【和訳】High Hopes - Panic! at the Disco (cover / Gabriela Bee & Walk Off The Earth)

MV : • Panic! At The Disco - ...
元動画 : • HIGH HOPES - Gabriela ...
その他SNS
Tiktok : vt.tiktok.com/ZSRjRsejb/
Instagram : ralivia.ily
#おすすめ洋楽 #洋楽和訳#highhopes#gabrielabee#panicatthedisco

[@user-oj1xn4ox1d]

Had to have high, high hopes for a living
Shooting for the stars when I couldn't make a killing
Didn't have a dime but I always had a vision
Always had high, high hopes (High, high hopes)
Had to have high, high hopes for a living
Didn't know how but I always had a feeling
I was gonna be that one in a million
Always had high, high hopes
Mama said, fulfill the prophecy
Be something greater, go make a legacy
Manifest destiny, back in the days
We wanted everything, wanted everything
Mama said, burn your biographies
Rewrite your history, light up your wildest dreams
Museum victories, every day
We wanted everything, wanted everything
Mama said don't give up, it's a little complicated
All tied up, no more love and I'd hate to see you waiting
Had to have high, high hopes for a living
Shooting for the stars when I couldn't make a killing
Didn't have a dime but I always had a vision
Always had high, high hopes
Had to have high, high hopes for a living
Didn't know how but I always had a feeling
I was gonna be that one in a million
Always had high, high hopes (High, high hopes)
Mama said, it's uphill for oddities
The stranger crusaders, ain't ever wannabes
The weird and the novelties don't ever change
We wanted everything, wanted everything (High, high hopes)
Stay up on that rise
Stay up on that rise and never come down, oh
Stay up on that rise
Stay up on that rise and never come down
Mama said don't give up, it's a little complicated
All tied up, no more love and I'd hate to see you waiting
They say it's all been done but they haven't seen the best of me-eh-eh-eh
So I got one more run and it's gonna be a sight to see-eh-eh-eh
Had to have high, high hopes for a living
Shooting for the stars when I couldn't make a killing
Didn't have a dime but I always had a vision
Always had high, high hopes (High, high hopes)
Had to have high, high hopes for a living
Didn't know how but I always had a feeling
I was gonna be that one in a million
Always had high, high hopes (High, high hopes)
Had to have high, high hopes for a living
Shooting for the stars when I couldn't make a killing
Didn't have a dime but I always had a vision
Always had high, high hopes
Had to have high, high hopes for a living
Didn't know how but I always had a feeling
I was gonna be that one in a million
Always had high, high hopes (High, high hopes)

[@bell5936]

ありがとうございます！お疲れ様！

[@haleywooster]

you do not know how many times I have listened to that. all I know is that it's probably unhealthy lol

[@user-rq4ox7ds5y]

すごいな✨乙！

[@user-qd2se4ol7h]

😢

[@user-ew4ud5cm3k]

❤😮ー

[@user-nb7ly3lz2z]

海外でオタマトーンが使われてるのに些細な嬉しさがある笑

[@user-rn6zz8ck7y]

大声で叫んで破壊を楽しんでた
子とは思えないほど美しい声

[@user-jp7xc7xy2q]

え！ずっと前からこの子の歌聞いてたけどそれは知らなかったですw

[@DWX-nm1ck]

きゃーーーー！ガラスがシャン！

[@sikosiko0721san]

それよう聞くけどうるさいわ（笑）
なんか誕生日パーティで皿割ってたらしいけどインスタで出てこないな…わざわざ調べるほどでは無いけど
TH-camにあったら動画見るのに（笑）

[@sizuqu.]

@@sikosiko0721san自分は「誕生日に皿を割る」ってTH-camで調べたら一番上に出てきたよ

[@user-zr2iy3yq7k]

顔変わりすぎじゃない？w

[@user-pc1kw6bn7n]

こうやって楽しそうに、笑顔で演奏してる人見ると私もうたいたくなる。だいすき

[@RAVEN-NINE]

わかります！音楽って演奏してる人が楽しそうだと聞いてる側も楽しくなりますよね♬

[@2oo7t]

​​@@RAVEN-NINE音を楽しんでる、この方たちは真の音楽家ですね😭‎‪💗

[@user-bs7ew7qs5d]

原曲は自分や周りを心の底から押し上げて鼓舞するような力強い曲。
この子が歌う曲は寄り添いながらゆっくり上を向いていこうとするような心強い曲。
伝わって。

[@sem_no_suag]

めっちゃ伝わった
わかる

[@user-ux8fy9nj7i]

めっっっちゃわかる

[@user-le1bp1lj8d]

伝わったよ。
自分も同じこと考えてた

[@user-jg8nx6jj9y]

透き通ってるのに芯のある歌声がほんとに大好き

[@user-jy2mc2rr1f]

無限リピートだよね(σ•̀ᴗ•́)σ

[@user-kf6nq4wq6q]

一人一人みんな大きな夢がありそうな顔してる。こんな人たち初めて見た。感動した

[@maa_03]

いやmillionの発音好きすぎる

[@chiku_wa6901]

めっちゃわかる！！

[@Nqga_1mo]

ﾐｨﾘﾝ

[@robot6987]

絶対英語上手いよね

[@user-rx7sv4be5e]

@@robot6987ネイティブに英語上手いねはバカにしてるやろ笑

[@user-xo8ux2df3p]

@@user-rx7sv4be5e 仕方ないよ，ネイティブを知らないんだから。

[@user-iu4xo9jy5r]

なんか言葉にしずらいけど清流みたいに綺麗な歌声

[@user-oq9ds8zk6g]

照れる

[@user-iu4xo9jy5r]

んー、ちゃうちゃうあんたちゃうで

[@user-gi8op8yz6f]

vineではｳｵｫｫｫｫｫｫって言ってて面白いけどねꉂ(ˊᗜˋ*)

[@user-pv9rf9yc9q]

神カバーすぎる

[@user-vb3wf2cr7i]

英語を聞き取れるようになって意味がわかると洋楽ってめちゃくちゃいい曲ばっかってことが改めて感じられる。高校生の時はなんとなくリズムや雰囲気が好きで初見だと7割くらいしか理解できなかったけど、洋楽がきっかけで英語が好きになって今ではほとんど理解できるようになって気づくけど、英語わからずに洋楽聴くのは勿体なさすぎる。

[@sakuraebi82]

7割理解出来れば十分なのでは‎( ꒪⌓꒪)

[@user-ru1kj9ig9t]

ならなんで和訳の動画見てるん

[@user-vb3wf2cr7i]

@@user-ru1kj9ig9t 知ってるかわからないですが、この子年越しの時に発狂する子で大きくなって歌ってるのに驚いたので見に来ました！

[@se38na29]

@@user-ru1kj9ig9t 別にいいやん笑細かいこと気にするなって

[@user-vx7kc2fw4p]

​@@user-vb3wf2cr7i この子のYou Tubeなんて名前でしたっけ？

[@zamuzamu_lay]

とてもいい歌だし5人全員が楽しそうに演奏していてとても元気が貰える！！

[@user-dg8ld9fs2j]

まじでそれな！！

[@game9360]

ほんまに家族で年越し祝う時に1人だけ度が過ぎて親父の頭瓶でシバいてた動画の女の子とは思えん最高の歌声やな…最高に勇気が出た！

[@user-xv3mv4yy3y]

あの声量が歌で生きるとは

[@user-fi3rn8fl1w]

この子こんな声綺麗なんやwwwwww

[@user-ck4si3pu5p]

低音もしっかり気持ちいいのさすがやな

[@user-jo9qs7lk9w]

音楽を心から楽しんでやがる…

[@user-ms6eu2jj5c]

この歌声でこの曲は涙出るよ

[@N_971]

｢やり尽くしたという奴もいる。でも俺のベストはまだ見せていない｣
｢だからあと1度だけ走ろう。これが俺の最大の見せ場だ｣
この歌詞好きすぎる

[@remoonn.1208]

これマジやばい涙出た
頑張ろうって思えるし、この歌に後ろから頑張れって押してくれてる感じがする。これ1番響いた

[@user-go9xf6uc7b]

もう元気出てきちゃう自然と、
英語って日本語訳した時に素晴らしすぎて大好き
(語彙力)

[@kyochan_666]

やる気出したい時に聞くとマジ良い

[@hvbs4741]

2:50 このあたりから盛り上がってサビ行くところツボすぎて涙が出た

[@user-fj4sp1co2s]

和訳を知ってから、より一層元気と勇気が貰える

[@dangodandango]

洋楽歌えたらマジで気持ちいいんだろうなぁ

[@user-xg4wb3gp9l]

歌えるようになりますよ！！
自分英語一切出来ませんが聴きながら歌詞読んだりして歌ってたらある程度歌える様なりましたもん！！

[@user-nb1vg5re9k]

あんちゃんがおすすめしたからきた！！！

[@user-jy2mc2rr1f]

目を合わせて歌ってるのが好き❤️
全員で歌ってるところも好き❤️
ベースも好き❤

[@user-jl6dd5tt2n]

やばい、永遠聴いてしまう。。。

[@user-dz5rg6kn7x]

原曲よりも大好き
ファッションも仲間の雰囲気も好みすぎる
前からのこの曲知ってたけど、訳は分からなかった
今の自分にとても染みる
訳してアップしてくれて本当にありがとう
この動画をきっかけにこの15歳の女の子も知れたし感謝

[@2Kmobile_Lillard]

全員家族ですよ😊凄くかっこいいですよね

[@ahevxi]

えこのこ15さいなん？

[@yancai2758]

@@2Kmobile_Lillard 家族じゃないよ？何言ってるん？

[@amayadory8]

@@yancai2758 こえ

[@user-sq3tg7oy1s]

多分この子が家族とTH-camやってるから勘違いしたんだと思う

[@takuTANALLMAS]

めっちゃノリノリだし、僕にとっては、明るすぎるくらい楽しそうに歌ってる。傷心中に聞いたら元気出そう

[@user-vc2jn5dj5g]

楽しそうに演奏してるの見ると元気でる！

[@user-ct1jr4sc3n]

静止画じゃなくて動画に和訳つけてくれてるの有りがたすぎる

[@ralivia.]

これから動画の和訳動画増やしていこうと思います🔥

[@jumpjump3523]

定期的に来てるけど、少しづつ再生回数伸びてて嬉しい🫧

[@haruka-ml3yj]

歌うますぎん！？
この子の歌声好き🥰

[@user-ez8uv7qd2j]

15歳らしい！

[@user-sarunokakusei]

いまもうめちゃデカくなってるよ

[@momomomomosan]

この動画ループ再生しながら筋トレするの最近の趣味なんだけど、今でも聴いてる人いるかな？

[@kiboutyannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn]

︎︎👍

[@momomomomosan]

@@kiboutyannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn モチベになります！！ありがとう！！

[@user-sl3ue4rt8x]

自分も真似させていただきます！筋トレこの曲で

[@momomomomosan]

@@user-sl3ue4rt8x すごい気分も上がって楽しいですよ！！応援してますね！！

[@user-issyannn]

すげええええいい歌やな

[@NekoMochi6393]

元気出た！！！！！！💪

[@pentata3343]

かっこよすぎ

[@user-xh5yy3pg5y]

これほんま神曲

[@Tao0425]

毎回すごいものを見てる気分になる。ここまでパワーに溢れる音楽に出会えて嬉しみ
プレイリストに入れて毎日聴いてるけど飽きる気がしないわ

[@user-fh7xx4il4f]

裏声が心地よすぎる

[@user-fs2zy9iv6q]

仲間って感じで最高やん🥳

[@yayootoko5030]

裏声綺麗すぎる

[@user-sh4wy3ww4h]

まじで一生聞いてる

[@Athlete_meizu]

めちゃくちゃ最高です😀

[@Chinese-jgmgtjm]

この曲まじ好き

[@user-nj5rl4lh4r]

最高すぎる

[@kkkkllpoio]

おすすめありがてぇ、こういうのを探してた👍

[@aa-wm5sx]

何故かやる気がでるめっちゃ

[@nobu7839]

感動した。

[@popop0000]

マジでいい声

[@Isogasiisame]

この人の声まじで好き

[@ZEU-bl9sp]

本当に申し訳ないけど本家よりこの子の方が好きかもしれない。
この子の歌を聴くとクッソ元気が出てくる。
今日も一日頑張ろうって気になる！

[@Amane_yu_tr]

めちゃくちゃ好き

[@user-zr3yk9xz9h]

こう言う集まって楽しくやってるのがあたたまる

[@user-qy4tf4js6b]

まじで元気でました。ありがとう

[@user-yl4qs8gh5m]

めちゃ美声…

[@Kgjjpj]

1番好きな歌声👏

[@user-gb8eh3us9w]

この曲まじ好きなんだよなぁー

[@user-ep6wm3du6x]

心が落ち着く😌

[@user-rp1ff4tl9y]

就活中に何回も聴いた。心の支えです！

[@user-mf7gj8zq6d]

この曲好きです😭

[@user-rh5ou7lx4p]

サビのところめっちゃ好きだわ

[@popop0000]

本当に最高だわ…

[@user-gu5lg3yn7q]

うますぎｗ

[@user-wp6zz5hw1n]

大好き

[@user-gg3hu7xo7v]

「諦めちゃダメ少し難しいだけの話よ」って訳しかたかっこいい。

[@watashidayo7]

心から楽しんでる顔しててまじ好き😵💘なんというか、堅苦しいのでなくてほんとに「音」で「楽」しんでる音楽って感じ、、言葉にできないんだけど、とにかく大好き

[@kionhonoka1128]

Living の発音が好きすぎる

[@Bee-nt7dq]

低くなった時の声好き！
あとサビ好き

[@user-lg1qo4gu6q]

すげえ声聞いた瞬間凄すぎてぞくぞくぞくって来た本家も好きだけどこっちも大好き‼️

[@ICHIKAKUSAJIMA]

いつも疲れたときによく聞いています！　みんなが楽しそうに歌うところがとても好きです！

[@user-bf4gh4mg5t]

これ好きすぎて鬼リピしてる！

[@user-mq4sk3bw1z]

音楽として完成しすぎてる。

[@saori7464]

これ最高

[@darukun7]

うますぎ😅

[@user-yy8qu3de5b]

これ好き

[@user-rp9jm7fl1o]

すごく良い歌最高

[@user-il7kq7vm4p]

本家もこちらのカバーも家族がハマってるので聴きに来たら歌詞が良すぎて泣きそうになった

[@user-bw8ny9ng6n]

やばいすっごいすき。涙とまらない

[@user-fz8ht2ed7x]

何よりも楽しく音楽と歌を奏でてるのが心にしみる、

[@miyu4738]

この曲だいすき

[@ch-xd3kw]

最近起きてる間ずっとこれ聴いてる気がする

[@user-yz4bh5nn4q]

仲間やんけ
一生聴き続けても飽きないよな

[@ch-xd3kw]

@@user-yz4bh5nn4q わかる、ほんとこのバージョンすき

[@harutohayashi-fx8xm]

とても聴いて癒やされてます😂🎉
いい曲をありがとう🫂

[@Apple-sk1cf]

楽しそうでいいなぁ🎵
元気でる😆

[@user-te9mm3hm1w]

いやオタマトーンうますぎ

[@user-yo1rb3oq5p]

そりゃーこんないい声してるんだから年明け毎回あんな声が出せるよなw
いい曲といい声最高のタッグ愛してる

[@pf1353]

カッコイイ👍♬

[@LiwayPalomo-zc9zh]

歌うますぎん？いいなぁ。

[@user-pc4rc2dr4s]

神すぎるカバーだ

[@user-jx2fw2gj1l]

これってなんて言う人たちですか？

[@user-iq9te1vu8t]

なんか元気になる

[@yancai2758]

この曲毎日聴き始めて2週間たった

[@user-ck2ki9vv6c]

オタマトーン上手すぎて感動した

[@rlove3434]

最高です💛

[@user-do5wk7nm4r]

この集団..お洒落すぎる

[@user-hw6ns1fp7f]

これ毎日聴いてる

[@user-oh9rl7me1j]

うた、素敵‼️😊😊😊😊❤❤

[@user-ue6cz7gu8h]

この人の生歌一回は聞きたい

[@user-qv4sc1tr1q]

良い曲見つけたー！歌声好きー！って思ってたら、違和感なくカッコいい感じでオタマトーン出てきてびっくりした😂

[@yaju-Love]

いい歌かもー

[@user-sz8vz5dg4e]

歌うますぎw