ヒョン先生~ 감사합니다~~ 원래부터 좋아한 노래라서 2절까지 가사를 다 외우고 있어요~ 제가 ニュージーンズおじさん이라서 뉴진스 노래 가사도 다 외워 부를 정도거든요. 😅 뉴진스 음악은 何か 懐かしい한 느낌이 들어서 좋아요. Ditto도 그렇구요. 요즘 最新曲인 「I don't know what we've done 되돌아가긴 싫어 もう知っている」하는 Supernatural도 우리말 영어 일본어 가사를 함께 불러서 너무 좋구요.
일본인도 상용한자 아닌거는 잘 모를 수 있어요. 산호초(珊瑚礁) 이거는 다 상용한자 아니고 어려운 글자 맞습니다. 모르는 일본인도 있다고 생각됩니다. 포장지 보니까 전분(澱粉)은 でん粉라고 쓰더라구요. 澱은 상용한자가 아니라서.... 頰( 뺨 협) 자는 우리나라는 잘 안 쓰지만 일본서는 자주 쓰는 거 같아요
![횬쌤니혼고 [일본어 제대로 알기]🍀](http://yt3.ggpht.com/H1hbT7vT6id_qR-Bx3sxz8xSVUOz_rgV6_nQXqkwnlVNAtCLH2cPoV-n4GI2mYfZ0zWhE73T=s48-c-k-c0x00ffffff-no-rj)
![[S24]📱핸드폰 신기능‼️일본어로🍀かこって検索 &うけとってくれる❓ 광고로 배우는 일본어 [초급일본어 #185]](http://i.ytimg.com/vi/46AOCwA7wHw/mqdefault.jpg)
![[S24]📱핸드폰 신기능‼️일본어로🍀かこって検索 &うけとってくれる❓ 광고로 배우는 일본어 [초급일본어 #185]](/img/tr.png)
![두 번 놀란 일본…'푸른 산호초'가 한국에서도? [월드이슈] / KBS 2024.07.11.](http://i.ytimg.com/vi/jDZS4HSmQV4/mqdefault.jpg)
![เปิดใจ "อาจารย์เบียร์ คนตื่นธรรม" อดีตเคยสุดทุกทาง ถ้าใช้หนี้หมดไปบวชแน่ l [Nickynachat]](http://i.ytimg.com/vi/IxeE0xVhy08/mqdefault.jpg)
![[간바레일본어] 어렵게 외우지 마세요! 듣기만하면 저절로 외워지는 | 대화형 생활일본어 | 일본어회화, 일본어공부, 기초일본어](/img/n.gif)
저작권 엄수하며 제작에 최선을 다하였습니다 ^^
쌤!!~ 이렇게 빨리 올려주셔서 놀랐어요!😃
준비해주셔서 정말 감사해요~^^❤
기분 좋은 🎁 선물을 받아서 좋습니다!
항상 응원합니다! 쌤!!~
행복한 하루 되세요! 😊
오늘도 좋은하루보내세요 홧팅여 응원합니다
한참 놓고있었는데
이노래가 동기부여가 되서 찾아보다가 드뎌 발견했어요 구독하고 갑니다.
영상 감사합니다❤❤
기다리고 있었습니다.❤
트렌드파악은 역시 횬쌤
일본어 공부하기 너무너무너무 편하고 좋네요 ♥️ 감사합니다😮❤ 최고 !!!!!
연습해서 노래방가서 함 불러 봐야겠어요😂 갑사합니다
너무 멋지네요~정말 좋은 아이디어 💡세요 홧팅여
역시 쌤~~❤
고맙습니다
정성스럽고도
똑부러지는목소리
머리에쏙쏙!!
이번에첨본jlpt N3넉넉하게합격예상됩니다
축하축하요👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
@@hyonjp j-pop와
광고보면서 욕심이생겨선생님쓰기노트달달외웠어요
이번에마니부족했던
청해집중해서 담번에
N1도전결심
@ballms8487 완젼 응원합니다 홧팅여‼️
항상 감사합니다
잼난공부 되세요~
너무 좋아요👍
즐거운 공부되세요~ 홧팅여
엄청난 인기곡의 가사를 해설해 주셔서 감사합니다
잼난공부 되세요~ 홧팅여!!!
레전드 마츠다 세이코😊
정말 감사합니다 ❤
잼나고 알찬 공부되세요^^
ヒョン先生~ 감사합니다~~
원래부터 좋아한 노래라서 2절까지 가사를 다 외우고 있어요~
제가 ニュージーンズおじさん이라서 뉴진스 노래 가사도 다 외워 부를 정도거든요. 😅
뉴진스 음악은 何か 懐かしい한 느낌이 들어서 좋아요. Ditto도 그렇구요. 요즘 最新曲인
「I don't know what we've done
되돌아가긴 싫어 もう知っている」하는 Supernatural도 우리말 영어 일본어 가사를 함께 불러서 너무 좋구요.
👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
안녕하세요 선생님. 출근전에 시청하고있는독학중인 직장인입니다. 궁금한 부분이있어서요 あなたと逢うたびに 부분에서 만나다 会う와는 다른느낌일지 궁금합니다!
영상 감사합니다
우선 한자부터 설명을~
会う 만날 회
逢う만날 봉 (가족상봉)
「会う」はごく一般的に使われる言葉でオールラウンダ―です。
一方、常用漢字ではない「逢う」はビジネスシーンなどで
見ることや使うことはありませんが、愛を持って「あう」、「偶然の遭遇」への高揚感など、会うこと以外に気持ちが上乗せされます。
大切な人にはさりげなく「逢う」を使って思いを届けたいですね。
아래 일본어 뜻으로읽어두심 오래 기억에 남습니다.~
「逢う」の使い方は？
逢う（あう）とは、人と人が同じ場所で顔を合わせる行為を指す言葉である。 これは、計画的に時間と場所を決めて行う「約束して逢う」や、偶然に同じ場所に居合わせる「偶然逢う」など、様々な状況で用いられる。
최고~~~!!!
잼난공부 되세요~ 홧팅여!!!
이 노래 들으니까 뭔가 갈색머리의 아가씨 노래가 떠오르네요 아마이로노 카미노 오토메
うつむき加減 이부분이 우리말 어순과 달라서 해석하는데 어려움이 있었습니다. '살짝 고개숙인'이라고 해석해야 할까요?
美し過ぎる를 너무 아름답다로 해석 하듯이요...
넹넹~👍🏻👍🏻👏🏻👏🏻
좋아요!
아이묭노래도 해주세요
👌🏻👌🏻👌🏻
저두 한표요오!!!
@bbubbo87 저작권이 젤 문제네여^^;;;
❤
선생님 정말 감사합니다 ^^ 그런데 일본인들은 산호초 珊瑚礁, 뺨 頰 같은 저런 어려운 한자를 일상회화에도 쓰나봐요? 한국인들은 대부분 못 읽을 텐데 ㅠㅠ 어렵군요
완벽하게 쓰지 못하셔도 한자 보고
읽는법 요미 정도만 우선 공부하셔도 됩니다.~♡
일본인도 상용한자 아닌거는 잘 모를 수 있어요. 산호초(珊瑚礁) 이거는 다 상용한자 아니고 어려운 글자 맞습니다. 모르는 일본인도 있다고 생각됩니다.
포장지 보니까 전분(澱粉)은 でん粉라고 쓰더라구요. 澱은 상용한자가 아니라서....
頰( 뺨 협) 자는 우리나라는 잘 안 쓰지만 일본서는 자주 쓰는 거 같아요
@user-lq2ng3zn6l 👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻
히카루 우타다의 first love 도 부탁해요ㅜㅜ
몇십년동안 이 곡을 듣고 있는데 여자애들이 본인들 곡이 없는것도 아닌데 굳이 왜 불렀나? 싶습니다. 원곡이랑 비교될텐데 안타까운 마음이 드네요.