Estudei espanhol europeu, depois me formei em letras espanhol, com enfoque no espanhol da Espanha e com isso trabalhei em uma ONG como interprete. Recebi diversos grupos: Chile, México, Colômbia e vários da Argentina. Nunca tive problemas de comunicação com eles, salvo uma ou outra palavra e o sotaque, a comunicação ocorre fluída e muito bem. Depois fui morar na Argentina em Tucumán e foi bem tranquilo também.
Concordo com vc, aprender uma língua baseada em gírias e modismos acredito seja a longo prazo, cada língua tem seus aspectos regionais, principalmente com os adolescentes. Confesso que não me preocupo em entender as gírias dos adolescentes, assim como modismos, outros adolescentes virão e com mais gírias, acho desgastante aprender uma língua pensando no que os jovens do lugar falam, que não é fácil entender, mesmo para um nativo, prefiro um linguajar geral e culto onde todos podem se comunicar independente se é nativo ou não. Uma vez na Inglaterra uma professora de Inglês, esposa do meu orientador, me disse que o melhor Inglês era aquele falado de forma latina, sem usar fhrasal/verbs que a maioria dos nativos ingleses falam.
Vc é bastante inteligente, esforçada, para quem tem um leve preconceito com tatuagem, não é meu caso, a primeira vista viria vc como alguém que vive no mundo da lua, um bom exemplo de que não podemos julgar as pessoas pela aparência, acho as suas tatuagem muito exóticas e ao mesmo tempo criativa, acredito que cada uma delas tem um significado para vc. Voltando ao seus vídeos, são muito bem esclarecidos, de alguém que se prepara muito, tanto que me inscrevi e os coloquei nos meus favoritos para mostrar para minha filha que tem intenção de fazer medicina na UNR. Parabéns continue com seus vídeos que particularmente assistirei todos. Gosto ouvir opinião de quem sabe o que quer na vida.
Karina compartilhando os perrengues com a imobiliária 😂😂😂😂😂 E nossa, eh sensacional o qto a música ajuda no aprendizado de idioma... E super concordo com sua "metodologia de ensino" pra aprender idioma, eh muito mais ligeiro e eficaz do q ficar tendo essas aulinhas regulares e tudo o mais... Karina poliglota, tá de parabéns 👏🏻👏🏻👏🏻
sou venezuelano moro em curitiba Brasil na verdade o espanhol da argentina da para entender perfeitamente tanto de Buenos Aires como o resto mas é na minha opinião porque sou nativo em espanhol kkk tal vez mas o que eu aconselho é primeiro estudar as gírias e as linguagens basicas porque é o mais complicado já o resto das conversas se vira fácil assim foi que eu aprendi portugues e agora falo fluente FORÇA GALERA
Estúdio el español de España y comprendo perfectamente el español de los hermanos. Por supuesto que hay algunas diferencias de acentos, pero eso se puede resolver solo viendo y escuchando algunos canales de TH-camrs Argentinos, nada más que eso. Además, entiendo muy bien el portugués de Portugal. A final soy brasileño. Creo que usted solo enfocó en el español de Argentina, y olvidó de los otros acentos. No comparto su opinión, pues solo existe un "español ", como ya he dicho la diferencia esta en los acentos, nada más.
Estudei espanhol europeu, depois me formei em letras espanhol, com enfoque no espanhol da Espanha e com isso trabalhei em uma ONG como interprete. Recebi diversos grupos: Chile, México, Colômbia e vários da Argentina. Nunca tive problemas de comunicação com eles, salvo uma ou outra palavra e o sotaque, a comunicação ocorre fluída e muito bem. Depois fui morar na Argentina em Tucumán e foi bem tranquilo também.
Concordo com vc, aprender uma língua baseada em gírias e modismos acredito seja a longo prazo, cada língua tem seus aspectos regionais, principalmente com os adolescentes. Confesso que não me preocupo em entender as gírias dos adolescentes, assim como modismos, outros adolescentes virão e com mais gírias, acho desgastante aprender uma língua pensando no que os jovens do lugar falam, que não é fácil entender, mesmo para um nativo, prefiro um linguajar geral e culto onde todos podem se comunicar independente se é nativo ou não. Uma vez na Inglaterra uma professora de Inglês, esposa do meu orientador, me disse que o melhor Inglês era aquele falado de forma latina, sem usar fhrasal/verbs que a maioria dos nativos ingleses falam.
Ricardo Darín é maravilhoso 🤩
Adorei seus vídeos, estou maratonando, estou indo justamente para Rosário e seus vídeos foram muito úteis para mim, agradeço muito.
Amiga, o áudio melhorou muito desde o primeiro vídeo. Estou aqui te assistindo na tv e ouvindo tudo perfeitamente 😊
Ai que tudo 😍❤
Vc é bastante inteligente, esforçada, para quem tem um leve preconceito com tatuagem, não é meu caso, a primeira vista viria vc como alguém que vive no mundo da lua, um bom exemplo de que não podemos julgar as pessoas pela aparência, acho as suas tatuagem muito exóticas e ao mesmo tempo criativa, acredito que cada uma delas tem um significado para vc. Voltando ao seus vídeos, são muito bem esclarecidos, de alguém que se prepara muito, tanto que me inscrevi e os coloquei nos meus favoritos para mostrar para minha filha que tem intenção de fazer medicina na UNR. Parabéns continue com seus vídeos que particularmente assistirei todos. Gosto ouvir opinião de quem sabe o que quer na vida.
Karina compartilhando os perrengues com a imobiliária 😂😂😂😂😂
E nossa, eh sensacional o qto a música ajuda no aprendizado de idioma... E super concordo com sua "metodologia de ensino" pra aprender idioma, eh muito mais ligeiro e eficaz do q ficar tendo essas aulinhas regulares e tudo o mais...
Karina poliglota, tá de parabéns 👏🏻👏🏻👏🏻
HAHAHA entre as flores sempre existem espinhos, né? E sim, música é sensacional pra aprender qualquer idioma!!
sou venezuelano moro em curitiba Brasil na verdade o espanhol da argentina da para entender perfeitamente tanto de Buenos Aires como o resto mas é na minha opinião porque sou nativo em espanhol kkk tal vez mas o que eu aconselho é primeiro estudar as gírias e as linguagens basicas porque é o mais complicado já o resto das conversas se vira fácil assim foi que eu aprendi portugues e agora falo fluente FORÇA GALERA
Faltava estudar pontuação quase morri ao ler … Força 🙏
Amei o vídeo ❤️ (e que brusinha mais linda!!!)
Iti malia, brigada
Faz um vídeo sobre trabalhos ai
Da dicas de lugares para achar apartamento pra alugar, algum site, ou república, hostel se souber algum, fazendo favor...
amiga, tem a @ _lizbaires, que é uma brasileira que trabalha especificamente com aluguéis para estrangeiros lá já Argentina
você conseguiu arranjar trabalho ai? Quantos juntou para levar? Onde procurou por apartamentos?
Up
Tenho um ouvido péssimo pra espanhol. Diferente do ingles. Estudar aí o idioma seria um grande desafio.
❤️
Eu tô lendo mangas em espanhol
olá, indicação de algum curso de espanhol?
Google tradutor.
👏👏👏👏👏
Vc foi com assessoria?
Estúdio el español de España y comprendo perfectamente el español de los hermanos. Por supuesto que hay algunas diferencias de acentos, pero eso se puede resolver solo viendo y escuchando algunos canales de TH-camrs Argentinos, nada más que eso.
Además, entiendo muy bien el portugués de Portugal. A final soy brasileño.
Creo que usted solo enfocó en el español de Argentina, y olvidó de los otros acentos.
No comparto su opinión, pues solo existe un "español ", como ya he dicho la diferencia esta en los acentos, nada más.
Já se inscrevemos e já deixamos o nosso convite para conhecer o nosso cantinho. Deus abençoe sua família ✋🏽
Aonde você achou os livros em espanhóis?
Na amazon mesmo, comprei em e-book. Mas com certeza deve achar em pdf de graça na internet. (: