"Τον ήλιον κρύψαντα" ήχος πλ. α' - "Soarele ce și-a ascuns ale sale raze.." plagal eh I

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 11 ก.ย. 2024
  • Stihiră la ieșirea cu Epitaful,
    melofacerea lui Ghermanos,
    Mitropolitul Noilor Patre (+1690)
    Plagal eh I
    Psalmodiază Dimos Papatzalakis
    Catedrala Sfântul Nicolae, Kalamaria, Salonic
    "Soarele ce și-a ascuns ale sale raze și catapeteasma templului sfâșiată la moartea Mântuitorului I-o-síf văzându-le, venit-a la Pilat
    Rogu-mă ție zicând:
    Dă-mi pe Acel străin ce din pruncie ca un străin s-a înstrăinat în lume;
    Dă-mi pe Acel străin pe Care cei de un neam cu El, urându-L, L-au dat morții ca pe un străin;
    Dă-mi pe Acel străin pe Care lucru străin este să-L văd dat morții ca un străin;
    Dă-mi pe Acel străin Care a știut să primească pe săraci și pe străini;
    Dă-mi pe Acel străin pe Care evreii cu pizmă L-au înstrăinat din lume;
    Dă-mi pe Acel străin ca să Îl ascund în mormânt ca pe un străin Ce nu are unde să Își plece capul;
    Dă-mi pe Acel străin pe Care Maica văzându-L mort striga:
    O, Fiul meu și Dumnezeul meu,
    Chiar dacă cele dinlăuntrul meu se străpung iar inima se sfâșie pe Tine mort văzându-Te, dar prin Învierea Ta îndrăzneală luând, Te măresc.
    Și cu aceste cuvinte rugându-l pe Pilat, cel cu bun chip primi trupul Mântuitorului și cu frică înfășurându-L în giulgiu cu smirnă, pune în groapă pe Cel ce tuturor dă viață veșnică și mare milă."
    www.stavropole... - variantă prescurtată de Markos Vasilios după cea a Mitropolitului Ghermanos, tradusă de dl. Sabin Preda și prelucrată de diac. Virgil Nanu
    Τό παρόν ψάλλεται είς τήν έξοδον τού Έπιταφίου. Παρά Γερμανόυ νέων Πατρών - ήχος πλ. α'
    "Τον ήλιον κρύψαντα τας ιδίας ακτίνας, και το καταπέτασμα του ναού διαρραγέν, τω του Σωτήρος θανάτω, ο Ιωσήφ θεασάμενος, προσήλθε τω Πιλάτω και καθικετεύει λέγων˙
    δος μοι τούτον τον ξένον, τον εκ βρέφους ως ξένον ξενωθέντα εν κόσμω˙
    δος μοι τούτον τον ξένον, ον ομόφυλοι μισούντες θανατούσιν ως ξένον˙
    δος μοι τούτον τον ξένον, ον ξενίζομαι βλέπειν του θανάτου το ξένον˙
    δος μοι τούτον τον ξένον, όστις οίδεν ξενίζειν τους πτωχούς τε και ξένους˙
    δος μοι τούτον τον ξένον, ον Εβραίοι τώ φθόνω άπεξένωσαν κόσμω˙
    δος μοι τούτον τον ξένον, ίνα κρύψω εν τάφω, ος ως ξένος ουκ έχει την κεφαλήν που κλίναι˙
    δος μοι τούτον τον ξένον, ον η Μήτηρ καθορώσα νεκρωθέντα εβόα˙ Ω Υιέ και Θεέ μου, ει και τα σπλάγχνα τιτρώσκομαι, και καρδίαν σπαράττομαι, νεκρόν σε καθορώσα, αλλά τη ση αναστάσει θαρρούσα μεγαλύνω.
    Και τούτοις τοίνυν τοις λόγοις δυσωπών τον Πιλάτον ο ευσχήμων λαμβάνει του Σωτήρος το σώμα, ο και φόβω εν σινδόνι ενειλήσας και σμύρνη, κατέθετο εν τάφω τον παρέχοντα πάσι ζωήν αιώνιον και το μέγα έλεος."
    Ζωντανή ηχογράφηση από τον Ι. Καθεδρικό Ναό Αγ. Νικολάου Καλαμαριάς. Ψάλλει ο κος Δήμος Παπατζαλάκης
    14/04/17
    Source: • Τον ήλιον κρύψαντα (πα...

ความคิดเห็น • 11

  • @smsnrei
    @smsnrei 4 ปีที่แล้ว +15

    Ευχαριστούμε πολύ!!
    Πραγματικό θυμίαμα η φωνή του, το τάλαντο που του δώθηκε άνωθεν προς δόξαν Θεού!

  • @christoforosdmnd
    @christoforosdmnd ปีที่แล้ว +5

    Συγχαρητήρια κ.Παπατζαλάκη. Εξαιρετική ερμηνεία για ένα τόσο απαιτητικό κομμάτι και αν συνυπολογιστεί και η κούραση όλης της Μ.Εβδομάδας.

  • @panossarmas6114
    @panossarmas6114 4 ปีที่แล้ว +4

    Classical masterpiece chanted as close as humanly possible to perfection!

  • @dumitruanusca
    @dumitruanusca 4 ปีที่แล้ว +7

    Sublim! Mulțumim!

  • @David-dp8py
    @David-dp8py 3 ปีที่แล้ว +3

    Απολαυστικός...!!!
    .Σπάνιο πλέον στα αυτιά μου,ιδίως με τόσα που ανεβαίνουν ανεβάζεις κάτι ποιοτικό!
    Τεχνίτης πλέον εδώ κ πολύ καιρό,σε σέβομαι απεριόριστα!
    Μπράβο!!!!

  • @gheorghetoader8231
    @gheorghetoader8231 2 ปีที่แล้ว +2

    Cred cu tarie si nu ma indoiesc nici o clipa ca asa se canta in cer de catre puterile ceresti.

  • @user-df4er4nv4y
    @user-df4er4nv4y 4 ปีที่แล้ว +5

    Νομίζω οτι ψέλνει ο Παναγιώτης Νεοχωρίτης, ο Άρχων Πρωτοψάλτης του Πατριαρχίου.

    • @user-ob3hb9vk5m
      @user-ob3hb9vk5m 3 ปีที่แล้ว +5

      Ο Δήμος Παπατζελάκης ψέλνει, ήταν λαμπαδάριος του Νεοχωρίτη. Μοιάζει όμως με το ηχόχρωμα και το ύφος του Νεοχωριτη.

    • @user-df4er4nv4y
      @user-df4er4nv4y 3 ปีที่แล้ว +5

      @@user-ob3hb9vk5m Πραγματικα θα επαιρνα όρκο οτι ειναι ο Νεοχωρίτης.Το υφος και κάποια απο τα στοιχεία ειναι ακριβώς ιδια.

    • @NN...1809
      @NN...1809 ปีที่แล้ว +1

      Ψάλλει ο κος Δήμος Παπατζαλάκης

    • @alexbousargentina
      @alexbousargentina ปีที่แล้ว +6

      Με βεβαιότητα σας λέω ότι είναι ο Δήμος Παπατζαλακης διότι ήμουν παρόν στον Άγιο Νικόλαο Αρετσους Καλαμαριάς και η συγκεκριμένη ηχογράφηση έγινε από το κινητό μου.