wawwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww bravo mazigh pour cet hommage à Matoub , enfin Mazigh chante du Matoub , c ce qui nous manqué Merciiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Je suis un arabe, je sais que les amazighs ont souffert, mais j'ai voulu rappeler tout le monde qu utiliser l'histoire du peuple amazigh pour des fins politique, est quelque chose d'indigne, nos ancêtres amazighs et arabes vivaient bien ensemble, je me rappel quand j'etais petit au retour de l'école si ma mère n'est pas là, c'était la voisine amazigh qui me gardait, et l'inverse pour ses enfants, avec ces voisins on était comme une seule famille. Et au Maroc c'etait partout pareil. Sauf que la je vois qu'en Algérie le communautarisme est bien instauré. Dommage!!! Je vais dire aussi, vivement le jour que je nous verrai tous comme les musulmans qui sont arrivés en Andalousie et à leurs têtes c'etait un Bèrbère qui s'appelait Traiq Ibnou Zayad, et Grace a ce dernier il y a eu une civilisation qui a aidé vachement bien l'Europe a s'accroître, c'était des musulmans tout cour comme il nous a enseigné le prophète (3alayhi salam). Pas de communautarisme.
Traduction mélodique du refrain et du 1er couplet de : slaavits ay avehri (Fais-la agiter, ô brise) Ô brise, fais-la agiter Nous aimons la liberté Ô brise, fais-la agiter Ce jour-là est arrivé Montagne entre montagnes Soleil, attends, ne tombe pas Par votre beauté, on gagne Malgré leur haine, on est là Quand la mer s'asséchera Tamazight, on la niera. N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.
@darcklord7th je ne suis pas habitue de donner des suites a des commentaire, mais la je le ferai, etre chaoui ou kabyle ON EST BERBER c'est pas un souci l'Algerie est vaste et chacun a son orgueil qui lui faire croire que sa region est la meilleure meme si cette derniere ne dispose meme pas un trotoire,Ce qui me tape sur les nerfs sont ceux qui disent que l'Algerie est arabe ??? je me demande comment qu'ils sont convaincus de ca,SI ETRE ARABE EST UN PRESTIGE ILS NOUS FERONT DES C.I DIFFERENTE
mdr ouè ouè c ca mais il y'a aussi des turc et des vrais arabe de l'arabie saoudite et yemen mafhemnèch en tout cas je suis chaoui et vive tou les algerien
SLEΕB-ITT AY ABEḤRI / MATOUB LOUNES Sleεb-itt ay abeḥri Nuɣ-ed abrid n tlelli Sleεb-itt ay abeḥri Assagi deg wassenni Ay adrar ger idurar Ay iṭij ṛğu ur ɣelli S ccbaḥa nnwen i d-nufrar Xas akka zgant ccḥani Ma d lebḥer asm’aa yeqqar Tamaziɣt assen a tt-nag°i Deg urebbi-k i ɣlin leḥṛaṛ Anumalah ccbaḥa nni Leεnaya-k tuɣ-d leqrar Taqbaylit at-tennerni F ccbaḥa nnwen i nufrar Tecfam-d i wat zikenni Wissen m’a d-tban tṣebḥit Melmi an-nemmager tafsut Wissen m’u nzeddeɣ targit Neɣ a d-neffeɣ si tagut A yemma mmi ṛebbi-t Ma yenkeṛ laṣel zlu-t A tamurt ideflawen Xas beggn-ed ṣṣifa b-b°udem-im Ğeṛğeṛ d Luṛis yiwen Imaziɣen d arraw-im Rgemn-aɣ nerra-yasen Widak yellan d iεdawen-im
pourquoi tu te sens ciblé . qui a parler de racisme , etre fidele a ces origine ne veux pas dire raciste . je suis kabyle et fier de l'etre et amazigh kateb ki tehab tefham ya el habess rouh chouf wikipedia hw y9olek ela soug ahrassi wala la ... yakhi johal yakhi
mais tu es un vrais habes toi .... etres kabyle ou chaoui ou tergui se sont nos origines et l'algerie est notre patrie cela ne veux pas dire qu'on n'aime pas l'algerie ..on ai mieut que certain arabe ( apar quelques un comme lotfi ) qui se taisent devant l'injustice de nos politicien . ON AI FIERE DE NOS ORIGINES KABYLE ET FIERE DE L'ETRE .. et puisque tu deteste les kabyle pourquoi tu es la ?!!! entrin d'ecouté une chanson kabyle ?
Tariq Ibnou zayad était berbère, cet homme a lancé la naissance d'une grande civilisation en Andalousie, sans se servir de ces origines berbères, il disait qu'il est musulman (tout court)
on doit jamais nier nos origines quand même ! et puis Tariq Ibn Ziad a tout fait et en fin de compte ils ont ramené un arabe pour gouverner ;) Notre plus grand défauts nous musulmans est de cacher la vérité et la rendre belle a accepter ! faut dire les choses telles qu'elles sont !
Imad Haoukachi Tariq était un général ne déconne pas non plus, avec tout le respect que j'ai pour ce grand homme, c'est pas lui qui a lancer une civilisation tu te moques de nous Imad !! Les premiers habitants de l'Afrique du nord c'est les berberes c'est un fait, et la majorité des nord africains sont de souches berbères
+zed is dead il n ya aucune preuve historique que Tarik a existé et qu il est vraiment berbere , par contre TARIC le fils d'Allaric un roi Wisigoth oui il a existé et c 'etait un européen , wisigoth d'Espagne mais Tarik aucune trace historique ,, un mensonge franco arabe pour accuser les amazigh d 'avoir faire la guerre à à l'europe , salété de propagandiste et saleté d'arabes
نحب الاغنية القبائلية انا امازيغي مستعرب و نفتخر بالامازيغية
tel père tel fils! Que Dieu te bénisse AMAZIGH et M. KATEB YACEN qui t'a donné ce superbe prénom!!!
amazigh avec ou sans drapeau ! peace, love & unity !
Azul frère
wawwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww bravo mazigh pour cet hommage à Matoub , enfin Mazigh chante du Matoub , c ce qui nous manqué Merciiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Bravo Amazigh,notre frere chaoui qui aime ses freres Kabyles,je t'adore
Merci Amazigh le digne fils de son père des Amazighs jusqu aux ongles.
Da lounes paix à son âme
Mazal suth is ad iba3zaq
Imazighen d arraw im ❤️🔥🔥🔥🔥🔥
"a yemma mmi rebbit ma yenkar lassel zlut" une belle parole. À méditer pour certains...
Je suis un arabe, je sais que les amazighs ont souffert, mais j'ai voulu rappeler tout le monde qu utiliser l'histoire du peuple amazigh pour des fins politique, est quelque chose d'indigne, nos ancêtres amazighs et arabes vivaient bien ensemble, je me rappel quand j'etais petit au retour de l'école si ma mère n'est pas là, c'était la voisine amazigh qui me gardait, et l'inverse pour ses enfants, avec ces voisins on était comme une seule famille. Et au Maroc c'etait partout pareil.
Sauf que la je vois qu'en Algérie le communautarisme est bien instauré. Dommage!!!
Je vais dire aussi, vivement le jour que je nous verrai tous comme les musulmans qui sont arrivés en Andalousie et à leurs têtes c'etait un Bèrbère qui s'appelait Traiq Ibnou Zayad, et Grace a ce dernier il y a eu une civilisation qui a aidé vachement bien l'Europe a s'accroître, c'était des musulmans tout cour comme il nous a enseigné le prophète (3alayhi salam). Pas de communautarisme.
+Imad Immo TOZ
Imad Immo et RETOZ !
Son pere etait un grand homme
vive les Aures la Soummam djurdjura
+1030algeria Amazigh Kateb est Chaoui ? *o*
oui chaoui d'Arris dans les environs de Batna
son père est le grand écrivain Kateb Yacine
Sofiane1030BXL chawi ou kabyle ca reste des cousins
salamat gnawia khoya MAZIGH
Il etait eleve dans notre ecole a ben aknoun je me rappel de lui
Traduction mélodique du refrain et du 1er couplet de : slaavits ay avehri (Fais-la agiter, ô brise)
Ô brise, fais-la agiter
Nous aimons la liberté
Ô brise, fais-la agiter
Ce jour-là est arrivé
Montagne entre montagnes
Soleil, attends, ne tombe pas
Par votre beauté, on gagne
Malgré leur haine, on est là
Quand la mer s'asséchera
Tamazight, on la niera.
N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.
bravo kateb yacine j'aime (y)
@MedCologne meme les chaouis sont des amazigh , le meme sang
Vive la république du kabylie
@darcklord7th Il est de pere chaoui et de mere kabyle
Mazal-agh d Imazighen !!
bien dit et je le confirme il est de souk ahras comme moi lol
@ultrakabyle oui je suis tout a fait d accord avec toi. Salutations
gnawa un jour gnawa pour toujours
Azul
vive nous
@darcklord7th je ne suis pas habitue de donner des suites a des commentaire, mais la je le ferai, etre chaoui ou kabyle ON EST BERBER c'est pas un souci l'Algerie est vaste et chacun a son orgueil qui lui faire croire que sa region est la meilleure meme si cette derniere ne dispose meme pas un trotoire,Ce qui me tape sur les nerfs sont ceux qui disent que l'Algerie est arabe ??? je me demande comment qu'ils sont convaincus de ca,SI ETRE ARABE EST UN PRESTIGE ILS NOUS FERONT DES C.I DIFFERENTE
bzafffffffffffffffff kho
chaoui tergui mzabi on est tous des kabyle
djardjar dh'laures yiwen imazighen dh'arrawis
Bravo
mdr ouè ouè c ca mais il y'a aussi des turc et des vrais arabe de l'arabie saoudite et yemen mafhemnèch en tout cas je suis chaoui et vive tou les algerien
essem labiad
AYTMATEN AN GA AIT MATEN ANILI
kebloutiiii
Mais il est Amazigh : comme son prénom l'indique =) !
tout le réspect pour sans pér et le p nom qui porte
Azul respect ✊
Sauf waw
SLEΕB-ITT AY ABEḤRI / MATOUB LOUNES
Sleεb-itt ay abeḥri
Nuɣ-ed abrid n tlelli
Sleεb-itt ay abeḥri
Assagi deg wassenni
Ay adrar ger idurar
Ay iṭij ṛğu ur ɣelli
S ccbaḥa nnwen i d-nufrar
Xas akka zgant ccḥani
Ma d lebḥer asm’aa yeqqar
Tamaziɣt assen a tt-nag°i
Deg urebbi-k i ɣlin leḥṛaṛ
Anumalah ccbaḥa nni
Leεnaya-k tuɣ-d leqrar
Taqbaylit at-tennerni
F ccbaḥa nnwen i nufrar
Tecfam-d i wat zikenni
Wissen m’a d-tban tṣebḥit
Melmi an-nemmager tafsut
Wissen m’u nzeddeɣ targit
Neɣ a d-neffeɣ si tagut
A yemma mmi ṛebbi-t
Ma yenkeṛ laṣel zlu-t
A tamurt ideflawen
Xas beggn-ed ṣṣifa b-b°udem-im
Ğeṛğeṛ d Luṛis yiwen
Imaziɣen d arraw-im
Rgemn-aɣ nerra-yasen
Widak yellan d iεdawen-im
😂
@fyoufyou1 mais les algerien ses tous leur descendent sont berber et il ne le savent pas il croit ils sont arabe juste psk il parle la langue nn?
pourquoi tu te sens ciblé . qui a parler de racisme , etre fidele a ces origine ne veux pas dire raciste . je suis kabyle et fier de l'etre et amazigh kateb ki tehab tefham ya el habess rouh chouf wikipedia hw y9olek ela soug ahrassi wala la ... yakhi johal yakhi
mais tu es un vrais habes toi .... etres kabyle ou chaoui ou tergui se sont nos origines et l'algerie est notre patrie cela ne veux pas dire qu'on n'aime pas l'algerie ..on ai mieut que certain arabe ( apar quelques un comme lotfi ) qui se taisent devant l'injustice de nos politicien . ON AI FIERE DE NOS ORIGINES KABYLE ET FIERE DE L'ETRE .. et puisque tu deteste les kabyle pourquoi tu es la ?!!! entrin d'ecouté une chanson kabyle ?
Tariq Ibnou zayad était berbère, cet homme a lancé la naissance d'une grande civilisation en Andalousie, sans se servir de ces origines berbères, il disait qu'il est musulman (tout court)
on doit jamais nier nos origines quand même ! et puis Tariq Ibn Ziad a tout fait et en fin de compte ils ont ramené un arabe pour gouverner ;)
Notre plus grand défauts nous musulmans est de cacher la vérité et la rendre belle a accepter ! faut dire les choses telles qu'elles sont !
Imad Haoukachi Tariq était un général ne déconne pas non plus, avec tout le respect que j'ai pour ce grand homme, c'est pas lui qui a lancer une civilisation tu te moques de nous Imad !!
Les premiers habitants de l'Afrique du nord c'est les berberes c'est un fait, et la majorité des nord africains sont de souches berbères
+zed is dead il n ya aucune preuve historique que Tarik a existé et qu il est vraiment berbere , par contre TARIC le fils d'Allaric un roi Wisigoth oui il a existé et c 'etait un européen , wisigoth d'Espagne mais Tarik aucune trace historique ,, un mensonge franco arabe pour accuser les amazigh d 'avoir faire la guerre à à l'europe , salété de propagandiste et saleté d'arabes
Bravo