Павел Смеян - Непогода ("Мэри Поппинс, до свидания")
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 19 ม.ค. 2023
- Звуковая дорожка к фильму "Мэри Поппинс, до свидания".
«Мэри Поппинс, до свидания» - телевизионный художественный музыкальный фильм-мюзикл режиссёра Леонида Квинихидзе снятый на киностудии «Мосфильм» в 1983 году по произведениям Памелы Трэверс о Мэри Поппинс. Телепремьера состоялась 8 января 1984 года.
Автор сценария : Владимир Валуцкий
Режиссёр-постановщик : Леонид Квинихидзе
Композитор : Максим Дунаевский
Стихи : Наума Олева
В ролях :
Наталья Андрейченко - Мэри Поппинс (вокал - Татьяна Воронина)
Альберт Филозов - мистер Джордж Бэнкс
Лариса Удовиченко - миссис Бэнкс, его жена
Филипп Рукавишников - Майкл Бэнкс, их сын (вокал - Светлана Степченко)
Анна Плисецкая - Джейн Бэнкс, их дочь (вокал - Светлана Степченко) / миссис Бэнкс в детстве
Лембит Ульфсак - Роберт Робертсон («мистер Эй»), дядя Майкла и Джейн, брат миссис Бэнкс (вокал и озвучивание - Павел Смеян)
Олег Табаков - мисс Юфимия Эндрю
Ирина Скобцева - миссис Кэти Ларк, соседка Бэнксов и владелица собак Эдуард (Эдди) и Варфоломей
Зиновий Гердт - адмирал Генри Бум - เพลง
![คบซ้อน - มอส รัศมี [COVER VERSION]](http://i.ytimg.com/vi/XfbHyqS2y00/mqdefault.jpg)
![ANATOMY RABBIT - เอเรนเดล | EARENDEL [OFFICIAL MV]](/img/n.gif)
ВСЕМ КТО СЛУШАЕТ И СМОТРИТ......СПАСИБО......МЫ ВСЕ ВМЕСТЕ....❤❤❤
Мы - духовные люди?
Привет из СССР!
Люблю Вас
Максим Дунаевский -- сколько же он классных песен написал... Музыка нашей юности!
Это смеян
Они Однгог поля Ягоды евреи
Моего детства 😊
Да пусть двести раз евреи... главное,что песни навсегда
Россия матушка, снимала великолепные фмльмы ❤
Смотришь на него и думаешь, а ведь он реально похож на британца из тех времён. Эти очки, одежда, внешность. Советский Джон Леннон.
👍
Только Павел Смеян не он, Паша был похож на рокера)
Эх, сейчас британцы выглядят по другому 😢, а ведь прошло не так много лет
@@Arisamso7851 англосаксы короче )))))))))
на мой скромный вкус, это был охуительный музыкальный фильм
Моя тётя пела эту песню в пионерском лагере в 91-м году.
Сейчас ей 46 лет, а мне через месяц - 40.
Мы не ищем старые песни, мы ищем старые воспоминания, которые они хранят.
Мне 24 г и я очень рада что училась в русской школе . До сих пор все песни , моменты из уроков, все слова преподавателей в голове.👍🏻
Ребята ❤мне 40лет ...так здорово эти песни из нашего детства и не чувствую свои 40лет )😂
А мне за 50 и так же
нам уже 60+ а мы ещё дети
@@user-os1sp2bc7i а мы любили
Mon ami merci Je vous souhaite le meilleur.. спасибо привет з Франции
Шла поздним вечером с работы и тихонько напевала!
@@Alexander52976 с 1987 , 36
У нас сегодня г.Армавир....ливень был, вспомнилась эта песня)
Поздним вечером надо отвечать..... на ...девушка-девушка..а как вас зовут? Ну и дура!
Это не песня - это наш мир детства где вс было легко, светло и беззаботно!)
А вам сколько лет?
На этом мы выросли и даже те кто всю жизнь думал что это Абдулов)))
Я в детстве думала "это единственный фильм, в котором мне нравится Абдулов" )))
✋🏻🤝
Дунаевский, Тухманов, Артемьев! Слушать, не переслушать! Музыка на все времена!
Крылатов!
Туда уже не вернуться, как бы ты не хотел...Остались только светлые воспоминания. Надеюсь, пронести их сквозь года...
Когда слушаешь это, на душе легко почему то..
Такие добрые и чистые песни и слова!
Мне 48 лет,этот фильм просто какой-то портал,чтобы вернуться в свое прекрасное детство, мальчики и девочки, вы не грустите,все у вас будет хорошо,я точно знаю,мои дорогие❤❤❤
Верится с трудом
Столько лет прошо, а песня звучит свежо и классно. И слава Богу, не помним вчерашних евровидцев и выпускников фабрики звёзд
Благодатный огонь сошёл. Слава Богу за всё. Песня очень хорошая.
в детстве не любил когда показывали музыкальные фильмы, сейчас наслушаться не могу(
Советская экранизация самая лучшая на мой взгляд
Так же, как и почти все остальные советские "переделки". Например, берётся советский переводчик Бережков (Борис Стругацкий) перевести никому неизвестный роман "День триффидов" никому неизвестного писателя-фантаста Джона Уиндема - роман на русском языке становится сенсацией, а оригинальный английский текст никто не читает до сих пор, потому что он никому не нужен, поскольку сер и уныл. И, кстати, Эдгар Лоуренс Доктороу, говорил, что русский вариант его романа "Рэгтайм", сделанный Василием Аксёновым, гораздо лучше оригинального текста на английском, который создан им самим.
@@gothicdrinkerне ври. Три фильма поставили по триффидам
Сама не ври. Чучело.
Самая замечательная песня для нынешнего лета
Эх,хоть на один денёчек вернутся бы в детство...Но,увы,жизнь прошла...
ВОТ ТАКИХ ПЕСЕН, НАМ СЕЙЧАС НЕХВАТАЕТ. ПЕСНЯ СУПЕР❤❤❤❤❤
Эх фильм моего детства какие всё-таки были добрые фильмы 😢
все-таки?!
Сегодня - это просто как глоток свежего воздуха.
Даааа, это даже больше, просто укол счастья какой-то ❤❤❤😂
Считаю, что наш советский фильм "Мэри Поппинс, до свидания!" 1983 года - один из лучших шедевров мирового кинематографа, и послужил в стиле образцом для многих американских, французских и британских фильмов. Достаточно посмотреть даже локации в этом клипе.
Точно. Наш креатив всегда был самый интересный. Нигде нет таких фильмов, никто не пишет такой музыки. Про книги можно даже не говорить.
ага, а советские микросхемы, самые большие в мире. Фильм нудный, кстати, ни разу его в детстве не досмотрел.
@@_Tilimbom_ наверно, много чего не досмотрел, не дочитал, не доделал.)
@@KAVKAZ-ALAN это точно, глупо время тратить на всякую попсу
@@_Tilimbom_но на комментарии в Ютубе время находится)
Светлая память Павлу Смеяну
Знакомый не любит музыку (не совсем, скорее, не признаёт чем то важным), но является фанатом игр. Он узнал от меня, КТО озвучивал многих знаковых персонажей в Warcraft 3... И теперь часто делится со мной "найденными" песнями, по принципу этой XD
Образ Джона Леннона хорош. Прекрасная песня !
В фильме был реализован больше образ хиппи (свободного от всех правил жизни), а не Джона Леннона.
Не приходило такое в голову. А ведь похож!
Лучший клип за всю историю советского и российского шоубиза
это же фрагмент из фильма "Мэри Поппинс. до свидания" ))))
@@user-JuliaM ну хороший фрагмент значит, какой-то душевный)
@@iggipapa по мне так весь фильм такой как вы описали 😊
Павел Смеян величайший певец, вечно можно слушать!
поёт вместе Натальей Ветлицкой
@@dementevigor его женушкой она была на тот момент
Павел Семян спасибо вам за ваш голос. Царство небесное вам. Мы помним и любим вас.
Смеян его фамилия.
Одна из самых любимых моих песен в Советском кинематографе. Грустная, но безумно добродушная.
Спасибо всем кто создал мне замечательное детство. Слушаю, смотрю и не просто вспоминаю, это реанимация души. Класс)
Как далеко детство. Какие же были хорошие фильмы.
Замечательная песня. Жаль, что болезнь так рано оборвала жизнь исполнителя.
Песня великолепная!
помню с острова все уехали и я один остался так же пел эту песню ни для кого. сидя в палатке а на улице уже довольно холодный осенний дождик затяжной. нескем ни выпить не закусить. меланхолия...
Прекрасный фильм с чудесными песнями Дунаевского. В то время снимали много хороших фильмов, их можно пересматривать бесконечно.
Включил эту песню ещё маленьким когда шёл ливень
Такая атмосфера была 😓
Как же я люблю эту песню 😢❤❤❤ вообще фильм Мэри Поппинс классный все песни красивые
Люблю песни в исполнении Смеяна и Ворониной
В СССР сняли лучшие фильмы про Британскую Империю! Шерлок Холмс, Мэри Поппинс.
И трое в лодке...
Тогда проводили правильную политику Дружбы народов 😊
@@Kein928 А зачем?Все равно англичанка гадит,что тогда,что сейчас.
@@sam60gtnhjd69 ага, ага. И детки ваших думских чиновников чего-то на родине учиться не спешат. По Англиям, да Америкам рассосались.
В СССР всё скопипастили.
Даже эту эстонскую песню.
Вот уже гений музыки, во втором поколении даже не представляю насколько была бы наша жизнь серой и унылой без музыки Дунаевских❤❤❤
Дунаевский - глыба!
И все-таки, есть много песен, которые взяла бы в "будущее")) спасибо♥♥♥
сейчас даже детство можно (на время) вернуть через интернет
Песня на века ,вот увидте❤❤❤😊😊😊
Который день льет дождь в Тюмени. Самое время послушать прекрасную песню из детства:) Кот со мной сидит (забрался на стол) , чашка чая. И уже не так грустно:)
А у меня доча уснула в кроватке только что под эту песню❤ Всем привет! Тюмени персонально!)
Земляк, привет! Сегодня уже погода хорошая! Не грусти=) А песня и вправду - отличная!
@@itsmax4382 да, наладилась погодка) Спасибо, уже не грущу:)
@@Andreyka3000 хорошие песни доче ставите)
Когда дождь в Таллинне тоже хорошо слушается
Очень хорошая песня!!! Вроде бы про непогоду,ну на душе почему то тепло и весело!!!
Что вообще за чудо чудное эта Мэри Поппинс!??? Такая уникальная работа композиторов, писателей и исполнителей просто достойна оказаться в красной книге!!!))) Послушайте любую песни из этого кинофильма, там все гениально!!!!
Согласен.
Нуу... как бэ вроде не секрет, что создатель этого чуда Максим Дунаевский?
Это -гениальное в части музыкального и смыслового выражения воплощения книги!)
Эта песня, поистине великолепная!
Павел Смеян какой же голос какой талантище !!!!!!!
согласен. к сожалению ушел безвременно.
Припев гениальный.
"Никуда никуда нельзя укрыться нам
Но откладывать жизнь ни как нельзя никак нельзя.
Никуда никуда но знай что где то там
Кто-то ищет тебя среди дождя."
Никак, балда.
Блин ,время идет!А эта музыка и слова не устаревают))
Фильм шедервр !!! И песни тоже !!!
Оккультистский шедевр)
@@user-he1rw2hf6nв чем?
@@user-et3lm6qy9l Свита Воланда, бал сатаны. Кота Бегемота не заметили?)) А также показали адрес проживания Алистера Кроули.
Какие актеры талантливые, красивые . Спасибо за наше детство. ❤
Отличный советский фильм
Это круто сейчас воспоминания 1986 ностальгия слушал радио в квартире мне было 8 лет а фильм 1983 года .
Неужели 40 лет прошло???😮 Вроде как вчера была премьера.
Неоценимые певцы и Маша Капуро и Паша Смеян. Такие голоса. Я слушаю их и восхищаюсь. Смеяна уже нет. Спи спокойно, всё идёт - замыкая круг в ветре перемен❤❤
Восхищаюсь глубоким смыслом песни, те, кто по жизни столкнулся с "непогодой" - поймут
с каждым годом уходят люди из нашего детства😢 но остается прекрасное творческое наследие❤
Краш моего детства) 💓 и в роли Паганеля тоже!
Паганель отличный)
Лембит Ульфсак, умер в 2017.
кто до сих пор не вкурсе ,то это эстонский актер Лембит Ульфсак!!!
Разве не болгарский? Поганель( Дети капитана Гранта)
Да это Эстонец
и что?
в курсе. умер в 2017-ом. царствия небесного. отличный актер. в Эстонии жил. Великая страна. Там 1-й Як Ёла, 2-й - Тынис Мяги, 3-я Анна Вески. Весь мир в курсе вашей эстонии. Чаще напоминайте( Громче лайте на Россию.
Лембита Ульфсак в России будут помнить. А вот в Эстонии не уверен. Скоро и на памятнике напишут - русский оккупант. (
в курсе, он еще Паганеля сыграл блестяще
как сейчас хочется уйти в 80 тые .и ничего не знать
и не говорите, вот это была юность, молодость... Увы, жизнь проживаем, а не сериал листаем, а так быстро пролетело всё, даже подумать не успел, а я дед старый уже, но в душе как тогда 23 года по прежнему
Поздно всрався...
Мне 41 год и наоборот кажется я бесконечно долго живу
Как хочется вернуться-туда, где я была счастлива с любимым! Сейчас его нет, он в ином мире, а мне без него очень плохо!
как вам помочь? я прошла гибель мужа. поверьте. только время и жить , несмотря на боль .просто живите за двоих .или потом будете жалеть. как сегодня.
роль Паганеля у него получилась шедевральной.
В точку ! Так и есть .Светлая память...
Какие прекрасные люди в фильме. Прекрасная песня. Так легко и приятно
Шикарная песня и исполнитель! Вернулась в детство❤❤❤.спасибо!
Какие же они все красивые,эх,очень приятно это видеть и вспоминать свою молодость,браво😊
каждая молодость - это вселенная. и она ценна и прекрасна. я надеюсь что вы рады, что она была такая как была.
Как много свежих комментариев, слушаю этот шедевр на протяжении многих лет❤
Я тоже плачу, верните то время, где сказки Роу и многих наших талантливых режиссеров, вечная им память 🥰🥰🥰🥰🥰
Сила Все
100 %
Хочу в детство, хочу чтоб мама была со мной❤
Держитесь, родненький, мама всегда в нашем сердце со своей безграничной любовью!
Волшебная песня. Ангел во плоти написал 😮
точно знаешь, кто такой Ангел во плоти?)))) ржал как конь!!)))))
У нас как раз сейчас больше полугода плохая погода))
Слушаю и наслаждаюсь моими любимыми песнями из детских снов )
Всегда Любил эту песню... Она оказалась Пророчеством🙏🙏🙏🙏🙏
Эта песня переносит в детствео в СССР ...
Тыща комментов, но свои пять пенсов вставлю ))) В Наталью Андрейченко - влюблён с детства, Мэри - это совершенство!
Когда по телеку показывали фильм с Натальей Эдуардовной - (интернетов тогда не было) всегда бежал к телеку )))
леди Мери попрошу....
Да, именно Леди Мэри)))@@user-pu9ov7og8b
Этому фильму уже сорок лет! Юбилей! 🌹🌹🌹
а Табаков ? слов нет
ПАВЕЛ СМЕЯН ГОЛОС ЧУДО!!
Просто Гений! На его песнях(Дунаевского) я выросла. Дай бог маэстро здоровья и вдохновения!
Особенно в исполнение Паганеля☺️
Крутая песня и аранжировка 👍🏻🤟🏻
Помню этот фильм. Эта песня дарит теплое чувство, что все возможно, даже в плохую погоду! От души ❤
Когда я был маленький я думал что эту песню поет Александр Абдулов. Уж очень у них голоса похожие))
Этот эстонский актер. У него русский язык был с сильным акцентом. Поэтому его озвучивал Павел Смеян, который в фильме пел все песни
@@kazanbas1632 Я знаю что поет Смеян. Я очень удивился когда узнал что ее поет не Александр Абдулов. А жаль. Для Абдулова эта песня была бы так естественна, особенно для раннего Абдулова Абдулова)))))))))))))
Какие красивые песни!!!
Изменения в природе
Происходят год от года
Непогода нынче в моде
Непогода, непогода
Словно из водопровода
Бьет на нас с небес вода
Полгода плохая погода
Полгода совсем никуда
Полгода плохая погода
Полгода совсем никуда
Никуда, никуда
Нельзя укрыться нам
Но откладывать жизнь
Никак нельзя
Никуда, никуда
Но знай, что где-то там
Кто-то ищет тебя
Среди дождя!
Грома грозные раскаты
От заката до восхода
За грехи людские плата
Непогода, непогода!
Не ангина, не простуда
Посерьезнее беда
Полгода плохая погода
Полгода совсем никуда
Полгода плохая погода
Полгода совсем никуда
Никуда, никуда
Нельзя укрыться нам
Но откладывать жизнь
Никак нельзя
Никуда, никуда
Но знай, что где-то там
Кто-то ищет тебя
Среди дождя!
Никуда, никуда
Нельзя укрыться нам
Но откладывать жизнь
Никак нельзя
Никуда, никуда
Но знай, что где-то там
Кто-то ищет тебя
Среди дождя!
Никуда, никуда
Но знай, что где-то там
Кто-то ищет тебя
Среди дождя!
Как мне тогда нравился это исполнитель , просто класс!!! Жаль что так тяжело сложилась судьба у Павла.
Шикарная песня и голос!❤❤❤
Песню пел Павел Смеян, но Лембит Ульфсак тогда тоже прекрасно играл. Спасибо! ❤❤
Просто молодец! поёт песню детства!
Лембит Улфсак 👍🔥 А какой он был Тиль Уленшпигель классный.
А Паганель? Плюс лично мне он понравился даже в совсем крошечной роли немецкого режиссера-кинодокументалиста в "ТАСС уполномочен заявить..."
К СОЖАЛЕНИЮ ВСЕ ПРЕДАЛИ НАС.ОНИ ТЕПЕРЬ ИНОСТРАНЦЫ.
@@user-zb5tv6oc2j вообще то не они предали, а старая партийная номенклатура, по принципу разделяй и властвуй. А людям надо не много.
Актёр в очках - наш "Тилль Ойленшпигель" - эстонец Лембит Ульфсак.
Что с гитарой,эстонский актёр Лембит Ульфсак,что ушёл от нас 22 марта 2017 года в 69 лет.Запомнился мне с детства в фильме "Легенда о Тиле"(1976).В детстве часто путал его с Александром Абдуловым(Ушёл 3 января 2008,54 года)
А Поганель в фильме « В поисках капитана Гранта». Чудесный актер, один из самых любимых
@@user-ve4jo2fp7g
Этот фильм не помню совсем.Вполне возможно что я его не видел.
@@SpektrIonov очень рекомендую посмотреть. Фильм Станислава Говорухина- великолепен
@@user-ve4jo2fp7g
Посмотрю,обязательно.
Тоже думал Абдулов.
привет из Харькова
Салтовка здесь 🎉
Хороший был актёр! Царствие ему небесное! Земля пухом!
Потрясающий дуэт,само провиденье их свело чтобы получилась отличная песня ,которая нравиться многим..
Вот сами фильмы не люблю потому как прочитав Мери Поппинс поняла, что ее тут не вижу. Но песни, песни в фильмах просто прекрасны. Непогоду вспоминаю когда грусно и хочется плакать. И знаете, помогает. Наташа 35 годиков. Книгу прочитала в 12.
Это самое доброе что я слышал!
ДИКАЯ ЛЬВИЦА ПОСЛУШАЙ
Юность моя!
Прекрасная песня, если честно пустил слезу
😢 я тоже
Любимый мой фильм детства, Марии Поппинс до свидания, красивая
Клёвый фильм❤, клевая песня❤
Где новые детские добрые песни ,они исчезли с экранов и такого уже не споют,"Мэри Поппинс,""Выше радуги",,"Летучий корабль","Приключения Электроника"Дорога добра и другие фильмы детские с песнями,это золото России,которое не надоест смотреть и слушать,отправляясь в детство и мечтать и мечтать..😢❤🌟💖🌠🌌🌞🚀💐🫶💥🤩👍✌️🙏⚡️
Голубой щенок,От улыбки,Песенка сыщика из бременских музыкантов...Такие они добрые и родные...
@@irina-aikas я обязательно напишу
Очень люблю эту песню !!!