五月天 Mayday【麥來亂 Don't Cause Trouble】Official Music Video
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 7 ก.พ. 2025
- 【ROCK HDMV】
歡迎訂閱滾石唱片TH-cam官方頻道→bit.ly/2Ltv2kR
#五月天 #Mayday 《#麥來亂》MV
麥來亂
作詞 阿信
作曲 怪獸
編曲 五月天+周恆毅
導演 馬宜中
眼淚鹹 哭到眼淚 不鹹 過一天 痛一天 一天親像 一冬
過一冬 你又找阮 開講 你說你 你想我 我的一冬 攏無採工
最怕你
講你猶原思念 擱再乎阮希望
最怕你 說你愛我 心擱破洞 我擱山崩
電話我也不接 找我我也不睬
麥來亂 無緣的人 麥擱來亂 去愛別人
真感謝 感謝你的 陪伴 自屏東 到基隆 走過這多 美夢
夢醒了 咱是無緣 的人 拜託你 麥回頭 麥擱問我 目眶怎紅
為怎樣 我奈這白目 我奈這飯桶 啊
明知影 你是這危險 啊擱學不會 閃
放著你 甲我的青春 甲我的生活 攏拆吃入腹
#請分享按讚開小鈴鐺喔
.
2024.3.24 現場版
阿信真的是唱得 慷慨激昂
也唱出不同時代的情感
好愛～好愛啊❤
😮你也有去演唱會？🎉
@@poki_1976 有啊，5場都到噢！
20240324回到那一天安可曲回來朝聖❤❤❤
我也是
這場唱得好用力
在現場加一
@@teddyhsiung8068這次投入超多感情在唱，比原版更燃！
一直都很喜歡這首歌，現場聽超感動的❤
第一次聽到現場版有夠感動！！😍
20240324安可聽過現場版之後根本走不出來...🥺
這是阿信被低估的神曲⋯好喜歡他的嘶吼聲
好好聽的！2024年了 ～～還有人在聽嗎？🙋🙋🙋
🙋♀️
演唱會有人點⋯
這幾天突然好喜歡這首歌⋯單曲循環中❤
一😢@@黃書彬-s2z
很喜歡阿信早前MV裡（尤其這支）肢體動作很多很大但卻很自然很到位（表情也是！），完全完美體現歌詞的意境啊～所以即使MV沒有故事情節，感受依然深刻。追踪了五月天16年，這首依然是本人最喜歡的五月天台語歌！也因為五月天，讓我這個非台灣人對台語有一份親切感～
我最愛的五月天台語歌，也是這首，跟憨人
2024.01.05 回到那一天台中站
終於又聽到有人點歌這首了
超愛早期台語歌
除了大家知道的志明與春嬌、憨人
還有這首麥來亂
有你的將來、雨眠、心中無別人、好不好、I love you無望
🥹🥹🥹
完全一樣 握手🤝
2020簽到！！！
（台語歌裡面最愛的一首！！）
雖然我不是臺灣人，我收集了現代流行台語歌一千多首。估計你們臺灣人自己都沒聽過。我發幾首給你們聽看看。
th-cam.com/video/Sja6OG7tDsk/w-d-xo.html
th-cam.com/video/3e505fpr0e0/w-d-xo.html
th-cam.com/video/7D6CR9pzkFc/w-d-xo.html
th-cam.com/video/0YnQSC0uwAY/w-d-xo.html
th-cam.com/video/X9-AVYHvcdc/w-d-xo.html
th-cam.com/video/oqEZ-OO-v4c/w-d-xo.html
th-cam.com/video/C4DqcaP_BG8/w-d-xo.html
th-cam.com/video/4hk0Um58dGY/w-d-xo.html
th-cam.com/video/Qub6lHZPMdk/w-d-xo.html
還有《I love you 無望》！
我也是！！
3/24 5525安可終於聽到live啦🎉
我也是因為最近的「婚姻結業式」聽到想說怎麼這麼耳熟！
阿信的聲音怎麼聽起來跟以前很像！果然是老歌啊！！
這首超好聽居然沒紅!
就算2020了 我還是要說！！這首真的太好聽了吧？！！尤其是後面嘶吼的部分！！是注入了200分的感情嗎！怎麼聽得好心痛 眼淚都快掉了
最近也是看婚姻結業式，聽到片頭曲想說怎麼很像是阿信的聲音😂看維基百科才發現真的是五月天的歌🥳一直沒聽過這首歌的現場，希望下次未來的某場演唱會能聽到🤚🏼🤚🏼🤚🏼
聽了幾遍之後，覺得比較平靜了。
謝謝這首歌，支持我繼續堅持下去。
加油
婚姻結業式，相信這首台語老歌要紅回來了2022，又燃起回來聽了哈哈，五月天的台語歌萬歲。
以前只是依稀聽過這首歌
知道婚姻結業式
再次聽到這首歌
仔細聆聽歌詞
真的覺得作為這部戲的主題曲
再適合不過了！！！
五月天真的可以堪稱雋永呀！
話說，大S事件
可能會讓人覺得
曾經有過好的前任的
也許可以接一下電話😅
五月天臺語歌真的是不敗系列！
2021 好好好想見到你與茄子蛋一起合唱，能聽現場真的太幸運，來這繼續回味！
麥來亂 無緣的人～
+1
+2
那場我一個去的
因為婚姻結業式知道這首，原來五月天隱藏著這首這麼好聽，婚姻結業式片尾曲
因為最近的「婚姻結業式」，
所以愛上這首歌….
原來已經這麼久了😂
五月天唱台語超好聽的～
真希望你們可以多唱台語
我跟你一樣，聽了快100次
台語歌曲只有早期比較多~
我也是看了婚姻結業式。沒想到9年前的歌了，好聽
@@孔適威 這是2005年的歌了不是9年前而已
我也是看了婚姻結業，身為五迷的我也嚇到，原來這首歌有這麼久了
2025/01/17
一路向東後回來複習😊
高雄場很多台語歌，非常滿意
難過時、憤怒時、失望時和傷心時聽這首歌很適合
2017還在聽。10年前因為聽不懂台語所以只聽懂歌詞有歌名《麥來亂》，10年後腦海突然出現這首歌就照來聽。認真看歌詞才聽見歌詞裡因為在愛情裡受傷再也不敢愛的心碎。無緣的人，寧願斷絕一切的聯繫，讓TA去愛別人。
所以你現在聽得懂台語了嗎XD
看婚姻結業式來得，太晚認識這首歌。😍😍😍
一但愛上阿信就不能再去愛別人了. :-****
婚姻結業式又回來聽的，只有五月天能超越五月天！2022年的永遠五迷們來按讚
復刻剛回來，這首歌好好聽哦。為什麼mayday的歌都百聽不厭啊。
2019簽到 明明就超好聽但只有老五迷懂QQ
希望日後還有台語創作啊
16歲五迷，超愛五月天台語歌
这首真的是我的top 以前总听哭
17歲老嗎😂
現在年輕一點的都只聽五月天後期較商業的作品了
我嘛是因為看了婚姻結業式這齣戲，才來找到五月天演唱的這首麥來亂的歌，還很符合劇情的，真好聽！
好愛這吉他編曲 主唱跳唱吶喊風格，超抒情搖滾的五月天
👇 2021簽到，0109演唱會I love you無望後的麥來亂，那天冷得要死但內心又熱血沸騰的要活。
一聽到婚姻結業式的歌是這首馬上回來聽
+1。很驚喜耶
小時候不懂 原來是這種感覺哈哈....
+11111111
+1
我還以為是新歌呢 沒聽過這首！
以下台語翻譯給不懂台語的朋友們明白歌詞的語意^__^
眼淚鹹 哭到眼淚 不鹹 過一天 痛一天 一天親像 一冬
(一天就像 一年)
過一冬 你又找阮 開講 你說你 你想我 我的一冬 攏無採工
(過一年 你又找我 聊天) (我的一年，都浪費了)
最怕你
講你猶原思念 擱再乎阮希望
(說你仍在思念 又再給我希望)
最怕你 說你愛我 心擱破洞 我擱山崩
(心又破洞 我又崩潰)
電話我也不接 找我我也不睬
(找我我也不理)
麥來亂 無緣的人 麥擱來亂 去愛別人
(別來亂) (別再來亂)
真感謝 感謝你的 陪伴 自屏東 到基隆 走過這多 美夢
夢醒了 咱是無緣 的人 拜託你 麥回頭 麥擱問我 目眶怎紅
(我們是無緣的人) (別回頭 別再問我 眼眶怎麼會紅)
為怎樣 我奈這白目 我奈這飯桶 啊
(為什麼 我怎麼這麼白目 我怎麼這麼飯桶)
明知影 你是這危險 啊擱學不會 閃
(明知道 你是這麼危險 還又學不會)
放著你 甲我的青春 甲我的生活 攏拆吃入腹
(讓你 將我的青春 將我的生活 註1)
註1
攏拆吃入腹：
將東西啃食乾淨的意思，帶有負面的意思
size150m 謝謝:-)
一冬是一年哦 不是冬天
啊...感謝
size150m 哈哈有IG我會亂猜了，討厭IG
翻的很隨意....
原來這首是怪獸作曲，雖然作曲沒阿信多，但都讓人印象深刻，例如 九號球跟這首
超好聽！！完全沒有時代感❤
永遠的偶像
2020犀利趴過來的👇👇👇
時間會沖淡一切～但始終忘不了心中的那個人帶給自己最美好的記憶~
2016年還在繼續聽【麥來亂】請按讚~~謝謝
+1
+1
AsianDayMission MayDay 我也是
082017還在聽拉
+1
已經邁入中年的最近才發現這首“麥來亂”，聽這歌想起當年因為不夠好而被女友分手的畫面歷歷在目，巧的是跟歌詞一樣在一年後的同學婚禮上，前女友過來打招呼劈頭就問“欸，你很不夠意思欸，為什麼msn封鎖我...”
同桌熱絡聊天的大夥突然鴉雀無聲...前女友也發現說錯話了趕快離開，然後...哈哈哈大家笑成一團😂😂😂
好棒的“麥來亂”，怎會現在才發現有這首歌❤
超愛這首....每個樂器都發揮的淋漓盡致...
明明是很激昂的旋律，越聽越聽到歌聲裡的「不甘心」。
旋律和歌詞深深打進了我的心OAO
整個就是超好聽!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
P.S 阿信還真是逆生長XDD
I've been searching this song for many years bcoz i dont know the title.. Finally😢
愛上了欸 希望再出台語歌
😂😂😂😂
2019還是要聽
2019 我才第一次听。那么帅啊这歌！
913,583 views
2019繼續聽
如果我家隔壁總是飆唱台語金曲卡啦OK的鄰居們唱的是這種的...... 我會情願很多XD
哇!這首歌讓我覺得 無緣 就別在掙扎了..............
只能當無緣的人
Big Fans from INDONESIA...❤
最讚的台語歌!! 沒有之一!
2022簽到~在電視廣告中想說怎麼聽到阿信的聲音，結果真的是五月天的歌！！
之前還在想,這首這麼好聽怎麼都沒有live,很高興那一場有聽到
孤單的時候就聽五月天💙他們永遠都在
2019還在聽，依舊覺得主唱大人好帥啊～
20240324看完高雄場來簽到😭好感動
當時，所有人看不起我。那是第一次，我用成績為武器，證明我是誰，如魚得水。
感触很多，唱了这首歌，我觉得快崩溃了，情绪很激动
最後那五人的眼神...是要去討債逆...哈哈...最愛五月天😊
最愛五月天！支持你們！
这MV拍得也太精致了吧，那时候的五月天真的帅炸了！
這張專輯真的很頂
我老了 這是我從高中一路聽五月天以來最頂的專輯
後面我聽不懂了
這首歌很少在演唱會唱只有2005年那年的知足長樂演唱會有唱過而已
最近因為是婚姻結業式主題曲，再來回顧一下MV🤩。竟然有現在看不到的主唱露額頭😁
好好聽呀！昨天犀利趴首聽！愛爆
最近才看婚姻結業式然後聽到這首歌……說實在有很久很久很久不太想聽五月天歌😅，不是不喜歡五月天，而是很久很久很久有朋友喜歡，後來……😐總之戲好看歌選的適合
以前找不到一首歌當結業式，幾年後還是以五月天歌當結業式，奇了😄
主唱大大以前的膝蓋真好！
搖滾樂配上台語歌別有般風味，希望五月天能再多寫幾首台語歌曲，好好聽
1月發了新台語歌 勇敢
五月天出道那麼久不知道有這首歌,雖然我的台語很破,但唱到我這輩子的人生一模一樣
麥來亂 無緣的人 麥擱來亂 去愛別人
未完成婚姻結業式 已經沒機會了 註定天煞孤星 邁向銀髮族階段即將又要多一歲了
眼淚鹹 哭到眼淚 不鹹 過一天 痛一天 一天親像 一冬
最怕你
講你猶原思念 擱再乎阮希望 最怕你 說你愛我 心擱破洞 我擱山崩
夢醒了 咱是無緣 的人 拜託你 麥回頭 麥擱問我 目眶怎紅
明知影 你是這危險 啊擱學不會 閃
除了鳳飛飛唱的台語歌唱入人心外，還有5月天的台語歌。
可怕的人，麥來亂，去愛別人。
犀利趴完每天必聽♥️
2016 聖誕節 也唱了
Re:Union 天空之城
這首真的經典阿
唱出我的心聲
2016何止繼續聽，阿信還繼續地在唱！
Re:諾亞方舟
也是昨天聽到才回來聽!!!
1225天空之城也唱，應該會唱到世界末日的那一天!
好聽！！！！！！！！
婚姻結業式才知道有這首歌。還是五月天的耶🥰
你們總是唱到我心坎
麥來亂 無緣的人 麥擱來亂 去愛別人
五月天台語歌中最愛的一首
五月天的台語歌真的好好聽啊！
2024朝聖麥來亂
突然想起這首歌，想起以前的事，真的有當頭棒喝的感覺！（對自己生氣🤬）
好多人都是看了電視才回來聽，我是聽到歌發現怎麼這麼久以前的歌會在新片當片頭片尾曲，馬上決定要追電視劇
太好聽了 點閱率衝一波
特别喜欢这首！！第一次听哭了
真是青春熱血的歌，和牙關一樣熱血
好喜歡瑪莎這時期的髮型！！超帥啊！！
婚姻結業式片尾曲
這首真的很棒!!
最喜歡的台語歌 沒有之一
这时期的阿信是最帅的👍👍👍
很好聽
爱上五月天每一首歌
最愛的歌 沒有之一
麥來亂 無緣的人
麥擱來亂 去愛別人
超好聽
超愛這首~!!!
this song is so underrated.
麥來亂我阿，我想把所有的記憶全丟掉！要離開的人拜托全走！
聽到這首歌真的很有感觸
追了兩個多月的女生 昨天才知道他有男朋友
重點是他姓麥....
……………
麥來亂！
哈哈哈哈哈
拍拍⋯
這首歌我覺得分手也很適合😅