【學廣東話Learn Cantonese】LIVE @黃明志4896世界巡回演唱會-香港站 Hong Kong
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 28 ส.ค. 2024
- 希望以後的香港還能容許我去唱這首歌... This is the “Must Sing Song” everytime I perform in HongKong :) See! Nobody is sitting!
In collaboration with Sor9ry: www.sor9ryhk.com/
[黃明志4896 LIVE全紀錄] 數位音樂專輯下載看這裡!
[Namewee 4896 World Tour Live] Download digital music album here!
lnk.to/WorldTo...
-
欲網購黃明志最新實體專輯《亞洲通才》及歷年專輯和周邊商品請到。Purchase Namewee Latest 《Asian Polymath》 , Others Music Albums & Merchandises Please log in to namewee4896.com/
Namewee 黃明志 Official Facebook Fan Page:
/ namewee
Namewee TH-cam Channel Link:
/ namewee
#Namewee #黃明志
我是台灣人,看到台下的香港朋友聽著歌聲熱情地跟著搖擺,一起大聲的歌唱,
不知道為什麼...我看著畫面感動到眼眶泛淚!!!
完全表達香港廣東話神萃 ， 及帶出一些政治氣氛問題，因本地已經沒有這樣的創作........
Me too
我是大陆人，一样也盈眶了，香港人依然要加油
台灣加油!!
淪陷區的香港人上
我也好難過😫！我愛香港
非常高興看到港人快樂的樣子，希望美景將來可以再來。
Love you!!
中華正統存港台，黃俄遺毒罩北京
no more, sorry to say that
光榮一定會歸來！
@@ccm4568 我也認為如此！
歌詞表達意境，來了香港就要尊重香港制度 ，融入香港文化，去學廣東話，而不是要大多數人去遷就你把自己文化，去轉變成你的文化來去適應你. 歌詞提到香港人忌諱厭惡的房地產，還有97等字眼.還有透露出言論自由的消失. 很讚！這首歌代表真港人心聲，我來自廣東的朋友.
李李安你 你先理解一下這個歌手背景，曾經因為為不公，司法不公正，被入獄.. 他所提到的是香港人基本不喜歡97，say hi 這些是多元文化融入，包容..拜託不要把自己認為的單方面思維來解讀，謝謝
@@user-yr7vb3br6z 好笑 say hi, 當中的hi是粵語的粗口"閪"咯，ok? 根本不是什麼諷刺
@@user-yr7vb3br6z 你d傻hi就收皮啦，大陸仔真係大陸仔
@@user-yr7vb3br6z 不,沒聽懂的人是你,
敬愛的牆國朋友們，最近都興辱華，今天本座也來個「辱華」：關於貴黨國宣傳的甚麽冰雕連，董X瑞，邱X雲，雷X瘋，焦X碌，賴X寧...，這些騙人的鬼把戲，你們該不會真的相信吧 ？哈哈哈哈，真的相信這些騙人的鬼話連篇，那你們真要做一輩子韭菜了！哈哈哈哈哈 ！😅
厉害，看似粗口但实质好有深意的歌词，七唔讲得，九又唔讲得，香港人系唔系唔中意“九七”，一语双关啊，天才！！！
你唔講真係唔知
97年大家都冇唸過19年發生嘅事唔好咁啦
同2019至今發生嘅事
@@chc5142 點會冇，當年咪已經有移民潮
香港真系唔钟意97
雖然我唔係喺香港長大丶but I’m very proud to say I am a Hong Konger! 🇭🇰
身處喺歐洲既我聽到呢首歌不停咁流淚。好感動亦都好開心有黃明志作咗依首歌俾我哋香港人聽 ❤️
請你要銘記香港人呢個身份, 亦都要同下一代下下一代傳承呢樣故事... 希望係他日香港重光嘅時候, 佢哋可以一齊見證
中華正統存港台
馬列走畜佔北京
冇錯，無論係邊度，身份永遠都係香港人
虎年將近，祝福一切都好
~大馬華人祝福
好感動 你比好多香港人更愛香港同廣東話🤭
香港是肯定回不去往日的繁榮與熱鬧，願全世界香港人，可以在各地創建自己的家園，傳承廣東話，延續香港人吃苦耐勞、高效高質的精神。加油，香港人！
香港需要多D像黃明志這樣有風骨、有志氣、又有才華的藝人 #香港加油
@@alecorrect8893 他指香港藝人可以向他學習
香港没有有才气的年轻人
其實香港有好多原創既樂隊，不過冇往國內發展姐。香港唔係淨係得廢青既 :)
@Crystal Mok
我示威，我游行，我穿黑衣人
我月薪5W港币，谢谢
不要污名化香港人运动OK？
@Crystal Mok 还有全世界没有一个国家拿戴口罩说事
除了独裁急猴猴污名化别人
除了5毛X教各种死🐴畜牲脑洞
香港人聽到呢首歌好有感覺, 有回心微笑。但到歌詞, “你快樂嗎？” 就心噏眼濕濕.
今日嘅我，聽到哭慘！
守護香港，守護粵語，守護我哋嘅「家」。香港加油！
悪の政権 香港人加油
香港加油，我係廣東人
一生溫暖純良不捨愛與自由 我未体明距讲噶话有无含义。
@@weizhiye9611 睇多啲中國新聞你更加咩都唔知
傻逼基德 五想吵，你话点就点。
好懷念 佢宜家已經唔可能再來香港開演唱會 好想佢來香港唱玻璃心
我是台灣人，我唯一一次出國玩的地方就是香港，我老婆問我為什麼要去香港，一方面一定是從小到大看港片的影響，再來我想去鄭伊健演的“九龍冰室”類似的餐廳吃飯，最後就是我覺得講“廣東話”好好聽！
這首歌真的是太好聽了
希望香港可以盡早恢復以往嘅民主自由
-----------來自台灣嘅祝福
以往也只是自由 没有民主 想要民主 没有大陆的民主 港台空间只会越来越小，究极目标是要团结一致让共产党在中国退出执政 中国民主了 港台的问题就不是问题了 毕竟一个民族 与新疆西藏完全不是一个概念
多謝！
@@evantien2099 打倒共产党,等一等,请问中国 打了 几个国家？
寶島人要自強自重，警剔滲透
太多支持者了， 看得出很多观众很享受 ，你是马来西亚的骄傲
他不是馬來西亞的驕傲
他是亞洲的驕傲！
推亞洲驕傲！
hihi hi 什麼驕傲都不用緊俗話說做人要低調太高調不好會被某些人黑的！
他是有故事的没那么简单
hihi hi 我覺得你該說成 是馬來西亞的驕傲 更加是亞洲的驕傲比較好 你的說法有點冒犯到馬來西亞
哇香港的观众那么棒，几乎没人拿手机而且还是一起唱。
最会享受演唱会就是香港人了！
大陆这边不知道谁教的人手一个手机，真是看醉了
@@boeingb0y0rushia19 这个视频里也有人在举着手机拍，也有人在低头看手机。
Zihua Liu 他說的是幾乎 不是完全沒有
サバyagoo gachi恋勢 天天坐飞机的人上飞机就睡觉，偶尔坐飞机的人上飞机就拍照。就是这么简单的道理，跟素质并无关系。
@@syz1679 這比喻零分重作
从小只听粤语歌长大的福建人报道，，真心佩服，，唱的是情怀！！！ 愿荣光归香港！！！！！！！！
香港加油！
我是日本人，不懂廣東話，不過越聽這首歌越有興趣了。發音很獨特，與大陸的普通話完全不一樣。
真正既中文就係廣東話. . . 同你一樣, 全世界學緊既中文係錯既中文! 好可惜全世界既政府同學校不以為意. . .
普通话是华语，这首歌是粤语，不一样的
@@wuming7671 普通話係假中文 真正中文漢語係廣東話 你唔識野就上網查下
@@dawnnadir 民國成立時，確實廣東話有機會成為全國普通話，孫總理也是廣東人，一些古詩詞也要用廣東話發音才能接近原意。可惜了
古漢語的發音，閩南人，客家人可以很快熟悉，因為有些字的音一樣。
身為香港人，見到台下咁多開心跳掣嘅香港人都覺得好開心。幾耐冇細味過自由嘅音樂。幾多歌唔可以公開唱，幾多說話唔可以公開講，擁有自由嘅朋友請珍惜你地嘅自由。
宜家23條，香港都好沉默🥲
我係香港人，廣東話好標準，好有共鳴，多謝你。😊😊
我超級喜歡香港和香港人，我去過兩回，堅持下去習有一天會自由的
@@iceomistar4302 多謝。
加油香港想唸舊香港黃明志太有才了
政府强行要求广东和香港推普属实恶政，完全不尊重地方的传统文化
鬼才即係鬼才，而且太有誠意💖
實在教人感動，真係太多謝你🥰
冇錯，一個人的力量是不夠的，希望大家千萬不要辜負namewee，一眾新舊世代音樂共同體，大家一起把持著把力量推著向著方位追擊，把尊嚴帶回每一個人的身上
我相信這是他的心聲，也是共同體的共鳴！好多謝你⋯⋯黃明志老師！👍
香港人也要学会尊重中国大陆人，不论你的政见是什么。香港连日常生活，都必须依靠中国大陆。两边是相互依靠的关系，请及早看清楚。香港人有事，西方国家是救不了你们的。
大马人
不可多得的鬼才- 黃明志
每一首歌都是不可多得的經典
我认识一位香港人，她不幸运于15岁近期自杀死亡。这首歌让我表达自己对她的痛苦、伤心，并且给我更多激励帮忙缺乏心理保健的人。
黃明志 - 玻璃心 ---紅遍全球. You are such a talent singer in music.
Cannot believer that your Cantonese is good. Thank you so much your bring this song for our HongKongers!!!
Aku suka giler lagu ni. Aku duduk Ipoh majoriti cakap cina kat sini cakap Cantonese, jadi aku banyak belajar dari lagu ni dan tanya kawan aku.
Hello Fiqah.... U dah tgk John Wick 4 tak? Dlm tu ada Cantonese jugak... Donnie Yen dan Keanu Reeves pun ada cakap..... 😂
ipoh mali
喜欢黄明志的歌
👇
我也是啊
明明是一首搞笑的歌，但聽到大合唱部分竟然雞皮疙瘩眼濕濕。看你一步一腳印從Negarakuku走到今天，我跪了明志！
同感 眼睛流汗加一 明志 嘎油
真的。有種感動🙂
同感~一路来他都坚持着自己的信念，能坚持到现在真的很不容易。希望有更多人支持他！
臺灣這裡很支持黃明志🙂
我是从麻坡的华语开始2007
我不是香港人
但卻愛上了這首歌
真的好好聽
聽足兩年，Namewee 直情令我哋深深感到講 Cantonese 是一種 privilege ，🏆🏆🏆🏆🏆，自細就講，條脷唔會僵化 🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣👏👏👏👏👏👏👏😜😜😜😜😜😜😜😜
香港加油 追求自由民主的同胞们加油 ----- 墙内人支持你们 虽然是我这种极少数
不是
Thanks!
🤝握個手，同是大陸人，香港加油。
保重，一同加油🙏🏻
听演唱会就要这样。大合唱太感动了。希望自由与创意永远继续下去不被任何人夺走。
太有才了~~
感謝你寫了一首不用被香港人糾正粵語的歌
香港人一定不知道跟他們學唱粵語歌有幾挫折
XDD
要对其他人多一点包容，才能让粤语更受欢迎。都是喜爱粤语和粤语歌才会拙劣的去模仿着唱粤语歌
Smith John 對呀～然後到ktv發現沒有原唱我就好害怕 只能靠自己記得的發言技巧（粵語的拼音好難記😅
@@smithjohn5143 我最喜歡粵語歌應該是"富士山下"
真係唱得準，好正！希望有一天，香港人会攞番香港
好有才華既歌手，好耐無見到香港人咁投入同開心。
“希望香港以後容許我唱呢首歌”
睇完呢句真係幾唏噓
请问第几分钟啊？
@@XanderJx description
言论自由，人权民主自由，新闻自由不要CCTVB独裁红媒控制舆论，管制新闻出口
广东蝗虫化严重
广东普教改翻粤教！
广东一堆北捞蝗虫入侵，还抱死死守蝗虫外来文化🐴🔫
粤语一直被打压，竟然还有粤奸
帮北蝗讲好话，SB洗脑爱国爱党
而我们网偏偏又是墙奴北方相通的
会长期一直受到北蝗网络，攻击，污名化
会一直诱惑，会一直自卑受牵连影响【粤语音乐，粤语剧】到底行不行
实际粤语使用人口1.2亿人
全世界第7大语言
比日韩，比欧洲很多国家都大
怎么会不行呢？
广东人就是受太多
【北蝗网络污染言论影响】
【妖言惑众】
不然你说【广东黑人问题】怎来
为什么不是上海
为什么上海留下刻板印象白人，因为北京黑人签证乱批广州啊🔫
广东也一直【被北京蝗虫迫害】
加拿大有一个省，魁北克省
专门讲法语，不是英语
人家有没有，限制别人语言？
人家有没有，各种污名化，变态扭曲价值观？🐴🐴🐴🐴🔫🔫🔫
全世界没有NO任何一个国家
用如此卑劣的手段
除了独裁，除了北蝗小强强国人
天生自卑，肮脏下作，扭曲变态价值观🐴🐴🐴🐴🔫🔫🔫🔫
嚟到2021年嘅今日，已經有好耐冇得去唱K，呢首係其中一首我最想去唱嘅歌
He is the best!! Each song has so well written lyrics and on one hand he sings about important things but on the other he does it with such a sense of humour!! I love this guy, he cheers me up 🙆😀😀
好勁呀！最尾既急口令- 掘柑掘桔掘金桔，掘雞掘骨掘龜骨，掘完雞骨掘金桔，掘完龜骨掘雞骨。香港人都未必講到咁正咁快！！
2019年6月之後，為撐香港人，去聽廣東話，去看廣東字，隔著海一心只想幫助香港連登仔，唔事聽又唔事讀，真的好難啊，頭髮急白了好多，高登直播又是血又是煙，痛到呼吸無法入睡，那半年多的日子，自己怎麼走過來的？更何況香港人，他她們有多痛？
恍恍惚惚半年多，明明三魄丟了七魄，還是會常常流淚，跟著好多好多有血有淚的人一起哭，傷心這天為什麼這麼黑？哭泣這心為什麼這麼痛？不明不白的真相，不清不楚的事實，什麼時候才能清清楚楚明明白白？
在這裡又想起了那些悲傷那些痛苦，為什麼2021年黃明志的歌引起共鳴，因為他也是有血有淚的中國人。
謝謝你，你的話令我感動流淚
今日的香港已無法再唱這歌，惋惜！香港加油！
點解hk冇得再唱？禁咗？犯咗邊條例？（我來自馬來西亞）
@@zizapop 對啊，有個叫國安法的惡法
@@allenlu223 但係首歌係歌頌「廣東話」博大精深，又觸犯到「國安法」？摸不著頭腦。。😰😰
唱得仲播得
啊？香港禁這首歌？
好喜歡這氛圍聽了有點感動
希望你仲有機會可以到香港開演唱會
你真係好L正
多謝你既歌治癒好多香港人💛🙏🏼
如果可否有资格进入红馆?
因為玻璃心他應該回不了中國了 但不知道香港可不可以
想看到黃在香港辦演唱會已經成絕響了
Namewee is super talented,
Hong Kong audiences was super AMAZING 👍👍
明志大哥，只有你的歌让我听了又听，我本身很多负能量，因为我本身做Sales，听了你的歌就好像等于安慰了自己，拿回正能量，谢谢你，你是行的💪💪💪
年關將近，真心希望香港人一切都好
祈福虎年，大家一起加油，祝福大家嘅願望可以成真
大馬華人嘅期盼
現場要撐起這首歌不容易啊，而且非母語超厲害
淨係最後嗰段急口令就已經不得了，廣東話人都講唔到呀，好勁
现场都唱得那么好听流利，太棒了💕 虽然我不喜欢粗口，可是这首歌真的好catchy一听就爱上了，我也很欣赏namewee很真实做自己！不假正经的人比那些虚伪的人强多了，加油namewee，4896！💪🏻💪🏻❤️💖
黃明志！你簡直係無懈可擊嘅創作人!我愛你❤️❤️❤️💕💕
叫所有現場觀眾唱為了你
我學左廣東話
個場面幾搞笑 明明全場都係香港人 xddd
我心中当今华语说唱第一人，只有不羁的性格加上过人的智商才能做好说唱，真的是天才。
黄明志好像没有唱不了的歌
我好鐘意香港，好鐘意廣東話，好珍惜本土廣東話文化，希望可以一直 keep 住。
我第一次听你的歌
很有創意,你黃明志是十分有才華的歌手~ good~
我期待你新作
沒看過香港人這麼快樂過？好感動哦！超好聽的。
我覺得好厲害喔 明志的語言能力 佩服
祝港澳台同胞身体健康，自由快乐。
Namewee讓香港人如此快樂，這首歌真的很有意境！
看视频都好开心，这首歌现场感染力太强了吧！我中国大陆北方人，因为喜爱粤语同粤语歌也是很努力在学，但没有到“学到半死”咁拼命🤣🤣。
洨粉紅看到沒，連一個馬來西亞歌星都比你懂香港，比你愛香港，比你尊重香港文化
我身為一個土生土長嘅馬來西亞人，多謝我爺將廣東話傳落俾我哋，而家我哋係馬來西亞已經第到四代，每一個家庭成員都講廣東話，我先生係澳門人，我更加係我先生身上學識好多廣東話歇後語，廣東話粗口文化係我哋兩公婆日常主要溝通😅，廣東話and香港人加油！
係呀！DLLM PK台灣仔
邊度人啊.睇唔明係度up乜柒
唔好影衰香港啦@@user-cz5wo3og5l
說普通話做個文明人
太牛了
虽然我不会广东话，但是也一样喜欢这首歌，现场那种互动的气氛非常好。这样一首高难度的rap居然有那么多人会唱
我是中國大陸的，也是從小看港劇，聽廣東歌長大，甚至現在看老港片都要找粵語版看才會覺得有味道，去唱K也學了很多廣東歌，雖然我個人不能代表所有大陸人，但起碼我認識的人里都覺得廣東話廣東歌好聽，港片好看（尤其是老港片）。一次香港都沒去過，對香港文化很嚮往很好奇，但現在有機會也不敢去了，不談政治，我只是覺得現在l兩岸三地最大的問題就是交流太少了，尤其是年輕人之間，相互多走動瞭解，看看大家平時的生活都是什麽樣的，也許就會發現原本自己以為的東西都是有偏差的。
一个布依A BUYI 你用繁體字，講廣東話，你尊重香港人，香港人也會尊重你。大家理性討論交流，政治也不是問題。
睇得我好開心又好感動仲眼濕濕添， 感謝亞洲通才！You are the BEST！
這根本不是一般香港人的廣東話水平，非常高級的運用技巧。
是嗎？ 他怎麼會講的那麼好，他不是海南人嗎
@@iceomistar4302 他是馬來西亞人 祖藉海南 馬來西亞人會說廣東話
好好聽，你真的是亞洲通，最愛亞洲的亞洲人
在KL长大的人，也未必能用广东话rap, 佩服一个在Johor 长大的人能办到
不止rap，還能寫廣東詞，掌握好押韻還有雙關語
黃明志是個天才創作歌手！
真的好好聽～雖然聽不懂，但知道裡面很多髒話XD
黃明志真的對各國的語言跟風情文化下了好多功夫，不管哪國都好道地！
GaHou 我們馬來西亞人從小就學粵語，閩南語，普通話...
真心覺得佢好勁囉唔係香港人仲要係
聽完佢唱完最尾嗰段急口令
我覺得好撚慚愧’😂
多謝你!聽到其他國家既人為我哋學講廣東話，在2019年6月～7月這個年頭，聽到我哋既香港話，實在太親切了!Thx，香港人加油!
@@kinkin3312粤语是香港话？？？弱智，是不是广州人说粤语就是广州话了？深圳人说粤语就是深圳话了，估计你也是个黄尸。
z li 其實呢，有頗多既大陸人將粵語/廣東話講成香港話
看了好感动，观众听的好嗨好开心，真心为他是马来西亚人感到骄傲！
好感動的感覺喔！愛好自由香港人們，台灣人愛你們！
底下大合唱那邊好讓人感動
妈啊，无意看到玻璃心才发现你太敢唱，现在这首歌也是太敢太敢唱了唱比说的好有才啊😄
对头，民间有句话，说的比唱的还好听，哈哈，
黃明志真的太有才了，就是那麼與眾不同。👍
Tears in my eyes!!!
This is so heart warming. Goose bumps. HK fans love Namewee and his work.
Namewee is a biggest Genius, so proud to see all this magical songs !
有点回到90年代：许冠杰及许多香港红星的感觉，唱出民声，难怪观众们都共鸣了。
係現場咁順讀哂段急口令真係好堅，香港好多人都做唔到
身为马来西亚人的我们都感到以你为荣！加油 你好自己 好勇敢 有脑子！😂😂😜😇🙏💗
Love this song so much, plus the HK's audience and atmosphere at this concert.......SPEECHLESS. So, replay, replay and replay !!!!
香港人加油！邊聽邊流淚😭
廣東話真係正好好玩，多音有畫面，好有心學廣東話。
太棒了 大合唱好感動🌹
（最喜歡的其中一首）
I dare say Namewee’s Songs are likeable ~ regardless of any implication! Genius Composer, Brilliant Singer! 👏👏👏
不懂为什么看到观众们都非常享受，自己会笑起来，哈哈～
歌词
歌词里面标准广东话骂人语句，哈哈哈
裡面超多廣東話的髒話的啊~😂
有感覺歌詞不太優雅 好可惜聽不懂不能享受
紅字全部都是髒話
终于可以在香港演唱会唱会这首歌了😍😍😍
作詞：黃明志
作曲：黃明志
專輯：亞洲通殺
我住喺吉隆坡 但係來自南部
Ngo jyu hai gat lung bo daan hai loi ji naam bou
識聽唔識講嘅 嗰度好多
Sik teng m sik gong ge go dou hou do
我就係其中一個 唔好意思
Ngo jau hai kei jung yat go m hou yi si
連孟加拉都叻過我 我細個就聽
Lin maang ga laai dou lek gwo ngo ngo sai go jau teng
Beyond嘅歌 學友同華哥 都幾唔錯
Beyond ge go hok yau tung wa go dou gei m cho
嗰日遇到佢 真係索
Go yat yu dou keui jan hai sok
佢話佢來自香港 住喺北角
Keui wa keui loi ji heung gong jyu hai bak gok
喺旺角返工 我想請佢食咖喱角
Hai wong gok faan gung ngo seung ching keui sik ga lei gok
我哋睇香港電影 電視劇都好多
Ngo dei tai heung gong din ying din si kek dou hou do
星爺發哥達哥 偉哥哥哥
Sing ye faat go daat go wai go go go
呢度唔中意睇配音
Ne dou m jung yi tai pui yam
愛原汁原味 好似我
Oi yun jap yun mei hou chi ngo
雖然廣東話講得唔好 但我會學
Seui yin gwong dung wa gong dak m hou daan ngo wui hok
我費咗好長嘅時間 寫咗這首歌
Ngo fai jo hou cheung ge si gaan se jo je sau go
雖然唔係幾標準 但希望妳可以睇到我
Seui yin m hai gei biu jeun daan hei mong nei ho yi tai dou ngo
多日苦心訓練嘅成果
Do yat fu sam fan lin ge sing gwo
為了妳 我學咗廣東話
Wai liu nei ngo hok jo gwong dung wa
我不捨不棄 不日不夜 學到半死
Ngo bat se bat hei bat yat bat ye hok dou bun sei
為了妳 我學到脷都僵化
Wai liu nei ngo hok dou lei dou geung fa
已不知不覺 識讀識睇 妳快樂嗎？
Yi bat ji bat gok sik duk sik tai nei faai lok ma?
有啲野 唔係咁容易清楚明白
Yau di ye m hai gam yung yi ching cho ming baak
點解“一二三四五六”
Dim gaai “yat yi saam sei ng luk”
做乜“七”唔講得 “九”又唔講得
Jou mat “chat” m gong dak “gau” yau m gong dak
香港係唔係 唔中意“九七”？
Heung gong hai m hai m jung yi “gau chat”?
要點“算”先得 羅友又叫屎忽
Yiu dim “syun” sin dak lo yau yau giu si fat
我唔懶我好勤 俾我多啲時間
Ngo m laan ngo hou kan bei ngo do di si gaan
一定要妳 睇到我嘅真心
Yat ding yiu nei tai dou ngo ge jan sam
想食妳一啖 唔使驚 我條脷冇毛
Seung sik nei yat daam m sai geng ngo tiu lei mou mou
我可以搬去香港 日日陪妳老母
Ngo ho yi bun heui heung gong yat yat pui nei lou mou
唔會丢妳老母 一個人喺屋企
M wui diu nei lou mou yat go yan hai uk kei
可以教教妳老味 講英文 say “Hi”
Ho yi gaau gaau nei lou mei gong ying man say “Hi”
妳嘅鞋如果太臭 我攞去洗
Nei ge haai yu gwo taai chau ngo lo heui sai
如果洗唔乾淨 我就攞來丢
Yu gwo sai m gon jing ngo jau lo loi diu
丢乜都得 妳唔使煩
Diu mat dou dak nei m sai faan
我對妳冚家都好好 冚家拎去玩
Ngo deui nei ham ga dou hou hou ham ga ling heui waan
冚家都富貴 齊齊去買地產
Ham ga dou fu gwai chai chai heui maai dei chaan
冚家嘅地產叫“冚家產”
Ham ga gei dei chaan giu “ham ga chaan”
為了妳 我學咗廣東話
Wai liu nei ngo hok jo gwong dung wa
我不捨不棄 不日不夜 學到半死
Ngo bat se bat hei bat yat bat ye hok dou bun sei
為了妳 我學到脷都僵化
Wai liu nei ngo hok dou lei dou geung fa
已不知不覺 識讀識睇 妳快樂嗎？
Yi bat ji bat gok sik duk sik tai nei faai lok ma?
我知我走音闖禍 咪笑我發音唔好
Ngo ji ngo jau yam chong wo mai siu ngo faat yam m hou
我天分就係咁高 俾心機不怕說錯
Ngo tin fan jau hai gam gou bei sam gei bat pa syut cho
都差不多 最緊要妳會接受我
Dou cha bat do jeui gan yiu nei wui jip sau ngo
為了妳 我學咗廣東話
Wai liu nei ngo hok jo gwong dung wa
我不捨不棄 不日不夜 學到半死
Ngo bat se bat hei bat yat bat ye hok dou bun sei
為了妳 我學到脷都僵化
Wai liu nei ngo hok dou lei dou geung fa
已不知不覺 識讀識睇 妳快樂嗎？
Yi bat ji bat gok sik duk sik tai nei faai lok ma?
我話我聽懂咗 妳問我聽懂右
Ngo wa ngo teng dung jo nei man ngo teng dung yau
我想要食公蕉 妳問我食唔食喇
Ngo seung yiu sik gung jiu nei man ngo sik m sik la
我企妳邊皮 妳問我邊度有皮
Ngo kei nei bin pei nei man ngo bin dou yau pei
天黑落水咗 妳問我係麼水啊
Tin hak lok seui jo nei man ngo hai mo seui a
掘柑掘桔掘金桔
Gwat gam gwat gat gwat gam gat
掘雞掘骨掘龜骨
Gwat gai gwat gwat gwat gwai gwat
掘完雞骨掘金桔
Gwat yun gai gwat gwat gam gat
掘完龜骨掘雞骨
Gwat yun gwai gwat gwat gai gwat
掘柑掘桔掘金桔
Gwat gam gwat gat gwat gam gat
掘雞掘骨掘龜骨
Gwat gai gwat gwat gwat gwai gwat
掘完雞骨掘金桔
Gwat yun gai gwat gwat gam gat
掘完龜骨掘雞骨
Gwat yun gwai gwat gwat gai gwat
Source: www.lyricsasia.com/2013/05/hok-gwong-dung-wa.html?m=1
More at LyricsAsia.com
我愛黃明志
The flow is so special, I love it. The courage to use this strong language is truly impressive!
如果黃明志再嚟香港開show,我一定買飛去睇!!一開波就聽到好勁嘅觀眾聲,現場一定仲正
谁有想到 作为黄明志第一首广东歌 后来上了金像奖
香港觀眾出名睇演唱會cool到PK
可以令大部分香港觀眾企係到一齊唱真係冇咩邊幾個
How can you not love this guy? Hella talented and repping Cantopop so much harder than any HK artists!
There is a reason he is one of the greatest Asian Singers of this generation
我一口廣東話都不説但是聽了這一首歌以後就想學了
2021/10月還有人在聽嗎？
不懂广东话，但是看他们唱的那么开心这首歌应该很好玩😀
好想去Namewee 演唱會！！ 希望你有機會再來香港🥲🥲
我們香港人可以一直笑著走下去嗎？
香港人 台灣人 馬來西亞人一起加油💪🏼
真香港人係唔會背祖忘宗，崇洋媚外！真香港人有骨氣，假香港人已經著晒草。
@@kelvinchuen8353 太對了，香港藍絲假香港人最崇洋媚外，嘴巴說愛"中"國，但全家拿著外國護照，一有風吹草動就全部著草去外國，不肯留在香港--包括淋奠、涼鷹、頁瘤子女全家。
@@kelvinchuen8353 你係愛中共。中共1921年建黨，漢人歷史源遠流長，有幾千年歷史，請你分清楚黨同祖宗
@@kelvinchuen8353 藍屍同小粉紅一樣，分唔清黨、國家、文化
@@kelvinchuen8353 你給自己起了一個英文名字說別人崇洋媚外?😂
而家8964都唔講得了😣⋯⋯好懷念97前的香港🇭🇰⋯⋯多謝黃明志👍⋯⋯華人的驕傲💪⋯⋯
台灣人覺得好道地的廣東歌，黃明志應該要再更紅啊啊啊，發展電影或戲劇啊啊啊