作詞：Kai 作曲：Kai 編曲：Kai PV：akuya・Kai 唄：初音ミク かぐや姫の様だった花が一つ ka gu ya hime no you datta hana ga hitotsu 一朵曾經宛如輝夜姬模樣的花朵 揺れる揺らめく 淡い輝きの中で yure ru yurame ku awai kagayaki no naka de 搖擺不定 身處微弱的光輝中 どうかそのままでいて do u ka so no ma ma de i te 還請就保持那副模樣 薄く消えかけた 藍のメイク usuku kie ka ke ta ai no meiku 即將變淡消失的 藍色妝容 哀しい事に廃れたコロニー kanashi i koto ni sutare ta koroni- 在悲傷事中荒廢療養區 冷たい月明かりが目に触れた tsumetai tsuki akari ga me ni fure ta 冰冷的月光碰觸了雙眼 一人一人霞むテリトリー hitori hitori kasumu teritori- 每一個人的黯淡領土 有明の月が怖くなるなら ariake no tsuki ga kowaku na ru ka ra 如果會害怕起黎明的殘月的話 もういいじゃん mo u i i jyan 已經夠了啊 動きたくないからもういいっか ugoki ta ku na i ka ra mo u i ikka 因為不想要動起身來所以已經算了 鉛を背負うこの倦怠感 namari wo seou ko no kentai kan 背負著鉛的這股倦怠感 暗闇に咲いていた kura yami ni saite i ta 在黑暗中盛開了 甘い毒入りの火々に amai doku iri no hibi ni 在加入甜毒的火堆中 散々絡まって sanzan karamatte 狠狠地纏繞住 すっからかんな心の sukka ra kan na kokoro no 依舊欺騙著 正体を欺くまま syoutai wo azamuku ma ma 空空如也的內心的真面目 星に 不可思議な星に落ちる hoshi ni fukashigi na hoshi ni ochi ru 墜落至 墜落至不可思議的星星上 風と瞬きと消えた花が kaze to mabataki to kie ta hana ga 與風兒轉瞬間消失的花朵 疑ってしまう程恋しくなって utagatte shi ma u hodo koi shi ku natte 憐愛得讓人感到懷疑 浮浪した夢を見た furou shi ta yume wo mita 夢見了流浪的夢 かぐや姫が居なくなった夜に ka gu ya hime ga inaku natta yoru ni 在輝夜姬消失的夜晚裡 かぐや姫が居なくなった夜に ka gu ya hime ga inaku natta yoru ni 在輝夜姬消失的夜晚裡 連れ戻したいなんて寝言を吐いている tsure modoshi ta i na n te negoto wo haite i ru 說出了「想要將他帶回來啊」之類的夢話 酷く哀れだ hidoku aware da 真是過分悲哀 次の日にも次の月も次の朝も tsugi no hi ni mo tsugi no tsuki mo tsugi no asa mo 隔天也好下一個月亮也好下一個早晨也好 全てが嫌になっちゃう程 subete ga iya ni naccyau hodo 開始變得討厭起一切 うざったい恋の終わりに恋をした u zatta i koi no owari ni koi wo shi ta 愛上了麻煩戀愛的完結 爆ぜる花弁 haze ru hana bira 爆炸的花瓣 あれ？消えた花火は？ a re? kie ta hanabi wa? 奇怪？消失的煙火呢？ 明けない闇に短く見えた ake na i yami ni mijikaku mie ta 短暫地看見了還沒亮起的黑暗 玉とうちあがる青き蓋 tama to u chi a ga ru aoki futa 球與打上天空的蔚藍蓋子 焼けた不死鳥と鐘の声が yake ta fushicyou to kane no koe ga 燃燒的鳳凰與鐘聲 心の耳元で呻きだした kokoro no mimi moto de umeki da shi ta 在內心的耳朵旁開始呻吟 揺れた 髪飾りと七の文字 yure ta kami kazari to nana no moji 搖搖晃晃的 髮飾與七個文字 枯れない花束と海月の海 kare na i hana taba to kurage no umi 不會枯萎的花束與水母之海 生けないことばっかり宵の化粧 ike na i ko to bakka ri yoi no kesyou 盡是些無法活下去的初更妝容 アルコールが廻るみたい aruko-ru ga mawaru mi ta i 酒精似乎在旋轉著呢 あの花火が上がっていた夜に a no hanabi ga agatte i ta yoru ni 在那道煙火打上天空的夜晚裡 あの花火が上がっていた夜に a no hanabi ga agatte i ta yoru ni 在那道煙火打上天空的夜晚裡 味気ない人生の宴に酔っている ajike na i jinsei no utage ni yotte i ru 我正沉醉於食之無味的人生饗宴中 まるでドラマだ ma ru de dorama da 簡直是連續劇啊 かぐや姫が笑っていた日々に ka gu ya hime ga waratte i ta hibi ni 在輝夜姬歡笑著的日子裡 続くもう1回なんて無いし tsuzuku mo u ikkai na n te nai shi 「持續下去 再1次」之類的機會已經不再存在 戻りたい痛いなんて寝言を吐いている modori ta i itai na n te negoto wo haite i ru 說出了「想要回頭 好痛苦」之類的夢話 闇と花火は混ざった儘 yami to hanabi wa mazatta mama 黑暗與煙火依舊混雜在了一起
0:42 こっから死ぬほど好き
なんて言うかな、不協和音？て感じというか…和風という感じというか
ほんと分かる鳥肌立ちまくった
音止まったあとドンッてくる感じが最高
不協和音と和風の音が融合してビー玉転がしてるような音…
めっっちゃわかります
言葉選びこんなにかっこいいのに「あれ？あれ？あれ？あれ？」で殺られた
1:35 宵の化粧→酔いの化粧ってことかな？
だとしたらアルコールを酔いの化粧って表現してるの天才
この人のこのポップでキラキラな音楽が本当に好きッッ！！
めっちゃ分かるッッ！！
あ"あ"あ"同感でしかないッッッ！！！！
分かるッッッ
分かりすぎるッッッッ
0:43ここの転調して日本っぽいメロディ入れてくるのあまりに性癖で無限に聞けちゃう
@@山田太郎-t3m
しかもサビで戻るのもいい意味でBメロが浮いてて超気持ちいいです
なんかいろいろなボカロPの効果音全部溶かして混ぜてきれいになったみたいなありそうでない独特な感じがすごい好きです
1:26のパッて音、何かと思いきやウィンクか。。。すき
練習しよ、時間つけ
0:00
かぐや姫の様だった花が一つ
揺れる揺らめく 淡い輝きの中で
どうかそのままでいて
薄く消えかけた 藍のメイク
0:19
哀しい事に廃れたコロニー
冷たい月明かりが目に触れた
一人一人霞むテリトリー
有明の月が怖くなるなら
0:29
もういいじゃん
動きたくないからもういいっか
鉛を背負うこの倦怠感
暗闇に咲いていた
甘い毒入りの火々に
散々絡まって
すっからかんな心の
正体を欺くまま
0:41
星に 不可思議な星に落ちる
風と瞬きと消えた花が
疑ってしまう程恋しくなって
浮浪した夢を見た
0:50
かぐや姫が居なくなった夜に
かぐや姫が居なくなった夜に
連れ戻したいなんて寝言を吐いている
酷く哀れだ
次の日にも次の月も次の朝も
全てが嫌になっちゃう程
うざったい恋の終わりに恋をした
爆ぜる花弁
あれ？消えた花火は？
1:14
明けない闇に短く見えた
玉とうちあがる青き蓋
焼けた不死鳥と鐘の声が
心の耳元で呻きだした
揺れた 髪飾りと七の文字
枯れない花束と海月の海
生けないことばっかり宵の化粧
アルコールが廻るみたい
1:36
あの花火が上がっていた夜に
あの花火が上がっていた夜に
味気ない人生の宴に酔っている
まるでドラマだ
かぐや姫が笑っていた日々に
続くもう1回なんて無いし
戻りたい痛いなんて寝言を吐いている
闇と花火は混ざった儘
0:16 ここがたまらなく好き
一番好きなボカロPかもしれない
おぉ、新曲
なんか韻を結構踏んでるから聞いてて気持ちいい
1:27 ここから大好き 全部好きだけど！！！
「爆ぜる花弁｣と｢消えた花火は｣で踏んでる韻めっちゃ好き✨
ザ・ボカロっぽい曲調なのに唯一無二なんですよね
すっごく好きです
イントロで度肝抜かれました
Kaiさんが作る曲の全ての音が大好きです
Kai様の楽曲は軽やかな曲調で「可愛い」が詰まったような曲だけれど、どこか切なさを感じます
曲も大好きなのですが、MVも大好きです！
曲に合った可愛らしいけどシンプルで見やすいMVで、目と耳の両方で楽しんでます✨ほとんどフォントの動きだけで表現しているのにこんなに惹きつけられるのはなぜだろう…？
Kaiさんってどの曲も中毒性があり
まくりで何度聞いても飽きない😢
本当にすきです。
キラキラとふわふわを合わせた雰囲気で好き
語彙力無くてごめんなさい
MVの女の子が現代のかぐや姫って感じで好き
曲調もほんのちょっぴりかぐや姫っぽいけどやっぱりKaiさんの曲調だなって感じられる！
0:42 ここ好きすぎます中毒
Kaiさんの新曲！！！
さよならプリンセスの曲調がちょっとある感じがめっちゃ好きです💕
中毒性のある可愛い曲だし主題歌とか凄すぎます！！
これも流行りそうだなぁ...！！！
Kaiさんがアニメ主題歌担当する程のBIGに…
まじで嬉しいです！
これ伸びるの時間のうちやん、サビの中毒性えぐいっす
関係ないし時差すごいけどアイコン同じ人いてコメントしたくなったw
@@xiel._31 いぶそう良いね👍
このアルバム買った！
0:32〜0:42のとこめっちゃ好き
この曲に出会えたことに感謝しかない
知名度あんまないの悲しいけど
有名になったらなったらで悲しい
七夕なので見に来ました(？)
同じく！！！
@bgytfhbyul 見ました！！！Remixもいいな…
織姫やんけ。
本当に好き、王道っぽい名曲なのにフックもあって、さらにすごく可愛い
新曲だぁ！！！本当にいつも好みに刺さってくる…
有名になっていろんな人に知ってほしい…
今までの曲で一番好き
リズム感たまらなく好きです🥹
誰もが夢見るおとぎ話を昔あった思い出話みたいに語るのほんと好きです。音楽も神。
はわ、ついに主題歌まで来ましたか…！！
Kaiさんの歌は全てダウンロードしてずっとリピートしてるほど大好きなので、新曲がめっちゃ嬉しいです…！！
こうやってもっと皆にKaiさんの素敵な歌を知って欲しい…
めっちゃかわいいこの歌
パチアニメで知ったけどずっと好きこの曲
初めてこの人の曲聴いたけど曲調めっちゃかわいくていいな
全部聞いてきたけど好きやわこの人
まだ古参アピ間に合うかな？
0:21 からの文字の動き方がなんか月が回ってるみたいで 0:43 ここからの文字の動きが星が落ちてるみたいでかわいい…語彙力ないしまちがってたり他の人がもう言ってたらすみません😭😭
センスが爆発した最高の歌詞と、画面を通り越してくるくらいキラキラが溢れ出しているようなKaiさんの音楽が大好きです！！！
0:16 すき 短めで友達に勧めやすくて助かります
0:42〜めっちゃ好きだ…
作詞：Kai
作曲：Kai
編曲：Kai
PV：akuya・Kai
唄：初音ミク
かぐや姫の様だった花が一つ
ka gu ya hime no you datta hana ga hitotsu
一朵曾經宛如輝夜姬模樣的花朵
揺れる揺らめく 淡い輝きの中で
yure ru yurame ku awai kagayaki no naka de
搖擺不定 身處微弱的光輝中
どうかそのままでいて
do u ka so no ma ma de i te
還請就保持那副模樣
薄く消えかけた 藍のメイク
usuku kie ka ke ta ai no meiku
即將變淡消失的 藍色妝容
哀しい事に廃れたコロニー
kanashi i koto ni sutare ta koroni-
在悲傷事中荒廢療養區
冷たい月明かりが目に触れた
tsumetai tsuki akari ga me ni fure ta
冰冷的月光碰觸了雙眼
一人一人霞むテリトリー
hitori hitori kasumu teritori-
每一個人的黯淡領土
有明の月が怖くなるなら
ariake no tsuki ga kowaku na ru ka ra
如果會害怕起黎明的殘月的話
もういいじゃん
mo u i i jyan
已經夠了啊
動きたくないからもういいっか
ugoki ta ku na i ka ra mo u i ikka
因為不想要動起身來所以已經算了
鉛を背負うこの倦怠感
namari wo seou ko no kentai kan
背負著鉛的這股倦怠感
暗闇に咲いていた
kura yami ni saite i ta
在黑暗中盛開了
甘い毒入りの火々に
amai doku iri no hibi ni
在加入甜毒的火堆中
散々絡まって
sanzan karamatte
狠狠地纏繞住
すっからかんな心の
sukka ra kan na kokoro no
依舊欺騙著
正体を欺くまま
syoutai wo azamuku ma ma
空空如也的內心的真面目
星に 不可思議な星に落ちる
hoshi ni fukashigi na hoshi ni ochi ru
墜落至 墜落至不可思議的星星上
風と瞬きと消えた花が
kaze to mabataki to kie ta hana ga
與風兒轉瞬間消失的花朵
疑ってしまう程恋しくなって
utagatte shi ma u hodo koi shi ku natte
憐愛得讓人感到懷疑
浮浪した夢を見た
furou shi ta yume wo mita
夢見了流浪的夢
かぐや姫が居なくなった夜に
ka gu ya hime ga inaku natta yoru ni
在輝夜姬消失的夜晚裡
かぐや姫が居なくなった夜に
ka gu ya hime ga inaku natta yoru ni
在輝夜姬消失的夜晚裡
連れ戻したいなんて寝言を吐いている
tsure modoshi ta i na n te negoto wo haite i ru
說出了「想要將他帶回來啊」之類的夢話
酷く哀れだ
hidoku aware da
真是過分悲哀
次の日にも次の月も次の朝も
tsugi no hi ni mo tsugi no tsuki mo tsugi no asa mo
隔天也好下一個月亮也好下一個早晨也好
全てが嫌になっちゃう程
subete ga iya ni naccyau hodo
開始變得討厭起一切
うざったい恋の終わりに恋をした
u zatta i koi no owari ni koi wo shi ta
愛上了麻煩戀愛的完結
爆ぜる花弁
haze ru hana bira
爆炸的花瓣
あれ？消えた花火は？
a re? kie ta hanabi wa?
奇怪？消失的煙火呢？
明けない闇に短く見えた
ake na i yami ni mijikaku mie ta
短暫地看見了還沒亮起的黑暗
玉とうちあがる青き蓋
tama to u chi a ga ru aoki futa
球與打上天空的蔚藍蓋子
焼けた不死鳥と鐘の声が
yake ta fushicyou to kane no koe ga
燃燒的鳳凰與鐘聲
心の耳元で呻きだした
kokoro no mimi moto de umeki da shi ta
在內心的耳朵旁開始呻吟
揺れた 髪飾りと七の文字
yure ta kami kazari to nana no moji
搖搖晃晃的 髮飾與七個文字
枯れない花束と海月の海
kare na i hana taba to kurage no umi
不會枯萎的花束與水母之海
生けないことばっかり宵の化粧
ike na i ko to bakka ri yoi no kesyou
盡是些無法活下去的初更妝容
アルコールが廻るみたい
aruko-ru ga mawaru mi ta i
酒精似乎在旋轉著呢
あの花火が上がっていた夜に
a no hanabi ga agatte i ta yoru ni
在那道煙火打上天空的夜晚裡
あの花火が上がっていた夜に
a no hanabi ga agatte i ta yoru ni
在那道煙火打上天空的夜晚裡
味気ない人生の宴に酔っている
ajike na i jinsei no utage ni yotte i ru
我正沉醉於食之無味的人生饗宴中
まるでドラマだ
ma ru de dorama da
簡直是連續劇啊
かぐや姫が笑っていた日々に
ka gu ya hime ga waratte i ta hibi ni
在輝夜姬歡笑著的日子裡
続くもう1回なんて無いし
tsuzuku mo u ikkai na n te nai shi
「持續下去 再1次」之類的機會已經不再存在
戻りたい痛いなんて寝言を吐いている
modori ta i itai na n te negoto wo haite i ru
說出了「想要回頭 好痛苦」之類的夢話
闇と花火は混ざった儘
yami to hanabi wa mazatta mama
黑暗與煙火依舊混雜在了一起
Kaiさんのポップな感じの曲調、ほんとに好きです...
夏曲って...最高だああああああああ！！！！
kaiさんの曲で1番好きな曲だな、これ。めっちゃ好きです
でも全部好きです
0:43 から雰囲気が変わるのが好き
あと、サビで、バックで流れてるお姫様みたいなチャーン♪の音がすき
扇子にちゃんと 『HANABI』 って書いてあるのすっごく好きです❕❕
0:32 のリズム感めちゃめちゃ好きすぎます❕❕
すこすこのすこ
夏のエモさと可愛さがつまってててめちゃくちゃ好きです！！
主題歌凄すぎて声出ました
大好きです
音がキラキラしてて好き
この曲ほんとにすき
なにこれ可愛すぎる
曲調も韻の踏み方もほんま大好き
ずっと探してた、！！！
めちゃくちゃ可愛くて本当に好き
ミクこんな声出せるんだ〜！
可愛くて爽やかな音と時々鳴る効果音？サウンド？がぷにっとしてて可愛い
実家のような安心感がある…
耳が心地良くて好き
Kaiちゃんの曲毎朝聞いて学校の準備してたんだけど今週疲れたなぁって時に新曲来て疲れ吹っ飛んだ!!
同い年なのにこんなに素敵な曲たくさん作っていて尊敬です🙌🏻これからも応援してます!!
これまじ大好き
0:32 ここすき
Kaiさんの曲はイントロで心掴んでくるから速攻で引き込まれる
この編集の仕方好き
ほんまに可愛い。。大好き。
キラキラしてて可愛い曲調と雰囲気なのに、どこか寂しさを感じられるKaiさんの音楽がほんとに大好き！！！れ！！！！
77万再生🎉
定期的に聴きたくなるのが
Kaiさんの曲の良いところだと思う
うわあああ
新曲神！色々な音が重なってもまとまった音でこの中毒性のリズムとテンポ感がKaiさん！ってわかるのも本当大好きです！
毎日Kaiさんの曲を聴いて今日も頑張ろって思えます。本当ありがとうございます😭
可愛い…
kaiさんの曲、一つ一つの音がキラキラしててすごく可愛くて大好きだ………(語彙力)
00:42の所の転調がいい!!!!!
すごく個性のあるミクの調教でいいな！
エモ
ポップって感じなのに和風って感じで不思議
この儚い終わり方がさよならプリンセスと同じく大好きです！！！
kaiさんの新曲！！！！
メチャクチャ楽しみにしてました！！！
しかも主題歌とか、すごすぎるし
曲も可愛すぎるし、最高です！！！
2分の満足感じゃない…!!!韻踏んでるの心地良すぎる😞💞
このビー玉転がしてるような音が好きですっ…
さよならプリンセスでめっちゃ才能を感じたから他の曲もきいてみようと思って見てみたら神すぎて中毒性やばいです…（語彙力）
1週間企画の中で一番好きです！！
kaiさんの曲は自分の心にすっぽりハマる感じの探してた曲だから大好き ずっと聞いていたい
花火大会の時に聞くのが大好きです 今年も聞きます
なんでまだ100万再生いってないねん
かわいすぎる、、
remixから聞きに来た（Kaiさんの曲毎日聞いてる民）
和風な雰囲気も入っていてもう月が綺麗ですね
毎回神やなって思いながら概要欄開いたら
え、ちょ、テレビ...??
もっと流行って欲しいマジで
主題歌ぁぁ！
おめでとうございます！
kaiさんの曲ずっと聞いてるからめっちゃ嬉しい！
ほんとにだいすき
歌詞や女の子の服装にこれから来る夏の季節感に合っていて凄くいいなぁって思いました…！
使われている音がポップで可愛いかったり、爽快感があったりする雰囲気も魅力的な曲の雰囲気を引き立たせてくれているようなテンポ感とかもとっても好きです！
あっという間に終わっちゃうくらいのテンポの良さに、物語がぎゅっと詰まってて…好きです！✨
この曲聴いたらハナビちゃん見たくなる
これも可愛い他にも聴いてみようかな
何この新境地！！！好き！！！すきいいいいい！！！
リズム感神ですね…🥺✨
またまた神曲ありがとうございます🤦♀️💕
kai家のみくちゃんの声すき！
曲調がほんとに毎回可愛くて好き
中毒性高すぎる、、、脳が溶ける
天才すぎます…めっちゃ好き
曲の跳ねた感じに歌詞の未練たらたらな感じが、あっさりと月に帰っちゃうかぐや姫とかぐや姫を忘れられない帝の違いが出てて好き。
ハマるって言うよりは嵌るが的確な感じの曲な気がする
ボカロって割と初見で合わなくて、聞けばいつのまにかなんだけど
初見で掴まれて、いつのまにか嵌っている感じ
表現が適切か分からないけれど、この方のさよならプリンセスも初見で心が掴まれていたし、ポップさや掴みやすさが魅力な感じがする。
同じような方が少ないからこそ、より輝いて見える。
可愛いめちっっっっゃかわいい