استاذة انا طالبة بكالوريا شعبة لغات اجنبية حلمي ندير ترجمة انا مدايرة في بكالوريا لغة اسبانية هل يوجد مدرسة عليا للترجمة؟ و ما هي احسن جامعة للترجمة؟ و ماهو معدل بكالوريا باش نقدر ندير ترجمة؟
أستاذة انا ربحت الباك 2024 و راني دك في مرحلة تاع تأكيد الرغبات و مزالني متردد من ناحية الترجمة علاخاطر بزاف من الناس قالولي اخطيك مدير بيها والو راني مسحق واحد يقولي كلش باش نعرف وش ندير نتمنى منك الرد و شكرا ❤
Le problème dans cette spécialité... C'est les débouchés avoir ou ouvrir un bureau de traduction est quasiment impossible avec les 5 ans d'expérience obligatoire.
تعيش قوليلي وين جاو الجامعات يلي نقدر نقرا فيها ترجمة؟ واذا لازم تكون تعرف الانجليزية و الفرنسية بطلاقة و لا نقدر نقرا و مامطو نتعلم يعني مش لازم نكون نعرفها مليح
اختي تعيشي حابة نعرف ادا ممكن الدراسة عن بعد تخصص ترجمة في جامعة عنابة باجي مختار و واشحال معدل القبول ف هدا التخصص و من فضلك اشرحينا كل صغيرة و كبيرة تخص هدا التخصص لاني مهتمة بيه
@@slimanibouthainaofficiel944 طبعا ما فيها والو اتبع دوما حلمك والطموح تاعك وان شاء الله توصل وين راك حاب ماتفشلش ربي يوفقك ان شاء الله، تقدرلها اتكل برك على ربي اتمنى لك كل التوفيق وان شاء الله توصل لمبتغاك
السلام عليكم نبدأ الاسبوع القادم في هذا التخصص و الحمد لله في جامعة العفرون حدثيني قليلا عن الدراسة في هذه الجامعة و عن الاساتذة لأن عندي مشكلة كلامية خفيفة ( التأتأة ) من فضلك 🙏
بالطبع .انا الحمد لله العام الماضي طحت في أساتذة روعة من حيث المستوى والتفهم أعطيني جدول التوقيت ديالك نشوف الأساتذة و نقلك على كل واحد واش يحب و واش يكره
استاذة انا طالبة بكالوريا شعبة لغات اجنبية حلمي ندير ترجمة انا مدايرة في بكالوريا لغة اسبانية هل يوجد مدرسة عليا للترجمة؟ و ما هي احسن جامعة للترجمة؟ و ماهو معدل بكالوريا باش نقدر ندير ترجمة؟
مكاينش مدرسة عليا للترجمة، المعدل الموزون يليق 14.36 فجامعة الجزائر 2
أستاذة انا ربحت الباك 2024 و راني دك في مرحلة تاع تأكيد الرغبات و مزالني متردد من ناحية الترجمة علاخاطر بزاف من الناس قالولي اخطيك مدير بيها والو راني مسحق واحد يقولي كلش باش نعرف وش ندير نتمنى منك الرد و شكرا ❤
ديت الباك الحمد لله يا ربي وني حابة ترجمة يا ربي تكون ليا
ان شاء الله ياربي مام انا 😔
شحال ديتيه انا ديتو 13 زعما يمدولي
@@user-oz8mj8pm5j 14.71 هاذ العام
@@user-md4bg5nq2vوي يعطولك انا نقرا الترجمة .درتي معهد تع الجي ولا وهران؟
@@user-oz8mj8pm5jتع الجي 14 اونجلي و إسبانيول 13 و وهران 13،5 فوق و إسبانيول12 هاكاك
أختي هل كي تبازي وتقراي مليح في 3سنين نتاع جاميعة لتخصص ترجمة يعطيولك منحة للخارجا يعني تكملي تقراي في خارج !!!؟؟
نعم كاين منح على شرط تكوني دائما من الأوائل و يوجد أيضا طالب 5 نجوم سأتكلم عليه في فيديو آخر
@@romaissaky2922 شكرا 🙃 على معلوما سأضع لكى متابعا 🫀
ااا كاين منح؟!
والله روعة
انا ديت الباك هذا العام وحبيت ندير ترجمة بصح منيش قاوية في اللغات بحكم اني منقطعة عن الدراسة 11 سنة اسك كاين امل يعني نقدر نقرا وندعم روحي ولالا
اكيد تقدرر
شكرا بارك الله فيك
أنا حبيت ندير ترجمة بصح نهدر غير انجليزية او اسبانية واشنو هو الحل ربي يحفظك وجهيني ولي عندو كاش معلومة يفيدني بيها تعيشوا ❤
انا كيفك ولكن رح نتعلم لغة الفرنسية فلعطلة مراهيش صعيبة
انا عندي باك 2025شعبة لغات اجنبية.. ادعولي يعطوني ترجمة 😢♥💪🥺
Mm anaa
نشاله يمدوهالك حبيبتي ❤😅
@@malakmalak7694 إن شاءلله حنونة 🤲❤ربي ينجحك ويفرحك 🥰
@@ChaimaChaima-dz3wy آمين ليا وليك 🤗♥️
@@malakmalak7694يعيشك حبيبتي ❤❤
Le problème dans cette spécialité... C'est les débouchés avoir ou ouvrir un bureau de traduction est quasiment impossible avec les 5 ans d'expérience obligatoire.
بالنسبة ليك واش هو افضل تخصص فاللغات
سلام أستاذة الله يعيشك مدابيا تريبوندي عليا انا طالبة جامعية أولى في تخصص ترجمة فورية مانيش فاهمة والو مام التوزيع الاسبوعي راه تلفتلي 😭🫀
Aba3tili f insta nfahmak bien
instagram.com/learn.with.kahia?igshid=OGQ5ZDc2ODk2ZA==
@@romaissaky2922 نورمالمو بعتلك أكسيبتيني
@@romaissaky2922اعطني fb نتاعك بليز
@@romaissaky2922أستاذة تعيشي حابة نسقسيك
سلام عليكم سمعت بلي الشخص اذا قرا الترجمه فقط في الماستر تصبح فقط مساعد مترجم هل هذا صحيح؟
ليسي لي نقرا فيه انا مافيهش شعبة لغات كايت غير سيونس ونا حلمي ندير ترجمة مي حايرة كفاه ندخلها بشعبة سيونس اسكو نقدر ولا نن واذا كاين طريقة قولولي!؟
جبت الباك ب 15،26 (لغات أجنبية)
إنجليزية 16
فرنسية 15
عربية 11,5 😢
يمدوهالي نورمال ؟
ياخو اني حاير بين ترجمة و شبه طبي
يمدوهالك
شحال معدل القبول وشمن جامعات لي نلقاوهميديرو فيهم هاد التخصص
تعيش قوليلي وين جاو الجامعات يلي نقدر نقرا فيها ترجمة؟
واذا لازم تكون تعرف الانجليزية و الفرنسية بطلاقة و لا نقدر نقرا و مامطو نتعلم يعني مش لازم نكون نعرفها مليح
وي ختي انا نقرا سنة ثانية ترجمة تقدري تقراي و طوري من نفسك
@@user-uc6vd1id8rصح اختي؟ وشحال معدل القبول فيها تعيشي؟؟؟؟؟ وانسان مستواه شوي ضعيف مي يسلك راسو هل يقدر يطور؟
معليش نسقسيك مكاش مدرسة عليا للترجمة و لا نقراو في جامعة عفرون و شعال المعدل جاوبيني الله يحفظك😊🤔
كاين مدرسة عليا لترجمة واقيلة ف بن عكنون جاية
Kayan f alger
اختي تعيشي حابة نعرف ادا ممكن الدراسة عن بعد تخصص ترجمة في جامعة عنابة باجي مختار و واشحال معدل القبول ف هدا التخصص و من فضلك اشرحينا كل صغيرة و كبيرة تخص هدا التخصص لاني مهتمة بيه
Aba3tili f insta nfahmak bien
instagram.com/learn.with.kahia?igshid=OGQ5ZDc2ODk2ZA==
Ana Bac 2024 dith hmdlh madoli traduction (arabe. Français. Espagne)
@@user-qv7zw3vy5m mliha
بربي انشاء الله نديرها ونجيب فيها روحي
🥰
@@wissalkh-gq6rk inchlh
ختي ان شاء الله متتكتبش هكذاك
ختي تعيشي لازم علينا نكونو قرينا اللغة الثالثة فليسي ولا لالا مثال اسبانية ولا ….؟؟
باش تنصحينا باش نحسنو مهارات الترجمة ويكون عندنا رصيد لغوي كبير نولو نقراو من ليديكسيونار ؟ولا نقراو كتابات ووو
Les dictionnaires mlah bazef w a9ray des livres w diri bazef practice ya3ni tarjmi bazef w a3ti l kach prof ysahahlak
مش ناس كامل تهدر باللغة الانجليزية وعندها قدرة في ذلك
ساهلة بزاف
نقدر نقرا ماستر ترجمة بعد مانكمل ليسانس انجليزية... و وشنو الجامعات لي فيها هدا التخصص.... جاوبوني نعيشو
وي تقدر وكاينة في جامعة تلمسان
واش هي الشروط باش يقبلوك فجامعة الترجمة حابة نعرف اشحال المعدل لازم لهذا العام بليز ردي عليا
14 9rib 15
@@Uuuuuu55 ثانكس
@@Uuuuuu55
انا ديت 14,61 و معدل موزون نتاع اللغات ثلاثة 14.55
اسكو يعطوهلي؟؟؟ في وهران
@@achwakarmystaatinymakermaengen ايه يقبلوهالك
شحال معدل القبول للترجمة هذا العام لجامعة الجزائر 2 ابو قاسم سعد الله ممكن تجاوبيني استاذة من فضلك 🤍
13 ,20 w mo3adal al mawzoun 14
@@romaissaky2922 Thank you 😊❤️
علوم تجريبية يقدر أيدير ترجمة؟ @@romaissaky2922
سلام عليكم استاذة جاوبيني تعيشي انا جبت ليسانس أدب عربي وحبيت نكمل ماستر ترجمة اسك مليح ولالا
Oui
اختي عندي تلميذة قاتلي حابة ندير ترجمة لكن ضعيفة فالفرنسية ؟؟؟
مام انا حابة هكداك وفرنسي ناقصة فيها بزااااف
@@narimanebara5863مام انا هككك!!😭
كنت حابة ترجمة بصح جبت 12,61 ضيعتني اللغة العربية 7,5 المهم يقدرو يمدولي ترجمة ولا نعاود الباك؟
ماشكيتش للأسف السنة الماضية معدل القبول كان 14 فاصل و على حسب ولايتك أيضا هذه في العاصمة
@@lia_bac2024 انا من العاصمة معليش مافيها والو نعاودو احرار و ندير ترجمة انشاء الله
@@slimanibouthainaofficiel944
طبعا ما فيها والو اتبع دوما حلمك والطموح تاعك وان شاء الله توصل وين راك حاب ماتفشلش ربي يوفقك ان شاء الله، تقدرلها اتكل برك على ربي
اتمنى لك كل التوفيق وان شاء الله توصل لمبتغاك
@@slimanibouthainaofficiel944
Sorry
حسبتك طفل قريت برك سليمان 😅😅 أعتذر
@@lia_bac2024 انشاء الله دك درت انجليزية في بوزريعة و نعاودو ليبر
نقدر نسافر من هذا التخصصص
@@lux_xa oui u can
انا ثان حابة روح بعيد
هوما لي خيرولي واش من ترجمة نديرها اسكو سياسية ولا علمية ولا انا؟
اختي عندي تلميذة قاتلي حابة ندير ترجمة لكن ضعيفة فالفرنسية ؟؟؟😢
ختي قوليلها انها تحاول تخصصلها كل يوم ساعة تتعلم فيها مفردات وشوية قواعد مايخلص لعام تلقا روحها ولات فور فالفرنسية
ماهو توقعك بخصوص معدل القبول بمعهد الترجمة جامعة الجزائر عربي فرنسي انحليزي
سؤال ، لازم نكون متقنة في اللغة الامجليزية والفرنسية بش ندير ترجمة؟؟
للأسف نعم شحال من واحد قرا معايا مقدرش يكمل لأنو كان ضعيف في اللغات لكن إذا كنتي تتمنين الإسبانية يمكنك أن تختاري تخصص ترجمة عربية .اسبانية فرنسية
@@romaissaky2922 نقدرو نخيرو إنجليزية إسبانية
نقدر نقرا دكتورة في إسبانيا ولا كندا ترجمة عربي فرنسي إنجليزي ؟؟
مكاش كيفاه منقراوش فرونسي ولامنخيروهاش ونخيرو في بلاصتها لغة اخرة مثلا عربية انجلزية اسبانية ولا مهم؟؟؟
لا لا حتى انا كنت حابة كيما انت بصح مكانش فرونسي داخلة داخلة 🤨
تقدري نعم لكن مكاش في جامعة العفرون كاين في جامعة بوزريعة
خواتاتي نسقسيكم وين جاية جامعة بوزريعة??
العاصمة@@armybts-tx1js
اختي هل عندها عمر محدد؟ عمري 47 باه تنصحيني؟؟
La ma3andhach ana 3andi 2 ans Mali bdit na9raha l3am ljay nchlh licence w rani kbira dartha as my second degree
انا اللغات جبت فيهم تحت المعدل ودرت ترجمة نقدر نلحق ونفهم فلجامعة؟؟؟!
نقدرو نقراو طرجمة لغة اسبانية وانجليزية وعربية؟ منحبش لفرونسي والله 😭
مام انا حبا هكاك مي دوماج مكانش ف دزاير
أختي مكتوبة تخصص ترجمة كتابية وشفوية
الشفوية كفاه نقراوها في جامعة البليدة 2 وأنصحيني بمصادر يعاونوني في هذا التخصص إذا كاين
Aba3tili f insta nfahmak bien
@@romaissaky2922 rani ba3ttlk o5ty ripondili asmo ealyn insta t3y
لولايات لي فيهم اللغة الالمانية في الجامعة؟؟
Skikda
أستاذة شحال لازملي معدل الباكالوريا باه نقرا ترجمة سياسية يعني في المجالس ايتو وربي يبارك شرحتي بيا كفيتي ووفيتي ❤
تبدأي تقرأي ترجمة نورمال و في الماستر باش تديري تخصص ترجمة سياسية
في ما يخص المعدل كل جامعة و عندها معدل القبول ديالها يعني يختلف من جامعة لأخرى
@@romaissaky2922و
شحال يقرينا من استاد و وشنو الفرق بين ليكور ولي تيدي يعني وش نديرو فليكوغ و وش نديرو فليتيدي؟
سأتكلم عن كل هذا في الفيديو القادم إنشاء الله
شحال لازم نجيب الباك باش نقدر ندير ترجمة؟
14 9rib 15
أنا عطاوني ترجمة في الجزائر العاصمة عربي فرنسي الماني مليحة?
هل مزال كاين فرع في الماستر ترجمة لطلبة اللغة الانجليزية
شكون لي خير في خدمة
انجليزية
ولا ترجمة عربي فرنسي اسباني
Les 2 mais anglais is better
انا مدولي ترجمة شفوية عربي فرنسي اسباني هل توجد مقابلة شفوية؟❤
لبروبلام مانحبش فرونسي و مانحبش نتعلمها مكاش كيفاش غير اونقلي و عربية و عربية و اونقلي و كاش لغة وحد دوخرة؟؟؟
لا يوجد للأسف 🥲
كاين
ترجمة { عربية انجليزي فرنسي }
ترجمة { عربية ألمانية فرنسية }
ترجمة { عربية إسبانية فرنسية }
@@alizino_mestfaoui😮💨 المهم لفرونسي كاينة كاينة 🥰للأسف شكرا على المعلومة
العلميين شحال معدل لازم بلييز خوتي جاوبوني😢❤
العاصمة 14.35
قنسنطينة 13.60
@@mafootballeuse7273قسنطينة وشمن جامعة نقراو فيها وكاين تركية ولا نو؟
اختي يقسمو الجامعات جغرافيا ؟ يعني منقدرش نخنتار الجامعة ؟
لا تقدري على حساب معدل ديالك إلى يسمحك تدخلي للجامعة يلي خيرتيها
استاذة انا خيرت شعبة العلوم وراني حابة نخرج مترجمة نقدر جاوبيني😊❤
كان رحتي اداب (لغات اجنبية ) بش تخرجي مترجمة ان شاء الله
راح نخير فرونسي والمو وانا مصفر فيهم في زوج😐
انا تان 😭 نشالله يقبلوني ني خايفة لا
سلام نسقسيك سمعت بلي أول جامعة مشي ديراكت ترجمة
سلام خاوتي تعيشو لي يقرا ترجمة يخبرني شا نستحقو comme des affaires 😊
كي يقولولك قوليلي
سلام ، شكون عندو معلومة الفرق ما بين الجامعة و المعهد في تخصص الترجمة
حاليا لايوجد فرق لان الجامعات تدرس نفس المقاييس و بنفس الحجم الساعي إلا أن في الجزائر المعاهد لديها مكانة خاصة
فهمنا ألالة كيف لغة العربية للغة ام ؟؟؟
اختي انا باغية ندير تخصص ترجمة كتابية بصح كيفاش تكون هذي ترجمة كتابية
يعيشك قالولي الترجمة مديري بيها والو كاين منها ؟
Nope they are wrong .balak nchlh demain nhatalkom vidéo nachrahha bien
@@romaissaky2922حطيلنا حمبوووك ختي رانا حاصلين و الناس يقعدو يخربو في قراراتنا
تاع تحل بيرو راهي مغلوقة من 2009
L'agrément s3ib?
Yep
شعال نقروا في سيمانا. في العام لول ليسانس
شعال نقروا في سيمانا. في العام لول ليسانس في td
انا حبيت ندير ترجمة تركية بصح اسكو نقدر نخدم بها هنا في الجزائر بلي جاوبني
That's a huge no no ha tkhlas 3lik bmnht el btala 😂
Prq ?@@KAMAL-pw7jg
معدل قبول بمعدل باك و لا معدل موزون؟
السلام عليكم عندي تعليمة texte فيه 50 صفحة تر جميهالي و نخلصك
??
@@etschouat9880 ؟؟؟
استاذة كثريلنا من المواضيع حول هذا تخصص؟
إنشاء الله إذا كانت لديكم مقترحات يرجى تركها في التعليقات
تعيشي شكون خير ترجمة و لا انجليزية من ناحية قاع الجوانب
@@rimaaallaa1530 traduction
نقدرو نخرجو بيها اساتذة يعني نقرو
نعم ممكن عندي أستاذة قرات ترجمة من بعد خيرت تكون أستاذة فرنسية
نقدر نديرها بشعبة علوم تجريبية
@@NourChb-v8x oui
اكيفاش لازم نكونو نهدرو بالفرنسي تاني
ايه لازم تكوني تعرفيلها
أنا نفهم روسية😉 я понимаю по-русски 🙂
يقريو الترجمة للألمانية في الجامعة؟
ايه كاين المانية وايطالية واسبانية وتركية وروسية
سؤال فيه فرص العمل هاذ التخصص ولا تقعد عامين في الدار مور التخرج
بالطبع .يوجد
في الجزاءر كان عندك معريفة ماتقعديش خلاص واذا ماعندكش تقعدي ماشي غير عامين برك تقعدي طول عمرك ماتخدميش
نقدر نلقا ترجمة إيطالية و انجليزية مع فرنسية؟؟؟
Nope
جاوبوني رجاءاا انا حابة ندير ترجمة اسكو فيها خدمة وكاين مدارس عليا تخرجي بخدمتك ولالا جاوبوني😢
@@Wissalsiyahia nn makach madaris tadmanlak khadma
@@romaissaky2922 ختي من فظلك قوليلي تخصصات لمليحة بنسبة للغات اجنبية من غير مدارس عليا
سلام صحبتيجابت الباك 12.41يقدرو يعطوها ترجمة انا لعام لي فات عطفوهالي ب 13في عنابة
9adrin yatouhalha f affroun blida 2 ila mo3adl mawzoun dyalha mlih
@@romaissaky2922 وفي عنابة؟
كل عام واش تقراو
باك لغات نقدر نروح ادارة اعمال؟؟
لا
كاين مقابلة شفوية؟
و اللي حب انڨلي اسبانيول؟
مايجيش لازم اللغة العربية لأنها لغتك الأصلية درنا تخصص الترجمة لتفعيل الدراسات باللغة العربية .
@@lililoulou9526 اتسك... سو هي عربية. اسبانيول. انڨلي
@@lililoulou9526معليش عربية إنجليزية إسبانية
شحال معدل القبول في تخصص الترجمة ؟!
13 w tala3
@@romaissaky2922 وكون لا قدر الله جبت تحت 13 واش نقدر ندير بيه؟!
بصح حنا في عنابة أدب عربي انجليزي أدب عربي . أو أدب عربي فرنسي ادب عربي.
مانقدروا نقروا فرونسي إذا درت انجليزي
F alger oran Constantine blida ya9raw (anglais. Français. Arabe)
شعال يليق ندي فلباك باش ندخل تخصص الترجمة ؟
Kol université w chhal mo3adal al 9oboul dyalha mais lazem al mo3adal al mawzoun ykoun tala3
@@romaissaky2922 ok thanks
فالعام اللول تع الترجمة يعاودلنا الفرنسية ماللول؟
نو
ديت 11 معدل معناها منقدرش نديرها ترجمة ؟😢
حتا انا كيفك
وحبيت نعرف
نو متقدرش لازم 13وروح
@@alphalain-rm3uzلازم 13
للأسف لا
باك فلسفة نقدر ندير ترجمة
ايه الاولوية لشعبة لغات و نتوما مورانا
انت نحبها مي منهرفش فرونسي مليح انجليزية نعرف و الاسبانية تانيك 😢
انا تان راهي تالفتلي وش نخير خفتت
مي نديرو فورماسيون ففرونسي
Believe me .lokan thoti rasak matsibich so3obat
@@user-ee5gg1px3z صي درت انجلش 🥺
تخصص ترجمة توظيف مباشر ولا لالا
اا
ختي تعيشي انا ثان نقرا ترجمة في جامعة البليدة العفرون وماني فاهمة والو معليش تتعاوني
Aba3tili msg f instagram
اختي الله يخليك انا اداب و فلسفة شحال يليقلي معدل باه يقبلوني
هذا العام معدل القبول في العفرون 11.40 على ما أظن
ربي يحفظك @@romaissaky2922
لكن انا في وهران@@romaissaky2922
انا اداب و فلسفة و مدولي ترجمة
وين مدوهالك
استلذة حمببوووك متنجميش تشرحين لي مودول
وشنوه معدل القبول؟
جامعة وهرن و عاصمة راهم 14 و15
بصح تلمسان ڨالمة و بعض ولايات لي تخصص داروه جديد راهم ب 10 برك
فرصة العمل فيها مضمونة ؟
Makach takhasoos madmoun fih khadma
السلام عليكم
نبدأ الاسبوع القادم في هذا التخصص و الحمد لله في جامعة العفرون
حدثيني قليلا عن الدراسة في هذه الجامعة و عن الاساتذة لأن عندي مشكلة كلامية خفيفة ( التأتأة ) من فضلك 🙏
بالطبع .انا الحمد لله العام الماضي طحت في أساتذة روعة من حيث المستوى والتفهم أعطيني جدول التوقيت ديالك نشوف الأساتذة و نقلك على كل واحد واش يحب و واش يكره
التأتأة عمرها ما كانت مشكلة لذلك لا تهتم و ادرس جيدا
@@romaissaky2922 مزال ماحطوهش لينا
من فضلك عطيني الانستجرام نتاعك ان كنت لا تمانعين
تخصص ترجمه؟ في جامعة البليدة 2؟ و هل يوجد هذا التخصص في جامعه البليده فقط!؟
@@acoweee يوجد ايضا في جامعة قسنطينة و واد سوف و تلمسان و الجزائر...
Mnish fhma wloooo fhmini stp
Aba3tili f Instagram nfahmak bien
4 ايام بزاف.
عطاوني هادا تخصص ني حايرا فيه
العلميين يقدرو يروحو تخصص ترجمة؟
Oui
@@romaissaky2922 قداه المعدل
في قسنطينة كاين
إذا عرفتي قوليلي
وي كاين
@@maiss1 قداه معدل القبول وهل لازم تكون نقطة اللغات مليحة لشعبة علوم
نقدر نقري ف ليسي و متوسط
اكيد
ختي الانستغرام تاعك مديزاكتيفي
Hadak la9dim
instagram.com/learn.with.kahia?igshid=OGQ5ZDc2ODk2ZA==