Please note it.She cries in a video. She protests it while crying. I use Web translation together. ※It is the translation of Summary column.※ Title : The people of Fukuchiyama are angry! I protest the description of #AssassinsCreedShadows to tamper with history of Fukuchiyama! ↓The following is an impression of #AssassinsCreedShadows PV. I was born and raised in Fukuchiyama. For me, it is one of the buildings that FukuchiYama castle is very immediate and knows well. What is that mountain? Where is the Yura River? I am astonished in the reproduction of the topography of the degree that UBIsoft can confirm in Google map not being done. I am astonished in reproduction of Fukuchiyama being very crude. In the PV, FukuchiYama castle is too more excellent and too more magnificent than a thing rebuilt in the Showa era. I do not know which of Tyranny of Naomasa Akai and Good government of Mitsuhide Akechi you adopted. In any case,the thing which there should be originally does not exist if I consider the position of the castle at the time. The castle town consisted of a post town and the township of the engineer, but is expressed like county town. It's strange. As the Yura River which flowed near FukuchiYama castle produced a flood approximately every year, Mitsuhide Akechi constructed river improvement.Though,in the PV,I was not able to discover a trace of the river improvement construction at all. It is different in a map if you reproduced Fukuchiyama before the river improvement construction. There should be an undulating big river on the northeast side of FukuchiYama castle. In that case, it was a shape and a feeling of scale that FukuchiYama castle was more plain made and hardly thinks of to be the castle. It is strange at the time of the start of the PV.The mountain does not exist in such an area, and the torii is improper, too. On earth will that happen if you reproduce what time of Fukuchiyama? Do not release wrong Fukuchiyama in the whole world. There is not mention that a black samurai strode along a neighborhood in a book to be transmitted through from old days. Why don't you confirm a reduced scale of Fukuchiyama in Google map before mentioning a historical fact? You can just identify Fukuchiyama castle that was rebuilt a feeling of scale at the Sengoku era faithfully. I can hardly permit it as the thing that I was born and raised in Fukuchiyama. You trampled on the feeling of our ancestors who felt a favor in what Lord Mitsuhide Akechi saved. You stamped on the achievements of Lord Mitsuhide Akechi. It is unforgivable that they are released in the whole world saying that they are the achievements of the black samurai who does not exist. I write that many people who were born and raised in Fukuchiyama should think here. Do not erase the achievements of Lord Mitsuhide Akechi. Please do not replace his achievement secretly for an achievement of black samurai "Yasuke". The trace that Yasuke dropped in at our hometown does not have the fragment. It is not possible other than Lord Mitsuhide Akechi to have released Fukuchiyama from tyranny,there was not "Yasuke" in the place,in the time. It will be possible other than "Mitsuhide Akechi" in the past from now on that people of Fukuchiyama praise with a hero. If it is the people who were born and raised in Fukuchiyama, it is understood that it took place at the time of in Fukuchiyama in detail. I hope that UBIsoft revise it before release. 投稿主さんの涙交じりの配信に思うところあり、稚拙ながら概要欄の訴えを訳してみました。ご迷惑になるようでしたら、削除いたします。海外に伝われ。
イベントとかのリンクです。
良かったら見てあげてね(´▽｀*)
⇩福知山花火大会
www.fukuchiyama-hanabi.com/
⇩福知山マラソン
fukuchiyama-marathon.com/
⇩福知山城
www.fukuchiyamacastle.jp/
⇩愛宕神社再建CF
readyfor.jp/projects/atagosaiken
福知山駐屯地の記念行事及び市中パレードもありますよね✨
陸軍歩兵連隊時代から120年続く歴史と伝統を持つ由緒ある駐屯地で、私も心から楽しみにしておりますわ
地元ニュース良いですね！
遅ばせながら、登録させて頂きました😊
gamesparkはUBIへの批判や皮肉コメントをせっせと消すくらいUBI擁護派だからなぁ・・・
実際にこのゲームによって福知山に興味を持つ方々は日本人でも増えたように海外の人でも増えるでしょう。
そのことについては悪いことばかりではないと思います。
福知山ニュースありがとうございますヽ(´▽｀)/
Please note it.She cries in a video. She protests it while crying.
I use Web translation together.
※It is the translation of Summary column.※
Title : The people of Fukuchiyama are angry!
I protest the description of #AssassinsCreedShadows to tamper with history of Fukuchiyama!
↓The following is an impression of #AssassinsCreedShadows PV.
I was born and raised in Fukuchiyama.
For me, it is one of the buildings that FukuchiYama castle is very immediate and knows well.
What is that mountain? Where is the Yura River?
I am astonished in the reproduction of the topography of the degree that UBIsoft can confirm in Google map not being done.
I am astonished in reproduction of Fukuchiyama being very crude.
In the PV, FukuchiYama castle is too more excellent and too more magnificent than a thing rebuilt in the Showa era.
I do not know which of Tyranny of Naomasa Akai and Good government of Mitsuhide Akechi you adopted.
In any case,the thing which there should be originally does not exist if I consider the position of the castle at the time.
The castle town consisted of a post town and the township of the engineer, but is expressed like county town. It's strange.
As the Yura River which flowed near FukuchiYama castle produced a flood approximately every year, Mitsuhide Akechi constructed river improvement.Though,in the PV,I was not able to discover a trace of the river improvement construction at all.
It is different in a map if you reproduced Fukuchiyama before the river improvement construction.
There should be an undulating big river on the northeast side of FukuchiYama castle.
In that case, it was a shape and a feeling of scale that FukuchiYama castle was more plain made and hardly thinks of to be the castle.
It is strange at the time of the start of the PV.The mountain does not exist in such an area, and the torii is improper, too.
On earth will that happen if you reproduce what time of Fukuchiyama?
Do not release wrong Fukuchiyama in the whole world.
There is not mention that a black samurai strode along a neighborhood in a book to be transmitted through from old days.
Why don't you confirm a reduced scale of Fukuchiyama in Google map before mentioning a historical fact?
You can just identify Fukuchiyama castle that was rebuilt a feeling of scale at the Sengoku era faithfully.
I can hardly permit it as the thing that I was born and raised in Fukuchiyama.
You trampled on the feeling of our ancestors who felt a favor in what Lord Mitsuhide Akechi saved.
You stamped on the achievements of Lord Mitsuhide Akechi.
It is unforgivable that they are released in the whole world saying that they are the achievements of the black samurai who does not exist.
I write that many people who were born and raised in Fukuchiyama should think here.
Do not erase the achievements of Lord Mitsuhide Akechi.
Please do not replace his achievement secretly for an achievement of black samurai "Yasuke".
The trace that Yasuke dropped in at our hometown does not have the fragment.
It is not possible other than Lord Mitsuhide Akechi to have released Fukuchiyama from tyranny,there was not "Yasuke" in the place,in the time.
It will be possible other than "Mitsuhide Akechi" in the past from now on that people of Fukuchiyama praise with a hero.
If it is the people who were born and raised in Fukuchiyama, it is understood that it took place at the time of in Fukuchiyama in detail.
I hope that UBIsoft revise it before release.
投稿主さんの涙交じりの配信に思うところあり、稚拙ながら概要欄の訴えを訳してみました。ご迷惑になるようでしたら、削除いたします。海外に伝われ。
ありがとう
その番組見てないけど
地元民が地元の観光地行ってないあるあるw
都民が東京タワー上ってないのと同じw