Papy Baluti (English Translation) Verkys Kiamuangana Mateta (RIP) et Orchestre Vévé

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 16 พ.ย. 2024

ความคิดเห็น • 50

  • @olepertet3473
    @olepertet3473 6 หลายเดือนก่อน +2

    My favorite song! Thanks my brother 👍🏿

    • @mwalimuchriskeya
      @mwalimuchriskeya  6 หลายเดือนก่อน

      You are welcome buddy! Enjoy and tell a friend!

  • @PatrickOmega-f1e
    @PatrickOmega-f1e 13 วันที่ผ่านมา

    Thanks Mwalimu, good job keep it up.

  • @murumbachiuli3988
    @murumbachiuli3988 ปีที่แล้ว +1

    You do this very passionately mwalimu, including the choice of songs. Papy Baluti is a very emotional song and was done perfectly well. long live Cavacha music of Verkys architecture RIP.

    • @mwalimuchriskeya
      @mwalimuchriskeya  ปีที่แล้ว

      Thank you very much @Murumba.
      Such comments drive me on.

  • @DavidAdhoch
    @DavidAdhoch ปีที่แล้ว +1

    Wow I can't stop listening to your channel

  • @NdigaWilkinson-rm4pq
    @NdigaWilkinson-rm4pq 10 หลายเดือนก่อน +1

    Perfect translation .you haven't missed a word.Keep up .Job well-done These VEVE numbers we have listened to for decades yet green .God RIP his soul

    • @mwalimuchriskeya
      @mwalimuchriskeya  10 หลายเดือนก่อน

      Thank you for your feedback. These guys composed songs that have stood the test of time. Keep subscribed to this channel

  • @Prof.Dr.SavaiGukhu
    @Prof.Dr.SavaiGukhu 6 หลายเดือนก่อน +1

    You are doing a good job. Hivi karibuni tutakunywa TUSKER baridi pamoja....

  • @FrancisOchieng-k4y
    @FrancisOchieng-k4y ปีที่แล้ว +1

    Verkys will remain remain my true taste.

  • @solomonndhlovu4276
    @solomonndhlovu4276 6 หลายเดือนก่อน +1

    Fantastic composition and translation

    • @mwalimuchriskeya
      @mwalimuchriskeya  6 หลายเดือนก่อน

      Thank you for your comment and staying tuned to the channel

  • @wilfredmalika6285
    @wilfredmalika6285 2 ปีที่แล้ว +3

    The passing on of one of the greatest sons of Africa and Rhumba maestro especially on saxophone Verkys was a wizard . The hits have remained evergreen . Verkys made immense contribution in the world of Music and especially Rhumba . To an extent of even supporting other musicians and bands e.g orchestra kiam , Lipua Lipua, Bela Bela etc

    • @mwalimuchriskeya
      @mwalimuchriskeya  2 ปีที่แล้ว

      Yes. He wrote many chapters in the story of Rumba Congolaise and African music in general.
      Thank you my younger brother for your comment.

  • @Ehadtv1970
    @Ehadtv1970 7 หลายเดือนก่อน +1

    No wonder the great James Brown from the US dubbed him "Mr Dynamite" when he came to the then Zaire for the Mohammed Ali and George Foreman fight in 1974. He was fortunate to meet him. When it came to the horns, Verkys was at another level. Simply a different animal period.

    • @mwalimuchriskeya
      @mwalimuchriskeya  7 หลายเดือนก่อน

      He was born for the sax. Never mind his ability to write, sing and play other instruments as well.

  • @patricksaidi374
    @patricksaidi374 ปีที่แล้ว +1

    Beautiful.👌

    • @mwalimuchriskeya
      @mwalimuchriskeya  ปีที่แล้ว

      Thank you elder brother! Regards to my people.

  • @paulmutyaba7332
    @paulmutyaba7332 ปีที่แล้ว +1

    Thanks for this channel; Congolese music is my best; however I can't pick a thing in lingala, I'm sure in the near future, with your tutorials, I'm going to speak lingala

    • @mwalimuchriskeya
      @mwalimuchriskeya  ปีที่แล้ว

      Stay on this channel for more of such content . Thank you

  • @WERERobertMusia
    @WERERobertMusia ปีที่แล้ว +1

    Awesome translation

  • @KamayugiLaurent-bw4lo
    @KamayugiLaurent-bw4lo 19 วันที่ผ่านมา

    Dear Mwalimu, thank for your translation. Of course I enjoyed.
    If you don't mind could you translate in Swahili language.
    Best wishes.

  • @museraianduncan4707
    @museraianduncan4707 2 ปีที่แล้ว +1

    Fantastic Molakisi. The Saxos 🙂

  • @lukaobiri5506
    @lukaobiri5506 9 หลายเดือนก่อน

    Great. Now, can you do "maman nafuki", please.

  • @olepertet3473
    @olepertet3473 6 หลายเดือนก่อน +1

    Mwalim teach me Lingala ill pay 👍🏿

    • @mwalimuchriskeya
      @mwalimuchriskeya  6 หลายเดือนก่อน

      The biggest step in learning a new language is interest. You clearly have it.
      Find my email on my profile and get in touch with me.

  • @zamaleckmakiadi9028
    @zamaleckmakiadi9028 2 ปีที่แล้ว +1

    Thanks for good work Mwalimu chris

  • @grahamatsiko5982
    @grahamatsiko5982 ปีที่แล้ว +1

    Please get us a video of the orchestra. Merci Nzambe apombola yo

    • @mwalimuchriskeya
      @mwalimuchriskeya  ปีที่แล้ว

      Let me try. But those days technology wasn't as developed as it is today. We may actually not get a video recording of the same.

  • @habbyspartan143
    @habbyspartan143 2 ปีที่แล้ว +1

    Sad for his actions, Great melody Kiamwangana

  • @felixbwambale210
    @felixbwambale210 2 ปีที่แล้ว +1

    So nice song

  • @joseph0nyango923
    @joseph0nyango923 ปีที่แล้ว

    good work

  • @suleimanjokoro
    @suleimanjokoro 10 หลายเดือนก่อน

    Give us translation for Est CE que"(Verkys)

  • @flintpisanimoomba2817
    @flintpisanimoomba2817 4 หลายเดือนก่อน +1

    Let us link up on the side. I think we can work on a few projects together.

    • @mwalimuchriskeya
      @mwalimuchriskeya  4 หลายเดือนก่อน

      Certainly. We've been online buddies for a while, on Facebook.

  • @cecileserumwe8589
    @cecileserumwe8589 หลายเดือนก่อน

    Mwalimu yourself you look like Kiamuangana's son, Rolly.

  • @cecileserumwe8589
    @cecileserumwe8589 หลายเดือนก่อน

    Bakonzi means officials.

  • @cecileserumwe8589
    @cecileserumwe8589 หลายเดือนก่อน

    He lied his wife telling her he travelled for his job mission means "Okosi ngai olobi okeyi mobembo na compte ya mosala"

  • @dimbwemazala8978
    @dimbwemazala8978 ปีที่แล้ว +1

    He did not compose the song

    • @mwalimuchriskeya
      @mwalimuchriskeya  ปีที่แล้ว

      True. It is a composition of Nguendi Aladji

  • @cecileserumwe8589
    @cecileserumwe8589 หลายเดือนก่อน

    He lied his wife telling her he travelled for his job mission means "Okosi ngai olobi okeyi mobembo na compte ya mosala"