[eng sub] Hakkenden Event - Team Leaders

~ turn on CC for subtitles!
it's an old seiyuu event, but still hilarious to watch again.
this was a requested sub ^^
__________
ANIME: Hakkenden
[Cast -- Character]
Miyake Junichi -- Inusaka Keno
Shindo Naomi -- Kokonoe
Takagaki Ayahi -- Hamaji
Akesaka Satomi -- Mizuki Ayane
Namikawa Daisuke -- Osaki Kaname
Kamiya Hiroshi -- Satomi Rio
Kakihara Tetsuya -- Inuzuka Shino
Hino Satoshi -- Inukawa Sosuke
Terashima Takuma -- Inuta Kobungo
Maeno Tomoaki -- Inukai Genpachi
Yonaga Tsubasa -- Inue Shinobu
Okamoto Nobuhiko -- Murasame
__________
i am a total novice in Japanese.
if you spot any mistranslations, please let me know.
thanks ~

[@mrbusinesss1]

Lmao @ Hiroshi getting the blue dog twice in a row

[@moonluna__]

Thanks so much for the subs!! ❤

[@jujulamouette6427]

Thank you so much for the translation !

[@ilsaiftikhar7712]

Lol the disappointment when namikawa was not the leader 😆

[@kristin7146]

"All the people with glasses are over there!"
Kamiya-san: "I've gathered the best line-up." 😂

[@tincy_]

sorry for the poor video quality;;

[@ilovelove987]

this upload made me so happy! thank you for your hard work, as always

[@tincy_]

@@ilovelove987 glad you enjoyed^^

[@vasundharaaa.hehehe]

Oh my god nobu-kun looks so young here 😂😭🌸 (he is still young at present!)
How old is this video?😭😭😭

[@tincy_]

this event was dated as 2013.11.16.
almost 10 years ago!

[@vasundharaaa.hehehe]

@@tincy_ 😭oh my Gawd! I was just 5 years old then 😭😭😭