珊瑚海 (Coral Sea) - Jay Chou ft. Lara (Jason Chen x Sharon Kwan Cover)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 6 ก.ย. 2024
- subscribe to my main channel for English songs! / miniachilles
check out my official website for merchandise, shows, updates! www.jasondchen.com
support me by getting my covers/originals on iTunes/GooglePlay!
iTunes: bit.ly/jasonchen
GooglePlay: bit.ly/JasonChe...
BECOME a fan on my new facebook page =)
on. JasonF...
Check out the talented Sharon Kwan!
/ sharonkwan1
/ 171893222872317
www.weibo.com/u...
Official Site:
www.jasondchen.com
LINKS!
www.weibo.com/t...
/ jasondchen
/ jasonchenmusic
gplus.to/jasonc...
bit.ly/JasonChe...
INSTAGRAM APP: @jasondchen
Book me for an event: jasonchenbooking(at)gmail(dot)com
If you want shoot videos, produce beats, do photography, or do graphic design for me, please email
miniachilles (at) gmail (dot) com
I love getting mail! send me some =)
PO Box 2113
Arcadia, CA 91077
I am back after 10 years! Hear this song again, please come back Jason! We love your songs!
關詩敏可真美!
I'm not Chinese but I LOVED Jay Chou since middle school
Rhea Panela
☁😘😘☁😘😘☁
😘😘😘😘😘😘😘
😘😘😘😘😘😘😘
☁😘😘😘😘😘☁
☁☁😘😘😘☁☁
☁☁☁😘☁☁☁
Don't worry, there are many Mandarin speaking countries that love Jay Chou, e.g. Taiwan, Singapore, etc.
You don't need to be Chinese to like this type of music. Jay Chou for instance is not Chinese but Taiwanese, just like Jason Chen's ancestors. Mandarin music from Taiwan is super awesome!
Stefan Exler I think in here "Chinese" is referred to as race but not nationality.
TONY ALLEN however Chinese is no race, it's only a nationality. The race u r referring to is called "Han".
Stefan Exler When the officer collected my identity information there wasn't a choice "Han"😂.. They used the term "Asian".
They're both are too kuteeeee, like 2 little babies
周杰倫
珊瑚海(&梁心頤)
作詞：方文山
作曲：周杰倫
編曲：鍾興民
監製：周杰倫
男：海平面遠方開始陰霾 悲傷要怎麼平靜純白
男：我的臉上 始終夾帶 一抹淺淺的無奈
女:你用唇語說你要離開 (心不在)
合:那難過無聲慢了下來
合:洶湧潮水 你聽明白
合:不是浪而是淚海
合:轉身離開 (你有話說不出來) 分手說不出來
合:海鳥跟魚相愛 只是一場意外
合:我們的愛 (給的愛) 差異一直存在 (回不來)
合:風中塵埃 (等待)竟累積成傷害
合:轉身離開 (分手說不出來) 分手說不出來
合:蔚藍的珊瑚海 錯過瞬間蒼白
合:當初彼此(妳我都) 不夠成熟坦白 (不應該)
合:熱情不在 (你的)笑容勉強不來
合:愛深埋珊瑚海
男:毀壞的沙雕如何重來 有裂痕的愛怎麼重蓋
男:只是一切 結束太快 妳說妳無法釋懷
女:貝殼裡隱藏什麼期待 (等花兒開 )
女:我們也已經無心再猜
女:面向海風(面向海風)
女:鹹鹹的愛(鹹鹹的愛)
合:嚐不出還有未來
合:轉身離開 (你有話說不出來) 分手說不出來
合:海鳥跟魚相愛 只是一場意外
合:我們的愛 (給的愛) 差異一直存在 (回不來)
合:風中塵埃 (等待)竟累積成傷害
合:轉身離開 (分手說不出來) 分手說不出來
合:蔚藍的珊瑚海 錯過瞬間蒼白
合:當初彼此(妳我都) 不夠成熟坦白 (不應該)
合:熱情不在 (你的)笑容勉強不來
合:愛深埋珊瑚海
林小宅 👍
谢谢
關詩敏合音好好聽喔❤️❤️
原来我好多年前就听过关诗敏唱歌
Sharon Kwan 的声音很好,有歌唱天分.
JC-Jay Chou
JC-Jason Chen
so much talent.thumbs up for both JC!
she has a beautiful voice
太厲害了我超喜歡這個版本!!!
I really love this version!!
Sharon is so cute!
For all the people saying that Jay Chou is better, I'd want to remind that Jay Chou is a famous singer/movie star and has been singing for quite a LONG time, and that Jason is a VERY GOOD singer (actually amazing)! They are both a different "levels" and you can't really compare them! Both are good in their own way! :)
Watching this at 3am, yeah sure music never sleeps ^_^
I love how Jason still looks exactly the same as this over 10 years later.
He get fitter and better looking with age
For those who don't know what the song is: It is a song about a flower growing in the winter. But once it is in summer/hot weather, it will wither and die. The flower can only be seen and grown in the winter.
Wow. Jason and Sharon's voices match really well together!
Can't believe it's been eight years already. Still one of the best rendition of this song. Sharon was still so young and innocent back then.
I can't love Sharon's voice no more!!!!!
12 Years has passed. Amazing Song, Amazing Jackets..wholesome and nice.🍄🌹
wow Sharon's voice is somehow sounds a bit like Lara's! Its been my all time fav song and Jason-Sharon did a good cover of this.
2020還在聽，好聽。
Still listening to this in 2016 Jason
i just love how they are just singing their heart out and a step away from the microphone.
關詩敏好棒ˊˇˋ 她的嗓音真的很棒 不需要太多修飾就能讓人起雞皮疙瘩
海平面遠方開始陰霾 悲傷要怎麼平靜純白
我的臉上 始終夾帶 一抹淺淺的無奈
你用唇語說你要離開 (M: 心不在)
那難過無聲慢了下來
洶湧潮水 你聽明白
不是浪而是淚海
轉身離開 (F: 你有話說不出來) 分手說不出來
海鳥跟魚相愛 只是一場意外
我們的愛 (F: 給的愛) 差異一直存在 (F:回不來)
風中塵埃 (F:等待)竟累積成傷害
轉身離開 (B:分手說不出來) 分手說不出來
蔚藍的珊瑚海 錯過瞬間蒼白
當初彼此(B:妳我都) 不夠成熟坦白 (F:不應該)
熱情不在 (F:你的)笑容勉強不來
愛深埋珊瑚海
毀壞的沙雕如何重來 有裂痕的愛怎麼重蓋
只是一切 結束太快 妳說妳無法釋懷
貝殼裡隱藏什麼期待 (M:等花兒開)
我們也已經無心再猜
面向海風(M:面向海風)
鹹鹹的愛鹹鹹的愛)
嚐不出還有未來
轉身離開 (F:你有話說不出來) 分手說不出來
海鳥跟魚相愛 只是一場意外
我們的愛 (F給的愛) 差異一直存在 (F回不來)
風中塵埃 (F: 等待)竟累積成傷害
轉身離開 (B分手說不出來) 分手說不出來
蔚藍的珊瑚海 錯過瞬間蒼白
當初彼此(F:妳我都) 不夠成熟坦白 (F不應該)
熱情不在 (F:你的)笑容勉強不來
愛深埋珊瑚海
F: Female M:Male B:Both
I wish these songs were subtitled in English, because my husband is Chinese but I don't speak the language and I would love to enjoy your songs together! Thanks they're great songs!
Amanda L. I think you should learn Chinese's mandarin bcos it is such a beautiful language and there are no grammars, vocabulary, past or present tense .easy.to.learn
Chinese has A LOT of grammar and vocabulary.
我很喜欢这里面女生的歌喉，控制的很好，不被男生的声音带走，还有自己的风格在里面。加油哦！说实话这首歌的难点就是女生，她要配合男生的，可是我却被女生的声音的吸引哦。真的很不错的。
女生在主旋律與合音之間 音量大小聲沒有控制 他都唱一樣大聲
oldie but goodie, here in 2019 :)
感谢美妙的演绎~让我想到了温暖的中学时光和我的初恋~天涯海角，哪怕各不相见，毫无联系，我还是希望大家都过得好~
I love this version so much。
0:12 Sharon was so adorable when tying a butterfly knot.
I can't understand but i like this melody and like their voice
+Muc Dong
This song is from Jay Chou,who's one of the best singer and songwriter in Taiwan,we're very proud of him,you can go and check other songs that he produced;I'm sure you will be impressed!
I can feel the meaning of this song actually...omaigad... Shan hu hai... I dont know why jay chou have a such huge brain to make this song... Have u ever through this kind of life like this jay??
Her voice is angelic! Awesome collaboration. :)
Her voice make me fall in love
I think only the asian singers sings male and female song together.
it really sound beautiful.
it's just like only male westerners dance with female , Asians generally dont
Her voice is just amazingly crystal
crystal clear and sweet
this girl is amazing
voice of her is glorious
This girl's got me captivated!!! I can feel myself dropping into LoveSick mode again! Great job both of you!!!!
Still listening in 2019,and i love it so much nice voice🤗😍😍😍
the room looks really cool...i want a bedroom designed that way...lol
超強~
I need more Jay Chou songs from Jason omfg
The girl has good voice. Amazing!
Sharon has such a beautiful singing voice. She sounds and even looks like Rainie Yang. Strange!
Even though I don't understand a word of your Chinese songs I can just listen to them all day. Your voice is just so amazing.
G Mal. simple and easy to learn Chinese
珊瑚海
作詞：方文山 作曲：周杰倫 編曲：鍾興民 女聲：梁心頤（Lara）
（男）海平面遠方開始陰霾 悲傷要怎麼平靜純白
（男）我的臉上 始終挾帶 一抹淺淺的無奈
（女）你用唇語說你要離開 （男）心不在
（合）那難過無聲慢了下來
（合）洶湧潮水 你聽明白
（合）不是浪而是淚海
（男）轉身離開 分手說不出來
（女）你有話說不出來
（合）海鳥跟魚相愛 只是一場意外
（男）我們的愛 差異一直存在
（女）給的愛 差異一直存在 回不來
（男）風中塵埃 竟累積成傷害
（女）等待竟累積成傷害
（合）轉身離開 分手說不出來
（合）蔚藍的珊瑚海 錯過瞬間蒼白
（男）當初彼此 不夠成熟坦白
（女）你我都 不夠成熟坦白 不應該
（男）熱情不再 笑容勉強不來
（女）你的笑容勉強不來
（合）愛深埋珊瑚海
（男）毀壞的沙雕如何重來 有裂痕的愛怎麼重蓋
（男）只是一切 結束太快 你說你無法釋懷
（女）貝殼裡隱藏什麼期待 （男）等花兒開
（合）我們也已經無心再猜
（女）面向海風 （男）面向海風
（女）鹹鹹的愛 （男）鹹鹹的愛
（合）嚐不出還有未來
（男）轉身離開 分手說不出來
（女）你有話說不出來
（合）海鳥跟魚相愛 只是一場意外
（男）我們的愛 差異一直存在
（女）給的愛 差異一直存在 回不來
（男）風中塵埃 竟累積成傷害
（女）等待竟累積成傷害
（合）轉身離開 分手說不出來
（合）蔚藍的珊瑚海 錯過瞬間蒼白
（男）當初彼此 不夠成熟坦白
（女）你我都 不夠成熟坦白 不應該
（男）熱情不再 笑容勉強不來
（女）你的笑容勉強不來
（合）愛深埋珊瑚海
She's really good.
sharon is cute.. and her voice better than original lol
Aseng Peace it sound sjusr the same dude lol
Aseng Peace nope, they sound almost the same but the girl's voice is too high or singing too loud and kind of "covered" the main singer(jason)
dog
2:45 I love it when Jasons voice does the sort of high pitch parts, it makes my heart melt..
This song was my childhood. I'm so glad that I finally found it that I'm actually tearing up a little bit :'))))
真好聽
sharon is so cute!!!
Nailed a challenging duet...both of you
i would say this girl sings better than the original singer.
Yes she does, she is a singer in Taiwan, Sharon Kwan.關詩敏 Sharon Kwan is her own channel in TH-cam.
@jasonchen hope u can do cover of endless love from the myth movie!
I concur
Jul 2020, still listening to this, even better than original
2020 Here! Worlds gone to shit, but seeing this is my youtube recommendations really makes me remember the good old days!
i feel the same thing
This doesn't even sound like a cover... it's almost as if I'm listening to Jay Chou and Lara sing this themselves!
Simply amazing
THIS IS SO NICE TO LISTEN !!! WELL DONE
都听了好几年了，还是没听够❤
저도 🥹
coming from a picky perfect pitch music major, that was beautiful and practically better than the original! u guys are awesome!!
almost melt in your voice
演唱：周杰倫&LARA
作詞：方文山
作曲：周杰倫
男：海平面遠方開始陰霾 悲傷要怎麼平靜純白
男：我的臉上 始終夾帶 一抹淺淺的無奈
女:你用唇語說你要離開 (心不在)
合:那難過無聲慢了下來
合:洶湧潮水 你聽明白
合:不是浪而是淚海
合:轉身離開 (你有話說不出來) 分手說不出來
合:海鳥跟魚相愛 只是一場意外
合:我們的愛 (給的愛) 差異一直存在 (回不來)
合:風中塵埃 (等待)竟累積成傷害
合:轉身離開 (分手說不出來) 分手說不出來
合:蔚藍的珊瑚海 錯過瞬間蒼白
合:當初彼此(妳我都) 不夠成熟坦白 (不應該)
合:熱情不在 (你的)笑容勉強不來
合:愛深埋珊瑚海
男:毀壞的沙雕如何重來 有裂痕的愛怎麼重蓋
更多更詳盡歌詞 在 ※ Mojim.com 魔鏡歌詞網
男:只是一切 結束太快 妳說妳無法釋懷
女:貝殼裡隱藏什麼期待 (等花兒開 )
女:我們也已經無心再猜
女:面向海風(面向海風)
女:鹹鹹的愛(鹹鹹的愛)
合:嚐不出還有未來
合:轉身離開 (你有話說不出來) 分手說不出來
合:海鳥跟魚相愛 只是一場意外
合:我們的愛 (給的愛) 差異一直存在 (回不來)
合:風中塵埃 (等待)竟累積成傷害
合:轉身離開 (分手說不出來) 分手說不出來
合:蔚藍的珊瑚海 錯過瞬間蒼白
合:當初彼此(妳我都) 不夠成熟坦白 (不應該)
合:熱情不在 (你的)笑容勉強不來
合:愛深埋珊瑚海
[00:01.00]周杰倫+LARA - 珊瑚海
[00:03.00]周杰倫+LARA-珊瑚海
[00:10.83]詞：方文山
[00:14.48]曲：周杰倫
[00:16.08]唱：周杰倫&LARA
[00:18.30]動態歌詞製作:ㄚ瀚(BY2台灣後援會)
[00:19.82][02:10.34][04:02.36]永遠支持BY2^0^
[00:21.22]男:海平面遠方開始陰霾 悲傷要怎麼平靜純白
[00:34.58]男:我的臉上 始終夾帶 一抹淺淺的無奈
[00:48.44]女: 你用唇語說你要離開 (心不在)
[00:55.10]女:那難過無聲慢了下來
[01:01.26]合:洶湧潮水 你聽明白
[01:07.64]合:不是浪而是淚海
[01:14.20][03:06.13]合:轉身離開 (你有話說不出來) 分手說不出來
[01:20.12][03:12.13]合:海鳥跟魚相愛 只是一場意外
[01:27.52][03:19.12]合:我們的愛 (給的愛) 差異一直存在 (回不來)
[01:34.67][03:26.22]合:風中塵埃 (等待)竟累積成傷害
[01:40.56][03:32.45]合:轉身離開 (分手說不出來) 分手說不出來
[01:46.36][03:38.40]合:蔚藍的珊瑚海 錯過瞬間蒼白
[01:53.64][03:45.37]合:當初彼此(妳我都) 不夠成熟坦白 (不應該)
[01:59.77]合:熱情不在 (你的)笑容勉強不來
[02:06.19][03:58.04]合:愛深埋珊瑚海
[02:12.72]男:毀壞的沙雕如何重來 有裂痕的愛怎麼重蓋
[02:26.79]男:只是一切 結束太快 妳說妳無法釋懷
[02:39.47]女:貝殼裡隱藏什麼期待 (等花兒開 )
[02:47.77]女:我們也已經無心再猜
[02:53.68]合:面向海風(面向海風)
[02:56.72]合:鹹鹹的愛(鹹鹹的愛)
[02:59.82]女:嚐不出還有未來
[03:52.60]合:熱情不在 (你的)笑容勉強不來
*****************************************************
珊瑚海(梁心頤合唱)
作詞：方文山 作曲：周杰倫
海平面遠方開始陰霾 悲傷要怎麼平靜純白
我的臉上 始終挾帶 一抹淺淺的無奈
你用唇語說你要離開 (心不在)
那難過無聲慢了下來
洶湧潮水 你聽明白
不是浪而是淚海
轉身離開 (你有話說不出來) 分手說不出來
海鳥跟魚相愛 只是一場意外
我們的愛 (給的愛) 差異一直存在 (回不來)
風中塵埃 (等待)竟累積成傷害
轉身離開 (分手說不出來) 分手說不出來
蔚藍的珊瑚海 錯過瞬間蒼白
當初彼此(你我都) 不夠成熟坦白 (不應該)
熱情不在 (你的)笑容勉強不來
愛深埋珊瑚海
毀壞的沙雕如何重來 有裂痕的愛怎麼重蓋
只是一切 結束太快 你說你無法釋懷
貝殼裡隱藏什麼期待 (等花兒開 )
我們也已經無心再猜
面向海風(面向海風)
鹹鹹的愛(鹹鹹的愛)
嚐不出還有未來
轉身離開 (你有話說不出來) 分手說不出來
海鳥跟魚相愛 只是一場意外
我們的愛 (給的愛) 差異一直存在 (回不來)
風中塵埃 (等待)竟累積成傷害
轉身離開 (分手說不出來) 分手說不出來
蔚藍的珊瑚海 錯過瞬間蒼白
當初彼此(你我都) 不夠成熟坦白 (不應該)
熱情不在 (你的)笑容勉強不來
愛深埋珊瑚海
感謝 安安 修正歌詞
Jason Chen you have a strong and powerful voice inside you , you are the best Nihao
2020.8月还在听的报到
the best duet ever wish
I like this better than the original :) Very nice !
Best version ever!
prefect voice c(;
perfect you ;)
NoiiNoii KissKiss
☁😘😘☁😘😘☁
😘😘😘😘😘😘😘
😘😘😘😘😘😘😘
☁😘😘😘😘😘☁
☁☁😘😘😘☁☁
☁☁☁😘☁☁☁
好聽!
周杰倫:哎唷！不錯哦！👍
是關詩敏嗎??
沒~~~錯~~~
i like this girl very much^^ her sound very good!
台灣產世界最頂級的紅珊瑚，
還有世界上罕見的黑珊瑚台灣也有產!
盧雞濕伐惹耶 你來搞笑的吧？
喔 豪
一晃八年了。当年刚上传的时候我就看了。八年以后，TH-cam给我推荐这个视频😊
台灣人唱台灣歌就是好聽!!!!
英文歌也唱的很有自己的風格!!!!
合音超棒的!!!!
i wish i could understand this...that girls voice is beautiful
0:22小關很可愛喔>
very nice to hear about this song
不知為何畫面在3:00切到詩敏的圓點短褲的時候我噴笑了，有種滑稽感XD
好喜歡
原唱周杰倫聲音拉的比Lara前面（聽起來有一種男方主導了故事的節奏），我比較喜歡這個版本，男女主角的合聲（像真了歌詞的故事一樣，海鳥 跟 魚 相愛，只是一場意外）是由倆人一同寫下的歌。
上星期去了好久沒去的錢櫃唱了這首15年前第一次，也是跟初戀女友一起唱的歌，旋律 歌詞 當下使我情緒投射了合唱的女孩，但想起的是初戀的妳，我永遠都會記得無憂無慮瘋狂歲月的時光，是我最珍貴的回憶。
So Sweet and So Beautiful
呦！關詩敏是在台灣的唱片歌手呢！節省錢怎麼認識她的
Soooooooooooooooooooo good
Beautiful voices! It would be even better if they both can dress up a bit :)
what a lovely girl it is,Sharon Kwan Cover,love the girl
this song makes me feel 16 again.. Used to listen to this song all the time. THIS VERSION HER DESTROYED the original. ^^
Sharon Sounds soo much better then Lara. ^^
我喜歡!
this girl participated in the show called "Xing Guang Da Dao"
I don’t know any Chinese but this language sounds so them awesome 😍😍😍 谢谢
可以看到这首歌高音jason已经到极限了，但是关关还那么从容毫不费力，不得不佩服
jason chen的学不会比这个高
他可以唱gem的爱你呢。
听他唱的"不该"，效果就差多了。这首歌他还可以应付。
男声这里最高音是Bb4男生算是很厉害的高音了，没几个男生能达到的真音。女生比男生高是非常正常的
男生胸聲比例高，女生頭聲比例高，當然難易度差很多
I'm obsessed with Sharon's vocals.
It was a beautiful duet. The harmonization was seamless.
總覺的他們只是練練歌己而
影片中的音樂是早就錄好了，而影片他們也只是聽現場當練習而已
my favorite from over all jason chen's cover.
後面是什麼歌啊
Verse 1:
hai ping mian yuan fang kai shi yin mai / bei shan yao zhe me ping jing chun bai
wo de nian shang shi zhong jia dai / yi mo qian qian de wu nai
ni yong chun yu shuo ni yao li kai (qing bu zai)
na nan guo wu sheng nan le xia lai,
xiong yong chao sui, ni ting ming bai
bu shi lang er shi lei hai
Chorus:
zhuan shen li kai (ni you hua shuo bu chu lai) fen shou shuo bu chu lai
hai niao gen yu xiang ai / zhi shi yi chang yi wai
wo men de ai （gei de ai） cha yi yi zhi cun zai (hui bu lai)
feng zhong zhen ai (deng dai) jing lei ji cheng shang hai
zhuan shen li kai fen shou shuo bu chu lai
wei lan de shan hu hai / cuo guo shun jian cang bai
dang chu bi ci （ni wo dou) bu gou cheng shu tan bai (bu ying gai)
re qing bu gai (ni de) xiao rong mian qiang bu lai
ai shen mai shan hu hai
Verse 2:
hui huai de sa diao ru he chong lai / you lie heng de ai zhe me chong gai
zhi shi yi qie / jie shu tai kuai / ni shuo ni wu fa shi huai
bei ke li ying cang zhe she me qi dai (deng hua er kai)
wo men ye yi jing wu xin zai cai
mian xiang hai feng (mian xiang hai feng)
xian xian de ai (xian xian de ai)
chang bu chu hai you wei lai
Repeat Chorus