This song has 2x as many views than the total population of Norway! very good! Denne sangen har to ganger så mange visninger enn den totale befolkningen i Norge! veldig bra!
I am a South African desendant of scandinavian immigrants that came to Africa 150 years ago.I live at a place called Scandinawiedrif on the vaalriver.I wish I could learn more of the Norsk language and customs.
Letra en Español: No te quiero de vuelta Por eso canto una canción que odias Hago lo que quiero y no quiero volver a verte En el sillón en nuestras esquinas En cada esquina de nuestra sala En Netflix viendo nuestra propia temporada Lo intenté, tuvo una semana para decirlo La ultima vez que hablamos fue hace una semana Y no lo quiero así Cambiar pañales, baile nupcial, un auto Así que aquí debe terminar Antes de sentarme con niños y una granja Quiere niños Y un perro Una cabaña.. en Langesund Yo una cerveza Y libre ser Así es como casi iba a ser No voy a volver Por eso canto una canción que odias Hago lo que quiero y no quiero volver a verte No voy a volver Por eso canto una canción que odias Hago lo que quiero y no quiero volver a verte Ohhhh, ohh Ohhhh, ohh, ohh Hago lo que quiero y no quiero volver a verte Me estacioné y hablé por teléfono En mi oficina A una cuadra tarde, siempre salí antes de las 2 Lo odiaba pero creí que era mi oportunidad Me pidió que me enfocara, entonces le dije: Vivo por la música Y cuando llegué a casa había mas estres Ella quería ver oro, yo quería ir a Blaze Ahora, cásate por segunda vez Mientras estoy en Tryvan y buscando agua mezclar Quiere niños Y un perro Una cabaña.. en Langesund Yo una cerveza Y libre ser Así es como casi iba a ser No voy a volver Por eso canto una canción que odias Hago lo que quiero y no quiero volver a verte No voy a volver Por eso canto una canción que odias Hago lo que quiero y no quiero volver a verte Ohhhh, ohh Ohhhh, ohh, ohh Hago lo que quiero y no quiero volver a verte Instumental No voy a volver Por eso canto una canción que odias Hago lo que quiero y no quiero volver a verte No voy a volver Por eso canto una canción que odias Hago lo que quiero y no quiero volver a verte (Pero espero que estés muy bien) No voy a volver Por eso canto una canción que odias Hago lo que quiero y no quiero volver a verte Ohhhh, ohh Ohhhh, ohh, ohh Hago lo que quiero y no quiero volver a verte Ohhhh, ohh Ohhhh, ohh, ohh Hago lo que quiero y no quiero volver a verte (Pero espero que estés muy bien)
English Lyrics: I don't want you back! So I go and and sing the song you hate And I do what I want, and don't come back On the sofa we each had our corner On each corner of our chaise lounge On Netflix, so we each watched our own season I tried, but she had a week to say it We said the same for the last week Oh I don't want it that way, Nappy changing and bridal waltz and wagon So this here must take a sudden end Before I sit here with children and farms She wants children She wants a dog She wants a cottage... in Langesund I would like beer I want to be free How to get there is almost only to become I don't want you back So I go and and sing the song you hate And I do what I want, and don't come back I don't want you back So I go and and sing the song you hate And I do what I want, and don't come back Ohhh, ohh Ohhh, ohh, ohh And I do what I want, and don't come back I was stationed with the phone in your ear My own room And always went until two I hated it, but felt it was the chance I got She asked me to focus And I said I want to live off music And when I came home it was more stressful She would see a row of gold I would blaze Now I would have to marry her a second time While I'm at Winter Park and looking to mix water She wants children She wants a dog She wants a cottage... in Langesund I would like beer I want to be free How to get there is almost only to become I don't want you back So I go and and sing the song you hate And I do what I want, and don't come back I don't want you back So I go and and sing the song you hate And I do what I want, and don't come back Ohhh, ohh Ohhh, ohh, ohh And I do what I want, and don't come back Instrumental I don't want you back So I go and and sing the song you hate And I do what I want, and don't come back I don't want you back So I go and and sing the song you hate And I do what I want, and don't come back (But I hope you're fine) I don't want you back So I go and and sing the song you hate And I do what I want, and don't come back Ohhh, ohh Ohhh, ohh, ohh And I do what I want, and don't come back Ohhh, ohh Ohhh, ohh, ohh And I do what I want, and don't come back (But I hope you're fine)
I'm latina, and just watched #Overboard movie twice, and couldn't take this song off my mind... Even though I don't understand the language, this is a clear example that music has no limits and it's ONE LANGUAGE.
I’m trying to practice my Norwegian by listening/singing along to Norwegian music, anyone have other song/band recommendations? Danish and Swedish would help too!!
Aldri hørt sangen før, men det føles litt ut som at jeg har hørt den før allikevel. Kanskje fordi alle sanger er like nå for tida... Denne, som et eksempel, ligner veldig på Morgan Suleles "Bare min", tenker jeg. Mange like toner og sånt. Jeg er ikke en musikkekspert, men jeg skulle likt å se et større mangfold blant topplåter.
The Song is about his girlfriend leaving him, so he starts to sing the Song, she hates the most (Så jeg går og synger på sangen du hater), that she shouldn't come back (Og kommer ikke tilbake), but at the same time he hopes, that she is doing fine without him (Men jeg håper du har det fint). I hope, i could've helped you.
*Katastrofe - Sangen Du Hater = The Song You Hate* (Added timestamps to keep your comparison as your hear/read up to speed, idk how useful they are tough so eh might as well.) (I made this for you non-Norwegians who don't get the lyrics but still like the song & stuff so its the closest your gonna get & i speared you from digging a bottomless hole of google translate issues/ChatGPT that doesn't work.) I don't want you back so I go around singing the song you hate And i do what i want & i am not going back In the sofa we had a corner for ourselves On either sofa pillow/part of sofa (idk weird Norwegian slang that not even me a Norwegian can really understand) (Its the "Che Se Loong" sounding word) On Netflix we watched our own seasons (meaning the 2 watch different things on Netflix cuz they can't agree to watch anything) 0:12⤵ I tried but she week-(weird Norwegian slang that i swear to god nobody in Norway except hippy songs like these use) (Its the "Uu ke si daa" sound & best guess i have is its she has a busy schedule or something???) (it could also be a regional accent that is making it difficult for my normal city Norwegian to understand with no text under the video) We talked a week ago??? (yes its ironic that not even Norwegians know what he is saying sometimes) (Also why the hell is he eating the choco bar like a cartoon character?) And i don't want it so: 0:23⤵ - diaper changing😷 - & ___water (blank something i have never heard in my life) - & a station wagon🚙 (boring because it is a type of "family car" yet i have been in 1 with 500hp+ so idk what he spouting right now cuz those can have airtime!) So this right here has to take a abrupt end (the big guy with the baby stroller is roleplaying as a bestfriend who had a kid & now has become the doomed out of energy dad, but he is irl another singer) Before i sit here with a child & farms work🚜 (heavy labor like a construction job lol) 0:31⤵ She wants kids🍼 She wants a dog🐕🦺 She wants a cottage🏡 (secondary home for the summer vacation period that families have & many neglect for a long time until they show up the next year to a sh#t show of wildlife inside) In Langesund (its a place with cottages, wow... amazing. Jokes aside its a cozy place & some old town buildings) 0:35⤵ I want beer🍺 I want free time⏰ And so it must just be! 0:38⤵ I don't want you back so I go around singing the song you hate And i do what i want & i am not going back I don't want you back so I go around singing the song you hate And i do what i want & i am not going back 1:00⤵ who-oh-oh-o-o who-oh-oh-o-o-oh And i do what i want & i am not going back 1:11⤵ I was set up with a telephone to my ear Received my own office I was always a quarter late so i left always before two I hated it but i felt it was the chance i received She told me to focus & said i could not life off of just music (casually wipes his shoulder in victory since its a music video, yeah he is doing the Deadpool 4th wall breaking here) 1:22⤵ And when i come home its just more stress She went ___(you guessed it weird slang + no sub titles from YT = random sounds to me) (but from the video trying to convince her friend something idfk) I want to be ___(another blob of Norwegian gibberish that is designed to sound good i guess to fool all you non-Norwegians into thinking he is saying something cool idk) Now she's going to marry for the second time (idk if he is talking about his girl or her friend here) ___water (blank something i have never heard in my life returns a second time but if you wondered it is the one that sounds like: "Ba nde va nn" if i just went by piecing it together then it would be in English blandwater/blandingwater??) 1:33⤵ She wants kids🍼 She wants a dog🐕🦺 She wants a cottage🏡 In Langesund 1:39⤵ I want beer🍺 I want free time⏰ And so it must just be! (1:47 most fake ass 🛌sleeping i have ever seen like bro is a 🤖npc 😂) 1:44⤵ I don't want you back so I go around singing the song you hate And i do what i want & i am not going back I don't want you back so I go around singing the song you hate And i do what i want & i am not going back 2:05⤵ who-oh-oh-o-o who-oh-oh-o-o-oh And i do what i want & i am not going back 2:14⤵ 💀*her going to a older guy with teeth worse than the Englishmen but he is "rich" so she hangs out with him*💀 I don't want you back so I go around singing the song you hate And i do what i want & i am not going back (Untrue woman makes a move, but bro knows already & just eats his burrito like watching a animal in the zoo's exhibit lol) I don't want you back so I go around singing the song you hate And i do what i want & i am not going back *But I hope you will have it weeeeeeeeeeeeell* (Yes it is supposed to be that long like: "Fiiiiiiiiint" in Norwegian) 2:47⤵ I don't want you back so I go around singing the song you hate And i do what i want & i am not going back Ooah-oh-oh who-oh-oh-o-o who-oh-oh-o-o-oh 3:02⤵ And i do what i want & i am not going back Ooah-oh-oh who-oh-oh-o-o who-oh-oh-o-o-oh And i do what i want & i am not going back *But I hope you will have it weeell* (This took nearly 5hours to do from midnight to nearly 5AM so this better be useful or else i wasted a god awful amount of time on this)
Kommentarer på denne videoen: 50%: 0:12 WTF 30%: Jeg är fran Sverige 20%: I learn Norsk det is fantastic. Jeg lærer også norsk, jeg ønsker å forbedre, beklager hvis jeg gjorde noen feil.
Han derre Sulele er visst ikke så verst! Men jeg liker kanskje den "Jovial" best, selv om denne også er en av hans bedre sanger. Stå på Freddy! Fortsett med musikken!
I'm not Norwegian but this guys voice is amazing and his songs are great! I can't stop listening to them even though I don't understand them lol
You did all greate . dont listen to the morons that tell you have to behave
Im Norwegian dat song are so nacs
@@steintorehove4929 Ja men det er jo dritfint
Facts
This means Song You hates
I spend half a year in Norway for exchange and now I’m in love with everything from this country😘
Ok next learn norwision
@@zir0flipklip learn english
@@robingt1420 shut up
Noen fra 2024??
Jepp
Jepp
Ja!
Jepp
❤
I am Italian and i love this song. Beautiful voice🤗❤️👏🏻👏🏻
This song has 2x as many views than the total population of Norway! very good!
Denne sangen har to ganger så mange visninger enn den totale befolkningen i Norge! veldig bra!
*Someone in 2022 still listens to the amazing song, love this song, where are you guys? Btw I’m coming from Norway 🇳🇴*
Så hvorfor skriver du på Engelsk?
@@linneahadland9578 Vet ikkje lol
Don't understand a word. Still love this song.
Learning norwegian, so i looked for music to help with oral comprehension, still, this is pretty good. Tusen takk.
Me too
Me too and I fell for this song. Also their song typisc Norsk
Veldig Bra! I love when people from other countries wants to learn norwegian!!
me too... and understanding a song seems to be preety damm hard... or jeg ikker er bra i norge ... jeg ikke vet
Det er ikke så vanskelig
Someone in 2021 still listens to this great song, I love this song
I do too
Me
Me2💪😁
@@e.kasper not me 😁
Yes
Du er flink til å ta å lage sanger!!!❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤💗💗💗❤❤❤❤❤💗💗🙉💗❤❤❤❤❤❤❤❤❤🙊🙉💚🧡💞❤🧡❤💚🧡💚💚💙💟🧡❣💜❤💚🧡💛🧡🧡💛💗💛
I am a South African desendant of scandinavian immigrants that came to Africa 150 years ago.I live at a place called Scandinawiedrif on the vaalriver.I wish I could learn more of the Norsk language and customs.
Damn that's so cool
Hvem hører på denne bangeren i 2024? 🔥🔥🔥
This music makes me happy and makes me live better. ❤️
Awesome song
Just makes you instantly want to dance👍 I think if listened to it 50 times on repeat.
Letra en Español:
No te quiero de vuelta
Por eso canto una canción que odias
Hago lo que quiero y no quiero volver a verte
En el sillón en nuestras esquinas
En cada esquina de nuestra sala
En Netflix viendo nuestra propia temporada
Lo intenté, tuvo una semana para decirlo
La ultima vez que hablamos fue hace una semana
Y no lo quiero así
Cambiar pañales, baile nupcial, un auto
Así que aquí debe terminar
Antes de sentarme con niños y una granja
Quiere niños
Y un perro
Una cabaña.. en Langesund
Yo una cerveza
Y libre ser
Así es como casi iba a ser
No voy a volver
Por eso canto una canción que odias
Hago lo que quiero y no quiero volver a verte
No voy a volver
Por eso canto una canción que odias
Hago lo que quiero y no quiero volver a verte
Ohhhh, ohh
Ohhhh, ohh, ohh
Hago lo que quiero y no quiero volver a verte
Me estacioné y hablé por teléfono
En mi oficina
A una cuadra tarde, siempre salí antes de las 2
Lo odiaba pero creí que era mi oportunidad
Me pidió que me enfocara, entonces le dije:
Vivo por la música
Y cuando llegué a casa había mas estres
Ella quería ver oro, yo quería ir a Blaze
Ahora, cásate por segunda vez
Mientras estoy en Tryvan y buscando agua mezclar
Quiere niños
Y un perro
Una cabaña.. en Langesund
Yo una cerveza
Y libre ser
Así es como casi iba a ser
No voy a volver
Por eso canto una canción que odias
Hago lo que quiero y no quiero volver a verte
No voy a volver
Por eso canto una canción que odias
Hago lo que quiero y no quiero volver a verte
Ohhhh, ohh
Ohhhh, ohh, ohh
Hago lo que quiero y no quiero volver a verte
Instumental
No voy a volver
Por eso canto una canción que odias
Hago lo que quiero y no quiero volver a verte
No voy a volver
Por eso canto una canción que odias
Hago lo que quiero y no quiero volver a verte
(Pero espero que estés muy bien)
No voy a volver
Por eso canto una canción que odias
Hago lo que quiero y no quiero volver a verte
Ohhhh, ohh
Ohhhh, ohh, ohh
Hago lo que quiero y no quiero volver a verte
Ohhhh, ohh
Ohhhh, ohh, ohh
Hago lo que quiero y no quiero volver a verte
(Pero espero que estés muy bien)
Bueno soy de 🇧🇷e de 🇪🇦
Gracias
You don't need to understand the lyrics to know that this is a great song & vid. Keep em coming Katastrofe! You have fans in the states!!
Thomas Wolf IT is about dumping her because she wants a dog Children and a cabin
She choose the cash and the Old ugly grit guy bcuz the plumber only watched his tech all Day.
Sad story guys
We are such loosers all of Us
It's sad that he stopped and made a new band called Halva Priset, which is amazing!
I am from sweden and loveeeeeee norway music so energic
Sjekk ut "Jovial" , "ÆØÅ" og "Pinne for landet"
English Lyrics: I don't want you back!
So I go and and sing the song you hate
And I do what I want, and don't come back
On the sofa we each had our corner
On each corner of our chaise lounge
On Netflix, so we each watched our own season
I tried, but she had a week to say it
We said the same for the last week
Oh I don't want it that way,
Nappy changing and bridal waltz and wagon
So this here must take a sudden end
Before I sit here with children and farms
She wants children
She wants a dog
She wants a cottage... in Langesund
I would like beer
I want to be free
How to get there is almost only to become
I don't want you back
So I go and and sing the song you hate
And I do what I want, and don't come back
I don't want you back
So I go and and sing the song you hate
And I do what I want, and don't come back
Ohhh, ohh
Ohhh, ohh, ohh
And I do what I want, and don't come back
I was stationed with the phone in your ear
My own room
And always went until two
I hated it, but felt it was the chance I got
She asked me to focus
And I said I want to live off music
And when I came home it was more stressful
She would see a row of gold I would blaze
Now I would have to marry her a second time
While I'm at Winter Park and looking to mix water
She wants children
She wants a dog
She wants a cottage... in Langesund
I would like beer
I want to be free
How to get there is almost only to become
I don't want you back
So I go and and sing the song you hate
And I do what I want, and don't come back
I don't want you back
So I go and and sing the song you hate
And I do what I want, and don't come back
Ohhh, ohh
Ohhh, ohh, ohh
And I do what I want, and don't come back
Instrumental
I don't want you back
So I go and and sing the song you hate
And I do what I want, and don't come back
I don't want you back
So I go and and sing the song you hate
And I do what I want, and don't come back
(But I hope you're fine)
I don't want you back
So I go and and sing the song you hate
And I do what I want, and don't come back
Ohhh, ohh
Ohhh, ohh, ohh
And I do what I want, and don't come back
Ohhh, ohh
Ohhh, ohh, ohh
And I do what I want, and don't come back
(But I hope you're fine)
PeachPie wut..
What are the norwegian lyrics though
Thanks this helps because I'm still only learning norsk so this helps
Good job using google translate
So far
❤️Elsker denne sangen jeg har den på hjernen ❤️
I'm from Czech Republic. I don't understand any word, but i love it 🇨🇿❤️🇳🇴
Overboard!!! Lets dance like the captain XD
Oh yeah
2024 men fortsatt en banger sang!
Miło było by poznać takich ludzi i ich zwyczaj♥️
Zgadzam się
Bardzo ciekawy kraj, właśnie uczę się języka, polecam :)
This song is best :D I listening from Czech republic :D
I'm latina, and just watched #Overboard movie twice, and couldn't take this song off my mind... Even though I don't understand the language, this is a clear example that music has no limits and it's ONE LANGUAGE.
you are the friend
I do not speak the language but I really enjoy your music. You are very talented.
Finally! Endelig en musikk video! Jeg har ventet!
fat
"Drikker bleach"
+isak marken *blekemiddel
faen det er mange tarda unger her as
+Shmud sånn som deg?
Moc hezu písnička ❤️ jen tak dál😍
I just started to learn Norwegian and now I feel like I found a good music to learn from 😂
I’m trying to practice my Norwegian by listening/singing along to Norwegian music, anyone have other song/band recommendations? Danish and Swedish would help too!!
Glad i denne sangen 🌸🌸
Yay jeg elsker denne sangen!!!👍😊😊😊
Noen fra 2024
Ja
Her
I love your songs..love from India💗
Denna låten, under den korta tiden vi faktiskt gillade varandras musik
Nydelig, Katta!
Katta😂😂😂
j
Tix hva er Tryvann
Mistermental, skianlegg i Oslo, mest kjent som det stedet for det første større russetreffet hvert år.
latterlig, mann
Håper det er sarkasme
I'm from Hongkong n Chinese, this is the first time to watching , even I dont understand what he singing but I like this song very much 🤩🤩👍👍
Si es cierto... la canción llama la atención no importa lo que diga la música... suena muy bien 🥳🥳🥳
Felix hej 88888
Felix hej hej hej hej hej 😋😙😋😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊
2022 still a masterpiece
Wow! Echt ein tolles Lied und eine coole Stimme!
Fast det här är inte min typ av musik så är det här otroligt! Riktigt bra låt.
I sang this song to my ex... If i knew a human could leave that quick, i'd sing it more often honestly.
HAHAHAHA
🤣🤣🤣 Seriously? Omg! You just gave me a laugh I will remember for a loooong time. Thx who ever you are
Jag älskar denna låten ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️💕💕💕
❤
Hej från Sverige vi älskar norge❤️😍
Takk
Samma men är 50% norsk
Japp från sverige
Vad fan snakar du om vi mobbar Norge
Hei vi i Norge vil ikke at folk som liker fortnite skal like oss
Ame está canción saludos desde Paraguay 🇵🇾 Sudamerican ❤❤❤❤
Awesome i love this song you sing awesome please never stop with sing you awesome this song is best so good work
Ya 4 años que se publico esta cancion, es de mks favoritas
denne sangen her er så jævli vibe og fy faen det er så nydelig
jeg liker pikk
ser ut som OnkelP got lucky
merka ikke det. TAKK
hvor er han?
på slutten
+Nepturion det skrives onklp
+lexus Plays Games qepi
I was living 18 month in Kristiansand. Thats 8 yeahrs ago. But im still singing
"kom aldri tilbake..."
I'm watching it 10x per day ❤
i dont understand this but its still a banger lol
Same
La escuché en Hombre al agua 😂😂😂 y no descanse hasta encontrarla 😂😎😎♥♥ ame esa película
ya somos dos coma
De qué va??
@@trinidadlopezpimentel5686 es una película "Hombre al Agua"
Det er ikke rart hun vil ha hytte her! Det er suuuuper fint💕😂
Bedre med en klem enn en dyr hytte.
Norske folk som aldri gir opp på han som er her i 2024
Grabben som rappar ser ut som en riktig lodis. Bra musik i allafall! Norge
i dont understand anything but i still like the song xD
rachit pulhani want me to translate?
@@Filipk600 yes please!!!! 😅
@@Filipk600 4 weeks later......
Sorry XD
I will soon
OMG OMG detta är den bästa låten någonsin! jag bajsar på mig OMG!!! TAACK!!!
im from sweden so i understand a litle bit of the song
Best good vibes song
Greetings from germany
FETT bästa låten.. dunkar den i lastbilen varje gång man tänker på sitt ex.
Amo muito o katastrofe
Jason bus
Yo vengo de hombre al agua también no puedo dejar de verla está muy buena like si piensas eso
X2
X3
Yo
X4
X5
Llegué por la película *Un Hombre al agua*
Amé esta canción :3
x2 :3
x3
x4 :D
X5
"Hombre al agua" no "un hombre al agua"
after marcus and martinus you're my favorite norwegian singerrrr
Marie Sautai same and cezinando as well
Nice musik jag älskar den och min pappa och min lilla syster och mina kusiner det e 3kusiner och min bästa kompis!!
Aldri hørt sangen før, men det føles litt ut som at jeg har hørt den før allikevel. Kanskje fordi alle sanger er like nå for tida... Denne, som et eksempel, ligner veldig på Morgan Suleles "Bare min", tenker jeg. Mange like toner og sånt. Jeg er ikke en musikkekspert, men jeg skulle likt å se et større mangfold blant topplåter.
Musikkekspert eller ikke, du har iallefall mange gode poeng og det er det viktigeste, god sommer Dennis :)
hørte akuratt på "bare min" og de høres ganske like ut egentlig..eller kanskje det bare er noe jeg ser for meg.
Dennis Henriksen du er kul
2020 anyone?? i don't know what the words means but i love it
He's sining "i dont want you back, so im singing on the song you hate" i guess.
SAME HAHAHA LISSEN 2 MARIA
TOKYO - PUBGM lol ok
Duripo u have right
The Song is about his girlfriend leaving him, so he starts to sing the Song, she hates the most (Så jeg går og synger på sangen du hater), that she shouldn't come back (Og kommer ikke tilbake), but at the same time he hopes, that she is doing fine without him (Men jeg håper du har det fint). I hope, i could've helped you.
Som svensk älskar jag budskapet och låten, bäst av allt är att de går o lista ut vad han sjunger om :D! Norska är grymt coolt!
i'm dutch but i love this song omg 🤌🏻
Noen fra Oktober 2024
🙌
Netflix was the only thing I got from all that!
HA I got everything :D
Så bra sang 😉
Tão gostoso ouvir música em outro idioma.
from SOMALIA
I like this song
jeg liker norsk Songer ;-)
Kan lysna tio gånger om😍😍😍😍😍
*Katastrofe - Sangen Du Hater = The Song You Hate*
(Added timestamps to keep your comparison as your hear/read up to speed, idk how useful they are tough so eh might as well.)
(I made this for you non-Norwegians who don't get the lyrics but still like the song & stuff so its the closest your gonna get & i speared you from digging a bottomless hole of google translate issues/ChatGPT that doesn't work.)
I don't want you back so I go around singing the song you hate
And i do what i want & i am not going back
In the sofa we had a corner for ourselves
On either sofa pillow/part of sofa (idk weird Norwegian slang that not even me a Norwegian can really understand) (Its the "Che Se Loong" sounding word)
On Netflix we watched our own seasons (meaning the 2 watch different things on Netflix cuz they can't agree to watch anything)
0:12⤵
I tried but she week-(weird Norwegian slang that i swear to god nobody in Norway except hippy songs like these use) (Its the "Uu ke si daa" sound & best guess i have is its she has a busy schedule or something???) (it could also be a regional accent that is making it difficult for my normal city Norwegian to understand with no text under the video)
We talked a week ago??? (yes its ironic that not even Norwegians know what he is saying sometimes) (Also why the hell is he eating the choco bar like a cartoon character?)
And i don't want it so:
0:23⤵
- diaper changing😷
- & ___water (blank something i have never heard in my life)
- & a station wagon🚙 (boring because it is a type of "family car" yet i have been in 1 with 500hp+ so idk what he spouting right now cuz those can have airtime!)
So this right here has to take a abrupt end (the big guy with the baby stroller is roleplaying as a bestfriend who had a kid & now has become the doomed out of energy dad, but he is irl another singer)
Before i sit here with a child & farms work🚜 (heavy labor like a construction job lol)
0:31⤵
She wants kids🍼
She wants a dog🐕🦺
She wants a cottage🏡 (secondary home for the summer vacation period that families have & many neglect for a long time until they show up the next year to a sh#t show of wildlife inside)
In Langesund (its a place with cottages, wow... amazing. Jokes aside its a cozy place & some old town buildings)
0:35⤵
I want beer🍺
I want free time⏰
And so it must just be!
0:38⤵
I don't want you back so I go around singing the song you hate
And i do what i want & i am not going back
I don't want you back so I go around singing the song you hate
And i do what i want & i am not going back
1:00⤵
who-oh-oh-o-o
who-oh-oh-o-o-oh
And i do what i want & i am not going back
1:11⤵
I was set up with a telephone to my ear
Received my own office
I was always a quarter late so i left always before two
I hated it but i felt it was the chance i received
She told me to focus & said i could not life off of just music (casually wipes his shoulder in victory since its a music video, yeah he is doing the Deadpool 4th wall breaking here)
1:22⤵
And when i come home its just more stress
She went ___(you guessed it weird slang + no sub titles from YT = random sounds to me) (but from the video trying to convince her friend something idfk)
I want to be ___(another blob of Norwegian gibberish that is designed to sound good i guess to fool all you non-Norwegians into thinking he is saying something cool idk)
Now she's going to marry for the second time (idk if he is talking about his girl or her friend here)
___water (blank something i have never heard in my life returns a second time but if you wondered it is the one that sounds like: "Ba nde va nn" if i just went by piecing it together then it would be in English blandwater/blandingwater??)
1:33⤵
She wants kids🍼
She wants a dog🐕🦺
She wants a cottage🏡
In Langesund
1:39⤵
I want beer🍺
I want free time⏰
And so it must just be! (1:47 most fake ass 🛌sleeping i have ever seen like bro is a 🤖npc 😂)
1:44⤵
I don't want you back so I go around singing the song you hate
And i do what i want & i am not going back
I don't want you back so I go around singing the song you hate
And i do what i want & i am not going back
2:05⤵
who-oh-oh-o-o
who-oh-oh-o-o-oh
And i do what i want & i am not going back
2:14⤵
💀*her going to a older guy with teeth worse than the Englishmen but he is "rich" so she hangs out with him*💀
I don't want you back so I go around singing the song you hate
And i do what i want & i am not going back (Untrue woman makes a move, but bro knows already & just eats his burrito like watching a animal in the zoo's exhibit lol)
I don't want you back so I go around singing the song you hate
And i do what i want & i am not going back
*But I hope you will have it weeeeeeeeeeeeell* (Yes it is supposed to be that long like: "Fiiiiiiiiint" in Norwegian)
2:47⤵
I don't want you back so I go around singing the song you hate
And i do what i want & i am not going back
Ooah-oh-oh
who-oh-oh-o-o
who-oh-oh-o-o-oh
3:02⤵
And i do what i want & i am not going back
Ooah-oh-oh
who-oh-oh-o-o
who-oh-oh-o-o-oh
And i do what i want & i am not going back
*But I hope you will have it weeell*
(This took nearly 5hours to do from midnight to nearly 5AM so this better be useful or else i wasted a god awful amount of time on this)
I found a better translation by Dreamtool10 & i want to commit unalive for wasting soo much time on this..💀💀💀
(2 seconds later) AND OF COURSE HE IS SWEDISH!!! JEVLA KJØTTBOLLER ASSS!!!
Kommentarer på denne videoen:
50%: 0:12 WTF
30%: Jeg är fran Sverige
20%: I learn Norsk det is fantastic.
Jeg lærer også norsk, jeg ønsker å forbedre, beklager hvis jeg gjorde noen feil.
Hdle
Minecraft
Er du norsk, eler lærer du?
Your doing good keep learing
jag är från*
Jeg hadde kjøpt hund og hytte i Langesund til den dama der
Kunne godt ha laget barn med hun og for å si det sånn
+Sander Nilsen enig
xDD
luksus problem?
Hello from South Africa! My friend sent me and I'm obssed
from denmark but still loves this song in 2021
Im from Poland i dont understand the lyrics but it sounds awesome😂❤️
Polska, łączmy się!!
Noen i 2021 her
Han derre Sulele er visst ikke så verst! Men jeg liker kanskje den "Jovial" best, selv om denne også er en av hans bedre sanger. Stå på Freddy! Fortsett med musikken!
Dette er katastofe/petter....
eg tog an
+TheHenking Ække dette Freddy Sulele?
WTF xD
+DonxxSollozzo nei kan du faen med lese
Är från Sverige och tycker den här låten är jäkligt bra!
respekt från sverige :)
Bra sång jag är från sverige :D
same 😂😂
Dålig låt
Jeg er norsk, men jeg kan forstå dere
världens bästa ❤
ngl I came here after watching overboard lol it's such a catchy song :)
Im swedish so i kinda understand it, but anyway his voice is amazing.
Anyone else watching this 2021
Yo vine por la película un hombre al agua xdd esta wuenarda la canción uwu😊👌🏼
Veldig bra lufttromming!🙂
OKEY SKJØNNER det er bare spanske og engelske folk her .__.
Tydeligvis
Ikke sant, De er Horer :)
Piiltus du trenger ikke å være så frekk bare pågrunn av de kommer fra andre land
svensker ogse
Haha
Vilken bra låt.
dina sånger är världens bästa sånger
er jeg den eneste dansker her eller hvad :(
I came for the movie man overboard
Yes me too!
Excelente canción
Du är så jävla bra på att göra låtar PS älskar dig ❤️💕💖🙂😎😘😸😂😊😋
Nice sang men kanye du lage flere singer, Ava sqngen du hater plasse😊❤