女：几点了？ 男：12点拉。 女：都这么晚了，还有车吗？要不咱打车回家吧。 男：再等会儿吧，应该还有。 女：太晚了。 女：你，你想听我唱歌吗？ 男：好啊。 F: What time is it? M: It's already 12. F: It's so late. Is there still a bus shift? Otherwise, We take a taxi home. M: Just wait a while, there should be. F: Too late. F: Do ... Do you want to hear me sing? M: Alright.
![Hedgehog - The End 最后，我们会一起去海边 [MV]](http://i.ytimg.com/vi/YANjwKQ1Hn8/mqdefault.jpg)
![Hedgehog - The End 最后，我们会一起去海边 [MV]](/img/tr.png)
好喜欢这首歌。是看乐队的夏天听到的背景音乐。感觉很有工作了一天，和朋友或者爱人一起回家，那种很劳累，但又有一点点安心和踏实的感觉。
打动人的永远是真情和勇气
浪漫却又很悲伤
最爱的一首
因为这首歌喜欢上刺猬。然后因为阿童木喜欢上了nova heart。
It seems that rock n roll is still live and well in China.
Hey guys! I don’t understand Chinese and was wondering if anyone could translate what they are saying in the beginning of the song? :)
女：几点了？
男：12点拉。
女：都这么晚了，还有车吗？要不咱打车回家吧。
男：再等会儿吧，应该还有。
女：太晚了。
女：你，你想听我唱歌吗？
男：好啊。
F: What time is it?
M: It's already 12.
F: It's so late. Is there still a bus shift? Otherwise, We take a taxi home.
M: Just wait a while, there should be.
F: Too late.
F: Do ... Do you want to hear me sing?
M: Alright.
If you want more, here are the sayings in outro
M: You sing pretty well. Drink some water.
F: Bus coming, let's go.
石璐:你想听我唱歌吗？
子健:好啊。
石璐:车来了，我们走吧。
全曲终
不要丢掉与生俱来的财富