Traduction mélodique du prélude, du refrain et du dernier couplet : Ur sedhay (Je n’ai pas honte) Je n'ai pas honte de te regarder C'est plus fort que moi, te conter Un éprouvé pourrait te dire Ta fièvre m'habite, affecté En moi, elle monte, brûlant Redescendre, refusant Tu m'empêches de dormir Je ne parle que de toi Mon esprit, en désarroi Je t'ai dans mon esprit Par toi, mon cerveau, occupé T'ajoutant à mes soucis Dans le rêve, je suis parti Devant mes yeux, sans répit Repu de peine, de dépit Mais moi, je ne suis à toi Laisse-moi avec mon tracas Mes remords et mes regrets. N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.
Belles chansons kabyle souvenir de notre jeunesse Merci à toi Bravo.
Bravo Sadek c'est magnifique vous êtes un grand chanteur bonne continuation
Pas mal !..bonne continuation
Vraiment magnifique. Très Bel interprétation Bel hommage pour ATMANI. un grand Bravo.
Une voix sublime qui s adapte à tous les genres bravo
Bravo Sadak bonne continuation beaucoup de succès,
Vous méritées 1000jaim
Une voix magnifique, belle chanson, belle interprétation
Bravo pour cette très belle interprétation, très belle voix, ahedou ahenou fellakh agma 👍👌❤♓
Bravo
très belle chanson la frappe magnifique
Belle interprétation.... Merci b
attak saha magnifique frape belle voirx
J'adore beaucoup cette chanson ❤❤❤
Bravo les hommes 🙏🙏🙏
J'adore cette chanson trop toop
C'est le toop
Bravo
wallah attak saha
Traduction mélodique du prélude, du refrain et du dernier couplet : Ur sedhay (Je n’ai pas honte)
Je n'ai pas honte de te regarder
C'est plus fort que moi, te conter
Un éprouvé pourrait te dire
Ta fièvre m'habite, affecté
En moi, elle monte, brûlant
Redescendre, refusant
Tu m'empêches de dormir
Je ne parle que de toi
Mon esprit, en désarroi
Je t'ai dans mon esprit
Par toi, mon cerveau, occupé
T'ajoutant à mes soucis
Dans le rêve, je suis parti
Devant mes yeux, sans répit
Repu de peine, de dépit
Mais moi, je ne suis à toi
Laisse-moi avec mon tracas
Mes remords et mes regrets.
N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.
👉 TOOP
ⴰⵣⵓⵍ 👍🙏🌹