[ENG SUB] EP07 一周的日记 pt. 1 | 诗情画奕 SQHY ♡ 王奕 x 周诗雨

all mistakes made are mine, please drop a comment if you find any errors!
SQHY SNS ↴
ZSY Weibo 微博: @SNH48-周诗雨 / @94394364jjds
WY Weibo 微博: @SNH48-王奕 / @一个优雅的挑水人
ZSY Douyin 抖音: @周诗雨大人 / @Olzzz
WY Douyin 抖音: @王奕本人 / @花心小萝卜豆
#snh48 #wangyi #zhoushiyu #王奕 #周诗雨 #诗情画奕 #sqhy #4781 #cp

[@zsybao]

wasn't planning on editing it till my semester break T_T i'll prob post pt 2 during the weekends and it'll be my last upload till the 2nd week of june ✌

[@Rosearerosesofblackpink]

Thank you so so much, you're life saver and also could you translate episode 6 if you have a time 😇🙂

[@kungzabb]

✌✌❤❤

[@stanpurplekiss8437]

The part were wy felt sick was so scary poor baby😭🥺🥺

[@akda1998]

It breaks my heart when wang yi si sick 😢

[@Frazzy9]

Thank you very much for the subs! 🥰 It's so sad that wy has been sick most of the time, but at least the crew was understanding and took good care of her. Hope they can really go again, but I already know that they won't post anything together 😂

[@kungzabb]

Thank you very much. ❤❤ I watched the original clip I didn't understand Chinese language when Wang Yi felt sick and stopped filming. Until now I understand because of you.

[@MOS61948]

thank you so much😍😍😍

[@Riska.24]

Oh finally thank you very much 🙏🥰

[@Shanshan433-bf6si]

THANK YOUUUUU❤❤❤❤

[@leberibeiro7687]

Thank you, i waited for a long time, i was desperate to see this

[@sakuneck]

Thank you!

[@ariesmarsexpress]

If you have never had Xinjiang lamb, you don't know what you are missing. It's one of the best things in the world. They are making me very hungry.

[@suryasaputra3014]

Thank you admin

[@zsybao]

🫡🫡

[@gigiscindianita3746]

Ah mimin terimakasihhhhh❤️❤️

[@aldiprayoga211]

Thanks

[@TV-ej6lq]

당신덕분에 드디어 번역을 보네요 감사합니다❤❤❤

[@nuong168]

❤❤❤❤❤❤❤

[@sunauntumnconcerto5162]

Thank you for translating this episode. I have been waiting for it for a long time. I will wait patiently for part 2. Same for the next episode if you have time. I smiled so wide for so long that my cheek muscles hurt.

[@zsybao]

minor mistake 😔
18:55 'the snow here is so hard'

[@Riska.24]

But unfortunately the subtitles are sometimes lost." After that I still said thank you

[@zsybao]

;-;

[@zsybao]

uru can watch it on yt from chrome on ur phone, idk why it disappears cuz its fine on pc

[@Riska.24]

Oh ok makasih 🥰

[@adamalex]

O que elas são uma da outra?

[@zsybao]

what do u think 😁

[@leberibeiro7687]

where did you get the video?

[@HERIANN]

Bilibili

[@zsybao]

from bilibili or u can watch it from snh48 official yt channel

[@user-yk7zu2bx7v]

👩‍❤️‍👩👩‍❤️‍👩👩‍❤️‍👩👩‍❤️‍👩👩‍❤️‍👩👩‍❤️‍👩🥰🥰🥰🥰🥰😘😘😘😘😎😎😎

[@seroto566]

Burmese sub pls🙏😢

[@zsybao]

added my friend 😊

[@5gogo546]

thank you so much admin🩷 have a good day🫶😘

[@zsybao]

no prob, you have a good day too 🫶🫡