Un evergreen al romanilor de pretutindeni....Indiferent ca a fost cantata de Branko sau Slobodan ori de tineri din noile generatii de cantareti,melodia in sine va ramane in arhivele muzicale drept o capodopera. In fapt, multe orchestre si formatii renumite au preluat-o si readaptat-o potrivit viziunii interpretative a acestora...ce e de valoare ramane de valoare. Respect/
Tvorac lepih najlepših pesama, koje govore o starim, novim i budućim ostvarenim ljubavima na ovim prostorima, Timočke ili Negotinske krajne, ostavio nas i sahranjen u Radujevcu, neka ti je laka zemlja imenjače...
Ovo je vlaska pesma, peva je Slobodan Domacinovic kao sto i pise...Nemojte se praviti previse pametni kada niste....A svaka verzija uzivo koju otsvira Srdjan je prica za sebe, te harmonije, taj carobni prst, i dusa puna emocija, to je nesto neopisivo i naravno Piki, ne ponovljivi pevac....Takav se vise ne radja.
NE KAŽE SE UZALUD DA JE OVO HIMNA NEGOTINSKE KRAJINE...VIŠE MI SE DOPADA PRVA-STARA VERZIJA,ALI SAMA PESMA JE ODLICNA,A SLOBODAN(POKOJ MU DUŠI),BIO JE ODLIČAN SOLISTA...NIJE PESMA RUMUNSKA,VEĆ VLAŠKA,I ZA NJEGA KOMPONOVANA...HVALA ZA OBJAVLJIVANJE!POZDRAV!!!
Nemoze se reci da je ovo himna samo negotinske jer taj comek nije i negotinske krajne nego iz Bora tacnije selo pored Metovnica. Ovo moze jednio da bude himna istocne Srbine .
1) Tot am zis "mă duc, mă duc", Nimenea nu m-a crezut, Dar acum o să mă vadă Toată lumea de pe stradă Refren: Stai, stai, nu pleca, Stai cu mine, draga mea, Stai, stai, nu pleca, Că tu-mi ești nevasta mea. (bis) 2) N-am plecat că esti urât, Am plecat că bei prea mult. Zi și noapte mă băteai, După altele plecai. Refren: Stai, stai, nu pleca, Stai cu mine, draga mea, Stai, stai, nu pleca, Că tu-mi ești nevasta mea. (bis) 3) Te-ai băgat în mine, boală, Sunt bolnav eu toată vara, De-ai ști, mândrulița mea, Cum mă doare inima Refren: Stai, stai, nu pleca, Stai cu mine, draga mea, Stai, stai, nu pleca, Că tu-mi ești nevasta mea. (bis)
TOT AM ZIS MA DUC DUC NIMENEA NU MA CREZUT LALALALA DAR ACUMA SA MA VADA TOATA LUMEA DEPE STRADA LALALALA STAI STAI NU PLECA STAI CU MINE DRAGA MEA STAI STAU NU PLECA CA TU IMI ESTI NEVASTA MEA NAM PLECAT CA ESIT URIT AM PLECAT CA BEI PREA MULT LALALA ZI SI NOAPTE MA BATEAI TU PE ALTELE PLECAI LALLALALA AI BAGAT IN MINE BOALA SINT BOLNAV IO TOATA VARA LALALA DEAI STII MINDRULITA MEA CUM MA DOARE INIMA LALALA
Staj staj/ostani ostani Nu pleca(pleka)/nemoj da odeš Staj cu/ku mine draga mea/ostani pored mene draga moja Stai stai/ostani ostani Nu pleka(pleca)/nemoj da odeš Ka(că) tu ešti nevasta mea/zato što ti si moja žena/supruga Nadam se da razumeš, pisao sam rumunske reci s srpske slove, srpski c je na rumunski ц, rumunski c je srpski k. Mi imamo i ă, vi nemate.
Tot am zis ma duc,ma duc nimenia nu ma crezut Dar acum sa ma vada toata lumea de pe strada la la o la la Ref:stai,stai nu pleca stai cu mine ca tu esti draga mea Stai , stai nu pleca ca tu esti nevasta mea... 2: Nam plecat ca esti urit am plecat ca biai pre mult zii si noapte ma batei dupa altelte plecai... Ref... 3: Tiai bacat in mine boala., De ai sti mndrulita mea chit ma doare inima... Ref:... Nadam se da sam ti pomogla pozdrav☺️😊😉
Milan Stojanovic depinde ce intelege fiecare prin vlahi . . . am observat ca in Balcani vlahi se zice si la romani (mai ales in ex-Yugoslavia ) , si totvlahi se zice si la aromani . Este o diferenta intre un roman si un aroman , mai ales in privinta limbii vorbite . Oricum , in afara de Macedonia ,nici un alt stat nu recunoaste existenta aromanilor .
Of course vlaska is not romanian! Is some kind of belgian-nederland-austrian-english mixed with greek and turkish. And maybe with some bantu. Yes, you are right! This is serbian language. (See what I write after romanian)
Darling, Vlachs are ethnic group from Eastern Serbia. We speak valachian, we have our tradition and customs, our ethnic origin and language is different from Romanian. As I said , Vlachs are Serbs from Eastern Serbia, and no one can call us Romanians, and we will never be. If someone doesn't like that, well, I am sorry, but that's the way it is, and it will always be.
Jelena Nedeljkovic ...hahahaaaa! Valahian language ? It's a bad joke ! IIt's romanian language 100% ! Shame ! Language in USA is not "american",is english ! Simple !
@@jelenanedeljkovic2737 Vlasi nisu Srbi. Ne znam kako uopste to mozes reci. Ni jezik, ni obicaji niti kultura nam nisu ni priblizni. To sto zivimo u istoj zemlji je drugo i to je ok. Ali da smo jedan isti narod nismo.
Jelena Nedeljkovic ...Dar cum sunt dragă ? Nu mai spune prostii ! Termenul de "vlah(vlask nici măcar nu a fost ales de către cei care se cred vlahi, el a fost folosit de către austro-ungari şi alții ! Voi sunteți români uitați de vreme şi izolați sau asimilați prin Serbia !
Vlahi, Volohi Rumâni sunt primele mentiuni ce fac referire la populatiile romanizate din Europa central-rasariteana. Dealtfel Vlahii, Volohii, Rumânii la venirea ungurilor in Panonia erau organizati in cnezate si voievodate! (Cronica notarului anonim)
Најлепша влашка песма, химна!
O cemu peva
Un evergreen al romanilor de pretutindeni....Indiferent ca a fost cantata de Branko sau Slobodan ori de tineri din noile generatii de cantareti,melodia in sine va ramane in arhivele muzicale drept o capodopera. In fapt, multe orchestre si formatii renumite au preluat-o si readaptat-o potrivit viziunii interpretative a acestora...ce e de valoare ramane de valoare. Respect/
Ko voli vlašku muziku neka udari lajk
Slobodan Domaćinović legendarni pevač.
Tvorac lepih najlepših pesama, koje govore o starim, novim i budućim ostvarenim ljubavima na ovim prostorima, Timočke ili Negotinske krajne, ostavio nas i sahranjen u Radujevcu, neka ti je laka zemlja imenjače...
Ce comoară am descoperit, În 2024!
Bravo!👏👏👏👏
Mulțumesc!🙏💚
Păcat de aceste doua voci minunate ca au plecat la îngeri. Dumnezeu sai odihnească în pace.
O voce de aur si o melodie pe masura....BRAVO
JEste vlaska pesma ...ali ova harmonija u pesmi je vrh vrhova ...ujeda za srce !!
Nije vlaska
@@PcelicaINFO Nego?
Presusice Dunav dok se ovakav vokal ponovo rodi...mada i to je kratak period...Bolje reci,nikada ama bas nikada nece imati zamenika...
Mojaa omiljena pesma 👏👏👏
Bunul D-zeu să-i aibe în pace şi odihnă pe toţi păstrătorii de datini şi obiceiuri strămoşeşti. Mă înclin cu respect şi recunoştiinţă veşnică.-
Pozdrav iz Bosne.
Pesma je vrh!Vokal takodje,sve osta je neko drugo sviranje
Bravo dedo ❤️❤️
Domacinovic legenda!
Frati pentru totdeauna/Braća zauvek!
Prelepa pesma mog zivota
Staj staj like👍👍👍👍👍
Лепо,супер.
Foarte frumos
superrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr
Ovo je vlaska pesma, peva je Slobodan Domacinovic kao sto i pise...Nemojte se praviti previse pametni kada niste....A svaka verzija uzivo koju otsvira Srdjan je prica za sebe, te harmonije, taj carobni prst, i dusa puna emocija, to je nesto neopisivo i naravno Piki, ne ponovljivi pevac....Takav se vise ne radja.
Iggy Prince koliko vlaska toliko
I rumunska
@@elenazivanovic9159 ne mlati
@@elenazivanovic9159 Nije zivim sa Vlasima i skroz se razlikuju ,ova pesma je lepa rumunske pesme nisu takve ,dosadne su..
au doamnje undje sa dus anji
ПОЗДРАВ DIN PARTIA ALANTRA LA TIMOK
NE KAŽE SE UZALUD DA JE OVO HIMNA NEGOTINSKE KRAJINE...VIŠE MI SE DOPADA PRVA-STARA VERZIJA,ALI SAMA PESMA JE ODLICNA,A SLOBODAN(POKOJ MU DUŠI),BIO JE ODLIČAN SOLISTA...NIJE PESMA RUMUNSKA,VEĆ VLAŠKA,I ZA NJEGA KOMPONOVANA...HVALA ZA OBJAVLJIVANJE!POZDRAV!!!
Nemoze se reci da je
ovo himna samo negotinske jer taj comek nije i negotinske krajne nego iz Bora tacnije selo pored Metovnica.
Ovo moze jednio da bude himna istocne Srbine .
Jovane loše si informisan,Domaćinović je bio iz Radujevca kod Negotina.Pozdrav svim poštovaocima lika i dela Slobodana Domaćinovića.
brate odma se jezim!!!! himna mog zivota!!!
Химна може једино да буде "Расло ми је багрем дрво".
Nije ni vlaska pesma, i ova je ukradena
Mă uit şi plâng....
-
+
nema na spotify
Da li bi neko mogao da napise tekst i prevod? Ili barem samo tekst?
Hvala unapred
Ti treba da znas ako si vlah.
@@marinaciric63 Vlah
sa nu.l uităm. îl vom iubi.
Rumuni su rumuni...vladi su vlasi
@@renatamijucic4115 haha what a joke you are. You probably said the same about the kosovo albanians and look at what you lost.
Himna!!!
Slobodan Domacinovic Staj,staj (nova verzija)
F.C. "TIMOK" Bregovo
LJUBA LUKIC- A MARIJA OCA KUNE :)
Si in timp ce va delectati cu aceasta muzica ,maestru Domacinovici a trecut intre cei Drepti si Vesnici...
+LeviSmark Dumnezeu sa-l odihneasca-n pace !
Nu l vom uita !D zeu sa l odihneasca .!Superba voce si superbe cantece.Iar el un caracter si o personalitate uriase .
Dumnezeu să-l ierte. Dar de unde era.este prima oară când al ascult.cu toate că practic muzica autentică
Pesma je extra, ima li tekst na srpskom?
Am skris la slobodan tu sti se tu
Romica Puceanu - Nu stiu cu ce ti-am gresit :}
Poate să-mi indice cineva textul acestei piese ?
1)
Tot am zis "mă duc, mă duc",
Nimenea nu m-a crezut,
Dar acum o să mă vadă
Toată lumea de pe stradă
Refren:
Stai, stai, nu pleca,
Stai cu mine, draga mea,
Stai, stai, nu pleca,
Că tu-mi ești nevasta mea.
(bis)
2)
N-am plecat că esti urât,
Am plecat că bei prea mult.
Zi și noapte mă băteai,
După altele plecai.
Refren:
Stai, stai, nu pleca,
Stai cu mine, draga mea,
Stai, stai, nu pleca,
Că tu-mi ești nevasta mea.
(bis)
3)
Te-ai băgat în mine, boală,
Sunt bolnav eu toată vara,
De-ai ști, mândrulița mea,
Cum mă doare inima
Refren:
Stai, stai, nu pleca,
Stai cu mine, draga mea,
Stai, stai, nu pleca,
Că tu-mi ești nevasta mea.
(bis)
Hocu ovo da naucim moze li mi neko tekst napisati
Jel može neko da napiše tekst,pošto nigde nema?
TOT AM ZIS MA DUC DUC
NIMENEA NU MA CREZUT LALALALA
DAR ACUMA SA MA VADA TOATA
LUMEA DEPE STRADA LALALALA
STAI STAI NU PLECA
STAI CU MINE DRAGA MEA
STAI STAU NU PLECA
CA TU IMI ESTI NEVASTA MEA
NAM PLECAT CA ESIT URIT
AM PLECAT CA BEI PREA MULT LALALA
ZI SI NOAPTE MA BATEAI
TU PE ALTELE PLECAI LALLALALA
AI BAGAT IN MINE BOALA
SINT BOLNAV IO TOATA VARA LALALA
DEAI STII MINDRULITA MEA
CUM MA DOARE INIMA LALALA
Влашка химна!!!
Inima mă doare
th-cam.com/video/ckGHwanw4hI/w-d-xo.html this is the original song. By the way.. great performance too
Tu se Ajkentat tu jest Kaluma tu sti si jest
BRANKO OLAR HITOVI
Moze Li neko da mi prevede refren
Staj staj/ostani ostani
Nu pleca(pleka)/nemoj da odeš
Staj cu/ku mine draga mea/ostani pored mene draga moja
Stai stai/ostani ostani
Nu pleka(pleca)/nemoj da odeš
Ka(că) tu ešti nevasta mea/zato što ti si moja žena/supruga
Nadam se da razumeš, pisao sam rumunske reci s srpske slove, srpski c je na rumunski ц, rumunski c je srpski k. Mi imamo i ă, vi nemate.
Može li neko da mi napiše u komentaru tekst za Stai, stai? Ne znam vlaški, ali bih volela da naučim. :D
🎶🌹💕
Stani stani
@@elenazivanovic9159 Je l' biste mogli da napišete tekst pesme na vlaškom? Hvala unapred! 🌹❤️🎶
Ђорђе Миленковић mogu naravno
Tot am zis ma duc,ma duc nimenia nu ma crezut
Dar acum sa ma vada toata lumea de pe strada la la o la la
Ref:stai,stai nu pleca stai cu mine ca tu esti draga mea
Stai , stai nu pleca ca tu esti nevasta mea...
2: Nam plecat ca esti urit am plecat ca biai pre mult zii si noapte ma batei dupa altelte plecai...
Ref...
3: Tiai bacat in mine boala.,
De ai sti mndrulita mea chit ma doare inima...
Ref:...
Nadam se da sam ti pomogla pozdrav☺️😊😉
Eto i zorke ukradose se i melodiju
fb
Dkt asta pesma nije mj buna...
Rumuni i Vlasi znaci iste ljude.
Nije isto! Da smo Rumuni, zvali bi se Rumuni, a ne Vlasi.
Milan Stojanovic
depinde ce intelege fiecare prin vlahi . . . am observat ca in Balcani vlahi se zice si la romani (mai ales in ex-Yugoslavia ) , si totvlahi se zice si la aromani . Este o diferenta intre un roman si un aroman , mai ales in privinta limbii vorbite . Oricum , in afara de Macedonia ,nici un alt stat nu recunoaste existenta aromanilor .
@@marcomarco8102 upravo tako
@@elenazivanovic9159 elena hvala sto si otkrila ko smo ustvari
Serbian Gamer nema na cemu posto vidim da ne znas
ВЛАШКА ПЕСЕН НЕ Е РУМЪНСКА
Of course vlaska is not romanian! Is some kind of belgian-nederland-austrian-english mixed with greek and turkish. And maybe with some bantu. Yes, you are right! This is serbian language. (See what I write after romanian)
Darling, Vlachs are ethnic group from Eastern Serbia. We speak valachian, we have our tradition and customs, our ethnic origin and language is different from Romanian. As I said , Vlachs are Serbs from Eastern Serbia, and no one can call us Romanians, and we will never be. If someone doesn't like that, well, I am sorry, but that's the way it is, and it will always be.
Jelena Nedeljkovic ...hahahaaaa! Valahian language ? It's a bad joke ! IIt's romanian language 100% ! Shame ! Language in USA is not "american",is english ! Simple !
@@jelenanedeljkovic2737 In limba asta valaha iti voi spune: Esti proasta de bubui!!!
@@jelenanedeljkovic2737 Vlasi nisu Srbi. Ne znam kako uopste to mozes reci. Ni jezik, ni obicaji niti kultura nam nisu ni priblizni. To sto zivimo u istoj zemlji je drugo i to je ok. Ali da smo jedan isti narod nismo.
ej
pesma je pesma ništa drugo
Nije VlLASKA Nepismenu ,ovo ti je RUMUNSK PESMA!!!!!!!!
Nu este un cântec românesc, ci un Vlach. Vlacii și românii nu sunt la fel
Jelena Nedeljkovic In ce limba ai scris acum? Vlaha sau Romana? :D
Jelena Nedeljkovic ...Dar cum sunt dragă ? Nu mai spune prostii ! Termenul de "vlah(vlask nici măcar nu a fost ales de către cei care se cred vlahi, el a fost folosit de către austro-ungari şi alții ! Voi sunteți români uitați de vreme şi izolați sau asimilați prin Serbia !
Vlahi, Volohi Rumâni sunt primele mentiuni ce fac referire la populatiile romanizate din Europa central-rasariteana. Dealtfel Vlahii, Volohii, Rumânii la venirea ungurilor in Panonia erau organizati in cnezate si voievodate! (Cronica notarului anonim)
Nepismeni, ovo je vlaska pesma.. Veze sa Rumunijom nema
Vasko Žabata??? 😯
Kvalitet je kvalitet!