Средневековая песня ландскнехтов «По Фландрии скачет смерть» | Алексей Ширяев (Крыс)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 13 ธ.ค. 2024
- По Фландрии скачет Смерть.
Средневековая песня ландскнехтов времён религиозных войн во Фландрии XV-XVI вв. в переводе и исполнении Алексея Ширяева (Крыс) - поэта и музыканта, человека Дороги, ходока под парусом и ездока в седле, героя офигительных историй, участника многочисленных музыкальных фестивалей, рыцарских турниров и полевых ролевых игр... ⚔🤘🏻🎸
Вот Смерть на вороном по полю скачет,
Под капюшон костлявый череп прячет.
Когда ландскнехтов роты маршируют,
Она за ними следует, ликуя.
Раскинув сеть,
По Фландрии скачет смерть.
По Фландрии скачет смерть.
Красива на коне смертельно бледном,
Как херувим в сиянии победном.
Как девка в платье вышитом багрянце
Она идёт, кружась в безумном танце.
Смерть барабанит, аж земля трясётся,
Тот гром в солдатском сердце отзовётся.
Всё не смолкают барабана дроби -
То кожа, что натянута на гробе!
Раскинув сеть,
По Фландрии скачет смерть.
По Фландрии скачет смерть.
Вот первой дроби грозные раскаты,
Остановилось сердце у солдата.
Вторая дробь - и стих вороний грай,
Ландскнехт в могилу - айн, цвай, драй!
Раскинув сеть,
По Фландрии скачет смерть.
По Фландрии скачет смерть.
А третья дробь тиха и бесконечна,
Ландскнехта Бог ведёт за руку в вечность.
Стихает дробь, над Фландрией летя,
Как будто мать баюкает дитя.
Смерть то гремит и факелом мерцает,
То в танце мягким смехом утешает.
То громче барабан её, то тише.
Ты мёртв, мёртв, мёртв и Судный День всё ближе.
Раскинув сеть,
По Фландрии скачет смерть.
По Фландрии скачет смерть.
Песня записана на нескольких концертах Алексея в Студия ОМ - Ростов-на-Дону + использованы кадры с концерта на канале Godefrois de Montmiraille.
Алексей Ширяев (Крыс):
conachar
wild-old-man.l...
Крыс & Шмендра:
club165...
Доходяги-бэнд:
club674...
#Крыс #АлексейШиряев #ландскнехты #средневековье #бардконцерт #бард #реконструкция #средневековыепесни #студия_Ом_Ростов
По Фландрии скачет Смерть. Средневековая песня ландскнехтов времён религиозных войн во Фландрии XV-XVI вв. в переводе и исполнении Алексея Ширяева (Крыс) - поэта и музыканта, человека Дороги, ходока под парусом и ездока в седле, героя офигительных историй, участника многочисленных музыкальных фестивалей, рыцарских турниров и полевых ролевых игр... ⚔🤘🏻🎸
Вот Смерть на вороном по полю скачет,
Под капюшон костлявый череп прячет.
Когда ландскнехтов роты маршируют,
Она за ними следует, ликуя.
Раскинув сеть,
По Фландрии скачет смерть.
По Фландрии скачет смерть.
Красива на коне смертельно бледном,
Как херувим в сиянии победном.
Как девка в платье вышитом багрянце
Она идёт, кружась в безумном танце.
Смерть барабанит, аж земля трясётся,
Тот гром в солдатском сердце отзовётся.
Всё не смолкают барабана дроби -
То кожа, что натянута на гробе!
Раскинув сеть,
По Фландрии скачет смерть.
По Фландрии скачет смерть.
Вот первой дроби грозные раскаты,
Остановилось сердце у солдата.
Вторая дробь - и стих вороний грай,
Ландскнехт в могилу - айн, цвай, драй!
Раскинув сеть,
По Фландрии скачет смерть.
По Фландрии скачет смерть.
А третья дробь тиха и бесконечна,
Ландскнехта Бог ведёт за руку в вечность.
Стихает дробь, над Фландрией летя,
Как будто мать баюкает дитя.
Смерть то гремит и факелом мерцает,
То в танце мягким смехом утешает.
То громче барабан её, то тише.
Ты мёртв, мёртв, мёртв и Судный День всё ближе.
Раскинув сеть,
По Фландрии скачет смерть.
По Фландрии скачет смерть.
Спасибо за гравюры с ландскнехтами! И музыкант хорошо поёт! Посмотрим, что ещё у него есть...
КРУТО.
Аж мурашки по спине.
Спасибо большое
Жизнеутверждающе
Это ПРЕКРАСНО
Не ожидал наткнуться на видео пана Крыса на Ютубе. Песня замечательная 👍
Актуальненько...
крутое русскоязычное исполнение этой шедевральной песни
Ютуб очень в тему порекомендовал после лекции Асламова.
@@umartdagnir Совпадение? Не думаю! 🙂
Спасибо за Крыса!
Недавно из инета узнал, что древние египтяне и греки, перед упетреблением бухлишка, молились своим " богам", что бы те дали им удовольствие от алкоголя но избавили от похмелья.Проблема стара как мир и уйдет с ним.🤗
А где узнаи?
Выход есть.
Не пей бухло 👍
@@ФилиппФилиппычО2, это была метафора)
DAF, Philips, автобусы van Hool, автобусы Johnkere, пивная корпорация S.A.B. Miller, FN (огнестрельное оружие), Лимбургский сыр, Фламандский шоколад,Фламандские мидии,Фламандские вафли,Фламандская картошка Фри, Фламандские кружева, Фламандское сукно, диджей Tiësto, Фламандские мастера(художники), Фламандский учённый-картограф 16 века Герард Меркатор
Оригинал Der Tod in Flandern времён Великой Войны, незаслуженно у нас забытой...
Ну так она забыта с лёгкой подачи пораженцев, адептов мировой революции. Она же империалистическая.
Бресткий мир здравствуйте
Война не наша, вот и забыта
@@Polak_Russkij, нет, она забыта с подачи реваншистов, которые "повторить" захотели.
@@comYakowenko кышь, клован.
Война - страшное дело... =( Мы как будто живём в том мире, что и эти ребята... Инферно по Ивану Ефремову...
Ефремов об СССР, а сейчас у нас есть шанс.
Она не средневековая, а времен Первой мировой войны.
Исполнение классное.
Нет, это песня времен 30-летней войны.
Нет её написали вроде в 20 годах 20 века
Пан Крыс дерётся, как зверь, поет, как Господь
На Выборге 2005 года, как оказалось, мы дрались друг против друга. :)
@@JohnMironov кто же победил в этой схватке?
@@СвятославДонцул-О0 Да кто же упомнит??? Дружба!
@@JohnMironov что-то мне подсказывает, что выиграл тогда Крыс. Ибо на недавних маневрах этот зверь, встав после падения в одиночку одолел трех латников, будучи вооруженным одним лишь кинжалом. После чего копейщики вдвоем безуспешно с ним боролись, пока наконец не повалили
@@СвятославДонцул-О0 Верю. Возможно, так. ;))
Невероятно круто, а есть полное видео с концерта, где он в доспехе исполняет?
Да, есть в сети. На канале магистра ОСХ, по-моему.
@@JohnMironov, спасибо
@@NickMorrr Не за что. Я отрывки вот отсюда брал: th-cam.com/video/FuXmKChTXJ4/w-d-xo.html
@@JohnMironov оно, еще раз спасибо
Средневековье условно закончилось в 1453 году с падением Константинополя, а это уже была эпоха Ренессанса.😎
Актуально..
актуально
А разве песня не времен первой мировой войны написана в стиле 16 века ?
Страшновато
Песня написана женщиной во время Первой мировой.
Чёрт. Вдохновило... Кто нибудь, подскажите контакты ЧВК "Вагнер".
Если это сарказм, то песня-то ландскнехтская! 16 век, соответствуюшщее корпоративное мышление необразованных людей в феодальной экономической формации...
А если вы всерьёз, то, может, харакири - приемлемый вариант? ;))
@@Научныевидео 😂😂😂
Может лучше Клуб Реконструкторов?
Всяко интереснее, да и нехорошими вещами мараться не придется.
Заодно сделаете ценный вклад в развитие исторической науки.
@@bahysdrunk-falcon6369 воевать за Священную Российскую Империю это не нехорошие вещи, а дорога в рай.
@@Kommunist86
Ну тк воюйте.
Наëмники то тут при чем?
Медведь по ушам скачет.
Лихо!!!!