「推し・おすすめは？」生徒さんの作文、添削してみた〜ネイティブはこう書きます

リエンハングルのリエンです。
今回は私のグループレッスン、
ヤシンクラスの生徒さんが
「推し」や「おすすめドラマ」などを紹介する
作文の添削動画です！
まずは日本語の作文のキーワードを紹介し、
作文を1行ずつ韓国語に訳します。
それからさらにネイティブの表現に入れ替えて完成！この動画なら自然な作文の表現が身につきます！
#推し ##韓国語作文 #添削
#初心者 でも #中級者 でも勉強になる！
#作文教室 #発音練習 #韓国人講師
=====================
ヤシンクラスと個人レッスンの
お申し込みは下記のリンクから
フォームにご記入頂くか、ラインから
ご連絡ください😀
forms.gle/JPmUex8tFjzqj5meA
ㅁㅁㅁㅁㅁㅁㅁㅁㅁㅁㅁㅁㅁㅁㅁㅁㅁㅁㅁ
ハングルにハングリーリエン
한글에 헝그리
TH-cam: / leeannfromkorea
LINE公式 : @mur7220p
Twitter/Insta/TikTok : Leeannfromkorea
ㅁㅁㅁㅁㅁㅁㅁㅁㅁㅁㅁㅁㅁㅁㅁㅁㅁㅁㅁ
#ハングル #韓国語講座 #グループレッスン
#韓国語勉強 #한국어공부
#리앤 #리앤한글
#ユーチューブ動画 #韓国語教室
#簡単韓国語 #韓国語会話フレーズ
#韓国語 #ひとこと韓国語
#한국어강좌 #한국어공부
#ハングルにハングリーリエン
00:00 オープニング
00:39 本日のテーマ「ネイティブの作文」
00:57 作文①
03:19 作文②
05:54 作文③
08:38 作文④
10:25 エンディング

[@yukikonakada3192]

とても勉強になりました😊
ありがとうございます😊

[@aurora8829]

こういったちょっとした表現や語尾の違いとても参考になります。

[@hanguly]

嬉しい😃💕ありがとうございます！😁

[@user-pi7cn9mf3x]

うわー嬉しい勉強になりました。😊

[@hanguly]

💚ありがとうございます

[@user-ud8rd2fo9m]

リエンさん　久しぶりにコメントします　
元気そうで　今は韓国？日本？
バンタンとパンタン　どちらが正しい？　私は分かりますが　知らない人多いですよね

[@hanguly]

久しぶりのコメント💛カタカナだとどっちも正解とは言いにくいですね🤔

[@hanguly]

ありがとうございます！

[@yupa0110]

정말 너무 도움이 되는 영상이네요!
표현도 그렇구 자연스러운 한국어를 쓰기 위해서는 역시 원어민한테 첨삭을 받는 게 좋을 것 같아요.

[@hanguly]

왕~~~감사합니다~~ 😃