The Rise of the Phoenixes is a beautiful and painful love story. It hurts so bad and yet I cannot forget how excellently it was made and acted upon.. Powerful acting by Chen Kun and Ni ni and also the secondary actors and actresses..
really beautiful lyrics, love 倪妮 since this movie, i tried my best with the english translation, hope it helpful to you guys :))))) 秋风起 谁在叹息 Whose lament in the autumn wind 眉目里 爱恨交集 Eyebrows knitting in unravelling love and hated 容颜旖旎 淡化了风景 The beautiful appearance dilutes the scenery 剩一场 锦绣传奇 All left is just a legendary story 最纤细 千头万绪 The tiniest clue is leading to numerous loose ends 最亲密 如临大敌 The sweetest moment is like facing a bitter foe 世事如棋 只选你对弈 Life is just a game of chess, I just want to play with you 牵一发 动万马千军 A single move strikes thousands of horses and soldiers 苦心经营 奠基甜蜜 I do my best to entrap, using sweetness as the basement 不知永恒 只为争朝夕 Not aim to eternity, just to win a normal daily (life with you) 处心积虑 才不负猜疑 Only by careful consideration can I survive all the suspicions 怕错过最好的光阴 Afraid of missing out the happiest time 越忘记 越刻骨铭心 The more I want to forget, the deeper it etches in my heart 越沉迷 越遥不可及 The more I indulge, the harder it seems to get 费尽心机 只讨你欢喜 Use up all my tricks just to caught your interests 宁愿输了天下 I’m willing to lose this whole world 只为赢一个你 To win your heart. 纵然得到天下 Even though I could have the whole world 都不如一个你 It cannot compare to having you.
The song is based on a long TV series story, which is, in a not real dynasty, a prince and a previous dynasty princess fall in love with each other, but because of their backgrounds and complex power trickery, they are not sure the feeling of each other and are not allowed to fall in love. So the lyrics of the song describe their mixed feelings of hates, love and pain.
i know it has been 5 years, anyway, here is my english translation for those who may need it, happy 2024 :))))) 秋风起 谁在叹息 Whose lament in the autumn wind 眉目里 爱恨交集 Eyebrows knitting in unravelling love and hated 容颜旖旎 淡化了风景 The beautiful appearance dilutes the scenery 剩一场 锦绣传奇 All left is just a legendary story 最纤细 千头万绪 The tiniest clue is leading to numerous loose ends 最亲密 如临大敌 The sweetest moment is like facing a bitter foe 世事如棋 只选你对弈 Life is just a game of chess, I just want to play with you 牵一发 动万马千军 A single move strikes thousands of horses and soldiers 苦心经营 奠基甜蜜 I do my best to entrap, using sweetness as the basement 不知永恒 只为争朝夕 Not aim to eternity, just to win a normal daily (life with you) 处心积虑 才不负猜疑 Only by careful consideration can I survive all the suspicions 怕错过最好的光阴 Afraid of missing out the happiest time 越忘记 越刻骨铭心 The more I want to forget, the deeper it etches in my heart 越沉迷 越遥不可及 The more I indulge, the harder it seems to get 费尽心机 只讨你欢喜 Use up all my tricks just to caught your interests 宁愿输了天下 I’m willing to lose this whole world 只为赢一个你 To win your heart. 纵然得到天下 Even though I could have the whole world 都不如一个你 It cannot compare to having you.
Gostaria de saber se terá a segunda temporada, porque no livro o final não é assim. Achei maravilhosa a série. A música é belíssima. O ator Chen kun deu um show de interpretação.
![[Eng Sub] 汪小敏 Tracy Wang - 心机 Heart Machine | OST The Rise of Phoenixes](http://i.ytimg.com/vi/I-Q5TWP2z28/mqdefault.jpg)
One of the best historical dramas I have ever watched. Beautifullly made.
The Rise of the Phoenixes is a beautiful and painful love story. It hurts so bad and yet I cannot forget how excellently it was made and acted upon.. Powerful acting by Chen Kun and Ni ni and also the secondary actors and actresses..
yess! their acting blew me awayyy!!!
Rise of the phoenixes is one of the best dramas l have ever seen loved it ❤❤❤❤❤
Wow, sweet lingxi from love and density 😍😍
really beautiful lyrics, love 倪妮 since this movie, i tried my best with the english translation, hope it helpful to you guys :)))))
秋风起 谁在叹息
Whose lament in the autumn wind
眉目里 爱恨交集
Eyebrows knitting in unravelling love and hated
容颜旖旎 淡化了风景
The beautiful appearance dilutes the scenery
剩一场 锦绣传奇
All left is just a legendary story
最纤细 千头万绪
The tiniest clue is leading to numerous loose ends
最亲密 如临大敌
The sweetest moment is like facing a bitter foe
世事如棋 只选你对弈
Life is just a game of chess, I just want to play with you
牵一发 动万马千军
A single move strikes thousands of horses and soldiers
苦心经营 奠基甜蜜
I do my best to entrap, using sweetness as the basement
不知永恒 只为争朝夕
Not aim to eternity, just to win a normal daily (life with you)
处心积虑 才不负猜疑
Only by careful consideration can I survive all the suspicions
怕错过最好的光阴
Afraid of missing out the happiest time
越忘记 越刻骨铭心
The more I want to forget, the deeper it etches in my heart
越沉迷 越遥不可及
The more I indulge, the harder it seems to get
费尽心机 只讨你欢喜
Use up all my tricks just to caught your interests
宁愿输了天下
I’m willing to lose this whole world
只为赢一个你
To win your heart.
纵然得到天下
Even though I could have the whole world
都不如一个你
It cannot compare to having you.
❤❤ thank you
好喜欢 循环中
很好听
Ojalá pudieran traducir todo lo relacionado a Chen Kun y el ascenso de los fénix, al español de México,
Si hay busca
Can you please translate this song into English ?
The song is based on a long TV series story, which is, in a not real dynasty, a prince and a previous dynasty princess fall in love with each other, but because of their backgrounds and complex power trickery, they are not sure the feeling of each other and are not allowed to fall in love. So the lyrics of the song describe their mixed feelings of hates, love and pain.
i know it has been 5 years, anyway, here is my english translation for those who may need it, happy 2024 :)))))
秋风起 谁在叹息
Whose lament in the autumn wind
眉目里 爱恨交集
Eyebrows knitting in unravelling love and hated
容颜旖旎 淡化了风景
The beautiful appearance dilutes the scenery
剩一场 锦绣传奇
All left is just a legendary story
最纤细 千头万绪
The tiniest clue is leading to numerous loose ends
最亲密 如临大敌
The sweetest moment is like facing a bitter foe
世事如棋 只选你对弈
Life is just a game of chess, I just want to play with you
牵一发 动万马千军
A single move strikes thousands of horses and soldiers
苦心经营 奠基甜蜜
I do my best to entrap, using sweetness as the basement
不知永恒 只为争朝夕
Not aim to eternity, just to win a normal daily (life with you)
处心积虑 才不负猜疑
Only by careful consideration can I survive all the suspicions
怕错过最好的光阴
Afraid of missing out the happiest time
越忘记 越刻骨铭心
The more I want to forget, the deeper it etches in my heart
越沉迷 越遥不可及
The more I indulge, the harder it seems to get
费尽心机 只讨你欢喜
Use up all my tricks just to caught your interests
宁愿输了天下
I’m willing to lose this whole world
只为赢一个你
To win your heart.
纵然得到天下
Even though I could have the whole world
都不如一个你
It cannot compare to having you.
whats the title of this beautiful song ???
If you search Heart Machine you’ll find the song, though the translation is not accurate 🤣
@@sim7131 okay thank u very much 😊😊😊
@@sim7131 th-cam.com/video/I-Q5TWP2z28/w-d-xo.html found one with....what I think...... Accurate translation 😍😍😍
Gostaria de saber se terá a segunda temporada, porque no livro o final não é assim. Achei maravilhosa a série. A música é belíssima. O ator Chen kun deu um show de interpretação.
Es todo un poema, hermosa canción
สงสารพระนางมากรักกันแต่อยู่ด้วยกันไม่ได้อย่กให้สมหวังค่ะ