ไม่สามารถเล่นวิดีโอนี้
ขออภัยในความไม่สะดวก

ساخت زیرنویس فارسی با هوش مصنوعی در پریمیر: راهنمای کامل و رایگان

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 17 ส.ค. 2024
  • ساخت زیرنویس (کپشن) فارسی با هوش مصنوعی به صورت خودکار در پریمیر (کاملا رایگان و نامحدود)
    🎬 سلام به همه دوستان عزیز! در این ویدیو از کانال ISKILLFARSI، قصد داریم به شما نشان دهیم چگونه با استفاده از Clipchamp و Adobe Premiere زیرنویس برای ویدیوهای خود ایجاد کنید. 🎥
    🔥 این یک راهنمای گام به گام است که به زبان ساده و روان فارسی توضیح داده شده است. این ویدیو برای کسانی که می خواهند ویدیوهای خود را به صورت حرفه ای تر و جذاب تر کنند، بسیار مفید است. 🚀
    👍 اگر از این ویدیو لذت بردید، لطفاً آن را لایک کنید و نظرات خود را با ما در میان بگذارید. اگر سوالی دارید، در بخش نظرات بپرسید. ما همیشه در تلاش هستیم تا به سوالات شما پاسخ دهیم. 📝
    🔔 برای دیدن ویدیوهای بیشتر از کانال ISKILLFARSI، حتماً دکمه اشتراک را فشار دهید و نماد زنگ را بزنید تا از ویدیوهای جدید ما باخبر شوید. 🎉
    در این ویدیو، ما به شما نشان خواهیم داد چگونه به کمک دو نرم افزار معروف، Clipchamp و Adobe Premiere، زیرنویس های با کیفیت و هوش مصنوعی برای ویدیوهایتان ایجاد کنید. اگر به دنبال یک روش ساده و رایگان برای افزودن زیرنویس به ویدیوهای خود با استفاده از تکنولوژی هوش مصنوعی هستید، این ویدیو برای شماست.
    در این ویدیو، ما به شما نشان می دهیم که چگونه از Clipchamp برای تشخیص متن و ایجاد زیرنویس های اولیه استفاده کنید و سپس چگونه این زیرنویس ها را در Adobe Premiere ویرایش و بهبود دهید. همچنین، ما به شما نکات و ترفندهای مفیدی برای بهبود کیفیت زیرنویس ها و همگام سازی آنها با ویدیوهایتان خواهیم آموخت.
    با دنبال کردن این مراحل ساده، شما می توانید زیرنویس های با کیفیت و با استفاده از هوش مصنوعی را به ویدیوهایتان اضافه کرده و تجربه بینندگانتان را بهبود ببخشید. زیرنویس ها نه تنها به افراد با مشکلات شنوایی کمک می کنند بلکه برای جلب توجه بیشتر به محتوای ویدیویی شما نیز مفید هستند. از این ویدیو برای یادگیری چگونگی ایجاد زیرنویس های هوش مصنوعی در ویدیوهای خود بهره ببرید.
    🙏 با تشکر از حمایت شما. با هم رشد کنیم! 💪
    00:00 اهمیت کپشن نوشتن
    00:32 intro
    01:19 آموزش Clipchamp
    03:06 آموزش کپشن نویسی در پریمیر
    05:10 سخن پایانی
    clipchamp :
    clipchamp.com/en/
    telegram channel :
    t.me/ISKILLFARSI

ความคิดเห็น • 79

  • @Mahtab-dailyadvantures
    @Mahtab-dailyadvantures 9 หลายเดือนก่อน +1

    Che amoozeshe khobi bood mersi az zahamatetoon

    • @iskillfarsi
      @iskillfarsi  9 หลายเดือนก่อน +1

      خوشحالم که مورد استفاده بوده

  • @NidaVelly
    @NidaVelly 4 วันที่ผ่านมา +1

    کارت درسته

  • @serviceyar2431
    @serviceyar2431 หลายเดือนก่อน +1

    بعد از کلی ازمون و خطای روش های مختلف ، این بهترین و کاربردی روش بود . خوشحالم که بالاخره این اموزش رو پیدا کردم

    • @iskillfarsi
      @iskillfarsi  หลายเดือนก่อน +1

      مچکرم از شما ، روش دیگری رو اموزش دادم که از این کاملتره

    • @serviceyar2431
      @serviceyar2431 หลายเดือนก่อน +1

      @@iskillfarsi ممنونم حتما امتحان میکنم

  • @Iran_socio
    @Iran_socio 6 วันที่ผ่านมา +1

    ممنون من واقعا زیرنویس زدن برام عذاب بود

    • @iskillfarsi
      @iskillfarsi  6 วันที่ผ่านมา

      چقدر عالی

  • @farnafoo
    @farnafoo 9 หลายเดือนก่อน +1

    سپاسگزارم استاد

    • @iskillfarsi
      @iskillfarsi  9 หลายเดือนก่อน

      مچکرم خانم

  • @mahtab-design-nails
    @mahtab-design-nails 9 หลายเดือนก่อน +1

    cheghadr sadeh va asoon tozih dadid mersi vaghean 😘

    • @iskillfarsi
      @iskillfarsi  9 หลายเดือนก่อน +1

      مچکرم از نظر و انرژی مثبتتون

  • @honarseda
    @honarseda 4 หลายเดือนก่อน

    حاجی واقعا دمت گرم بلخره یه آموزش درست درمون پیدا کردیم که کار هم کرد خداخیرت بده😍😍❤❤

    • @iskillfarsi
      @iskillfarsi  4 หลายเดือนก่อน

      مچکرم از کامنت خوب شما

  • @hamedghorbani5958
    @hamedghorbani5958 4 หลายเดือนก่อน +1

    سلام .. خدافوت .. احسنت برشما

    • @iskillfarsi
      @iskillfarsi  4 หลายเดือนก่อน

      سلام مچکرم

  • @khayatizhina
    @khayatizhina 3 หลายเดือนก่อน

    عاالی.ممنون از شما😍😍

    • @iskillfarsi
      @iskillfarsi  3 หลายเดือนก่อน

      مچکرم🙏

  • @GUIDEREMIx1
    @GUIDEREMIx1 2 หลายเดือนก่อน +1

    بی نظیرررررر بود

    • @iskillfarsi
      @iskillfarsi  2 หลายเดือนก่อน

      مچکرم از شما

  • @scitechno
    @scitechno 9 หลายเดือนก่อน +1

    خیلی عالی و کاربردی بود

    • @iskillfarsi
      @iskillfarsi  9 หลายเดือนก่อน

      خوشحالم که مورد استفاده بوده

  • @stylifestore3221
    @stylifestore3221 8 หลายเดือนก่อน +1

    عالی بود ممنونم

    • @iskillfarsi
      @iskillfarsi  8 หลายเดือนก่อน

      خوشحالم که مورد استفاده بوده

  • @SPADVFX
    @SPADVFX 2 หลายเดือนก่อน +1

    دمت گرم داداش 😍😍

    • @iskillfarsi
      @iskillfarsi  2 หลายเดือนก่อน

      مچکرم

  • @am1rossein817
    @am1rossein817 6 หลายเดือนก่อน +1

    ادامه بده به کارت دست خوش ❤️🖐🏻 دوست داشتم

    • @iskillfarsi
      @iskillfarsi  6 หลายเดือนก่อน

      ممنون از نظر خوبت ، مچکرم

  • @hamedheidari2639
    @hamedheidari2639 7 หลายเดือนก่อน

    مرسی بابت آموزش تون کارم کلی راه افتاد تشکر

    • @iskillfarsi
      @iskillfarsi  7 หลายเดือนก่อน

      خوشحالم که مفید بوده

  • @Elmira.Sharifpour
    @Elmira.Sharifpour 4 หลายเดือนก่อน

    mersi az amoozeshe kheyli khoobetoon. ye soal man Upgrade caption to graphic baram faal nist mishe lotfan rahnamayim konid 🙏

    • @iskillfarsi
      @iskillfarsi  4 หลายเดือนก่อน

      پریمیر رو اپدیت کنید

  • @AmirHosein-dy2dm
    @AmirHosein-dy2dm 4 หลายเดือนก่อน +1

    خدا امواتتو بیامرزه داداش بابت این کمکت بقران خدا خیرت بده بهم کمک کردی

    • @iskillfarsi
      @iskillfarsi  4 หลายเดือนก่อน

      چه خوب که کارت راه افتاد ، البته این آموزش حرفه ای تره
      th-cam.com/video/kYKGxiLPUXE/w-d-xo.htmlsi=esNfJRF6r29Hei4H

  • @Ehsangoudarzi60
    @Ehsangoudarzi60 3 หลายเดือนก่อน +1

    تشکر از شما بابت آموزش، داخل دوری ما یعنی چی!!دوری داخل نداره

    • @iskillfarsi
      @iskillfarsi  3 หลายเดือนก่อน

      اتفاقا دوری و دلتنگی داخل داره 😉

  • @saeeddeyranloo377
    @saeeddeyranloo377 8 หลายเดือนก่อน +1

    ❤❤❤

    • @iskillfarsi
      @iskillfarsi  7 หลายเดือนก่อน

      مچکرم

  • @arefsobhanifar4478
    @arefsobhanifar4478 4 หลายเดือนก่อน +1

    سلام وقتتون بخیر
    من اون srt دانلود شدمو نمیتونم وارد تایم لاین کنم درگ نمیشه
    چیکار کنم؟

    • @iskillfarsi
      @iskillfarsi  4 หลายเดือนก่อน

      سلام ، ابتدا وارد پروژکتش کن ، بعد وارد تایملاین ، مستقیم این کار رو نکن

  • @aliasgharrezaei3266
    @aliasgharrezaei3266 5 หลายเดือนก่อน +1

    سلام من وقتی ویدیو رو در برنامه Clipchamp قرار میدم و transcribe media رو که میزنم ویدیو اتفاقی نمیوفته و فقط حالت لودینگه... کسی میدونه چیکار باید بکنم؟

    • @iskillfarsi
      @iskillfarsi  5 หลายเดือนก่อน

      سلام با یک وی پی ان دیگه تست کنید

  • @Yalooyy
    @Yalooyy 4 หลายเดือนก่อน +1

    تویه caption میتونیم فونت خودمون اضافه کنیم؟

    • @iskillfarsi
      @iskillfarsi  4 หลายเดือนก่อน

      اره به راحتی در مرحله اخر در پریمیر میتونید ، فونت خودتون رو اضافه کنید

  • @masoudsaeb2294
    @masoudsaeb2294 4 หลายเดือนก่อน

    مررسی داداش عالی بود این آموزش به درد تدوین گرها خیلی می خوره😍 فقط یک چیزی نرم افزار مه نصب کردم هر چقدر می خوام با ایمیلم ثبنام کنم یه اروری میده وارد نمیشه مجبور شدم از نسخه وب استفاده کنم می ترسم یه روزی پولیش کنه😢

    • @iskillfarsi
      @iskillfarsi  4 หลายเดือนก่อน

      سلام مچکرم ، یک اموزش دیگه در مورد زیرنویس گذاشتم که کامل تر از این هست و راحتتر

    • @masoudsaeb2294
      @masoudsaeb2294 4 หลายเดือนก่อน +1

      @@iskillfarsi اره دیدم اونم خوب اس ار تی میده حالا این فعلا که هست چون هوششم خیلی قوی لعنتی امیدوارم فعلا کار بده مرسی از شما

  • @nightwolf9353
    @nightwolf9353 9 หลายเดือนก่อน +1

    برا من نوشته ها برعکس میشه تو پریمیر . ولی وقتی خودم مینویسم درسته تو پریمیر. چکار باید کرد؟؟

    • @iskillfarsi
      @iskillfarsi  9 หลายเดือนก่อน

      th-cam.com/video/-Cm-3QyBT78/w-d-xo.htmlsi=Aw6Gfh431exB7R_d

    • @animebazsho
      @animebazsho 5 หลายเดือนก่อน

      آقا واقعا دمت گرم کل یوتیوب فارسی رو گشتم ی نفر نگفت با این روش درست میشه ناامید شده بودم ی ویدیو خودتون درست کنین در مورد این مطمئنا بازدید خوبی میگیره با تایتل خوب مثلا حل مشکل فونت برعکس فارسی هنگام ادیت زیرنویس srt با پریمیر @@iskillfarsi ❤❤

  • @arezooganbary6221
    @arezooganbary6221 8 หลายเดือนก่อน +1

    سلام وقت بخیر اگه زیرنویسمون ترجمه باشه چجوری انجامش بدیم یعنی زبان ترکی زیرنویس فارسی

    • @iskillfarsi
      @iskillfarsi  8 หลายเดือนก่อน

      با اپ کپشن میشه که پولیه ولی میتونید از نرم افزار گوگل ترنسلیت استفاده کنید . زبان رو به تکست تبدیل کنید و تکست رو ترجمه کنید و ترجمه رو بعنوان زیرنویس استفاده کنید

  • @alighafourian9306
    @alighafourian9306 5 หลายเดือนก่อน

    salam mamnon az video khobeton/faghat man vaghti subtitle dowanload mikonam va mibaram vared premier mikonam be sorat مربع مربع neshon mide va gozine south asian and middle estern ham gozashtam vali baz hamonjorie/mamnon misham rahnamiem konin

    • @iskillfarsi
      @iskillfarsi  5 หลายเดือนก่อน

      سلام از فونت دیگری استفاده کنید

  • @hamedghadiri
    @hamedghadiri 2 หลายเดือนก่อน +1

    زیر نویس دانلود شده رو پرمیرم ساپورت نمیکنه ، مشکل از کجاست ؟

    • @iskillfarsi
      @iskillfarsi  2 หลายเดือนก่อน

      از فونت دیگری در پریمیر استفاده کنید

  • @mohamadrezakhoshtinat4129
    @mohamadrezakhoshtinat4129 5 หลายเดือนก่อน +1

    همیشه همینقدر زمان میبره؟برای ۴ دقیقه ویدیو کلا استاپ کرده

    • @iskillfarsi
      @iskillfarsi  5 หลายเดือนก่อน

      معمولا همین اندازه زمان میبره

  • @Ziaulhaq436
    @Ziaulhaq436 7 หลายเดือนก่อน +1

    سلام زیرنویس انگلیسی به ترجمه فارسی در مبایل میشه؟

    • @iskillfarsi
      @iskillfarsi  7 หลายเดือนก่อน

      سلام نرم افزار caption

  • @AzamKeshavarz-ph8tn
    @AzamKeshavarz-ph8tn 4 หลายเดือนก่อน +1

    سلام با موبایل نمیشه انجام داد؟؟

    • @iskillfarsi
      @iskillfarsi  4 หลายเดือนก่อน

      سلام برای موبایل نرم افزار captions هست

  • @extention_by_mina
    @extention_by_mina 4 หลายเดือนก่อน +1

    اپ کپشن برای من کار نمیکنه چرا؟ گوشیم ایفونه چون میگن برای ایفون پولیه!؟ درسته؟

    • @iskillfarsi
      @iskillfarsi  4 หลายเดือนก่อน

      روی ایفون خیلی خوب جواب میده ، ولی چون پولیه اخر مار با اسکرین رکورد گوشی ، خروجی بگیرید

    • @extention_by_mina
      @extention_by_mina 4 หลายเดือนก่อน

      @@iskillfarsi خو دیگه کیفیتش میاد پایین

  • @parsa-afrak
    @parsa-afrak 8 หลายเดือนก่อน +1

    ویدیوت که کپشن نداره داش>>>؟؟؟!!!!!!!

    • @iskillfarsi
      @iskillfarsi  8 หลายเดือนก่อน

      داره و کامل لینکها قرار داده شده

  • @aylarvajdi3620
    @aylarvajdi3620 8 หลายเดือนก่อน

    برای من caption and graphics نمایش داده نمی شه، چی کار باید بکنم

    • @iskillfarsi
      @iskillfarsi  8 หลายเดือนก่อน

      داخل سربرگ window تیکشو بزن

    • @aylarvajdi3620
      @aylarvajdi3620 8 หลายเดือนก่อน

      داخل اون سربرگ نمی بینمش @@iskillfarsi.... نسخه من 2019؛ آیا ربطی داره؟

    • @iskillfarsi
      @iskillfarsi  8 หลายเดือนก่อน

      اره ولی داخل ۲۰۱۹ داخل سربرگ تکست میتونی انجام بدی ولی اپدیت کن

  • @Parieeko
    @Parieeko หลายเดือนก่อน +1

    دانلود زیرنویس قفله.

    • @iskillfarsi
      @iskillfarsi  หลายเดือนก่อน

      نه قفل نیست ، مشکل رو بگید که با هم بررسی کنیم

  • @amirmz1803
    @amirmz1803 7 หลายเดือนก่อน

    برنامه براگوشی هست استلد

  • @bekrco2963
    @bekrco2963 9 หลายเดือนก่อน +1

    خیلی عالی بود خدا خیرتون بده

    • @iskillfarsi
      @iskillfarsi  9 หลายเดือนก่อน

      مچکرم و خوشحالم که مورد استفاده بوده

  • @mamadsenator5877
    @mamadsenator5877 8 หลายเดือนก่อน

    دوست عزیز من چندبار استفاده کردم خیلی عالی بود ولی الان چندوقته نمیزاره من از clipchamp استفاده کنم و میگه از طرف سایت بلاک شدم راهکارتون چیه

    • @iskillfarsi
      @iskillfarsi  8 หลายเดือนก่อน

      مشکل از وی پی ان بوده ، کش بروزر رو ریست کن و دوباره امتحان کن ، نرم افزار هم میتونی از استور دانلود کنی