[Vietsub l Hán Việt] Vô Hoa - Trương Lương Dĩnh & Lưu Vũ Ninh (Ost Hữu Phỉ 2020)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 7 ก.ย. 2024
- Tiếng Hoa: 无华 - 张靓颖&张靓颖,刘宇宁
Phiên Âm: Wu Hua - Zhang Liang Ying & Liu Yu Ning
Hán Việt: Vô Hoa - Trương Lương Dĩnh & Lưu Vũ Ninh
Nhạc Phim Hữu Phỉ 2020
Timer + Trans + Encoder + Upload: Jacky Phan
Fanpage: / jackyphanmusicfilm
Channel: / @jackyphannhachoaoffic...
Pinyin cho những bạn nào cần nhéeee:
Xīnghé suí shuǐliú jù sàn
suì suì xīn niàn zhuìluò chuān
xiǎng wèn nǐ píng'ān què bù gǎn
cǐshēng dì yī cì dǎnhán
Bànshēng shàonián rú mèng qiānfān
zhuózhuó xīn guāngqū bú sàn
cǐshēng jì yǒule zhè qiān bàn
wǒ zěn hǎo dúzì ànrán
hái mò dài nǐ zònghéng qún shān
hái méi jiāng nǐ de fǎ qīng wǎn
hái méi hǎohǎo zài zhè fēnluàn lǐ jiūchán
qiàn wǒ (nǐ) nà bǎ dāo hái méi hái
huīhuī jiānghú yǔ nǐ hùnjì bùcéng pà
děng wǒ tì nǐ tà biàn tiānyá
wéiwéi jiāngshān wèi nǐ yuàn bǎ rèxuè sǎ
guǎn tā yòu shì shéi de tiānxià
jí hán zhī xuě piāo dào nǎlǐ cái shì jiā
bùrú ràng wǒ bǎ nǐ rónghuà
Dāng chūn yànyáng wúxíng què huà zuò jiānshí de kǎijiǎ
zhì ài wúhuá
Hái mò dài nǐ zònghéng qún shān
Hái méi jiāng nǐ de fǎ qīng wǎn
Hái méi hǎohǎo zài zhè fēnluàn lǐ jiūchán
qiàn wǒ (nǐ) nà bǎ dāo hái méi hái
Huīhuī jiānghú yǔ nǐ hùnjì bùcéng pà
děng wǒ tì nǐ tà biàn tiānyá
wéiwéi jiāngshān wèi nǐ yuàn bǎ rèxuè sǎ
guǎn tā yòu shì shéi de tiānxià
jí hán zhī xuě piāo dào nǎlǐ cái shì jiā
bùrú ràng wǒ bǎ nǐ rónghuà
dāng chūn yànyáng wúxíng què huà zuò jiānshí de kǎijiǎ
zhì ài wúhuá
huīhuī jiānghú yǔ nǐ hùnjì bùcéng pà
děng wǒ tì nǐ tà biàn tiānyá
wéiwéi jiāngshān wèi nǐ yuàn bǎ rèxuè sǎ
guǎn tā yòu shì shéi de tiānxià
jí hán zhī xuě piāo dào nǎlǐ cái shì jiā
bùrú ràng wǒ bǎ nǐ rónghuà
dāng chūn yànyáng wúxíng què huà zuò jiānshí de kǎijiǎ
zhì ài wúhuá
Ôi, nghe bn lần vẫn thâyd hay, chx thấy bộ film nào hay như bộ film này phải nói là hoàn hảo
Nghe bài này nước mắt tự động lăn dài :(( Cười rất nhiều mà khóc cũng rất nhiều vì Doãn Phỉ
Mới cày xong bộ phim này, cứ để dành mãi không nỡ coi (2 thần tượng đóng cùng 1 phim), coi xong thì giống như cá gặp nước vậy.. Phải nói là rất lâu rồi mới tìm được bộ mà ưng nam chính, nữ chính như vậy. Nữ cường, nam phúc hắc, giang hồ, hài có, buồn có, nhạc phim hay.. Điểm trừ duy nhất của bộ phim là tần suất xuất hiện của dàn phụ dài (đối với mình). Phim của Dĩnh tỷ thì xem quá nhiều rồi, chưa bao giờ nghi ngờ việc chọn phim của tỷ, xem phim vì có Yibo, ai ngờ xem xong lọt hố Mốc Mốc luôn:))))
Coi o dau z ban,co tên khac k sao tim k thay😂
Tui coi phim này coi đi coi lại hoài luôn phải nói là hay nhất nhì của tỷ
Nghe nhạc là nhớ phim, phim rất hay 🥰
Thích couple Doãn - Phỉ quá 🥰
Nn
Xem đi xem lại phim này 3 lần mà ko tua 1 tí nào, vẫn cảm xúc như lần đầu xem. Quá yêu cặp đôi Tạ Mốc Mốc và Tiểu Rong Tinh
Nhớ Doãn Phỉ quá, yêu vô cùng Yibo và Liying 💚💛.
Lời bài hát.....
[Trương Lương Dĩnh:]
星河随水流聚散
Xīng hé suí shuǐ liú jù sàn
碎碎心念坠落川
Suì suì xīn niàn zhuì luò chuān
想问你平安 却不敢
Xiǎng wèn nǐ píng ān què bù gǎn
此生第一次胆寒
Cǐ shēng dì yī cì dǎn hán
[Lưu Vũ Ninh:]
半生少年如梦千帆
Bàn shēng shǎo nián rú mèng qiān fān
灼灼心光驱不散
Zhuó zhuó xīn guāng qū bù sàn
此生既有了这牵绊
Cǐ shēng jì yǒu liǎo zhè qiān bàn
我怎好独自黯然
Wǒ zěn hǎo dú zì àn rán
[Trương Lương Dĩnh:]
还没带你纵横群山
Huán méi dài nǐ zòng héng qún shān
[Lưu Vũ Ninh:]
还没将你的发轻绾
Huán méi jiāng nǐ dí fā qīng wǎn
[Đồng ca:]
还没好好在这纷乱里纠缠
Huán méi hǎo hǎo zài zhè fēn luàn lǐ jiū chán
欠我(你)那把刀还没还
Qiàn wǒ ( nǐ ) nà bǎ dāo huán méi huán
[Trương Lương Dĩnh:]
恢恢江湖 与你混迹不曾怕
Huī huī jiāng hú yǔ nǐ hùn jì bù zēng pà
等我替你踏遍天涯
Děng wǒ tì nǐ tà biàn tiān yá
[Lưu Vũ Ninh:]
巍巍江山 为你愿把热血洒
Wēi wēi jiāng shān wéi nǐ yuàn bǎ rè xuè sǎ
管它又是谁的天下
Guǎn tā yòu shì shuí dí tiān xià
[Trương Lương Dĩnh:]
极寒之雪 飘到哪里才是家
Jí hán zhī xuě piāo dào nǎ lǐ cái shì jiā
不如让我把你融化
Bù rú ràng wǒ bǎ nǐ róng huà
[Đồng ca:]
当春艳阳 无形却化作坚实的铠甲
Dāng chūn yàn yáng wú xíng què huà zuò jiān shí dí kǎi jiǎ
至爱无华
Zhì ài wú huá
[Trương Lương Dĩnh:]
还没带你纵横群山
Huán méi dài nǐ zòng héng qún shān
[Lưu Vũ Ninh:]
还没将你的发轻绾
Huán méi jiāng nǐ dí fā qīng wǎn
[Đồng ca:]
还没好好在这纷乱里纠缠
Huán méi hǎo hǎo zài zhè fēn luàn lǐ jiū chán
欠我(你)那把刀还没还
Qiàn wǒ ( nǐ ) nà bǎ dāo huán méi huán
[Trương Lương Dĩnh:]
恢恢江湖 与你混迹不曾怕
Huī huī jiāng hú yǔ nǐ hùn jì bù zēng pà
等我替你踏遍天涯
Děng wǒ tì nǐ tà biàn tiān yá
[Lưu Vũ Ninh:]
巍巍江山 为你愿把热血洒
Wēi wēi jiāng shān wéi nǐ yuàn bǎ rè xuè sǎ
管它又是谁的天下
Guǎn tā yòu shì shuí dí tiān xià
[Trương Lương Dĩnh:]
极寒之雪 飘到哪里才是家
Jí hán zhī xuě piāo dào nǎ lǐ cái shì jiā
不如让我把你融化
Bù rú ràng wǒ bǎ nǐ róng huà
[Đồng ca:]
当春艳阳 无形却化作坚实的铠甲
Dāng chūn yàn yáng wú xíng què huà zuò jiān shí dí kǎi jiǎ
至爱无华
Zhì ài wú huá
[Trương Lương Dĩnh:]
恢恢江湖 与你混迹不曾怕
Huī huī jiāng hú yǔ nǐ hùn jì bù zēng pà
等我替你踏遍天涯
Děng wǒ tì nǐ tà biàn tiān yá
[Lưu Vũ Ninh:]
巍巍江山 为你愿把热血洒
Wēi wēi jiāng shān wéi nǐ yuàn bǎ rè xuè sǎ
管它又是谁的天下
Guǎn tā yòu shì shuí dí tiān xià
[Trương Lương Dĩnh:]
极寒之雪 飘到哪里才是家
Jí hán zhī xuě piāo dào nǎ lǐ cái shì jiā
不如让我把你融化
Bù rú ràng wǒ bǎ nǐ róng huà
[Đồng ca:]
当春艳阳 无形却化作坚实的铠甲
Dāng chūn yàn yáng wú xíng què huà zuò jiān shí dí kǎi jiǎ
至爱无华
Zhì ài wú huá
Mỗi khi na9 nữ9 ở cạnh nhau mà bài nhạc nổi lên là t lại cảm nhận tc của nhân vật
Lâu lâu vô nghe lại,nhớ phim quá. Quá dễ thương.❤
Nhạc thấm quá, hay quá, tình yêu Doãn Phỉ thăng trầm, nhưng cũng có 1 cái kết đẹp. Cứ nghe nhạc lại muốn cày lại phim
cứ nghe nhạc là lại đi cày lại phim.cày 3 lần r
Chập mạch à 😂
Huhu đến giờ mà vẫn còn ghiền Doãn Phỉ á
Chính ái vô hoa. Chả mấy khi được nghe vô hoa mà không rơi nước mắt như này.
Ôi em còn đang nghĩ không biết ad có làm OST Hữu Phỉ không, tuyệt vời luôn ạ cảm ơn ad 💚💚💚
Thề luôn xem xong phim k thoát đc bài hát này. Hay cực
Đọc sub và nghe nhạc ban đầu tưởng ly biệt, khóc quá trời luôn. Mà may rằng họ đc bên nhau
Nhạc hay,2 diễn viên yêu thích, đẹp,diễn xuất thành công 😍.Nghe nhạc lại nhớ phim..
Nghe đi nghe lại ko biết bao nhiêu lần rồi, nhớ phim
doãn đẹp thực sự. bài hát cũng hay phim càng hay huhu ước gì vtv chiếu lại
Giờ vẫn mê mẩn😍
Tiếng Hoa: 无华 - 张靓颖&张靓颖,刘宇宁
Phiên Âm: Wu Hua - Zhang Liang Ying & Liu Yu Ning
Hán Việt: Vô Hoa - Trương Lương Dĩnh & Lưu Vũ Ninh
Nhạc Phim Hữu Phỉ 2020
Timer + Trans + Encoder + Upload: Jacky Phan
Fanpage: facebook.com/jackyphanmusicfilm
Channel: th-cam.com/channels/10f7OWE6rvNm_gIQdDqSDA.html
bị lỗi rùi ad ơi Trương Lương Dĩnh chứ ạ ;-;
@@phuongthaoduongxynk oke bạn gõ thiếu, đã fix hihi
Xīnghé suí shuǐliú jù sàn
suì suì xīn niàn zhuìluò chuān
xiǎng wèn nǐ píng'ān què bù gǎn
cǐshēng dì yī cì dǎnhán
Bànshēng shàonián rú mèng qiānfān
zhuózhuó xīn guāngqū bú sàn
cǐshēng jì yǒule zhè qiān bàn
wǒ zěn hǎo dúzì ànrán
hái méi dài nǐ zònghéng qún shān
hái méi jiāng nǐ de fǎ qīng wǎn
hái méi hǎohǎo zài zhè fēnluàn lǐ jiūchán
qiàn wǒ (nǐ) nà bǎ dāo hái méi huán
huīhuī jiānghú yǔ nǐ hùnjì bùcéng pà
děng wǒ tì nǐ tà biàn tiānyá
wéiwéi jiāngshān wèi nǐ yuàn bǎ rèxuè sǎ
guǎn tā yòu shì shéi de tiānxià
jí hán zhī xuě piāo dào nǎlǐ cái shì jiā
bùrú ràng wǒ bǎ nǐ rónghuà
Dāng chūn yànyáng wúxíng què huà zuò jiānshí de kǎijiǎ
zhì ài wúhuá
Hái méi dài nǐ zònghéng qún shān
Hái méi jiāng nǐ de fǎ qīng wǎn
Hái méi hǎohǎo zài zhè fēnluàn lǐ jiūchán
qiàn wǒ (nǐ) nà bǎ dāo hái méi huán
Huīhuī jiānghú yǔ nǐ hùnjì bùcéng pà
děng wǒ tì nǐ tà biàn tiānyá
wéiwéi jiāngshān wèi nǐ yuàn bǎ rèxuè sǎ
guǎn tā yòu shì shéi de tiānxià
jí hán zhī xuě piāo dào nǎlǐ cái shì jiā
bùrú ràng wǒ bǎ nǐ rónghuà
dāng chūn yànyáng wúxíng què huà zuò jiānshí de kǎijiǎ
zhì ài wúhuá
huīhuī jiānghú yǔ nǐ hùnjì bùcéng pà
děng wǒ tì nǐ tà biàn tiānyá
wéiwéi jiāngshān wèi nǐ yuàn bǎ rèxuè sǎ
guǎn tā yòu shì shéi de tiānxià
jí hán zhī xuě piāo dào nǎlǐ cái shì jiā
bùrú ràng wǒ bǎ nǐ rónghuà
dāng chūn yànyáng wúxíng què huà zuò jiānshí de kǎijiǎ
zhì ài wúhuá
Vừa từ Trường ca hành qua đây vì Lưu Vũ Ninh. Mê Doãn Phỉ giờ mê lun ô Ninh hát siêu hay
Hát hay, hài hước, chịu khó, cao, nấu ăn ngon, diễn ổn…
Quay lại vì nhớ phim , đoạn nhạc vang lên nhớ lúc Phỉ vận công truyền nội lực cứu Doãn quá
Mình cũng nhớ mà tự nhiên nhớ đến hậu trường cái phì cười dù đang nghe nhạc buồn haha
Rat thich fim lun cả nhac fim
Rất thích bài này và cả couple Doãn Phỉ
Son tan admirables estos bellísimos actores modelo y cantante zhao liying ❤ wang yibo😍😍 la 💏💏pareja perfecta de esta hermosa y exitosa historia de amor y acción la leyenda of fei
Cày lại phim hữu phỉ thôi.hay quá
Nghe nhạc là thấy tạ doãn và a phỉ à ❤
Nhạc hay quá! Nghe nhạc lại mún xem phim
Vô cùng nhớ 2 BB, giở Vô Hoa là là bữa sáng của mình. Nghe nhạc là hình dung ra mọi hình ảnh của 2 người! Cả bts luôn.
công nhận kênh này nhiều bài nghe hồi còn nhỏ mãi mới biết tên
Phim hết mau quá coi tập cuối muốn nó ko hết :(((
Nhạc hay nhất trong phim
สงสารจ้าวลี้อิง🥺🥺🥺
ไม่มีโอกาสได้ดูอีกแล้วคู่นี้
ฉันเศร้าใจมากจากไทยแลนด์
Love💕🌻💚💛🌻👫🤟🏻✌🏻
Lướt ngang Vô Hoa nhớ phim 😕
Trục Lãng tới luôn ad ơi 😆
Bài này viết ra dành riêng cho hai người họ
Trục Lãng với Hi Vi luôn đi ad ưi mê cả 2 bài đó ý ad ạ
Phim thấy rõ Bác ca thương tỷ tỷ ntn từ nụ cười. Nên vô phim ngưỡng mộ tôn trọng tỷ.
Ghép vid với nhạc đúng từng lời luôn hay quá ta
những cảnh tình cảm nhẹ nhàng mà cuốn thật sự, ost quá đỉnh, nể phục người viết nhạc, mỗi lần vang lên quá da diết
HIIIIIIIIIIII fan tới nghe nè
Nghe muốn khóc
Hay thiệt nge mãi k chán
Mới đây mà 1 năm r😊😊
Hay quá ò
Thích bài này nhất phim
Cứ phải lói để ngta biết thế 😂
Nhớ A Phỉ nhớ Tạ Doãn quá
Fan Dĩnh
I
Đọc truyện thấy hay, xem phim thấy cho được 9 điểm, còn một điểm là vì không giống sự tưởng tượng của mình cho lắm nên giữ lại.
Nhưng điểm cộng của phim chính là những bài ost như này. Tui nghe rất nhiều lần rồi đó😂
Ad làm thêm bài Hữu Phỉ với Hi Vi nữa thì tốt biết mấy
Nhớ 2 người TD-CP
Ghép ảnh và lời hợp ghê
Vì Hạo Đô mà đến
Nghiện bài này
cứ nghe bài này trong đầu lại nghĩ tới cảnh tạ doãn vận công cứu chu phỉ :'(
khíc đó tập naya v ạ
23 hay sao ý b
@@hangpham7943 cám ơn ạk
Mình xem đoạn đó xúc động quá khóc luôn bởi anh quá ngầu
Đoạn Tạ Doãn sử dụng nội lực đánh tên chột mắt mình xem đi xem lại nhiều lần. Đã vô cùng
Có ai chơi ngu như mik chx đi xem xong hậu trường rồi quay lại xem phim đang đến đoạn hay nghĩ lại cái cảnh hậu trường cười rớt nc mắt luôn😂
Y mình luôn. Hậu quả coi hậu trường quá 180p kkk
@@quyen5894 coi tru tiên chưa cô nương
@@CheatMap2024 mình k thích cổ trang nên k coi nè. Chỉ coi Sở kiều và Hữu Phỉ thoii
@@quyen5894 mình chả biết tru tiên nó là thể loại cổ trang kiếm hiệp hay thần thoại kiếm hiệp. Ấy nhưng mà bộ kia. Ông nam chính đơ đơ gặp được bà này ysđ . Chạy tận trân trời góc bể cứu. Hay vđ. Coi sang bộ này thấy ngược lại. Bộ này không hay bằng tru tiên🥸. Coi đi cô nương.
@@CheatMap2024 để mình thử nghen hihi
Hay
Kênh làm clip hay quá không có 👎 luôn
nghiện quá trời
Jacky có làm hán-việt bài kinh khó niệm của châu hoa kiện được ko ạ? Hóng xem... Thanks!
ad từng dịch cách đây 4 năm nhưng vì là MV của TVb nên bị xóa do bản quyền nha bạn
@@jackyphannhachoaofficial9810 oh. Tiếc quá! Nếu còn bản dịch cho mình xin nhé. Mình rất thik kênh nhạc hán việt và là fan của kênh từ rất lâu rồi (kênh cũ) chúc kênh có thể khắc phục các bản quyền và ra thêm nhiều bài hay và hấp dẫn. Luôn ủng hộ 👍
thích nghe mỗi điệp khúc
Bài hát cũng bt. Nhưng côn nhận là phim hay
Nhạc mở đầu của Hữu Phỉ được không?
Tác giả ơi cho em hỏi tiếng Trung khi anh sub ra tiếng việt là có hai nghĩa á vậy là cái nghĩa đầu tiên là kêu nghĩa j vậy ạ
1 cái là Hán Việt, nghĩa là tên tiếng Việt của chữ Hán
Ai còn nghe hong 🙁
👍👍👏👏❤️❤️👩❤️👨🙏🇫🇷Yibo😍Liying
Its ameyise
Ad lm mấy bài bên đấu phá thương khung ấy
Bíbo xương xương ❤️
Vương Nhất Bác đóng mình chưa ưng lắm nhưng vì đóng cặp với TLD tài năng nên đc TLD gồng gánh . Yêu TLD, bài hát hay nghe nhiều k chán .
Nhất Bác diễn cũng quá hay mà bạn
mới đó phim đã đc hơn 2 năm rồi. thời gian trôi nhanh ghê
muốn cày lại ghê
Nghe nhạc lại nhớ phim ước 1 lần đc gặp idol ngoài đời
Hay Qua
Hãy
cho mk xin cảm âm bài này đc ko?
Cho mik hoi 3:05 la tap bn z?
Chắc ở đây có mỗi mình không xem trọn được film. Mặc dù thích VNB nhưng cố lắm tua đến tập 40 phải drop. 1 là diễn vẫn còn đơ, gượng.
2 là không có cảm giác cp. Rõ ràng nhìn vào CP trông già hơn TD rất nhiều, trông như tỷ đệ. Nhiều đoạn nhìn TD còn “xinh yêu” hơn CP ấy. T có thể nhai đi nhai lại 1 bộ phim liên tục nhưng trường hợp này thì không. Anyway, nhạc hay ❤
Cho e xin bản trans được không ạ..?
dùng lại nhớ ghi credit là dc nha bạn
Nhân vật A Phỉ là dành cho Triệu Lệ Dĩnh ❤❤
🥰🥰🥰
Phim này mục đích chính cho mấy ông chưa biết tán gái vào học đấy 😂. Nếu mà nói sai mụi ng đừng ném gạch nhá😂😂😂😂
为了他我学汉语🎉
Trục Lãng
Tôi không thích cp này
Phim này pk k đã mắt có lẽ mới qua cữ đẻ lên tld pk nhạt hơn
Hay