shin Hye: Oh..Really? So (my) correct answers came into effect~
The other members: Ah~ That last (answer) is really~ You've done well..noona
Hong Ki: Eh...Park Shin Hye ssi
Shin Hye: Oh~ Hong Ki!!
Hong Ki: Did you abandon me?
Shin Hye: (I) Didn't abandon ah~ It's more like you didn't contact me~
Hong Ki: Park Shin Hye ssi..recently I did watched well (PSH's drama)
Shin Hye: Oh..Thanks
Ryeowook: Owoo....recently The Inheritors is really nice to watch, many people are watching it
Shin Hye: Ah~ No, it's because of Hong Ki ssi singing for our drama OST~
Hong Ki: No..it's because of that drama, hence having this activity
Shin Hye: No...(your) recent songs are all very nice
Ryeowook: Ah..The Inheritors' rating is really very good~
Jong Hoon: It's over 20%
Shin Hye: Yes..
Ryeowook: Have I fallen for you? (Drama's line)
Whole group: Ah~~~~~~Cha Eun Sang ssi
Hong Ki: Eun Sang~
Ryeowook: No matter what, (you) have to come to KTR if there's a chance~ Cha Eun Sang ssi
Shin Hye: Oh~ I will be really grateful should you invite me (to your show)!
Ryeowook: Yes, what are you doing now?
Shin Hye: Yes, because there will be filming, (I'm) reading the script now
Ryeowook: Oh..I see
Shin Hye: Have to go out during midnight so...
Ryeowook: Ah~ Thankful...so rushed for time..
Jong Hoon: Looks like today is (your) rest day ya
Shin Hye: Ah..No..because there's an award ceremony to attend today
Hong Ki: Oh..you win an award?
Shin Hye: Yes
Whole Group: Ahahahahaha Congratulations Congratulations~ Park Shin Hye! Park Shin Hye! Park Shin Hye!
Ryeowook: To Park Shin Hye, (you) like Kim Tan or Young Do? Really curious about it
Hong Ki: Say (you) like Hong Ki...Hahaha
Shin Hye: I'm now running away after abandoning Kim Tan & Young Do, hence, now with Eun Sang appearing on radio, if I were to say things such as liking Hong Ki..i will be deadmeat ya~
Ryeowook: If that's the case, choose one between Hongki & Jonghoon
Hong Ki: Eh~ This is too...~Eh...
Shin Hye: This is like asking if (I) like father or mother ya~
Ryeowook: Owoo...It's this level of relationship ya~
Hong Ki: Then ask which friend (your) mother likes more
Shin Hye: Hong Ki ssi..what is this nonsensical question ya..really needs to be loved eh~
Hong Ki: Nothing to say..so...
Ryeowook: No matter how..Park Shin Hye ssi..thank you for your time
Shin Hye: Yes
Ryeowook: (I'm) watching the drama well yo...
Shin Hye: Oh~ Really thankful, next time please inviet me to your show yo
Jong Hoon: Shin Hye's voice is still trembling (Nervous~)
Shin Hye: No~
Ryeowook: Now there's message left online from netizen 09971: Shin Hye eonnie is so cute yo~; From Lee Eun Soo ssi's message: Daebak~ Eun Sang eonnie; Park Soo Bin ssi: Shin Hye eonnie..Exploding charisma~ Wow~ Messages keep coming into our online message board
Shin Hye: Thank you
Ryeowook: Lastly, please say something to our listeners
Shin Hye: Yes, to every listeners of KTR, (I'm) really happy to greet everyone in such sudden manner~ (I) will guest on this show at least once if there's chance in future. Everyone please show lots of support, The Inheritors is coming to an end so, please also support the last few episodes.
Ryeowook: Owoo~ Before the live broadcast, Heechul & I are watching it together
Shin Hye: Really?
Ryeowook: This drama & radio show is of the same time slow, during that time, seems like there's not much listeners erm..no matter how, please take care of (your) health, not to catch a cold ya~ Thank you~ Bye Bye~
Original Chinese translation post:twitter.com/PSH_BaiduBar/status/406677188998467584/photo/1 (cr. uploader)
Cr: winter
Sistar soyou soyou soyou soyou
Sistar
i love Park Shin Hye
Soyou best soyou
Soyou soyou :) :) ♥
Why so cute jonghoon!!!
PSH 💓👌
ชินเฮกะฮงกิ น่ารีกสุดเพื่อนซี้ๆๆๆ
Shinhye
Eng sub plzzz
Eng.sub.
traduscanlo al español .. pleasee!!!!!!!!!!!!!!!
Can someone translate this??
Ryeowook
But why no eng sub!!????
Eng sub plssssss
Subtitle plz
Everybody love parkshin hye because she is nice girl
Not only Ft island Cnblue olso^.^