오늘 처음으로 발견한 이 채널 완전 hidden gem이시네요! 미국생활이 오래인 저인데도 그냥 생각없이 쓰던 표현이 어색할 수 있음을 배우게 되네요~ 너무 유익하고 실용성 찐이시네요~ 설명도 너무 재밌게 하셔서 빵빵 터지며 시간 가는 줄 몰랐어요~ 감사해요! 구독 꾸욱입니다~ 😍🤗👍
진짜 많이 틀렸네요. ㅠㅠ 그래도 전에 배웠던 내용은 기억을 하고 있어서 기분이 좋네요. 영어 공부할 때 첨삭해주시는 영상이 가장 머리에 잘 들어와요. 듣기만 해서는 절대 영어실력이 향상되지 않는다는 것!!! 오늘 배운 거 여러번 반복해서 내것으로 만들어야 겠어요. 감사합니다. 쌤!
공부로는 절대 배울수 없는 진짜 살아있는 영어네요!!! 그 뉘앙스대로 얘기하고 싶었거든요~~(어색하게도 못하지만..ㅜ) 선생님이 문장 주시면 99%로 그답으로 영작을 하네요..저 영어권에서 살고 있어도 영어공부를 제대로 할수 있는곳이 없었는데..정말 감사드립니다!!!!쌤 너무 재미있어요~~~
I made a reservation for seven o'clock tomorrow at a famous Korean restaurant. I would like to reserve three tables. I have never eaten(had, tried) Korean food. What is it like? It is usually salty and spicy. Can you eat spicy food? Yes.( Of course) I can eat almost anything. I am not a picky eater. If you want, I will order for you. Instead of 하나를 포기(A를 포기하고 B) on behalf of ~대표해서 for 당신의 자리/역할을 대신 맡아서
어머 쌤 ~^^ 지금 제 앞에 계신거 같아요~ 현장감이 넘쳐요 바로 앞에서 제 문장 보시며 강의 하시는거 같아여😅 ㄴㅓ므 재밌어여🤣 지나가는 사람이 보면 제가 개그나 드라마 보는줄 알걸요 공부라고는 상상 못할걸요~^^ 선생님 연기에 푹 빠졌어여😍 즐거운 공부 알려주셔서 감사합니다~~~
정말 대박 채널입니다! 정말 여태 틀린줄도모르고 계속 써왔던 표현들인거같아요. 미국에 살면서 상황에따라 다르게 쓸텐데 이렇게 쓰는게 맞나하며 늘 찝찝했는데,그렇다고 그때그때 생각나는걸 늘 적어뒀다가 물어보는것도 안되고 그렇다고 그때마다 누군가 고쳐주지도않고 늘 답답했었는데 이렇게 꼭 찝어서 속 시원하게 풀어주시니 감탄입니다. 감사합니다^^. I am learning from every your videos. ( 이 표현은 맞는걸까요??ㅎㅎ) 복 받으세요~~~~
안녕하세요~~^^ 한 일년전쯤 쌤 영상이 올라와서 봤을땐 솔직히 저한테는 좀 어려워서 패스 했었거든요~근데 알고리즘으로 한달전부터 쌤 영상을 다시보니 이제 막 와닿는거예요~그동안 영어실력이 많이 늘었구나 제자신이 뿌듯했고 이렇게 좋은강의를 놓쳤다니 했어요 ㅎ 이제는 일어나자마자 쌤 영상으로 열공한답니다^^ 믿고 듣는 강의 넘 감사하게 재밌게 보고 있어요~~♡
I've never tried Mexican food before. What's it like? It's a little spicy. I love to eat spicy. That sounds great! I'd like to make a reservation for seven o'clock tomorrow at the Mexican restaurant. Thank you. I am looking forward to it. Thank you for saying that.이 맞는지요?
I made a reservation for seven o'clock tomorrow at a famous Korean restaurant. -> make a reservation : 자리를 예약하다. -> make an appointment : 서비스 받을 예약을 하다. (예, 미용실) -> reserve 목적어 I have never eaten Korean food. What's it like? -> 음식을 먹어 본 사람에게 음식 맛을 물어 볼 때는 How does it taste? -> 음식을 안 먹어 본 사람이 음식 맛이 궁금할 때는 What's it like? Korean food is usually salty and a little spicy. -> 의미 상 끈끈한 것을 붙여 준다. Can you eat spicy food? Yes, I can eat almost anything. -> anything: 종류에 상관없이 아무거나 That's great! If you want, I will order for you. -> for : 누구의 역할을 대신해서
강의 전 영작 1. I made a reservation at a famous restaurant at 7 o'clock tomorrow night. 2. I've never had korean food yet. what is it like? 3. It's usually salty and a little spicy. 4. Is it okay to have spicy food? 5. I'm not picky about food. 6. Good! I would order for you, if you want.
쌤 anything/everything 나오니 갑자기 쓰임의 차이가 너무 궁금해서요. 아이가 You can do anything 하는데 굉장히 부정적으로 들려서 you can do everything 으로 고쳐줬는데. 이 영상을 보니 anything 이 맞는거 같기도 하고.. 헷갈리네요ㅠ
anything은 뭐든지 할 수 있어! 가 되어서 네가 하고싶은 것이 뭐든 넌 할 수 있다라는 뜻이 되고 everything은 모두 다 할 수 있어... 가 되어서 마치 주어진 일이 5개 면 5개 다 할 수 있다는 뜻이 되어요. you can do anything은 부정적인것이 아니라 도전적인 표현이 되죠^^
I made a reservation at a famous korean restaurant 라는 문장에서 at은 예약행위를 한 장소로 해석되지는 않는 건가요? 이것은 문맥상 그런 것인가요? at 7:00 tomorrow는 그렇게 해석되는데 시간에는 for 장소에는 at이 쓰이는 것을 모르겠습니다.
i made a reservation famous restaurant at 7o'clock i've never tried/had korean food before, how was it? usually, korean foods are salty and spicy. are you used to eat spicy food? yes i can eat everything that's great! i order instead of you if you want.
선생님~ 저는(독일체류중) 종종 코로나 테스트 예약하고 "I made a reservation for 4:00 for my kids."이렇게 쓰다가 테스트해 주시는분이(영어가 모국어가 아니므로?^^) 그냥 대충 알아들고 테스트 받는데 문제는 없었지만 강의 듣고 나니 appointment가 맞는것 같아서요. 그럼 우리말로는 예약했어요(과거형인데) 영어로는 I make an appointment for 4:00 for my kids.가 맞는지 아니면 I made an appointment가 맞는지 확신이 안서는데... 보통은 예약장소에 도착해서 과거형 쓰는게 맞는걸까요? 현재형을 쓰는게 맞는걸까요?
선생님! 질문이요! 첫번째 문장에서 '예약해 두었어요'를 과거시제 말고 현재완료로 써야한다고 저번에 강의에서 알려주신 것 같아서 질문 드립니다. I have made a reservation~~ 요새 셀리샘 덕분에 영어공부가 너~~~~무 재미있습니다! 노트 필기하면서 열공하고 있어요. 감사합니다!
I made a reservation for 7 o'clock tomorrow at a famous korean restaurant. I have never tried korean food.what is it like? Korean food is usally salty and a little spicy. Can you eat spicy food? Of course. I can eat almost anything I'm glad. If you want ,I'll order for you.
혹시 do you eat spicy food? 와 can you eat spicy food?의 차이와 사용 구분을 설명해 주실수 있나요? 가끔 한국말로 "할 수 있니?" 라고 묻는 경우에도 do you 로 묻는 경우가 있어서 의문이 들때가 있어서요. 지금 떠오른 예로 "영어 할 줄 아세요?" 라고 물을 때 can you speak ~가 아니라 do you speak ~ 로 물어야 한다고 어디서 들은 것 같아서요.
와우! 이것도 최근에 만든 영상에 있는 내용인데 ㅋㅋ (곧 업로드 예정이에요) 능력여부인지 사실을 물어보는 건지의 차이가 있습니다. Can you..매운 음식 드실 수 있어요? 그럴 수 있는지를 물음. Do you .. 매운 음식도 드시나요? 그 사람에 대한 습관 및 사실을 물어보는 거에요. ^^
@@바나나초코파이 그냥 영어평소사용자 Do you speak English? 배워서 좀 몇마디 가능하면 can you 그런데 외국에서 살아서 미국인인 얼굴만 코리안인 에릭님이 인종비하발언 영상 남기실때 아마 첫번째말 평서문형으로 듣고 굉장히 흥분하셨어요. 그래서 듣기에따라 '영어잘하네'가 '영어좀 하네'로 들릴수도 있구나 깨달았어요. ------------------------×----------------------------------- 그리고 선생님 빨리 책 좀 내주세요~~~~!! 주변에 적극추천 할게요!!♡ㅎ ♡.♡
![한국인이라면 반드시 하는 영어실수 [feat.현재완료/전치사/시제]ㅣ실전영어ㅣ원어민영어](http://i.ytimg.com/vi/9d4r4joFPX0/mqdefault.jpg)
![한국인이라면 반드시 하는 영어실수 [feat.현재완료/전치사/시제]ㅣ실전영어ㅣ원어민영어](/img/tr.png)
쓰는영어 쌘님
영어회화에 있어 가장기본적이고 중요한 강의 감사합니다. 쌘님만의 teaching method 유익한시간입니다.
이분강의최고네
진짜
완전문법도디테일
그걸또넘어서
회화까지적응시키는강의
수많은영어유투버봤지만
원리(개념)설명최고중의최고다.
why?를진짜설명해주는
와우
넘 유익해요~^^머리에 쏙쏙 ~~^^ 재미있게 수다떨다가 또 만나고싶은 영상~^^
고마워요 😄
막 벽에 머리 찧을뻔.ㅠㅠ 정말 쉬운 표현들인데..틀린게 많네요.ㅠ 그동안 저의 실수를 감안해준 외국인들에게 감사해야할듯요. 하루에 짬날때마다 하나둘씩 듣고 있어요. 주옥같은 영상들 감사합니다
넘 유머러스하세요.
공부하다 진짜 한번씩 빵빵 터집니다.
실력있으신데 유머까지 겸비!
학원에서 이런 선생님 인기많죠.
요목조목 정리도 잘해 주시고
얼마전에 선생님영상 알게되어
하나씩 차근차근 보면서 공부하고 있습니다.
감사합니다.
로그인하게 만드네요. 고맙습니다.
체험으로 얻은 실력있는 명강의 ! 감사합니다.
실력과 위트를 갖추신 이쁜선생님^^
고맙습니다 선생님의 가르침은 예술에 가깝습니다
재미 있었습니다. 감사합니다.
보면 볼수록 이사람 진짜 찐이네 싶어요. 내가 보석을 발견했네
너무재밌는 수업~~ 영어가신나는 수업입니다^^
감사합니다. 또롱또롱한 설명에 중독되었어요. 반복 청취해도 지겹지가 않아요. 실수 두려워 입도 뻥끗 안했는데... 자신감 불어 넣어주시는 열강의 감사드립니다.~~♡
오늘 처음으로 발견한 이 채널 완전 hidden gem이시네요! 미국생활이 오래인 저인데도 그냥 생각없이 쓰던 표현이 어색할 수 있음을 배우게 되네요~ 너무 유익하고 실용성 찐이시네요~ 설명도 너무 재밌게 하셔서 빵빵 터지며 시간 가는 줄 몰랐어요~ 감사해요! 구독 꾸욱입니다~ 😍🤗👍
9999999999Q
샘 완전 사랑해요!!! 이렇게 쉽게 가르쳐 주시다니
이 채널을 이제야 알게되나니요... .그치만 이제라도 알게돼서 넘 감사하네요.
아들이랑 좋은 교재삼아 열심히 해볼게요!
선생님 대박 이십니다. 이런 미세한 의미 전혀 배운적도 없고 몰랐는데, 알려주셔서 감사합니다 ^^
정말 유용해서 요즘 매일 매일 보고 있습니다 🎀
미국에 30년넘게 살면서 이걸 몰랐네요,, 또 배우고 갑니다 ^^
찾고있던 유튜브입니다. 귀에 쏙쏙들어와요~ 좋은컨텐츠 감사합니다~^^
오 저 여태 I can eat everything 이라고 썼었는데 😅 이제서야 바로 쓸수 있을거같아요.
감사합니다!
샐리샘 설명이 너무나 상세하고 논리적입니다. 계속 반복해서 시청하고 있어요.
ㅎㅎ 정말 잘 가르치시네요.
실전에 맞는 영어회화 맞습니다.
진짜 많이 틀렸네요. ㅠㅠ 그래도 전에 배웠던 내용은 기억을 하고 있어서 기분이 좋네요.
영어 공부할 때 첨삭해주시는 영상이 가장 머리에 잘 들어와요.
듣기만 해서는 절대 영어실력이 향상되지 않는다는 것!!! 오늘 배운 거 여러번 반복해서
내것으로 만들어야 겠어요. 감사합니다. 쌤!
다음에 ㅡㅡㅅㄴ슨듯든슨슷ㄴ슷ㄷㄴㄷ슨ㅅㄹㅌㄴㅌㅅㄴㅌ흣ㅌ스느흗ㄴ틋ㄹ
공부로는 절대 배울수 없는 진짜 살아있는 영어네요!!! 그 뉘앙스대로 얘기하고 싶었거든요~~(어색하게도 못하지만..ㅜ)
선생님이 문장 주시면 99%로 그답으로 영작을 하네요..저 영어권에서 살고 있어도 영어공부를 제대로 할수 있는곳이 없었는데..정말 감사드립니다!!!!쌤 너무 재미있어요~~~
영어권에 사시면 더 와닿으실 것 같아요^^ 힘나는 댓글 감사합니다!
전 쌤이 틀렸다고 가져오신 문장의 틀린부분 같이 50퍼센트 썼네요. 수십년 노하우가 녹아있네요.
너무 크게 배우고 갑니다.
너무 많이 도움되는 영상감사합니다. 🙏
오늘도 알찬내용 잘봤습니다~~~~
선생님.. 고맙습니다..
넘 재미있고요. 머리에 쏙쏙들어와용👏👏👏
일타 강사는 다르네요. 머리에 쏙쏙 들어오네요
수고가 많으십니다,,^^ 마지막에 전체 문장 영, 한으로 정리된 장면이 있으면 좋을거 같아요~
정말 훌륭한 강의 입니다 감사합니다 어디에서도 못 들어본강의 입니다. 최고예요
영어 공부 맛집이 여기 있었네!!!!! 샘 진짜 감사합니다. 구독 좋아요 꾹꾹 눌렀습니다!!
I made a reservation for seven o'clock tomorrow at a famous Korean restaurant.
I would like to reserve three tables.
I have never eaten(had, tried) Korean food. What is it like?
It is usually salty and spicy.
Can you eat spicy food?
Yes.( Of course) I can eat almost anything.
I am not a picky eater.
If you want, I will order for you.
Instead of 하나를 포기(A를 포기하고 B)
on behalf of ~대표해서
for 당신의 자리/역할을 대신 맡아서
감사합니다 쌤..
instead of 배웠는데 까먹엤네요.
다시 복습해주시니 너무 좋습니다.
선생님 정말정말 너무 감사드립니다! 진짜 많이 배우고 갑니다~!!!! ㅠㅠ 늦게라도 발견한 은혜로운 채널입니다 ㅜㅜ 새해 복 많이 받으세요!!
좋은 강의 항상 감사합니다
고마워요
어머 쌤 ~^^ 지금 제 앞에 계신거 같아요~
현장감이 넘쳐요 바로 앞에서 제 문장 보시며 강의 하시는거 같아여😅
ㄴㅓ므 재밌어여🤣 지나가는 사람이 보면 제가 개그나 드라마 보는줄 알걸요 공부라고는 상상 못할걸요~^^ 선생님 연기에 푹 빠졌어여😍 즐거운 공부 알려주셔서 감사합니다~~~
선생님 혹시 제 노트 보셨나요 ㅎㅎㅎ 어쩜 제 오답 노트를 카피해 두신것 같아요 … 틀려도 영작하고 수정하면서 노트하니 틀린단어 교정도 되고 좋네요 고맙습니다
정말 대박 채널입니다!
정말 여태 틀린줄도모르고 계속 써왔던 표현들인거같아요. 미국에 살면서 상황에따라 다르게 쓸텐데 이렇게 쓰는게 맞나하며 늘 찝찝했는데,그렇다고 그때그때 생각나는걸 늘 적어뒀다가 물어보는것도 안되고 그렇다고 그때마다 누군가 고쳐주지도않고 늘 답답했었는데 이렇게 꼭 찝어서 속 시원하게 풀어주시니 감탄입니다. 감사합니다^^.
I am learning from every your videos. ( 이 표현은 맞는걸까요??ㅎㅎ)
복 받으세요~~~~
우용유용합니다
샘 매력에 중독중입니다
이번 영상 너무 좋아요!!
왜 재미있는거죠? 왜?ㅋㅋㅋㅋ😆
배우는 즐거움~~!! ㅎㅎ 화이팅!
영작해보니 어디가 막히고
또..안 막힌듯 했.는..데...틀렸고ㅋㅋㅋ
그러네요ㅋㅋㅋ 🤣😂😂
암튼 갈 일이 멀어 총총총..ㅋ 감사합니다 ~~~^^
🧇🥞☕🍓🫐
너무 좋네요
마지막에 옳은 표현으로 문장 전체를 다시 한 번 읽어 주시는 것도 좋을 것 같아요~^^
와 강의 미쳤네요. 쌤님 강의는 한국인으로써 실수하기 좋은 표현들 특히 잘 설명해주시는거 같아요. 귀에 쏙쏙들어와요!! 구독누르고 챙겨들을거에요!!
한국인으로서
전 다 틀렸네요 ㅠㅠㅠ 앞으로 열심히 연습해 보겠습니당 😂
안녕하세요~~^^ 한 일년전쯤 쌤 영상이 올라와서 봤을땐 솔직히 저한테는 좀 어려워서 패스 했었거든요~근데 알고리즘으로 한달전부터 쌤 영상을 다시보니 이제 막 와닿는거예요~그동안 영어실력이 많이 늘었구나 제자신이 뿌듯했고 이렇게 좋은강의를 놓쳤다니 했어요 ㅎ
이제는 일어나자마자 쌤 영상으로 열공한답니다^^
믿고 듣는 강의 넘 감사하게 재밌게 보고 있어요~~♡
이 샘님 너무 깔끔하게 정리해주셔서 좋아요.. 말투... 중독성 강함... 항상 알기쉬운 설명 예문 넘 감사합니다. 정말 잘 보고 도움많이 되고있어요.. 앞으로도 잘 부탁드려요. ^^
감사합니다 ⚘️
"형용사를 동사화시켜주는게 비동사의 역활!" 제영어머리에 또하나의 질서! 감사합니다 👍🏻👍🏻
구독 , 좋아요, 알림설정 하고갑니다👍
I've never tried Mexican food before. What's it like?
It's a little spicy.
I love to eat spicy.
That sounds great! I'd like to make a reservation for seven o'clock tomorrow at the Mexican restaurant.
Thank you. I am looking forward to it.
Thank you for saying that.이 맞는지요?
와우~ 선생님 강의 너무 재미있어요^^ 호주 살고 애기 학교 보내면서 오지엄마들과 대화하는 시간도 많아지면서 영어에 대한 고민이 많았는데 선생님 강의 열심히 들어보면 뭔가 좋은 결과가 있을 듯 해요^^
똑띠임다 ㅎ
영어 공부 15년차인데, 잘 보고 있습니다 ㅎㅎ
스승들의 스승이십니다!!!!💗💗💗
많이 틀려봐야 발전합니다.
이제 영어가 어느정도 편해졌다고 생각해도 제가 원어민이 아니라 전치에서 항상 걸려넘어지구 언제 어떤전치사를 써야되는지 기본적인것 이외에는 항상 헷갈렸는데, 강의 하나씩 들으면서 무릎을 탁!치고갑니다ㅎㅎㅎㅎ 정말 유용해요 좋은 강의로 깨달음 주셔서 감사해요
한국은 사이버 공격에 취약함. 선생님이 내 노트를 보고있음 ㅠㅠ
수많은 유투브 채널들 중에 보석을 발견한 기분입니다. 어려서부터 영어 좋아하고 많이 썼지만 한국적인 표현을 많이 썼다는 것, 그리고 그게 어색한 표현들이었다는 걸 새삼 깨닫게 됩니다.
선생님 올린 영상들 하나씩 머릿속에 새기고 잘 써보겠습니다. ^^
I’m on seafood diet sound like see food = eating anything 😁
I made a reservation for seven o'clock tomorrow at a famous Korean restaurant.
-> make a reservation : 자리를 예약하다.
-> make an appointment : 서비스 받을 예약을 하다. (예, 미용실)
-> reserve 목적어
I have never eaten Korean food. What's it like?
-> 음식을 먹어 본 사람에게 음식 맛을 물어 볼 때는 How does it taste?
-> 음식을 안 먹어 본 사람이 음식 맛이 궁금할 때는 What's it like?
Korean food is usually salty and a little spicy. -> 의미 상 끈끈한 것을 붙여 준다.
Can you eat spicy food?
Yes, I can eat almost anything. -> anything: 종류에 상관없이 아무거나
That's great! If you want, I will order for you. -> for : 누구의 역할을 대신해서
강의 전 영작
1. I made a reservation at a famous restaurant at 7 o'clock tomorrow night.
2. I've never had korean food yet. what is it like?
3. It's usually salty and a little spicy.
4. Is it okay to have spicy food?
5. I'm not picky about food.
6. Good! I would order for you, if you want.
EBS에서 들어본 목소리를 가지셨어요ㅎㅎ
미국에서 줄서서 기다린적있는 Jin part of 2? 라면서 부르던데 누구 외 2명이란 뜻인가요?
안녕하세요 Korean food is usually salty and a little spicy.
에서 little 도 형용사 spicy 도 형용사인데 부정관사 a 가 왜붙는지 궁금해서 질문드려봅니다.
여자 영어샘들은 한국말이든영어든 말투즉억양앤션트가 다똑같아서 신기해요
You always scratch where I itch.
쌤 anything/everything 나오니 갑자기 쓰임의 차이가 너무 궁금해서요.
아이가 You can do anything 하는데 굉장히 부정적으로 들려서 you can do everything 으로 고쳐줬는데. 이 영상을 보니 anything 이 맞는거 같기도 하고.. 헷갈리네요ㅠ
anything은 뭐든지 할 수 있어! 가 되어서 네가 하고싶은 것이 뭐든 넌 할 수 있다라는 뜻이 되고 everything은 모두 다 할 수 있어... 가 되어서 마치 주어진 일이 5개 면 5개 다 할 수 있다는 뜻이 되어요. you can do anything은 부정적인것이 아니라 도전적인 표현이 되죠^^
I made a reservation at a famous korean restaurant
라는 문장에서 at은 예약행위를 한 장소로 해석되지는 않는 건가요?
이것은 문맥상 그런 것인가요?
at 7:00 tomorrow는 그렇게 해석되는데
시간에는 for 장소에는 at이 쓰이는 것을 모르겠습니다.
i made a reservation famous restaurant at 7o'clock
i've never tried/had korean food before, how was it?
usually, korean foods are salty and spicy.
are you used to eat spicy food?
yes i can eat everything
that's great! i order instead of you if you want.
i made a reservation famous restaurant at 7o'clock
i've never tried/had korean food before, how does it taste?/먹은 다음에 물어보기
what's it like?
usually
선생님~ 저는(독일체류중) 종종 코로나 테스트 예약하고 "I made a reservation for 4:00 for my kids."이렇게 쓰다가
테스트해 주시는분이(영어가 모국어가 아니므로?^^) 그냥 대충 알아들고 테스트 받는데 문제는 없었지만 강의 듣고 나니 appointment가 맞는것 같아서요. 그럼 우리말로는 예약했어요(과거형인데) 영어로는 I make an appointment for 4:00 for my kids.가 맞는지 아니면 I made an appointment가 맞는지 확신이 안서는데... 보통은 예약장소에 도착해서 과거형 쓰는게 맞는걸까요? 현재형을 쓰는게 맞는걸까요?
can you eat spicy food?를 are you good with spicy food?로 혼용해도 되나요?
Are you good with Spicy food는 어색해요... Do you eat spicy food?도 괜찮습니다.
쌤, 한가지 궁금점이 매운 음식 잘 드세요? 할 때에
Are you good at spicy food?
이렇게 묻는 것도 가능한가요, 종종 제가 들은건지, 쓴건지
왜인지 이렇게도 될 것 처럼 알고 있어서요!
선생님! 질문이요!
첫번째 문장에서 '예약해 두었어요'를 과거시제 말고 현재완료로 써야한다고 저번에 강의에서 알려주신 것 같아서 질문 드립니다.
I have made a reservation~~
요새 셀리샘 덕분에 영어공부가 너~~~~무 재미있습니다! 노트 필기하면서 열공하고 있어요.
감사합니다!
저도 현재 완료로 영작했는데..
혹시 불닭볶음면 매운맛 잘먹냐고 물어볼땐 well 붙여도 되나요?
잘먹냐는 게 진짜~ 잘! 먹는 거면 well이겠지만 보통은 외국인한테 매운데 괜찮겠냐는 뜻으로 물어보는 것이기 때문에 Are you okay with 불닭볶음면매운맛?더 나을 것 같아요.
👍👍👍❤❤❤
저 문맥에서 What is it like? 을 what does it taste like? 으로 써도 되나요?
넵! ^^
I made a reservation for 7 o'clock tomorrow at a famous korean restaurant.
I have never tried korean food.what is it like?
Korean food is usally salty and a little spicy. Can you eat spicy food?
Of course. I can eat almost anything
I'm glad. If you want ,I'll order for you.
I'm not picky eater. I can eat everything.- 난 싹쓸이를 할 수 있다.
선생님 식당에서 친구나 가족들이 먼저 식당에서 기다리고 제가 나중에 가서 뭐라고 " 친구나 가족이 먼저 와서 기다린다"를 영어로 어떻개 말하나요?
‘니네가 이겼다 ‘ㅋㅋㅋㅋ
많이 틀려야 행복하시다니....ㅎㅎ
혹시 do you eat spicy food? 와 can you eat spicy food?의 차이와 사용 구분을 설명해 주실수 있나요?
가끔 한국말로 "할 수 있니?" 라고 묻는 경우에도 do you 로 묻는 경우가 있어서 의문이 들때가 있어서요. 지금 떠오른 예로 "영어 할 줄 아세요?" 라고 물을 때 can you speak ~가 아니라 do you speak ~ 로 물어야 한다고 어디서 들은 것 같아서요.
와우! 이것도 최근에 만든 영상에 있는 내용인데 ㅋㅋ (곧 업로드 예정이에요) 능력여부인지 사실을 물어보는 건지의 차이가 있습니다. Can you..매운 음식 드실 수 있어요? 그럴 수 있는지를 물음. Do you .. 매운 음식도 드시나요? 그 사람에 대한 습관 및 사실을 물어보는 거에요. ^^
@@SelleysEnglish 쫌 어렵네요...ㅜㅜ 영상올라오면 더 자세히 시청해봐야겠습니다. 댓글달아주셔서 감사합니다.
@@바나나초코파이
그냥 영어평소사용자 Do you speak English?
배워서 좀 몇마디 가능하면 can you
그런데 외국에서 살아서 미국인인 얼굴만 코리안인 에릭님이 인종비하발언 영상 남기실때 아마 첫번째말 평서문형으로 듣고 굉장히 흥분하셨어요.
그래서 듣기에따라 '영어잘하네'가 '영어좀 하네'로 들릴수도 있구나 깨달았어요.
------------------------×-----------------------------------
그리고 선생님 빨리 책 좀 내주세요~~~~!!
주변에 적극추천 할게요!!♡ㅎ
♡.♡
저도 궁금했던건데 매운음식 먹는게 그사람에 상태를 나타낸다고 생각해서 do로 썼는데 그런 뉘앙스 차이가 있군요
아~~¡¡
듣는 순간엔 다 알아듣고 무릎을 탁, 치는데...
돌아서면 어렵풋 하다간 바로 한국식 사고로 돌아가는 나는 언어의 타고난 멍충이 ,,!.
번호없는 동영상에도 번호를 넣어주세요. 번호가 없으니 저에게는 규칙적이고 체계적인 학습이 되지 못하는것 같습니다.
I can eat anything.
영어는 너무 어려워
Z발음이 아직 잘 안되시네요..