Por qué leer los clásicos (14 razones según Italo Calvino) | Juan José Ramos Libros

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 30 พ.ค. 2024
  • Libros y lecturas - Juan José Ramos
    🌟 ¿Te gustaría apoyarme?
    Si disfrutas de mi contenido y te gustaría apoyar mi trabajo, puedes hacer una contribución a través de PayPal. Cada aporte me ayuda a seguir creando y compartiendo contenido de calidad. ¡Tu apoyo significa mucho!
    💙 Haz un donativo aquí: shorturl.at/brvF4
    🔹 Sígueme en Instagram:
    / juanjoseramoslibros
    🔸Subscríbete a mi canal literario:
    shorturl.at/gjnU2
    📚 Libros:
    - Si quieres apoyar mi canal, compra tus libros aquí (sólo disponible para España): tidd.ly/3NZ6sWd
    - Por qué leer los clásicos, de Italo Calvino: tidd.ly/3yEcyad
  • บันเทิง

ความคิดเห็น • 80

  • @Revolucionmetalera
    @Revolucionmetalera หลายเดือนก่อน +5

    Yo ahora tengo 40 años, de joven lo único que leí eran puros clásicos, leía aproximadamente 40 libros por año, posteriormente comencé la lectura de los contemporáneos, y hoy en día regre a los clásicos y comencé a leer filosofía, soy abogado y comparto todas mis lecturas con lecturas de derecho, no hay día que no estudie mínimo una hora y al rededor de 2 o 3 horas de literatura.
    En este momento estoy leyendo Fortunata y Jacinta y estoy muy sorprendido del gran escritor que era Benito Pérez Galdós.

  • @AgustiPeruga
    @AgustiPeruga 17 วันที่ผ่านมา

    Soy un lector de 40/50 libros anuales, siempre novedades de rabiosa actualidad.
    Hace unos meses que me estoy planteando volver a los orígenes i "releer" los clásicos con los que empecé ya hace muchos años (¿50...?). Los protagonistas fueron los clásicos rusos, los franceses, algún inglés..., decidí que los echaba a faltar y necesitaba volver a la carga aplicando los filtros actuales de la dilatada experiencia, el criterio y punto de vista actual, en fin, las dilatadas horas de vuelo que ahora poseo en mi haber.
    Me ha hecho especial ilusión comprobar como, en este aspecto, coincido totalmente con Calvino y como, sin saberlo, he llegado a la misma conclusión.
    Para evitar no caer en la tentación de la novedad, me he apuntado a un club de lecturas conjuntas de clásicos que, ademas de obligarme a seguir la lectura, me aporte el conocimiento del resto de participantes.

  • @almaguadalupepalaciosherna8620
    @almaguadalupepalaciosherna8620 หลายเดือนก่อน +1

    Hola Juan José, me parecen muy acertados los puntos que propone Calvino. El único que no va con mi forma de leer es omitir el aparato crítico. Te comento el caso de Don Juan Tenorio, lo conocía porque la había visto la obra en el teatro, la historia me gustaba mucho y un día decidí leerla, compré un libro con una aparato crítico muy completo e interesante porque, además del contexto de la época y los datos biográficos del autor, planteaba la discusión de si Zorrilla había copiado o plagiado la idea del Tenorio. Lo que leí no me hizo cambiar de opinión sobre la obra y hasta la actualidad procuro verla, y me gusta más porque la presentan para el Día de Muertos que es una celebración muy entrañable y muy linda en México. Te mando un saludo afectuoso, como siempre agradeciendo tus hermosas pláticas.

    • @juanjoseramoslibros
      @juanjoseramoslibros  หลายเดือนก่อน

      Hola, Alma Guadalupe. Gracias como siempre por comentar y aportar tu punto de vista. ¡Un saludo hasta México!

  • @Mayahuelcastorpolux
    @Mayahuelcastorpolux หลายเดือนก่อน +4

    Muy interesante, muchas gracias. Siempre te sigo desde mi amada y hoy soleada Bogotá 🇨🇴

  • @rossanacid668
    @rossanacid668 หลายเดือนก่อน +2

    Recuerdo como una de mis lecturas escolares a Pedro Páramo. No entendí nada, pero quedé con la incognita, está vivo o muerto, me lo van a preguntar y no sé😂. Este verano, más de 40 años después, lo volví a leer y me encantó. Creo que en este sentido aplica muy bien un trabajo introductorio de parte de los profes, para facilitar la comprensión al adolescente con menos experiencia.
    Muchas gracias por su labor. Yo me preparo para las lecturas difíciles con sus comentarios.
    Un abrazo desde Chile

    • @morgana433
      @morgana433 หลายเดือนก่อน +1

      Me pasó lo mismo que a ti con Pedro Paramo. no entendi la novela en mi juventud y 40 años despues el verano pasado la volvi a leer y quedé maravillada. Es una obre de arte de la literatura hispanoamericana.

    • @juanjoseramoslibros
      @juanjoseramoslibros  หลายเดือนก่อน +1

      Es maravilloso reencontrarse con libros clásicos años o, incluso, decadas después de nuestra primera lectura. Muchas gracias por compartir tu experiencia y por tus amables palabras hacia mi trabajo. Un abrazo hasta Chile.

    • @jolenehurtado1363
      @jolenehurtado1363 20 วันที่ผ่านมา

      Empece Pedro Paramo hace unas semanas atras y me perdi tanto con la historia que no lo acabé. Tendre que tomarla pronto 😆

  • @teresagoncalves4077
    @teresagoncalves4077 หลายเดือนก่อน +3

    10:41 Simplemente amo leer clásicos , me parecen excelentes ❤ te llevan a conocer , entender y disfrutar del conocimiento de la vida en otros tiempos

  • @luisolmedilla603
    @luisolmedilla603 หลายเดือนก่อน +1

    Hola buenas tardes Juan José. Yo suelo intercalar libros clásicos con contemporáneos. Yo he leído y releído muchos clásicos de la literatura española, hispano americana y rusa. He leído el Quijote cinco veces,cien años de soledad dos, quiero volverme a leer la regenta.
    Yo pienso que los clásicos además de educar el gusto por los la lectura, enseña ideales de pensamiento.

    • @juanjoseramoslibros
      @juanjoseramoslibros  หลายเดือนก่อน

      Hola, Luis. Muchas gracias por comentar y por añadir tu aporte acerca de la lectura de los clásicos. ¡Saludos!

  • @monacolodrero512
    @monacolodrero512 หลายเดือนก่อน

    Tal cuál!
    Releer los clásicos.
    Uno no es el mismo con los años!!
    Gracias por tu comentario!!
    Redescubrir!!
    Excelente!

  • @patricianieto3634
    @patricianieto3634 หลายเดือนก่อน +3

    Hola Juan José. Me gusta leer clásicos aunque reconozco que no he leído tantos como quisiera. Me encanta sumergirme en el vocabulario y las formas de expresión de otras épocas. Y sí, es verdad, descubres que en tiempos pasados ya pensaban, reflexionaban y llegaban a conclusiones parecidas o iguales a como lo hacemos ahora. Es muy curioso e interesante. Gracias por traernos este libro de Italo Calvino que no conocía. Un saludo.

    • @juanjoseramoslibros
      @juanjoseramoslibros  หลายเดือนก่อน

      Hola, Patricia. A mí también me encanta descubrir vocabulario y expresiones que han caído en desuso leyendo los clásicos. Gracias por tu comentario. Un saludo.

  • @cauki54
    @cauki54 หลายเดือนก่อน +1

    Excelente contenido, que ayuda a abrir la mente de los que estamos buscando acercarnos a la buena literatura.

  • @neroscast
    @neroscast หลายเดือนก่อน +1

    Hola , tengo 30 y solo leo clásicos y divulgación científica. Espero la vida me alcance para leer todos los clásicos que quiero...

  • @guillermomaddalena5786
    @guillermomaddalena5786 หลายเดือนก่อน +1

    Y otra cosa… si no hubiera sabido de que trataba y como escribía Virginia Woolf no hubiera leído cuatro de sus obras, de esa manera me atrapó y me encantó porque la pude entender en su “Flujo de conciencia “ . Ni hablar de los otros clásicos!!!! Me gustan , los leo y trato de volver siempre a ellos, aunque sea releer alguna parte emblemática. Gracias Juan José!!! Buena semana!!

    • @juanjoseramoslibros
      @juanjoseramoslibros  หลายเดือนก่อน +1

      Buen día, Guillermo. Es muy interesante lo que dices. Demuestras que tus preferencias te han servido para leer mejor, así que te felicito. ¡Gracias por comentar y buena semana para ti también!

    • @veronicagiovannini6329
      @veronicagiovannini6329 5 วันที่ผ่านมา

      Hola Juan José, me encanta escucharte.
      La editorial Sigmar publicaba clásicos simplificados para niños, " La Ilíada y la Odisea, Don Quijote de la Mancha, etc.
      De adulta compré los mismos títulos unabridged, y la verdad me resultaron desafiantes. Una docente asoció los clásicos con la atemporalidad, temas y personajes que persisten en el tiempo...
      ¡ Felices lecturas!❤

  • @ediliaescalante3966
    @ediliaescalante3966 หลายเดือนก่อน

    Hola.
    Lo primero que hago es buscar información de la biografía del autor. Luego observo el libro detalladamente.
    También me gusta saber la editorial. Desde muchachita siempre me ha gustado saber quien hizo la portada, y por último leo el índice y comienzo a leer desde principio

  • @user-mi6lq7bv9w
    @user-mi6lq7bv9w หลายเดือนก่อน +1

    Totalmente de acuerdo contigo respecto a las lecturas obligatorias en la escuela. Es la forma de dar a conocer las grandes obras y despertar el interés, quizás en algunos casos no en ése momento, pero sí más adelante, Como bien dices, es plantar una semilla. Y básico, un buen profesor como "guía".
    Muy buen vídeo.

    • @juanjoseramoslibros
      @juanjoseramoslibros  หลายเดือนก่อน

      Muchas gracias por tu comentario, ¡Saludos!

  • @marianoegea9432
    @marianoegea9432 หลายเดือนก่อน

    De acuerdo con todo. Otro motivo mas: la vida es corta, novamos alcanzar leer todo, asique vamos por los clásicos. Y antes de encarar uno, investigo que trata, su autor y su época. Saludossss

  • @lucboaz
    @lucboaz หลายเดือนก่อน

    Sobre la lectura de la introducción, yo la leo antes o después, según el autor. En mis últimas lecturas: Pardo Bazán, la leí después. Memorias del subsuelo no tenía introducción y me era totalmente necesaria. La hubiera leído antes

    • @juanjoseramoslibros
      @juanjoseramoslibros  หลายเดือนก่อน

      Gracias por compartir tu perspectiva sobre este tema. ¡Saludos!

  • @user-mz8ig5zd5h
    @user-mz8ig5zd5h 25 วันที่ผ่านมา

    Hola Juan Jose,
    Muy interesante vídeo como siempre. Muy de acuerdo contigo en el punto de leer el prólogo de una obra antes de ir a la misma. Para mi significa tener un marco de referencia para cuando leo la obra literaria y sacar mis propias conclusiones. Leer el prólogo o leer comentarios sobre el autor o de la obra en si no creo que estropea mi lectura.
    Asimismo no me molestan los “spoilers “ . Aunque obviamente me interesa la trama también disfruto mucho de como está escrito un libro, como me cuentan la historia, que enseñanza o experiencia me dejò el contenido.
    Gracias por tu buen trabajo!

    • @juanjoseramoslibros
      @juanjoseramoslibros  24 วันที่ผ่านมา +1

      Hola, Alejandro. Muchas gracias por tu comentario y por añadir tu punto de vista. ¡Saludos!

  • @anamariarotundo5238
    @anamariarotundo5238 หลายเดือนก่อน

    Hola Juan José! Suelo leer la sinopsis y toda la información que suministran del autor, notas explicativas y similares. Lo que no he hecho por mi cuenta y me gusta escuchártelo es cuando ubicas una novela con hechos relevantes de la época en que fue escrita y cómo incluyeron esos hechos en el autor.

    • @juanjoseramoslibros
      @juanjoseramoslibros  หลายเดือนก่อน

      Hola, Ana María. Gracias por comentar y compartir tu enfoque. ¡Saludos!

  • @CamiloVivas-me8ds
    @CamiloVivas-me8ds หลายเดือนก่อน

    Maravilloso, gracias

  • @guillermomaddalena5786
    @guillermomaddalena5786 หลายเดือนก่อน

    Buen día Juan José!!! Gracias por el vídeo. En mi caso prefiero enterarme de que se trata y el estilo del autor, ✍️ para estar mejor receptivo, de lo contrario podes no interpretar bien al autor. Virginia Woolf es un caso. Creo que sabiendo cómo se dirige el autor en sus narraciones nos facilita el entendimiento. Un abrazo!!

  • @amysuzannevandermoore8426
    @amysuzannevandermoore8426 หลายเดือนก่อน

    Muchas gracias por este vídeo. Estoy de acuerdo contigo que no nos tenemos que limitar a leer meramente clásicos. Si lo hiciéramos todos, nunca se descubrirían nuevos clásicos. Un abrazo de Amy

    • @juanjoseramoslibros
      @juanjoseramoslibros  หลายเดือนก่อน

      Muchas gracias por tu comentario, Amy. ¡Un abrazo!

  • @silvialuzsuarezgarzon9564
    @silvialuzsuarezgarzon9564 หลายเดือนก่อน

    Hola Juan José.
    Yo leo la biografía del escritor, el género al cual pertenece, la época en la cual se escribió la obra y si dicha obra tuvo o tiene buena acogida.
    Me gusta ir a la fija, porque ya no tengo mucho tiempo para leer todo lo que quisiera.
    Leo, casi exclusivamente, clásicos.
    Los amo.
    Abrazo lector desde Colombia

    • @juanjoseramoslibros
      @juanjoseramoslibros  หลายเดือนก่อน

      Hola, Silvia Luz. Gracias por compartir tu enfoque; muy intereante. Un abrazo hasta Colombia.

  • @anamariamendoncalima5255
    @anamariamendoncalima5255 หลายเดือนก่อน

    Excelente tema, Juan!! Obrigada! 👏👏👏😍📚

  • @sonicastillo8645
    @sonicastillo8645 หลายเดือนก่อน

    Excelente vídeo, muchas gracias

    • @juanjoseramoslibros
      @juanjoseramoslibros  หลายเดือนก่อน

      ¡Muchas gracias a ti por verlo y comentar!

  • @MiMalinky
    @MiMalinky หลายเดือนก่อน

    Hola Juan José. Gracias por tu video. Abrazo

  • @lluviadecultura7085
    @lluviadecultura7085 หลายเดือนก่อน

    Hola Juan José. Te sigo hace tiempo, nos gusta mucho tu canal. ¿Me permites darte una sugerencia de video que me parece puede ser interesante? Los escritores/as que no han recibido el premio Nobel de Literatura y lo merecían. Y me apunto con un par: Jorge Luis Borges (se dice por considerarle que apoyó las dictaduras de Pinochet y Videla) y Julio Cortázar (¡Vaya a saber por qué!) Si Bob Dylan lo recibió, cómo es posible que... Perdón por la sugerencia. Un saludo desde el norte.

    • @juanjoseramoslibros
      @juanjoseramoslibros  หลายเดือนก่อน +1

      Hola. Muchas gracias por tus amables palabras y por la sugerencia. Sería un tema interesante, sin duda. Cualquier sugerencia es siempre bienvenida. Un saludo.

  • @carlosvalarezoart
    @carlosvalarezoart หลายเดือนก่อน

    Estoy leyendo los cuentos de Poe en Penguin Clásicos y antes de cada cuento hay una pequeña introducción y me encanta. Lo que si no me pareció muy agradable fue leer a Kafka y que al final había un epílogo, fue un poco bajón que después de tan maravillosa lectura tenga que leer una especie de explicación; me gusta terminar la novela, cerrar el libro y correr a ver tu análisis. Ja ja.

    • @juanjoseramoslibros
      @juanjoseramoslibros  หลายเดือนก่อน +1

      Espero que sigas disfrutando con la lectura de los cuentos de Poe. ¡Gracias por tu comentario, Carlos!

  • @anagodoy1790
    @anagodoy1790 หลายเดือนก่อน

    Gracias por este vídeo tan interesante. Me encanta como expresas tu amor por los libros 📚

    • @juanjoseramoslibros
      @juanjoseramoslibros  หลายเดือนก่อน +1

      Gracias a ti por comentar, Ana. ¡Saludos!

  • @MariaGalarce-jk8vw
    @MariaGalarce-jk8vw หลายเดือนก่อน

    Excelente video

  • @chairconseg2061
    @chairconseg2061 หลายเดือนก่อน

    Muchísimas gracias por la cátedra

  • @Gonzalo_Broto
    @Gonzalo_Broto หลายเดือนก่อน

    Al igual que tú, yo también trato de leer tanto clásicos como obras contemporáneas, aunque es cierto que suelo decantarme más por los primeros. ¡Qué gran autor es Calvino! Sus "Ciudades invisibles" me pareció una obra maestra. ¡Ah! Y cuando has hablado del "mundanal ruido" he pensado automáticamente en la famosa oda de Fray Luis de León, aunque seguro que él tomó la idea (si no la frase misma) de algún otro autor anterior. ¡Saludos!

    • @juanjoseramoslibros
      @juanjoseramoslibros  หลายเดือนก่อน +1

      Hola, Gonzalo. Es difícil mantener un balance entre clásicos y contemporáneos por el magnetismo que ejercen estos últimos. Ciudades invisibles es un monumento a la imaginación literaria. Gracias por comentar y por la cita de Fray Luis de León que no conocía. ¡Saludos!

  • @jimmymontenegro5433
    @jimmymontenegro5433 หลายเดือนก่อน

    Has dicho algo fundamental como a los seis minutos. La falta de un guía en la escolaridad aleja a la gente de la literatura.
    Deberías dedicar un capítulo a eso.
    Gracias por el contenido.

    • @juanjoseramoslibros
      @juanjoseramoslibros  หลายเดือนก่อน

      Gracias por tu comentario y por la sugerencia. ¡Saludos!

  • @teresatesorogarcia2370
    @teresatesorogarcia2370 หลายเดือนก่อน

    Excelente video. Gracias. Yo leo primero el clásico y después la introducción

  • @adrianatessio1853
    @adrianatessio1853 หลายเดือนก่อน

    Excelente video has preparado a partir de este gran libro de Calvino. Brillante e interesante tu exposición, Juan. Es muy cierto que un clásico nos permite evadirnos plenamente de nuestra realidad como se plantea en el punto 13, de ahí la sensación placentera que provoca esta clase de lectura.
    Yo tengo etapas en que necesito ir a ellos y otras en que regreso. ¿Te ocurre algo así? Un gran saludo 🙂📚🐈‍⬛

    • @juanjoseramoslibros
      @juanjoseramoslibros  หลายเดือนก่อน

      Muchas gracias, Adriana. Yo también paso por etapas en las que leo más clásicos que en otras. Me es imposible mantener un equilibro perfecto entre lecturas de clásicos y contemporáneos. ¡Saludos!

    • @adrianatessio1853
      @adrianatessio1853 หลายเดือนก่อน

      @@juanjoseramoslibros ♥️

  • @martaeugeniasanchezromero886
    @martaeugeniasanchezromero886 หลายเดือนก่อน

    Gracias, excelente video, sinceramente tengo que decir que desde muy joven los clásicos me han fascinado. Coincido con La mayoría de tus apreciaciones, pero me cuesta encontrar el balance de la lectura de clásicos con la lectura de escritores contemporaneos

    • @juanjoseramoslibros
      @juanjoseramoslibros  หลายเดือนก่อน

      Gracias, Marta Eugenia. Encontrar el balance puede ser difícil. Diría, sin embargo, que lo importante es leer buena literatura, de la época que sea. ¡Saludos!

  • @wendy1985v
    @wendy1985v หลายเดือนก่อน

    Hola Juan:
    Cuando comenzó a interesarme la literatura leí esta lista y me encantó. Ahora me doy cuenta de que no terminé de leer esta obra de Calvino.
    La que siempre te pide una lista de tus ensayos favoritos... No termina los suyos 😅
    En fin, gracias por este video. Me acompañas en mi proceso lector, el cual no tiene mucho que inició.
    Un abrazo desde México 🇲🇽

    • @juanjoseramoslibros
      @juanjoseramoslibros  หลายเดือนก่อน +1

      Hola, Wendy. Qué bueno que te acompaño en tu proceso lector. Gracias por comentar y un abrazo hasta México.

    • @teremq1066
      @teremq1066 หลายเดือนก่อน

      Gracias por tus vídeos. Huyo de los bestseller. Como soy mayor no voy a tener tiempo de leer todo lo que me gustaría. Cada vez leo más clásicos. Así voy sobre seguro. Me gusta saber de antemano si es un escritor"difícil" para estar preparada.

  • @fermingil5404
    @fermingil5404 หลายเดือนก่อน

    Disfruté mucho 6 propuestas para el próximo milenio, de Calvino, así que ya puedo ir corriendo a comprar éste de por qué leer a los clásicos. Muy bueno Calvino en sus novelas, pero es en los ensayos donde se sale.

    • @juanjoseramoslibros
      @juanjoseramoslibros  หลายเดือนก่อน

      De Calvino, hay que leerlo todo. Es un gran escritor. Muchas gracias por comentar.

  • @teresagoncalves4077
    @teresagoncalves4077 หลายเดือนก่อน

  • @loky018
    @loky018 29 วันที่ผ่านมา

    No puedo estar más de acuerdo con Italo Calvino respecto a la introducción. Hoy mismo he empezado "Los hermanos Karamázov" y en la introducción me he comido un pedazo de spoiler grandísimo, que seguro que todo el mundo conocerá pero por suerte para mí (previa lectura...) no lo sabía y me ha molestado muchísimo. Me pasa casi con todas las introducciones, lo que hace que lleve tiempo planteándome no leerla hasta haber finalizado el libro.

  • @isabeltorres1379
    @isabeltorres1379 หลายเดือนก่อน +1

    Querido Juan José!
    Para mí hay tres problemas con la lecturas obligatorias:
    La palabra "obligatoria", la pretensión de hacer lectores de literatura a todo el alumnado y la metodología. No es posible, necesario, ni deseable que todos seamos lectores, porque se lee por placer y, aunque a disfrutar de cualquier arte o materia también se enseña, cada persona tiene sus preferencias. Y es imposible disfrutar obligatoriamente más allá de que ya es obligatorio ir a la escuela. Partiendo de ahí, qué hacemos? Básicamente dedicar un tiempo a leer y escuchar con placer, sin poner el foco en las habilidades lectoras, con las mínimas interrupciones para la comprensión de una palabra, la época en que se escribio... Como los ya lectores. Para eso hay otros momentos, previos o posteriores. O no. Y desde luego elegir lecturas de calidad, ahí entran los clásicos. Soy maestra de Educación Infantil y podrías tardar más en leer este comentario que yo en escuchar tu vídeo. Pero me gustaría compartir algo. Cuando trabajamos Don Quijote en el tercer trimestre de 3 años, llevé a clase mi preciosa edición. Me pidieron tantas veces que leyera el primer párrafo que se lo aprendieron de memoria y lo recitaban en cualquier momento, cuando les apetecía, como si cantaran una canción. Para llegar a eso, que no pretendía, hubo gran variedad de actividades y tiempo de juego libre. Esto último es fundamental. A veces se convertían en Don Quijote con una tapadera de escudo, una lanza hecha con piezas de construcción, una niña hacía de Rocinante, un niño se ponía un disfraz de pricesa y era Dulcinea...
    Disculpa la extensión. Pero es que escucharte da para tanto!
    Gracias y felices lecturas.

    • @juanjoseramoslibros
      @juanjoseramoslibros  หลายเดือนก่อน +1

      Querida Isabel: te agradezco mucho tu comentario y que hayas compartido tu experiencia como maestra de educación infantil. Muy tierna la anecdota que cuentas de los niños y el Quijote. Siempre que pienso en lecturas obligatorias escolares me vienen a la mente adolescentes porque fue en la adolescencia cuando leí algunos clásicos hispánicos en clase por obligación, lo cual no restó que disfrutase leyendo algunos. En el video, doy apenas una pincelada como siempre desde mi punto de vista como lector. Gracias por aportar tu perspectiva como educadora, en este caso, y por comentar como siempre. ¡Saludos!

    • @isabeltorres1379
      @isabeltorres1379 หลายเดือนก่อน

      Yo también disfruté mucho esas lecturas en mi adolescencia y, además de conocerlas, si me pillaban con otra lectura, podía decir que eran deberes. Leía mucho entonces. Puede que demasiado.

  • @Lauratrenzas673
    @Lauratrenzas673 29 วันที่ผ่านมา

    Tambien hay razones para leer la Biblia

  • @josueriveros1538
    @josueriveros1538 หลายเดือนก่อน

    Bien por su disertación. Pero antes que Hardy, Fray Luis de León se refirió al mundanal ruido en su Oda La Vida Retirada.