ソウル地下鉄アナウンス(韓国語・英語・日本語・中国語)

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 4 พ.ย. 2024

ความคิดเห็น • 133

  • @user-ro3qp7he7e
    @user-ro3qp7he7e 10 หลายเดือนก่อน +29

    スマホゲームと全く同じで感動してる

  • @ぜろはちチャンネル
    @ぜろはちチャンネル 8 ปีที่แล้ว +362

    家政婦のミタ広告で草w

    • @やす-i6r
      @やす-i6r 7 ปีที่แล้ว +30

      ぜろはちチャンネル 草に草生やすな

    • @さつまいも-e3j
      @さつまいも-e3j 7 ปีที่แล้ว +9

      やす 草の草にwwに草生やします

    • @wasamaswimmer7347
      @wasamaswimmer7347 3 ปีที่แล้ว +7

      ちなみに韓国の方々の感想はどうだったんだろ。

    • @minc4108
      @minc4108 3 ปีที่แล้ว +20

      @@wasamaswimmer7347 ドラマはけっこう面白かったですね。松嶋菜々子さんが元々かなり有名なので話題になったこともあるし、そのあと韓国の放送局でリメイクされたんです。

    • @kf-pf4yh
      @kf-pf4yh 11 หลายเดือนก่อน +3

      女王の教室もありますかな?

  • @HayakitaP
    @HayakitaP ปีที่แล้ว +31

    シミュレータゲームのお陰で妙に聞きなれたアナウンスですね……()

  • @町田瑞岬
    @町田瑞岬 6 ปีที่แล้ว +138

    あー韓国旅行が懐かしくなる、この音楽(笑)

  • @ゆみ-b8t
    @ゆみ-b8t ปีที่แล้ว +29

    懐かしいこの音楽♬🇰🇷行きたくなってきた

    • @Tanakanoienojitsu
      @Tanakanoienojitsu 10 หลายเดือนก่อน +3

      現在では一部しか聞けません

  • @niheihayato33
    @niheihayato33 4 ปีที่แล้ว +62

    広告に日本語あるの草

  • @global_tomo
    @global_tomo 2 ปีที่แล้ว +40

    「家政婦のミタ」の広告がある。

  • @Kanten8501
    @Kanten8501 9 ปีที่แล้ว +195

    まさか!日本語放送もあるなんて!
    お隣の地下鉄は親切ですね。

    • @뎐긔
      @뎐긔 5 ปีที่แล้ว +29

      1号線はたぶん日本語はソウル駅とヨンサン駅にだけ放送するでしょう。空港線は例外です

    • @woorinara94
      @woorinara94 4 ปีที่แล้ว +11

      @@뎐긔
      1号線の駅に関してあとは、ソウル駅や龍山駅と同じターミナル駅である清凉里駅や、観光客の利用が多い駅(市庁前駅、東大門駅など)でも流れていますよ。

    • @애플실리콘
      @애플실리콘 2 ปีที่แล้ว +8

      @@woorinara94 3호선은 일본어방송 많이 하더라고요

    • @Hyundai_Driving_Japan
      @Hyundai_Driving_Japan ปีที่แล้ว +1

      @@woorinara94ソウル交通公社の車両よりもKORAILの車両の方が流れる駅が少ないです。そもそも日本語放送の担当者が違います。(この動画はKORAIL。現在は韓国語と英語はTTSの放送になっています。)

    • @2430Rapidbroad
      @2430Rapidbroad หลายเดือนก่อน

      @@Hyundai_Driving_Japanでもkorailには日本語声優がソウルメトロと同じ人の編成も存在します

  • @omi4470
    @omi4470 6 หลายเดือนก่อน +11

    0:59 まもなく、ソウル駅です。

  • @スムージー-c8y
    @スムージー-c8y ปีที่แล้ว +18

    アナウンスより家政婦のミタに注目している人の割合の方が多い説

  • @pjkeesofni8058
    @pjkeesofni8058 10 ปีที่แล้ว +60

    日本で韓国ドラマが放送されているように、韓国でも日本のドラマが放送されているんですね^^
    すべての路線・すべての駅で日本語アナウンスがあるわけではありませんが、頼りになります!

    • @gkssutkfcjqns
      @gkssutkfcjqns 6 ปีที่แล้ว +1

      일본 드라마 방송한 적 없는데

    • @L0VEsSyCmYgTt
      @L0VEsSyCmYgTt 6 ปีที่แล้ว +6

      アニメとかドラマとか最近早いんですよ。
      日本でも完結してない、なんなら始まってまだ数話の段階で追っかけ放送開始してたりします。
      大抵は字幕ですが、やや遅くに追っかけ始まったものは一部いきなり吹き替え放送もしてるそうです。
      その速さたるや、日本のローカル放送での追っかけ放送位の時間差しかないなんて日も間近だと思いますよ。
      私が生きてる間には、昨日日本で放送したら明日には韓国で吹き替えで放送するようになるかもしれません。

    • @KS-ci9cu
      @KS-ci9cu 4 ปีที่แล้ว +1

      @@gkssutkfcjqns 욱일기 ^^777

    • @warsfamicom8422
      @warsfamicom8422 3 ปีที่แล้ว

      韓国でもガンダムが大人気なのは驚いた。

  • @渋川コナン
    @渋川コナン 6 ปีที่แล้ว +80

    短いwwwwけど嬉しい

    • @tnsqls4901
      @tnsqls4901 6 ปีที่แล้ว +1

      ソウル駅がいろんな路線が集まる場所なので放送が長いです。

  • @Yuzukin_ch
    @Yuzukin_ch 2 หลายเดือนก่อน +4

    このメロディー懐かしい😂
    09年の夏に家族旅行で韓国🇰🇷行った時に、江南から明洞行くとき地下鉄7号線で聴きました❤
    また韓国🇰🇷行きたい!

    • @2430Rapidbroad
      @2430Rapidbroad หลายเดือนก่อน

      7号線は別の曲だった模様

  • @m.s6008
    @m.s6008 4 ปีที่แล้ว +70

    懐かしい放送の音楽!
    また韓国旅行行きたい!!

  • @すずたけ
    @すずたけ 4 วันที่ผ่านมา

    広告が家政婦のミタって懐かしいんだけど。
    あんなに小さかった望結ちゃんが今や大きくなってあんなメロンパンを持つとは思わなかったよ。

  • @yutoodagiri961
    @yutoodagiri961 6 ปีที่แล้ว +16

    コンギョって聞こえた

  • @すこんぶ-y5p
    @すこんぶ-y5p 2 หลายเดือนก่อน +1

    そういえばこの前ソウルに行きました。

  • @SY04300
    @SY04300 2 ปีที่แล้ว +7

    懐かしい!小学生の時とてもよかった。
    おばちゃんが可愛いねぇ〜とか言ってくれたの懐かしい。(俺男やのにw)

  • @dh760701
    @dh760701 4 ปีที่แล้ว +14

    耳に残りますよね。地下鉄🚇

  • @cascade0103
    @cascade0103 10 ปีที่แล้ว +59

    英語では乗換案内してるんですね。

    • @lusanlala7894
      @lusanlala7894 6 ปีที่แล้ว +22

      日本語あるだけでありがたい

    • @小林蓮-m8n
      @小林蓮-m8n 5 ปีที่แล้ว +21

      英語は共通言語だからじゃない?

    • @Hanshin-uv6yh
      @Hanshin-uv6yh 4 ปีที่แล้ว +7

      釜山だと日本語でも乗換案内ありますよ。

    • @Hyundai_Driving_Japan
      @Hyundai_Driving_Japan ปีที่แล้ว

      @@Hanshin-uv6yh仁川もです。

  • @やっサン-q7q
    @やっサン-q7q 7 วันที่ผ่านมา

    家政婦のミタに釣られて見に来た

  • @higasisaijou
    @higasisaijou 5 ปีที่แล้ว +21

    なんで日本語放送が?

  • @Linrapi-tetsutabi1
    @Linrapi-tetsutabi1 7 ปีที่แล้ว +58

    日本で韓国語のアナウンスをしてるのは
    はるか
    ラピート
    成田エクスプレス
    日光
    東京モノレール
    しかない(ほとんど特急だけなのに緩行列車でこれですからねw韓国たまげたなぁ)

    • @syom2317
      @syom2317 7 ปีที่แล้ว +15

      九州新幹線も4ヶ国語放送してますよ

    • @sh-ie4ql
      @sh-ie4ql 6 ปีที่แล้ว +5

      えいごだけでじゅうぶんでしょ

    • @ALT-dc5ft
      @ALT-dc5ft 6 ปีที่แล้ว +1

      後京成の上野あたりと成田空港方面の乗り換え案内。

    • @ヨッシー-w5n
      @ヨッシー-w5n 6 ปีที่แล้ว +1

      江ノ電も駅なら4ヶ国語放送してるんだよなぁ

    • @サイコロキャラメル-x2i
      @サイコロキャラメル-x2i 6 ปีที่แล้ว +4

      近鉄も特急は、必ず4ヶ国語放送
      一般車両は、たまに4ヶ国語放送ですよ!

  • @HiroyukiIto-Singonsyu-Hakuun
    @HiroyukiIto-Singonsyu-Hakuun 16 วันที่ผ่านมา +1

    パリは丁寧

  • @TheDeesho
    @TheDeesho 10 ปีที่แล้ว +58

    早く韓国に行きたいです~"(°°;)""((;°°)"
    絶対、行きたいよ~・・・!!

    • @nanashingo6294
      @nanashingo6294 7 ปีที่แล้ว +29

      行ってもええやろ
      もしかして童貞インキャのネトウヨさん?

    • @たかっち-e6s
      @たかっち-e6s 6 ปีที่แล้ว

      トンペンチャンネル
      どうでもいいけどANAの方が好きだわ
      JAL好きじゃないわ安倍ちゃんはANAだな。

  • @haruki8482
    @haruki8482 6 ปีที่แล้ว +17

    Hmmsim!!

    • @daten__
      @daten__ 6 ปีที่แล้ว +1

      ha ru ki Yes!!

    • @뎐긔
      @뎐긔 5 ปีที่แล้ว

      (笑)

  • @secondSon22
    @secondSon22 7 ปีที่แล้ว +19

    0:06~ ここら辺「지하 서울역」って言ってるんだ、
    今までここら辺何て言ってるのかよく分かんなかった、マジで。

  • @taka1416
    @taka1416 10 วันที่ผ่านมา

    日本語はめちゃくちゃ短いですね。

  • @joytotheworld2995
    @joytotheworld2995 6 ปีที่แล้ว +8

    日本の番組って韓国のJチャンネルっていうケーブルチャンネルでたまに放送されてるけど視聴率は1%以下

    • @user-wb5ul9de2v
      @user-wb5ul9de2v 4 ปีที่แล้ว +6

      でも孤独のグルメはすごく人気あったよ。ゴロさん大好き!

    • @dosauchida
      @dosauchida 2 หลายเดือนก่อน

      저기서 한자와나오키 몰아보기했는데 재밌었음

    • @nijoman1192
      @nijoman1192 13 วันที่ผ่านมา

      そもそも韓国ってケーブルテレビが普及してて何十何百とチャンネルがあるから、日本の地上波の視聴率と比較するのはナンセンスなんよ。

  • @user-Drhjiyvyvbi
    @user-Drhjiyvyvbi ปีที่แล้ว

    最初の音楽だけ北朝鮮の匂いがする…………

  • @放浪クマオヤジ
    @放浪クマオヤジ ปีที่แล้ว +1

    韓国の地下鉄の最初の音楽がなんか垢抜けんよね、、

    • @user-Drhjiyvyvbi
      @user-Drhjiyvyvbi ปีที่แล้ว +1

      なんか北朝鮮の匂いするよね最初の音楽だけ

  • @DJ-uz5wp
    @DJ-uz5wp ปีที่แล้ว +3

    初メマシテ😊

  • @peterlin7428
    @peterlin7428 7 ปีที่แล้ว +6

    中國語跟日本語的廣播,地名是韓國語發音。

    • @Buldak_febreze
      @Buldak_febreze 6 ปีที่แล้ว +1

      Otherwise, they wouldn't be able to ask to locals.

    • @peteryu7981
      @peteryu7981 4 ปีที่แล้ว +1

      前方到站是 서울(sōu lūer,ㄙㄡ ㄌㄜ)站
      日语正常也是直接用片假名ソウル
      以及,另一个peter你好

    • @peterlin7428
      @peterlin7428 4 ปีที่แล้ว +1

      @@peteryu7981 哈哈 真的好巧一樣名子
      你好啊peter yu

  • @TheKANEDA28
    @TheKANEDA28 10 ปีที่แล้ว +29

    アナウンスの音楽KTX並みにセンスねえな

    • @Hyundai_Driving_Japan
      @Hyundai_Driving_Japan ปีที่แล้ว

      今年に入ってからソウル交通公社の車両は変わりましたよ。KORAIL車はこのままですが。

  • @taniyama-bj2sc
    @taniyama-bj2sc ปีที่แล้ว +3

    短いな日本語、まもなくソウルだけ?

  • @mt.fujimon5725
    @mt.fujimon5725 2 ปีที่แล้ว +2

    オルシグヤ懐かし

  • @木原浩-l2y
    @木原浩-l2y 7 ปีที่แล้ว +80

    日本語のアナウンスだけ やけに短い

    • @secondSon22
      @secondSon22 7 ปีที่แล้ว +14

      日本語・中国語はそうですね。外国人向けに簡単に駅名の紹介だけしてるのかな?
      ソウル地下鉄は韓国語・英語では乗換案内もしてるのに、日本語・中国語では乗換案内はしてないね(ちなみに空港鉄道は4ヶ国語すべて乗換案内をしてる)。

    • @infernodragon2006
      @infernodragon2006 7 ปีที่แล้ว +74

      木原浩 マジレスすると韓国語のアナウンスすらしない日本の鉄道よしましじゃねw

    • @powershin12
      @powershin12 7 ปีที่แล้ว

      That's because they don't announce transfer line with Japanese/Chinese.

    • @martyelik1432
      @martyelik1432 6 ปีที่แล้ว

      Donguk Shin
      Do u know the reason why:::

    • @powershin12
      @powershin12 6 ปีที่แล้ว

      To be honest, I'm so sure why. That's almost 5 years ago, and I'm not sure if Seoul Metro changed that announcement or not. Sorry...

  • @yk-cm3vg
    @yk-cm3vg 3 ปีที่แล้ว +6

    放送料払わず放送する(笑)

  • @fumi5955
    @fumi5955 ปีที่แล้ว

    ソウルは地理的に日本でもおかしくないですが。西日本の中心でしょう。大阪は首都、江戸(旧武蔵国全域)は東日本の中心で東京と呼ぶでもいいと思います。

  • @パイソン-o5r
    @パイソン-o5r ปีที่แล้ว +2

    日本語案内が駅名だけで草ァ

  • @urbanartz5392
    @urbanartz5392 6 ปีที่แล้ว +18

    音楽のってんな

  • @Hyundai_Driving_Japan
    @Hyundai_Driving_Japan ปีที่แล้ว

    これはコレイルの車両ですね。現在はTTSになりました。

  • @파키라고
    @파키라고 11 หลายเดือนก่อน

    0:20 절연구간

  • @아야타카-k8r
    @아야타카-k8r ปีที่แล้ว +3

    가정부미타ㅋㅋㅋ

  • @英毅-i1r
    @英毅-i1r 7 ปีที่แล้ว +12

    日本だと?!

  • @katsuyatoguchi5184
    @katsuyatoguchi5184 4 ปีที่แล้ว +4

    🚇방송 참 그립니다~😀

    • @AYKGC
      @AYKGC 3 ปีที่แล้ว

      放送本に描きます
      って書いています。

  • @Haruki__hani
    @Haruki__hani 3 ปีที่แล้ว +1

    まもなく、ソウル駅です。
    Googleアシスタント?w

  • @GYEONGBU31220
    @GYEONGBU31220 ปีที่แล้ว

    안뇽하세요 이 차 1차분 뱀눈이네요.

  • @Denobess81200
    @Denobess81200 3 ปีที่แล้ว +1

    뭔데뭔데

  • @魂侍-e4c
    @魂侍-e4c ปีที่แล้ว +1

    初メマシテ😊