Việt Nam, Thái Lan và Lào đều có chung một dân tộc. từ phía nam của Trung Quốc Các bộ tộc Hán xâm lược đã bị đánh đuổi. nhưng cảm ơn Chúng tôi đã tạo ra một đất nước xinh đẹp trong khu vực này. Việt Nam, Thái Lan và Lào nên yêu nhau tốt. Chúng tôi thực sự là anh chị em. Trên thực tế, Thái Lan đã vay mượn nhiều từ tiếng Phạn. Bởi vì Ấn Độ giáo đã lan rộng khắp Nam Á trong quá khứ. ảnh hưởng nghiêm trọng
Đồng ý với bạn. Các dân tộc da vàng phía nam sông Dương Tử là cùng 1 nguồn gốc về huyết thống (yue, baiyue trong tiếng Trung Quốc), mặc dù ngôn ngữ ít nhiều đã sai khác trong quá trình sinh sống, nhưng vẫn còn những nét văn hóa chung. Các dân tộc anh em đã kiên cường chống lại người Hán (Hoa Hạ), lập nên những nhà nước ở phương nam. Thật tốt nếu Thái, Lào, Việt Nam đoàn kết lại với nhau, vì bây giờ Trung Quốc quá lớn mạnh và dường như vẫn muốn nuốt chửng những quốc gia nhỏ xung quanh
người trái đất là người lyran đến từ hành tinh khác trái đất từ ở chiều kích cao hơn nhưng đã bị giảm xuống còn chiều kích 3d, có những linh hồn đến từ hành tinh khác đầu thai xuống trái đất họ là starseed và lightworker họ đầu thai xuống trái đất để giúp đỡ trái đất từ chiều kích 3d tăng lên 5d và trở về với nguồn đó bạn
@@kienthucc2636 người Hán với Miến từ đầu nguồn sông Hoàng Hà một bên thì đi sang phía Đông còn bên khác thì xuống phía Nam, các triều đại phi Hán như Nam chiếu Mông nguyên Mãn Thanh mới đánh Miến còn triều đại của anh em Hán thì chưa đánh tới bao giờ
Giống tới 95% bạn à mình là người sinh sống ở thái lan dịch trên Google không giống với thực tế.. tiếng của người thái ở việt nam là tiếng người miền nam thái lan giống tới 99% luôn
Vậy à bạn. Mình xem phim thái lan, có phim thì nghe đk nhiều lắm. Mà có phim thì khôg nghe đk chỉ nghe đk 1 số từ thôi. Bn cho hỏi là miền nam thái lan thì ở tỉnh nào nc giống tiếng thái vn nhỉ
@@lockhanh khôg đâu bạn ơi, băng cốc khôg giống nhiều đâu. T sang băng cốc chơi mấy ngày chỉ hiểu vài từ thôi, khôg thể bằng nên lào đk. Nghe tiếng lào dễ hơn hiểu tầm 60% nếu nghe kỹ họ nói chậm có khi hiểu đk đến 80% có thể nc với người lào đk. Nhưv thái lan thì khôg bạn ạ
Khi giao tiếp mình nói châm từng từ và và giải thích cùng những hành động cử chỉ là có thể hiểu cơ bản ạ ạ . Tiếng Việt chúng ta còn khác nhau ở những vùng miền nữa là
@@lockhanh thì ông đag bảo giống thì t bảo lại vậy. Nói về nội dung thì vẫn hiêủ chút nhug khôg hiểu hết nghĩa, còn như tiếng lào t nc với họ dễ dàng hơn tiếng thái lan. Chỉ có mấy tỉnh gần lào mới dễ giao tiếp thôi. Khu bên kia thì khôg giao tiếp đk, ra ngoài chợ thì còn hiểu chút vào bệnh viên thì khôg hiểu từ nào luôn ngoài đếm số
Mình là người Thái, mình thấy tiếng Thái Tây Bắc ở Việt Nam thì giống hơn 90% tiếng Isan của người Đông Bắc Thái Lan, tiếng Lào và tiếng Lanna của người miền Bắc Thái Lan hơn tiếng Thái miền Trung. Ở đây thì mình thấy một số từ Google translate dịch sai luôn nè.
As a Thai from Northern Thailand, I can understand 90% of what that man in the vid said. And house in central Thai dialect pronounce it as "Baan" or "Ruen" or "BaanRuen" mean "houses" but northern and northeast dialect is "Huen" like what that man pronounced.
Bạn này đi đâu cũng gặp. Biết bạn là người Thái Lan rồi. Trong video là người dân tộc Thái gần 2tr người ở Việt Nam. Nguồn gốc dân tộc Thái là di cư từ vùng Vân Nam, Trung Quốc hiện nay xuống. Và ngày xưa vùng đất đó nằm trong vùng liên bang Bách Việt. Thái, Tày, Nùng ở Việt Nam đều bị người Hán Trung quốc đẩy khỏi vùng đất của mình. Đây là những gì tôi biết. Còn đất nước bạn dạy về lịch sử quốc gia như thế nào.
@@tuanhoang-sh8ik Your comment is freaking long like an essay but it has nothing to do with my comment tho.🤣 I'm just saying I understand them since we are Taikadai. I didn't ask where Taikadai people are from or how much Thais with Vietnamese descent. What are you raving about dude? 😂
Mình rẽ nêu ra 1 số dẫn chứng ở dưới để nhiều người tham khảo vì mình thấy rất nhiều người vẫn chưa biết đến nguồn gốc tổ tiên ở đâu (kể cả người kinh hay dân tộc khác) mà chỉ biết từ thời Âu Lạc của Việt Nam hay là Tần Thủy Hoàng của Trung Quốc đã là xưa nhất rồi nhưng... Nếu nói gốc người Thái, Tày, Nùng của Việt Nam thì gốc nhất vẫn là ở đất Trung Quốc bây giờ (nhấn mạnh là "đất" Trung Quốc nhưng không phải gốc Trung Quốc) từ trước khi người Hoa Hạ từ phía Bắc di cư xuống miền Nam Trung Quốc bây giờ (phía Nam sông Trường Giang của Trung Quốc) thì ở đó là tộc Bách Việt (tập thể những bộ tộc tiền thân của người Việt như Mân Việt, Các sách cổ do Trung Quốc viết có nói đến nhiều nhóm trong đó có Câu Ngô (句吳), Ư Việt (於越), Điền Việt (滇越 / 盔越), Dương Việt (揚越), Cán Việt (干越), Sơn Việt (山越), Dạ Lang (夜郎), Mân Việt, Lạc Việt (雒越), Âu Việt (甌越 - hay còn gọi là Tây Âu - 西甌) trong đó có người Tày, Thái, Nùng sau khi bị người Hoa Hạ đánh chiếm và đồng hoá hầu hết Bách Việt thì những nhóm này di cư xuống phía Nam tức Việt Nam bây giờ để sinh sống và Việt Nam chính là hậu duệ của Bách Việt (mình đọc một số sách có ghi đây chính là lý do năm 204-111 TCN nhà vua đặt tên cho nước ta là Nam Việt (tức là người Việt phía Nam) sau được đổi thành nhiều tên khác và bây giờ là Việt Nam. Đây cũng là lý do tại sao ở giữa Trung Quốc lại có những ngôi làng hàng trăm hoặc nghìn năm văn nói tiếng Việt vì họ không thể bị người Hán đồng hoá hoàn toàn, họ vẫn giữ tiếng nói của người Bách Việt cổ (người Việt nói tiếng Việt từ xưa, chữ viết hiện đại của người pháp tạo ra cho Việt Nam cũng chỉ dựa trên tiếng nói gốc của người Việt, lý giải cho một số bạn thắc mắc ngày xưa người Việt nói tiếng gì) đây cũng là lý do tại sao ở Trung Quốc có dân tộc Choang có tiếng nói rất giống người Thái và Tày ở Việt Nam, họ chính là 1 bộ tộc thuộc tộc Bách Việt đã bị người Hán đồng hoá TẤT CẢ NHỮNG SỰ KIỆN TRÊN ĐỀU CÓ TỪ TRƯỚC KHI XUẤT HIỆN ĐẤT NƯỚC TRUNG HOA (TRƯỚC THỜI TẦN THỦY HOÀNG HAY TAM QUỐC THƯỜNG CHỈ BIẾT TRÊN PHIM) và trên phim thì Trung Quốc không bao giờ giám đóng từ trước thời Tần Thủy Hoàng vì họ không muốn người dân của họ biết về gốc gác, về lịch sử thời đó, lúc nào người Trung Quốc cũng cho rằng từ cách đây mấy nghìn năm người Hán là đã là cái nôi của văn hóa phương Đông nhưng thật ra mấy nghìn năm đều là đi cướp bóc. Từ trên có thể nói các dân tộc có xuất xứ không từ đâu hết mà chính từ Việt Nam vì Việt Nam là hậu duệ của Bách Việt mà Bách Việt là cái nôi, là xuất xứ của các dân tộc Tư liệu tham khảo vi.m.wikipedia.org/wiki/C%C3%A1c_t%C3%AAn_g%E1%BB%8Di_c%E1%BB%A7a_n%C6%B0%E1%BB%9Bc_Vi%E1%BB%87t_Nam Các bạn có thể tìm hiểu rất nhiều ở trên google về nguồn gốc Bách Việt
Dốt thì đừng bày đặt , bản thân chữ Việt 越 nó nghĩa là vượt , ở dưới tức ám chỉ vùng đất phía dưới lưu vực sông Dương Tử - nơi mà người Hoa Hạ chưa tiến xuống . Đó là lí do vì sao rất nhiều vương quốc đặt tên với chữ Việt , bởi đơn giản là vùng đất nơi họ lập quốc chính là ở đất Việt . Quân Nam Hán bị Ngô Quyền đánh bại năm 938 từng có quốc hiệu là Đại Việt đó . Phim TQ có cả đống phim trc thời Tần Thủy Hoàng chứ thiếu gì , k biết lại bảo ko có . Còn các bộ tộc trong BV có bị Hán Hoá hay k thì chưa biết nhưng có rất nhiều bộ tộc đã chạy khỏi lưu vực Dương Tử và lùi xuống phía Nam , tạo ra quần thể dân tộc thiểu số vô cùng đa dạng ngày nay . Dân tộc Choang ở Quảng Tây chính là hậu duệ của BV nhưng họ k hề bị Hán Hoá nhé , họ vẫn nói ngôn ngữ của mình , vẫn sống theo phong tục của mình thì Hán Hoá cái gì . Họ với dân tộc Tày , Nùng ở VN chính là 1 dân tộc nhưng khác nhau ở quốc tịch mà thôi
@@Happy_HP98 Thứ nhất Bách Việt k phải là 1 nên đừng nói là tất cả đều có 1 ngôn ngữ chung , ngôn ngữ của ng Tày khác ng Kinh , thậm chí là khác ngữ hệ . Thứ 2 các dân tộc thiểu số ở TQ đầy nhan nhản và k phải ai cũng nói tiếng TQ , tương tự như VN đâu phải là tất cả các dân tộc đều nói chung 1 ngôn ngữ , thứ 3 lấy cái gì để nói VN là nơi xuất xứ của các dân tộc khác khi bản chất họ chỉ bị đánh chiếm nên phải lui xuống VN
@@Happy_HP98 VN k đi đánh cướp thì m nghĩ liệu đất có to như bây giờ ko ?? Đánh sập cả vương quốc Chăm Pa xong giờ lại chửi thằng khác , tiêu chuẩn kép à ???
1 điểm tương đồng của người Thái Đen & người Isản là đều có chung loại nhạc cụ. Isản họ có xò bang (ซอบั้ง) trong khi tại Việt Nam, người Thái Tây Bắc gọi là xi xa lo hoặc xò lò. Ngoài ra còn có khèn bè nữa!
@@tienhaplus1990 Đa số người Thái VN ai cũng biết khèn bè mà! Không chỉ ở Thái Lan, Lào mà cả người Khmer ở Campuchia cũng có sử dụng khèn bè bạn nhé! Nếu bạn có xem SEA Games 24 đăng cai năm 2007 tại Nakhon Ratchasima, Thái Lan thì sẽ thấy mèo CAN - linh vật cầm chiếc khèn bè
Tiếng Thái ở VN có lẽ giống với tiếng Lào và Thái Issan miền núi. Còn tiếng Thái Lan lấy chuẩn giọng Bangkok, mà văn hoá Bangkok lại ảnh hưởng bởi Angkor, Dravidia, Ấn Độ và Trung Quốc nên sẽ có khác biệt lớn.
@@cheerup6783 0 điểm về chỗ! Ăn nói bừa bãi, xin bạn về chỗ nốt! Bạn có biết Myanmar tức Miến Điện thuộc ngữ hệ Môn - Khmer ko? Người Lự (Thái Lự hay Thái Lặc bên Tây Song Bản Nạp TQ) chữ viết phải dựa vào chữ Miến Điện đó! th-cam.com/video/qhNbKQYWJ5o/w-d-xo.html Người Thái Khun ( ไทเขิน), Thái Na, Lán Na, Môn, Shan cũng dựa vào chữ Miến Điện để phát triển cho chữ cái của riêng dân tộc họ nhé!~
Người Thái và Thái Lan ngày xưa có nguồn gốc gần với H'Mông, xưa là nước Đại Lý chạy nhà Mông nguyên nên chạy về Bắc Thái Lan ngày nay còn gọi lầ Sien. Việt mình gọi trại thành người Xiêm. Nên lịch sử sẽ thấy Thái Lan thành lập khá trể, từ TK thứ 13. Nhà nước SukoThai và sau Auyothaya. Một nhánh Thái chạy về hướng đông nam nay la người Thái VN .
@@kokkeran9071 người H Mông ở Vn ít bạn ạ, họ chạy từ TQ qua đa số vào thế kỉ 17. Trước đó rải rác. Ở TQ họ ko gọi là HMong, họ gọi là Miêu hoặc là Choang. Bạn gg để biết thêm nhé. Còn người Thái- Tai Kadai về bắc Thái lan thành lập Lana- sau là Auyothaya, sống cùng và lai với Khmer và Davarati ở miền nam. Bắc Thái có pha trộn với Ai Lao, nên giờ họ bị ảnh hưởng bởi 3 văn hoá: Bermy tức Myanmar, Khmer, Tai - Thái cổ. Nói chung để hiểu được những gì tôi nói bạn phải đọc ít nhất 20 quyển sách về Đông Nam á ở các trường Đại học mới hiểu được.
@@haigaotv-longtieng7550 bạn hiểu chưa đúng rồi, người H'mông ( miêu) khác hẳn với người Choang. Người Tày, Thái, lào, thái lan, người Choang có nguồn gốc chung.
Bạn có vẻ đã nhầm. Người Thái, Tày ở Việt Nam từ trước đó rồi nhé. Vùng Vân Nam và Vùng Tây Bắc xưa có giao thương qua lại giữa các tộc người nói tiếng Thái, nên người Thái ở VN vẫn ở đây, còn người Thái ở Vân Nam mới phải di cư xuống phía nam nhé. Còn Hmong là một dân tộc thuộc nhóm Hmong-Dao, khác hẳn với nhóm Tai-Kadai nhé. Còn Choang thì ở VN sẽ có hai dân tộc là Tày và Nùng.
Mình cũng tiếp xúc với người lào và người thái lan rồi. Về ngôn ngữ cơ bản là giao tiếp được. Còn phần ngôn ngữ khác nhau dựa trên ngôn ngữ cơ bản làm nền tảng và học hỏi thêm sẽ rất nhanh thôi.giao tiếp được với ng thái lan và người lào
mình đọc trên mạng thái việt nam với thái lan tuy chung tổ tiên nhưng tách biệt với nhau từ rất lâu,thái việt có gốc từ vân nam trung quốc ,nước đại lý cổ; còn thái lan,lào gốc từ người choang quảng tây trung quốc,người tày nùng ở vn là dân tộc choang quảng tây di cư qua việt nam, tiếng thái lan giống tiếng tày nùng hơn là tiếng thái việt nam, người thái gốc người choang di cư qua thái,có vay mượn thêm tiếng phạn,tiếng khơ me
@@lockhanh Bên Thái có Songkran (มหาสงกรานต์) là Tết té nước, còn người Thái Tây Bắc bạn nói lễ hội té nước thế nào? Viết ký tự chữ Thái Đen cho tớ với!!
Tôi là người Thái Tôi nghĩ rằng tai dam thai dang nguoi Tay người là anh em với người Thái. Và mình có thể nói với nhau, hiểu và biết, vì ở Thái có 10 giọng khác nhau trong tiếng Thái, nên mình có thể học nghe ở trình độ cao mà Với người Choang Quảng Tây ở miền nam Trung Quốc mà không gặp khó khăn Yin dee lai lai ti dai hu juk pei nong tai su ku su khon 😆
Thái Lan và Lào đều chung một tổ tiên (cùng với Thái Việt Nam, Tày, Nùng) nhưng hai ông Thái Lan và Lào từ khi thành lập nước đến nay toàn đánh nhau, tranh chấp lãnh thổ. Toàn bộ lãnh thổ Thái Lan tại bờ Tây Mekong hiện nay thực tế là đất của Lào bị Thái Lan chiếm. Người Thái Lan vùng Đông Bắc thực tế là người Lào. Nhiều người Lào đến nay vẫn còn căm Thái Lan vì xâm lược lãnh thổ của họ.
Người Lào và người Thái đều di cư từ phía nam Trung Quốc xuống (có lẽ là từ nước Đại Lý) và chiếm đất của đế quốc Khmer thôi. Nên đất của người Lào thực ra cũng là đi chiếm mà có được.
người Mân Việt Phúc Kiến và Triều Châu cùng gốc với người Nam Đảo Austronesian cùng gốc với các dân tộc bản địa Đài Loan và người Philippines, người Philippines thuần gen Nam đảo giống thổ dân Đài loan, trong khi indonesia và malaysia hòa huyết với người Ấn Độ và thổ dân bản địa Malenesian và Nam Á (Austroasiartic), Người Quảng Tây Quảng Đông gốc Tai Kadai cùng gốc với người Thái Tài Nùng, người Khách Gia cùng gốc với các dân tộc nói ngôn ngữ Hmong-Mien như người Hmong Dao,Ưu Miền. Người Hán là lai giữa người Đông Nam Á và người Mông Cổ. Người tiền nam đảo sống ở vùng hạ lưu sông dương tử vùng giang đông nay là tỉnh chiết giang, bắc phúc kiến và thượng hải ,tiếng Ngô Trung quốc bao gồm các phương ngữ Ôn Châu ,Tô Châu, Thượng Hải là mỗi liên hệ giữa người hoa hạ và người nam đảo tiếng ngô là sự kết hợp giữa tiếng Nam đảo và tiếng hán ,người nhật cổ cũng được cho là có nguồn gốc từ vùng giang đông cũng nguồn gốc cổ với người nam đảo
Theo mình đọc một số tài liệu, thì tiếng Thái Tây Bắc khá giống với tiếng Isan miền bắc Thái và Lào, còn tiếng Thái phổ thông của Thái Lan thì có sự ảnh hưởng bởi tiếng Khmer, tiếng Phạn cổ. Tuy nhiên đừng nhầm là tiếng Thái Lan và tiếng Khmer giống nhau hết nhé, chỉ giống vài từ thôi, còn phong cách ngôn ngữ về âm điệu là khác nhau hoàn toàn, tiếng Khmer là ngôn ngữ ko âm điệu đọc ngang ngang như tiếng Nhật, còn tiếng Thái Lan là ngôn ngữ có âm điệu như tiếng Việt, tiếng Hoa. Thêm nữa, tiếng Khmer và tiếng Việt đều có nhiều từ giống nhau luôn, mặc dù phong cách âm điệu ngôn ngữ khác xa hoàn toàn. Tiếng Việt (Kinh) cũng là tiếng nằm trong nhóm ngôn ngữ Môn-Khmer
Maybe you should compare with Northern Thai dialect (Lanna) more than Thai Central because Northern Thai have no R sound same with Dai. They speak R sound to H sound ex: Ruk (Love) in Thai central to Huk (Love) in Northern Thai. Thai Central have R sound and borrow some word from Sanskrit and Khmer
Theo mình được biết thì thế này: Ngày xưa ở khu vực Vân Nam và Bắc Bộ Việt Nam có xuất hiện 2 hệ người Việt là hệ Âu Việt và hệ Lạc Viêt. Nước Âu Việt của An Dương Vương nhờ đợt nước biển dâng hơn 2000 năm trước thắng thế trước Lạc Việt ở vùng Bắc Bộ Việt Nam và thống nhất Âu và Lạc và sự thống nhất đó tạo ra người Kinh và Mường ngày nay. Nhưng người Kinh và Mường về cơ bản vẫn thừa kế văn hóa của Lạc Việt cổ nhiều hơn nên ngôn ngữ của họ là hệ Môn-Khmer khác với Tày,Thái,Nùng nói ngôn ngữ hệ Tai Kadai. Về sau do ảnh hưởng từ văn hóa Trung Hoa nên nhà nước phong kiến Việt Nam bắt đầu thành lập vào năm 938 nên khái niệm "người Kinh" bắt đầu manh nha từ đó để chỉ người Việt với ảnh hưởng mạnh mẽ của văn hóa Trung Hoa. Các vua chúa phong kiến Việt Nam bắt đầu phân chia hành chính.Từ hồi nhà Trần ở vùng Thanh Hóa,Nghệ An gọi là Trại nên từ đó mới bắt đầu manh nha khái niệm "người Mường" hay "người Trại" (Hậu Lê,Trịnh,Nguyễn có gốc là người Mường). Nhưng phải đến cuối thời nhà Nguyễn thì Mường,Kinh mới tách hẳn nhau ra một cách rõ ràng như ngày nay. Về người Thái,Tày,Nùng ngày nay thì có vẻ như liên quan đến dòng người di cư từ Nam Chiếu,Đại Lý sau khi hai nước sụp đổ xuống miền Bắc Việt Nam nhiều hơn dòng người Âu Việt từ thời An Dương Vương. Dòng người này di cư theo nhiều nhánh xuống Thái Lan,xuống Lào và xuống Bắc Bộ Việt Nam. Điều này giải thích lý do vì sao ngôn ngữ,văn hóa của Lào,Thái Lan và người Tày,Thái Nùng tại Việt Nam có rất nhiều nét tương đồng.
Tày nùng thái thuộc nước tây âu âu Việt... lãnh thổ nó bắc bộ quảng tây quảng đông vân nam trung quốc...thục phán an dương vương thế kỉ 3 sụp đổ người thái mới hình thành nam chiếu sau này thôi
người Mân Việt Phúc Kiến và Triều Châu cùng gốc với người Nam Đảo Austronesian cùng gốc với các dân tộc bản địa Đài Loan và người Philippines, người Philippines thuần gen Nam đảo giống thổ dân Đài loan, trong khi indonesia và malaysia hòa huyết với người Ấn Độ và thổ dân bản địa Malenesian và Nam Á (Austroasiartic), Người Quảng Tây Quảng Đông gốc Tai Kadai cùng gốc với người Thái, Tày, Nùng, người Khách Gia cùng gốc với các dân tộc nói ngôn ngữ Hmong-Mien như người Hmong Dao,Ưu Miền. Người Hán là lai giữa người Đông Nam Á và người Mông Cổ. Người tiền nam đảo sống ở vùng hạ lưu sông dương tử vùng giang đông nay là tỉnh chiết giang, bắc phúc kiến và thượng hải ,tiếng Ngô Trung quốc bao gồm các phương ngữ Ôn Châu ,Tô Châu, Thượng Hải là mỗi liên hệ giữa người hoa hạ và người nam đảo tiếng ngô là sự kết hợp giữa tiếng Nam đảo và tiếng hán ,người nhật cổ cũng được cho là có nguồn gốc từ vùng giang đông cũng nguồn gốc cổ với người nam đảo
Google dịch làm sao mà đúng 💯 được, ví dụ bạn dịch từ em thì nó ra từ lếch, nghĩa là lếch nọi, dịch ra tiếng Việt nó thành trẻ em, nên bạn phải dịch đủ nghĩa là em gái hoặc em trai thì nó mới ra nọng sao hoặc nọng trai đó
Tiếng Thái VN tiếng choang Quảng Tây, tiếng lào, Campuchia, tiếng Myanmar... đều giống nhau 80% . Nguồn gốc của các dân tộc này đều là người của bộ tộc lạc việt ở Quảng Tây di cư xuống phía Nam Sinh sống từ hơn 2 ngàn năm trước... nên ngôn ngữ của họ giống nhau.
người Mân Việt Phúc Kiến và Triều Châu cùng gốc với người Nam Đảo Austronesian cùng gốc với các dân tộc bản địa Đài Loan và người Philippines, người Philippines thuần gen Nam đảo giống thổ dân Đài loan, trong khi indonesia và malaysia hòa huyết với người Ấn Độ và thổ dân bản địa Malenesian và Nam Á (Austroasiartic), Người Quảng Tây Quảng Đông gốc Tai Kadai cùng gốc với người Thái, Tày, Nùng, người Khách Gia cùng gốc với các dân tộc nói ngôn ngữ Hmong-Mien như người Hmong Dao,Ưu Miền. Người Hán là lai giữa người Đông Nam Á và người Mông Cổ. Người tiền nam đảo sống ở vùng hạ lưu sông dương tử vùng giang đông nay là tỉnh chiết giang, bắc phúc kiến và thượng hải ,tiếng Ngô Trung quốc bao gồm các phương ngữ Ôn Châu ,Tô Châu, Thượng Hải là mỗi liên hệ giữa người hoa hạ và người nam đảo tiếng ngô là sự kết hợp giữa tiếng Nam đảo và tiếng hán ,người nhật cổ cũng được cho là có nguồn gốc từ vùng giang đông cũng nguồn gốc cổ với người nam đảo
Theo mình biết tiếng các bạn dịch là tiếng phổ thông bên thái còn thái lan cũng như bên viết năm có mấy dan tộc trong do có thái den mình nói mới giống nhé
Theo tiến trình lịch sữa. Khi giao lưu giữa các dân tộc thì đã có sự hòa trộn, vd như mình là ng chăm ở việt nam khi nói chuyện vs ng chăm ở Campuchia cũng chỉ đc 60 70, mặc dù champa chỉ mới di tản khi tan rã trên 200 năm
@@lockhanh Không hề có Hán- Thái nhé! Tớ học qua tiếng Thái & tìm đọc vài cuốn từ điển là rõ! Ở Thái Lan cũng có khu phố Tàu - có những ng Thái gốc Hoa sinh sống!
Ở việt nam là tày,nùng,thái ở việt nam,ngừoi zhuang壮族,nguoi thai tay song ban nap 西双版纳ở trung quốc cùng với ngừoi lào ngừoi thái cùng có chung nguồn gốc.tuỳ thuộc vào vị trí địa lý nên có sự giao thoa giọng nói ngôn ngữ bị ảnh hưởng.ngừoi tày nùng nói giống ngừoi zhuang quảng tây hơn nhưng tuỳ nùng có vùng nùng lại nói giống tiếng thái tây bắc và tiếng lào,còn tiếng thái bangkok bị lai khmer rồi khó nghe
Bạn có thể giải thích cho tôi một chút được không, ngày trước tôi có đi học tại trường dự bị đại học sầm sơn Thanh hóa, ở đó tôi gặp được những người bạn dân tộc thái, họ hay phân biệt nhau là thái trắng và thái đen thế giữa thái trắng và thái đen khác gì nhau.
Thái đen búi tóc hay. Còn gọi là ( tẳng cẩu ) thái trắng thì không , ngôn ngữ cũng khác nhau thái đen nói nặng nhơn thái trắng như người kinh miên bắc với miền Trung vậy . Phong tục cũng khác đôi. Chút . Ở đây mình chỉ giải thích được cái cơ bản nhất . Thân gửi đến bạn
người Mân Việt Phúc Kiến và Triều Châu cùng gốc với người Nam Đảo Austronesian cùng gốc với các dân tộc bản địa Đài Loan và người Philippines, người Philippines thuần gen Nam đảo giống thổ dân Đài loan, trong khi indonesia và malaysia hòa huyết với người Ấn Độ và thổ dân bản địa Malenesian và Nam Á (Austroasiartic), Người Quảng Tây Quảng Đông gốc Tai Kadai cùng gốc với người Thái, Tày, Nùng, người Khách Gia cùng gốc với các dân tộc nói ngôn ngữ Hmong-Mien như người Hmong Dao,Ưu Miền. Người Hán là lai giữa người Đông Nam Á và người Mông Cổ. Người tiền nam đảo sống ở vùng hạ lưu sông dương tử vùng giang đông nay là tỉnh chiết giang, bắc phúc kiến và thượng hải ,tiếng Ngô Trung quốc bao gồm các phương ngữ Ôn Châu ,Tô Châu, Thượng Hải là mỗi liên hệ giữa người hoa hạ và người nam đảo tiếng ngô là sự kết hợp giữa tiếng Nam đảo và tiếng hán ,người nhật cổ cũng được cho là có nguồn gốc từ vùng giang đông cũng nguồn gốc cổ với người nam đảo
Cái đó không so được vì nó là từ ngữ địa phương thôi bạn ei. Ví dụ "lợn, heo" "giời, trời", "lạc, đậu phộng" Phát âm khác nhưng nghe vẫn hiểu. Còn ngôn ngữ giữa các nước với nhau thì từ có giống cũng không hiểu được, ví dụ Campuchia, bạn từng nghe bản "Làm gì mà không thốn" của họ chưa, nghe y chan TV mà thực tế nghĩa nó đâu phải vậy :v
@@hotrungcuong2279 nguoi thai lan la nguoi thai khong la nguoi choang trung quoc di cu, Thailand = territory of Thai (dat nuoc cua don toc thai) Thai nhu Thai, Trung quoc nhu Trung quoc khong co giong nhau, nguoi Thai den Thai chang Thai Do tay Nung nguoi Lao nguoi Thai To (tren Myanmar) nguoi tay Ahom (tren AN DO) nguoi tay Lue(tren Xichuangbanna Trung quoc) va nguoi Thai Lan la mot don toc tu xua
@@buachanprasongsuk6108 Chuang Trung Quốc cũng là một dân tộc trong nhóm Thai Kadai. Chuang gần giống nhất với Tày và Nùng Việt Nam. Xa xưa với người Thái (Thái Lan), Lào, thái Việt Nam đều từ một dân tộc.
Cho tôi hỏi số 0 tiếng Thái Tây Bắc đọc như thế nào ạ ? Ví dụ : 0905 không ly nào đọc là : páu- mí cẩu páu- mí hạ ? Páu-mí cơ bản là không có gì hết ...mong bạn giúp giải thích dùm, Xin cảm ơn !
Tôi thấy tiếng Thái có nhiều từ lai tiếng Trung. Thật ra fioosng nhau đến 90% nhưng do accent nên khác nhau. Tôi cá người Mường Nghệ An nói người Mường Hòa Bình chưa chắc đã hiểu hết, cũng như bạn nghe người Nghệ ở một số vùng nói tiếng phổ thông thì người ở tp Vinh cũng không hiểu và nguiwfi tỉnh khác dĩ nhiên là khật rồi!
@@vanhoacacdantocthai5239 Thế thì giống hệt mình nói, mà mình muốn học chữ Thái (Việt) không biết bạn có khoá học hay dạy không vì mình thấy bạn biết chữ
@@someoneonthisearth Tớ học tiếng Thái hầu hết là trên mạng, tiếng Thái Đen chỉ tham khảo vài cuốn tài liệu. Nhạc cụ Thái Lan chắc bạn đã được tiếp xúc trải nghiệm nhiều rồi đúng ko?
Nếu tìm hiểu thì Tiếng thái tây bắc giống tiếng thái lan khoảng 60-70% nhé, còn tiếng thái lan lai tiếng Khmer, ấn độ, pali vào nữa thì k hiểu vì mình k theo phật giáo theraveda.
Cả tiếng lào nữa cũng giống lắm. người thái Tây Bắc rất trân trọng chỉ cần tiếp xúc và tìm hiểu thời gian ngắn là có thể giao tiếp tốt với người Thái Lan và người Lào. Đó là cơ sở Vừa có thể giữ lại truyền thống, bản sắc văn hóa nói chung và tiếng nói, chữ viết nói riêng vừa có thể hội nhập trong thời đại hiện nay.
@@lockhanh tiếng thái đen thì giống giọng thái Bangkok còn thái trắng thì giống giọng thái issan hay lao hơn. Mình cũng có thời gian giao tiếp với cả người thái và lao, lúc đầu thấy hơi ngượng ngượng tí nhưng được khoảng tháng sau thì vô tư. Híc hix
Còn về phần chữ viết thì theo mình nên học chữ thái lan vì nó phổ biến nhất trong khối thái cả người lào ai cũng biết chữ thái à. Còn chữ thái việt nam thì biết cũng đc k biết cug k sao vì có bao giờ áp dụng vào thực tế cuộc sống hiện đại ngày nay đâu.
Tiếng Isản (Đông Bắc Thái Lan) cũng giống vs tiếng Thái Đen 70%, ví dụ như Thái Đen "Anh yêu em" là "Ai mặc nọng" thì Isản sẽ nói là "koày mặc chao" vì đều giống chữ "mặc" (yêu)
Mình là người Thái, hiện tại là phiên dịch tiếng Thái Lan. Mình thấy nhiều bạn nói giống 80% tiếng Thái Lan. 😆 Các bạn thử qua đó nói xem người Thái Lan họ có hiểu không? Và các bạn nghe video có hiểu đến 80% không ah? Theo mình chỉ tựa tựa cách phát âm xíu thôi, chứ không đến nối 50-60-80% đâu
Năm xưa dưới áp lực từ Nhà Tần một nhóm người thái bắt đầu di cư xuống phía Nam một nhòm di cư đến vùng Tây Bắc Việt Nam một nhóm ở lào nhóm còn lại di cư tới thái lan.
Tiếng Thái Tây Bắc có nguồn gốc tỉnh Vân Nam có vương quốc Đại Lý, vì vậy khoảng 100 triệu cùng tổ tiên nói nhóm Thái Kadai nhưng chia tách rời nhóm ra khác nhau thôi.
À, chỗ Vân Nam đấy là Cảnh Hồng (tức Tây Song Bản Nạp của ng Thái Lự). Ngoài Thái Đen ra thì có rất nhiều nhóm khác như Thái Isản, Thái Lán Na, Phu Thái, Thái Kò Rạt,...
Thái đen Tây Bắc thậm chí trong 1 tỉnh còn có sự khác biệt ví dụ ở Huyện Yên Châu và 1 số xã của huyện Bắc Yên Sơn La cũng là Thái đen nhưng nói giọng khác với người thái đen của các huyện khác
Khác nhau ở cách phát âm vị dụ như người miền bắc và miền Nam , phòng tục văn hóa cũng khác đôi chút điển hình như thái đen đa phần búi tóc hay còn gọi là " Tẳng cẩu "
@@lockhanh thái nghệ an giữa các vùng với nhâu còn ko thông hiểu được, đôi lúc người thái bên vùng trên nói với thái vùng dới phải nói tiếng kinh
Tào lao.tôi ghét nhất giờ bọn tộc kinh cứ kéo vào làm ae vs họ.trong khi đéo liên quan và giống nhau gì cả.chỉ có thái tày Nùng choang Lào và người thái ở Thailan thì chuẩn là cùng nguồn gốc từ từ Trung Quốc vào.người tộc kinh không thấy có một chút nào giống vs nhóm dân tộc taikadai cả khác từ ngôn ngữ văn hoá phong tục tập quán vv…
@@juanmussophilipe30403 Tôi xin thưa với bạn là ở việt nam này nhóm dân tộc nói tiếng thái như tày,Nùng,thái là dân tộc đẹp nhất cái đất nước này.nói người thái bọn tôi xấu thì chắc chắn bạn chưa tới vùng người thái hoặc là chưa gặp người thái rồi.con gái người Thái trắng đẹp khó có dân tộc nào ở việt nam này sánh được.
Thế bạn thử dịch Google từ bố mẹ xem tiếng thái đen vn ngày xưa gọi là po me còn bây giờ gọi là ải êm với từ trái tim ngày xưa gọi là hùa chày chứ ko phải hùa chaừ mình nghĩ thời cổ xưa chắc giống nhau hết thôi còn bây giờ mỗi bên thay đổi 1 ít với lại cách phát âm khác nhau nên hơi khác thôi
Đa phần dân Đông Bắc Thái gồm người Thái Lự, Thái Na, Isản, Lán Na, Thái Đen da đều trắng hơn so với từ vùng Bangkok trở xuống, các dân tộc như Thái Trung tâm, nhóm ngữ hệ Môn-Khmer, người Thái gốc Mã Lai,... xuống mạn phía Nam da hơi ngăm, phụ nữ vùng đó có phần giống với dân người Khmer hay Mã Lai hơn
Tiếng thái tây bắc là thái cổ di cư từ vân nam sang, trong lúc di cư thì một nhóm người thái đã tách ra và tiến xuống phía nam sang lào rồi qua vùng đất họ lập thành nc thailand + thổ dân thuộc nhóm mã lai ở đó thì tiếng thái lan đã có phần khác so với tiếng thái tây bắc...chả có gì lạ Chẳng hạng như tiếng Hồng Kông và tiếng Quảng Đông đã có một khác biệt bởi vì Q Đông nằm ở đại lục đã dần bị Hán hóa v.v...
Điều tuyệt vời là chỉ còn người Thái ở tây bắc là còn giữ được nhiều nét văn hoá cổ xưa nhất vì ít bị ảnh hưởng văn hóa khác so với nhiều vùng thái khác
Giao tiếp thì sẽ hơi khó, có thể nghe nội dung đoán đk ý muốn nói gì thôi. Còn tiếng lào giống hơn có thể giao tiếp đk, mình coa nc với người lào rồi nên biết
Dân tộc Cao Lan có nguồn gốc từ Trung Quốc nhưng giữa tiếng Cao Lan lại rất giống với tiếng Tày,Thái cả Thái Lan với Lào cũng nghe được một chút nếu như những dân tộc này sống gần nhau chỉ cần một thời gian ngắn là nói được ngôn ngữ học của nhau. Nhưng có một điểm khác vd như cái Tivi hoặc cái đài thực chất trong tiếng dân tộc là không có ma những từ này là tiếng Kinh nếu mình nói người Thái Lan hoặc người Lào họ sẽ không hiểu
Tieng thai den va tieng thai Lan co noi giong nhua dac biet nguoi mien dong bac cua thai lan noi nhu nguoi thai den moi tu vung , nguoi thai den nguoi lao va nguoi thai lan co mot don toc tu xua, toi o thai lan tinh Udonthani
Ở thái lan có luật bảo vệ chó mèo, Chó mèo đang nuôi trong nhà ko có thả rong bên ngoài gây hại cho người khác mà bị tụi trộm chó mèo vào nhà trộm rồi còn có nhiều vụ gây hại chủ nhà nữa thử xem có cái để nói ko
@@antitromchomeo luật bảo vệ chó mèo nó hài lắm. Người ta nuôi 1 thời gian thấy chán là tống ra đường. Có người nuôi chó thả rông, cắn người, thì không nhận là chó mình nuôi, còn chó bị đập chết thì đi kiện, người bị kiện bị phạt tiền, bị bêu rếu trên báo đài. Còn giết người thì đưa tin hời hợt lắm.
![PASULOL รามเกียรติ์ ตอนที่ 4 นนทกพบรัก [Ramakien Ep.4: Nonthok in love]](http://i.ytimg.com/vi/tMUQgmZzf_A/mqdefault.jpg)
Việt Nam, Thái Lan và Lào đều có chung một dân tộc. từ phía nam của Trung Quốc Các bộ tộc Hán xâm lược đã bị đánh đuổi. nhưng cảm ơn Chúng tôi đã tạo ra một đất nước xinh đẹp trong khu vực này.
Việt Nam, Thái Lan và Lào nên yêu nhau tốt. Chúng tôi thực sự là anh chị em.
Trên thực tế, Thái Lan đã vay mượn nhiều từ tiếng Phạn. Bởi vì Ấn Độ giáo đã lan rộng khắp Nam Á trong quá khứ. ảnh hưởng nghiêm trọng
Đồng ý với bạn. Các dân tộc da vàng phía nam sông Dương Tử là cùng 1 nguồn gốc về huyết thống (yue, baiyue trong tiếng Trung Quốc), mặc dù ngôn ngữ ít nhiều đã sai khác trong quá trình sinh sống, nhưng vẫn còn những nét văn hóa chung. Các dân tộc anh em đã kiên cường chống lại người Hán (Hoa Hạ), lập nên những nhà nước ở phương nam. Thật tốt nếu Thái, Lào, Việt Nam đoàn kết lại với nhau, vì bây giờ Trung Quốc quá lớn mạnh và dường như vẫn muốn nuốt chửng những quốc gia nhỏ xung quanh
người trái đất là người lyran đến từ hành tinh khác trái đất từ ở chiều kích cao hơn nhưng đã bị giảm xuống còn chiều kích 3d, có những linh hồn đến từ hành tinh khác đầu thai xuống trái đất họ là starseed và lightworker họ đầu thai xuống trái đất để giúp đỡ trái đất từ chiều kích 3d tăng lên 5d và trở về với nguồn đó bạn
youtu.be/yaMa1Roe-É
th-cam.com/video/FyyyRDsDmHo/w-d-xo.html trong viđeo này có nói về các chiều kích
@@kienthucc2636 người Hán với Miến từ đầu nguồn sông Hoàng Hà một bên thì đi sang phía Đông còn bên khác thì xuống phía Nam, các triều đại phi Hán như Nam chiếu Mông nguyên Mãn Thanh mới đánh Miến còn triều đại của anh em Hán thì chưa đánh tới bao giờ
Giống tới 95% bạn à mình là người sinh sống ở thái lan dịch trên Google không giống với thực tế.. tiếng của người thái ở việt nam là tiếng người miền nam thái lan giống tới 99% luôn
Vậy à bạn. Mình xem phim thái lan, có phim thì nghe đk nhiều lắm. Mà có phim thì khôg nghe đk chỉ nghe đk 1 số từ thôi. Bn cho hỏi là miền nam thái lan thì ở tỉnh nào nc giống tiếng thái vn nhỉ
Mình thấy Bawngkoc là giống nhất
@@lockhanh khôg đâu bạn ơi, băng cốc khôg giống nhiều đâu. T sang băng cốc chơi mấy ngày chỉ hiểu vài từ thôi, khôg thể bằng nên lào đk. Nghe tiếng lào dễ hơn hiểu tầm 60% nếu nghe kỹ họ nói chậm có khi hiểu đk đến 80% có thể nc với người lào đk. Nhưv thái lan thì khôg bạn ạ
Khi giao tiếp mình nói châm từng từ và và giải thích cùng những hành động cử chỉ là có thể hiểu cơ bản ạ ạ . Tiếng Việt chúng ta còn khác nhau ở những vùng miền nữa là
@@lockhanh thì ông đag bảo giống thì t bảo lại vậy. Nói về nội dung thì vẫn hiêủ chút nhug khôg hiểu hết nghĩa, còn như tiếng lào t nc với họ dễ dàng hơn tiếng thái lan. Chỉ có mấy tỉnh gần lào mới dễ giao tiếp thôi. Khu bên kia thì khôg giao tiếp đk, ra ngoài chợ thì còn hiểu chút vào bệnh viên thì khôg hiểu từ nào luôn ngoài đếm số
Mình là người Thái, mình thấy tiếng Thái Tây Bắc ở Việt Nam thì giống hơn 90% tiếng Isan của người Đông Bắc Thái Lan, tiếng Lào và tiếng Lanna của người miền Bắc Thái Lan hơn tiếng Thái miền Trung. Ở đây thì mình thấy một số từ Google translate dịch sai luôn nè.
Thú vị quá bạn du lịch lào thái ko cần phiên dịch rồi
Rất thú vị, ngôn ngữ Băng Cốc là miền Trung Thái Lan nên người Thái VN có thể ko hiểu họ
As a Thai from Northern Thailand, I can understand 90% of what that man in the vid said. And house in central Thai dialect pronounce it as "Baan" or "Ruen" or "BaanRuen" mean "houses" but northern and northeast dialect is "Huen" like what that man pronounced.
Bạn này đi đâu cũng gặp. Biết bạn là người Thái Lan rồi. Trong video là người dân tộc Thái gần 2tr người ở Việt Nam. Nguồn gốc dân tộc Thái là di cư từ vùng Vân Nam, Trung Quốc hiện nay xuống. Và ngày xưa vùng đất đó nằm trong vùng liên bang Bách Việt. Thái, Tày, Nùng ở Việt Nam đều bị người Hán Trung quốc đẩy khỏi vùng đất của mình. Đây là những gì tôi biết. Còn đất nước bạn dạy về lịch sử quốc gia như thế nào.
@@tuanhoang-sh8ik Your comment is freaking long like an essay but it has nothing to do with my comment tho.🤣 I'm just saying I understand them since we are Taikadai. I didn't ask where Taikadai people are from or how much Thais with Vietnamese descent. What are you raving about dude? 😂
Thai and viet maybe same ancestor. Begin from south china tribal
@@TrangNguyen-mb9zm dân tộc thái Vn là Tai thuần chủng. Còn thái lan là siamese = tai + khmer
Thanks for your comment, I love Thai cuisine
Mình rẽ nêu ra 1 số dẫn chứng ở dưới để nhiều người tham khảo vì mình thấy rất nhiều người vẫn chưa biết đến nguồn gốc tổ tiên ở đâu (kể cả người kinh hay dân tộc khác) mà chỉ biết từ thời Âu Lạc của Việt Nam hay là Tần Thủy Hoàng của Trung Quốc đã là xưa nhất rồi nhưng...
Nếu nói gốc người Thái, Tày, Nùng của Việt Nam thì gốc nhất vẫn là ở đất Trung Quốc bây giờ (nhấn mạnh là "đất" Trung Quốc nhưng không phải gốc Trung Quốc) từ trước khi người Hoa Hạ từ phía Bắc di cư xuống miền Nam Trung Quốc bây giờ (phía Nam sông Trường Giang của Trung Quốc) thì ở đó là tộc Bách Việt (tập thể những bộ tộc tiền thân của người Việt như Mân Việt, Các sách cổ do Trung Quốc viết có nói đến nhiều nhóm trong đó có Câu Ngô (句吳), Ư Việt (於越), Điền Việt (滇越 / 盔越), Dương Việt (揚越), Cán Việt (干越), Sơn Việt (山越), Dạ Lang (夜郎), Mân Việt, Lạc Việt (雒越), Âu Việt (甌越 - hay còn gọi là Tây Âu - 西甌) trong đó có người Tày, Thái, Nùng sau khi bị người Hoa Hạ đánh chiếm và đồng hoá hầu hết Bách Việt thì những nhóm này di cư xuống phía Nam tức Việt Nam bây giờ để sinh sống và Việt Nam chính là hậu duệ của Bách Việt (mình đọc một số sách có ghi đây chính là lý do năm 204-111 TCN nhà vua đặt tên cho nước ta là Nam Việt (tức là người Việt phía Nam) sau được đổi thành nhiều tên khác và bây giờ là Việt Nam. Đây cũng là lý do tại sao ở giữa Trung Quốc lại có những ngôi làng hàng trăm hoặc nghìn năm văn nói tiếng Việt vì họ không thể bị người Hán đồng hoá hoàn toàn, họ vẫn giữ tiếng nói của người Bách Việt cổ (người Việt nói tiếng Việt từ xưa, chữ viết hiện đại của người pháp tạo ra cho Việt Nam cũng chỉ dựa trên tiếng nói gốc của người Việt, lý giải cho một số bạn thắc mắc ngày xưa người Việt nói tiếng gì) đây cũng là lý do tại sao ở Trung Quốc có dân tộc Choang có tiếng nói rất giống người Thái và Tày ở Việt Nam, họ chính là 1 bộ tộc thuộc tộc Bách Việt đã bị người Hán đồng hoá
TẤT CẢ NHỮNG SỰ KIỆN TRÊN ĐỀU CÓ TỪ TRƯỚC KHI XUẤT HIỆN ĐẤT NƯỚC TRUNG HOA (TRƯỚC THỜI TẦN THỦY HOÀNG HAY TAM QUỐC THƯỜNG CHỈ BIẾT TRÊN PHIM) và trên phim thì Trung Quốc không bao giờ giám đóng từ trước thời Tần Thủy Hoàng vì họ không muốn người dân của họ biết về gốc gác, về lịch sử thời đó, lúc nào người Trung Quốc cũng cho rằng từ cách đây mấy nghìn năm người Hán là đã là cái nôi của văn hóa phương Đông nhưng thật ra mấy nghìn năm đều là đi cướp bóc.
Từ trên có thể nói các dân tộc có xuất xứ không từ đâu hết mà chính từ Việt Nam vì Việt Nam là hậu duệ của Bách Việt mà Bách Việt là cái nôi, là xuất xứ của các dân tộc
Tư liệu tham khảo
vi.m.wikipedia.org/wiki/C%C3%A1c_t%C3%AAn_g%E1%BB%8Di_c%E1%BB%A7a_n%C6%B0%E1%BB%9Bc_Vi%E1%BB%87t_Nam
Các bạn có thể tìm hiểu rất nhiều ở trên google về nguồn gốc Bách Việt
Dốt thì đừng bày đặt , bản thân chữ Việt 越 nó nghĩa là vượt , ở dưới tức ám chỉ vùng đất phía dưới lưu vực sông Dương Tử - nơi mà người Hoa Hạ chưa tiến xuống . Đó là lí do vì sao rất nhiều vương quốc đặt tên với chữ Việt , bởi đơn giản là vùng đất nơi họ lập quốc chính là ở đất Việt . Quân Nam Hán bị Ngô Quyền đánh bại năm 938 từng có quốc hiệu là Đại Việt đó . Phim TQ có cả đống phim trc thời Tần Thủy Hoàng chứ thiếu gì , k biết lại bảo ko có . Còn các bộ tộc trong BV có bị Hán Hoá hay k thì chưa biết nhưng có rất nhiều bộ tộc đã chạy khỏi lưu vực Dương Tử và lùi xuống phía Nam , tạo ra quần thể dân tộc thiểu số vô cùng đa dạng ngày nay . Dân tộc Choang ở Quảng Tây chính là hậu duệ của BV nhưng họ k hề bị Hán Hoá nhé , họ vẫn nói ngôn ngữ của mình , vẫn sống theo phong tục của mình thì Hán Hoá cái gì . Họ với dân tộc Tày , Nùng ở VN chính là 1 dân tộc nhưng khác nhau ở quốc tịch mà thôi
@@trungthanhlam9796 ủa, rồi khác gì ý tao nói? M có vấn đề về đọc hiểu à
@@Happy_HP98 Thứ nhất Bách Việt k phải là 1 nên đừng nói là tất cả đều có 1 ngôn ngữ chung , ngôn ngữ của ng Tày khác ng Kinh , thậm chí là khác ngữ hệ . Thứ 2 các dân tộc thiểu số ở TQ đầy nhan nhản và k phải ai cũng nói tiếng TQ , tương tự như VN đâu phải là tất cả các dân tộc đều nói chung 1 ngôn ngữ , thứ 3 lấy cái gì để nói VN là nơi xuất xứ của các dân tộc khác khi bản chất họ chỉ bị đánh chiếm nên phải lui xuống VN
@@Happy_HP98 Ngôi làng nào ở TQ hàng trăm , hàng nghìn năm nói tiếng Việt thế ??
@@Happy_HP98 VN k đi đánh cướp thì m nghĩ liệu đất có to như bây giờ ko ?? Đánh sập cả vương quốc Chăm Pa xong giờ lại chửi thằng khác , tiêu chuẩn kép à ???
1 điểm tương đồng của người Thái Đen & người Isản là đều có chung loại nhạc cụ. Isản họ có xò bang (ซอบั้ง) trong khi tại Việt Nam, người Thái Tây Bắc gọi là xi xa lo hoặc xò lò. Ngoài ra còn có khèn bè nữa!
Chỉ có thái vạt ở yên châu có khèn bè. Và người lào và Thái lan cũng chơi khèn bè
@@tienhaplus1990 Đa số người Thái VN ai cũng biết khèn bè mà!
Không chỉ ở Thái Lan, Lào mà cả người Khmer ở Campuchia cũng có sử dụng khèn bè bạn nhé!
Nếu bạn có xem SEA Games 24 đăng cai năm 2007 tại Nakhon Ratchasima, Thái Lan thì sẽ thấy mèo CAN - linh vật cầm chiếc khèn bè
Tiếng Thái ở VN có lẽ giống với tiếng Lào và Thái Issan miền núi. Còn tiếng Thái Lan lấy chuẩn giọng Bangkok, mà văn hoá Bangkok lại ảnh hưởng bởi Angkor, Dravidia, Ấn Độ và Trung Quốc nên sẽ có khác biệt lớn.
Vân cảm ơn bạn cho ý kiến và nghé thăn kênh ạ . Thân ái
Thái issan cũng là lào. Còn trung thái lan là lai với khmer
Thái Lan dùng tiếng Myanmar
@@cheerup6783 0 điểm về chỗ! Ăn nói bừa bãi, xin bạn về chỗ nốt! Bạn có biết Myanmar tức Miến Điện thuộc ngữ hệ Môn - Khmer ko? Người Lự (Thái Lự hay Thái Lặc bên Tây Song Bản Nạp TQ) chữ viết phải dựa vào chữ Miến Điện đó! th-cam.com/video/qhNbKQYWJ5o/w-d-xo.html
Người Thái Khun ( ไทเขิน), Thái Na, Lán Na, Môn, Shan cũng dựa vào chữ Miến Điện để phát triển cho chữ cái của riêng dân tộc họ nhé!~
Ông lại nhầm rồi mình từng tiếp xúc thái vân nam trung quốc khoảng 2 tháng nói chuyện với nhau bình thường nhưng phát âm thái trung quốc rất là nhẹ nhất là nghe họ hát rất khó hiểu nên mới nghe ko hiểu lắm thôi nhưng thực tế giống tiếng thái đen vn tới 90 % rồi
Người Thái và Thái Lan ngày xưa có nguồn gốc gần với H'Mông, xưa là nước Đại Lý chạy nhà Mông nguyên nên chạy về Bắc Thái Lan ngày nay còn gọi lầ Sien. Việt mình gọi trại thành người Xiêm. Nên lịch sử sẽ thấy Thái Lan thành lập khá trể, từ TK thứ 13. Nhà nước SukoThai và sau Auyothaya. Một nhánh Thái chạy về hướng đông nam nay la người Thái VN .
Hơ mông bằng 10% dân tộc thái ko mà nói
@@kokkeran9071 người H Mông ở Vn ít bạn ạ, họ chạy từ TQ qua đa số vào thế kỉ 17. Trước đó rải rác. Ở TQ họ ko gọi là HMong, họ gọi là Miêu hoặc là Choang. Bạn gg để biết thêm nhé. Còn người Thái- Tai Kadai về bắc Thái lan thành lập Lana- sau là Auyothaya, sống cùng và lai với Khmer và Davarati ở miền nam. Bắc Thái có pha trộn với Ai Lao, nên giờ họ bị ảnh hưởng bởi 3 văn hoá: Bermy tức Myanmar, Khmer, Tai - Thái cổ. Nói chung để hiểu được những gì tôi nói bạn phải đọc ít nhất 20 quyển sách về Đông Nam á ở các trường Đại học mới hiểu được.
@@haigaotv-longtieng7550 bạn hiểu chưa đúng rồi, người H'mông ( miêu) khác hẳn với người Choang. Người Tày, Thái, lào, thái lan, người Choang có nguồn gốc chung.
Không biết bạn Hai Gạo Tv lấy thông tin ở đâu ra mà bảo Người Thái và Thái Lan xưa có nguồn gốc gần với H'Mông?
Bạn có vẻ đã nhầm. Người Thái, Tày ở Việt Nam từ trước đó rồi nhé. Vùng Vân Nam và Vùng Tây Bắc xưa có giao thương qua lại giữa các tộc người nói tiếng Thái, nên người Thái ở VN vẫn ở đây, còn người Thái ở Vân Nam mới phải di cư xuống phía nam nhé. Còn Hmong là một dân tộc thuộc nhóm Hmong-Dao, khác hẳn với nhóm Tai-Kadai nhé. Còn Choang thì ở VN sẽ có hai dân tộc là Tày và Nùng.
Mình cũng tiếp xúc với người lào và người thái lan rồi. Về ngôn ngữ cơ bản là giao tiếp được. Còn phần ngôn ngữ khác nhau dựa trên ngôn ngữ cơ bản làm nền tảng và học hỏi thêm sẽ rất nhanh thôi.giao tiếp được với ng thái lan và người lào
Chuẩn quá bạn
mình đọc trên mạng thái việt nam với thái lan tuy chung tổ tiên nhưng tách biệt với nhau từ rất lâu,thái việt có gốc từ vân nam trung quốc ,nước đại lý cổ; còn thái lan,lào gốc từ người choang quảng tây trung quốc,người tày nùng ở vn là dân tộc choang quảng tây di cư qua việt nam, tiếng thái lan giống tiếng tày nùng hơn là tiếng thái việt nam, người thái gốc người choang di cư qua thái,có vay mượn thêm tiếng phạn,tiếng khơ me
Nếu bạn là người Thái đen hãy đến bawngkoc và cảm nhận nhé bạn sẽ rất thú vị đó
bb aa tiếng thái đen chất giọng giống nhất với tiếng thái tiêu chuẩn nhé bạn
@@lockhanh Bên Thái có Songkran (มหาสงกรานต์) là Tết té nước, còn người Thái Tây Bắc bạn nói lễ hội té nước thế nào? Viết ký tự chữ Thái Đen cho tớ với!!
Không có tết này nhé bạn , bên Lào thì có chứ thái tây bắc không có
@@lockhanh Search Lễ Kin Pang Then là có, điểm chung là đều té nước bạn à
Tôi là người Thái Tôi nghĩ rằng tai dam thai dang nguoi Tay người là anh em với người Thái. Và mình có thể nói với nhau, hiểu và biết, vì ở Thái có 10 giọng khác nhau trong tiếng Thái, nên mình có thể học nghe ở trình độ cao mà Với người Choang Quảng Tây ở miền nam Trung Quốc mà không gặp khó khăn
Yin dee lai lai ti dai hu juk pei nong tai su ku su khon 😆
thực ra thì ko biết từ đâu mà lại gọi là tày còn người tày gọi dân tộc mình là tháy hoạc thày hoạc thạy do phát âm nặng nhẹ
@@trungvingoc1984 người dân tộc thái bọn mình cũng có tự gọi bọn mình là thái đâu bọn mình nói tiếng dân tộc mình là tự gọi là côn tay hoặc là cân tay
Thú vị quá, cám ơn bạn
Tôi là người tày , như ban nói trong clip tôi nghe đc hết nói y như tày , nùng bác kanj luôn, tiếng lào cũng na ná như vây nghe đc 70%
Thái Lan và Lào đều chung một tổ tiên (cùng với Thái Việt Nam, Tày, Nùng) nhưng hai ông Thái Lan và Lào từ khi thành lập nước đến nay toàn đánh nhau, tranh chấp lãnh thổ. Toàn bộ lãnh thổ Thái Lan tại bờ Tây Mekong hiện nay thực tế là đất của Lào bị Thái Lan chiếm. Người Thái Lan vùng Đông Bắc thực tế là người Lào. Nhiều người Lào đến nay vẫn còn căm Thái Lan vì xâm lược lãnh thổ của họ.
Miền tây thái nói giống Lào,mình ở với người Thái Lan
Người Lào và người Thái đều di cư từ phía nam Trung Quốc xuống (có lẽ là từ nước Đại Lý) và chiếm đất của đế quốc Khmer thôi. Nên đất của người Lào thực ra cũng là đi chiếm mà có được.
🙏
người Mân Việt Phúc Kiến và Triều Châu cùng gốc với người Nam Đảo Austronesian cùng gốc với các dân tộc bản địa Đài Loan và người Philippines, người Philippines thuần gen Nam đảo giống thổ dân Đài loan, trong khi indonesia và malaysia hòa huyết với người Ấn Độ và thổ dân bản địa Malenesian và Nam Á (Austroasiartic), Người Quảng Tây Quảng Đông gốc Tai Kadai cùng gốc với người Thái Tài Nùng, người Khách Gia cùng gốc với các dân tộc nói ngôn ngữ Hmong-Mien như người Hmong Dao,Ưu Miền. Người Hán là lai giữa người Đông Nam Á và người Mông Cổ. Người tiền nam đảo sống ở vùng hạ lưu sông dương tử vùng giang đông nay là tỉnh chiết giang, bắc phúc kiến và thượng hải ,tiếng Ngô Trung quốc bao gồm các phương ngữ Ôn Châu ,Tô Châu, Thượng Hải là mỗi liên hệ giữa người hoa hạ và người nam đảo tiếng ngô là sự kết hợp giữa tiếng Nam đảo và tiếng hán ,người nhật cổ cũng được cho là có nguồn gốc từ vùng giang đông cũng nguồn gốc cổ với người nam đảo
ชาวไทดัมในเวียดนามเป็นมิตรมาก! กินต้มยำ ส้มตำ หรือ ข้าวเหนียวทุเรียน แล้วหรือยัง?
Theo mình đọc một số tài liệu, thì tiếng Thái Tây Bắc khá giống với tiếng Isan miền bắc Thái và Lào, còn tiếng Thái phổ thông của Thái Lan thì có sự ảnh hưởng bởi tiếng Khmer, tiếng Phạn cổ. Tuy nhiên đừng nhầm là tiếng Thái Lan và tiếng Khmer giống nhau hết nhé, chỉ giống vài từ thôi, còn phong cách ngôn ngữ về âm điệu là khác nhau hoàn toàn, tiếng Khmer là ngôn ngữ ko âm điệu đọc ngang ngang như tiếng Nhật, còn tiếng Thái Lan là ngôn ngữ có âm điệu như tiếng Việt, tiếng Hoa.
Thêm nữa, tiếng Khmer và tiếng Việt đều có nhiều từ giống nhau luôn, mặc dù phong cách âm điệu ngôn ngữ khác xa hoàn toàn. Tiếng Việt (Kinh) cũng là tiếng nằm trong nhóm ngôn ngữ Môn-Khmer
Giống như người Êđê VN với người minangkbau ở Indonesia vậy.
Thật ak b, thú vị họ có mối liên hệ ak
Chào mừng các anh chị em Thai Dam của Việt Nam đến từ Thái Lan
Maybe you should compare with Northern Thai dialect (Lanna) more than Thai Central because Northern Thai have no R sound same with Dai. They speak R sound to H sound ex: Ruk (Love) in Thai central to Huk (Love) in Northern Thai. Thai Central have R sound and borrow some word from Sanskrit and Khmer
Theo mình được biết thì thế này:
Ngày xưa ở khu vực Vân Nam và Bắc Bộ Việt Nam có xuất hiện 2 hệ người Việt là hệ Âu Việt và hệ Lạc Viêt.
Nước Âu Việt của An Dương Vương nhờ đợt nước biển dâng hơn 2000 năm trước thắng thế trước Lạc Việt ở vùng Bắc Bộ Việt Nam và thống nhất Âu và Lạc và sự thống nhất đó tạo ra người Kinh và Mường ngày nay.
Nhưng người Kinh và Mường về cơ bản vẫn thừa kế văn hóa của Lạc Việt cổ nhiều hơn nên ngôn ngữ của họ là hệ Môn-Khmer khác với Tày,Thái,Nùng nói ngôn ngữ hệ Tai Kadai.
Về sau do ảnh hưởng từ văn hóa Trung Hoa nên nhà nước phong kiến Việt Nam bắt đầu thành lập vào năm 938 nên khái niệm "người Kinh" bắt đầu manh nha từ đó để chỉ người Việt với ảnh hưởng mạnh mẽ của văn hóa Trung Hoa.
Các vua chúa phong kiến Việt Nam bắt đầu phân chia hành chính.Từ hồi nhà Trần ở vùng Thanh Hóa,Nghệ An gọi là Trại nên từ đó mới bắt đầu manh nha khái niệm "người Mường" hay "người Trại" (Hậu Lê,Trịnh,Nguyễn có gốc là người Mường).
Nhưng phải đến cuối thời nhà Nguyễn thì Mường,Kinh mới tách hẳn nhau ra một cách rõ ràng như ngày nay.
Về người Thái,Tày,Nùng ngày nay thì có vẻ như liên quan đến dòng người di cư từ Nam Chiếu,Đại Lý sau khi hai nước sụp đổ xuống miền Bắc Việt Nam nhiều hơn dòng người Âu Việt từ thời An Dương Vương.
Dòng người này di cư theo nhiều nhánh xuống Thái Lan,xuống Lào và xuống Bắc Bộ Việt Nam.
Điều này giải thích lý do vì sao ngôn ngữ,văn hóa của Lào,Thái Lan và người Tày,Thái Nùng tại Việt Nam có rất nhiều nét tương đồng.
Tày nùng thái thuộc nước tây âu âu Việt... lãnh thổ nó bắc bộ quảng tây quảng đông vân nam trung quốc...thục phán an dương vương thế kỉ 3 sụp đổ người thái mới hình thành nam chiếu sau này thôi
người Mân Việt Phúc Kiến và Triều Châu cùng gốc với người Nam Đảo Austronesian cùng gốc với các dân tộc bản địa Đài Loan và người Philippines, người Philippines thuần gen Nam đảo giống thổ dân Đài loan, trong khi indonesia và malaysia hòa huyết với người Ấn Độ và thổ dân bản địa Malenesian và Nam Á (Austroasiartic), Người Quảng Tây Quảng Đông gốc Tai Kadai cùng gốc với người Thái, Tày, Nùng, người Khách Gia cùng gốc với các dân tộc nói ngôn ngữ Hmong-Mien như người Hmong Dao,Ưu Miền. Người Hán là lai giữa người Đông Nam Á và người Mông Cổ. Người tiền nam đảo sống ở vùng hạ lưu sông dương tử vùng giang đông nay là tỉnh chiết giang, bắc phúc kiến và thượng hải ,tiếng Ngô Trung quốc bao gồm các phương ngữ Ôn Châu ,Tô Châu, Thượng Hải là mỗi liên hệ giữa người hoa hạ và người nam đảo tiếng ngô là sự kết hợp giữa tiếng Nam đảo và tiếng hán ,người nhật cổ cũng được cho là có nguồn gốc từ vùng giang đông cũng nguồn gốc cổ với người nam đảo
Google dịch làm sao mà đúng 💯 được, ví dụ bạn dịch từ em thì nó ra từ lếch, nghĩa là lếch nọi, dịch ra tiếng Việt nó thành trẻ em, nên bạn phải dịch đủ nghĩa là em gái hoặc em trai thì nó mới ra nọng sao hoặc nọng trai đó
Mình Thái Nghệ an, nghe bạn nói rất giống mình
Chào đồng hương
Bạn có thể cho mình hỏi tiếng dân tộc Thái Việt Nam và tiếng dân tộc Tày Việt Nam có phải là 1 ngôn ngữ không. Cám ơn bạn.
Theo mình biết thì không bạn nhé,
Tiếng Thái VN tiếng choang Quảng Tây, tiếng lào, Campuchia, tiếng Myanmar... đều giống nhau 80% . Nguồn gốc của các dân tộc này đều là người của bộ tộc lạc việt ở Quảng Tây di cư xuống phía Nam Sinh sống từ hơn 2 ngàn năm trước... nên ngôn ngữ của họ giống nhau.
Tiếng Cam? Tào lao nhe.
người Mân Việt Phúc Kiến và Triều Châu cùng gốc với người Nam Đảo Austronesian cùng gốc với các dân tộc bản địa Đài Loan và người Philippines, người Philippines thuần gen Nam đảo giống thổ dân Đài loan, trong khi indonesia và malaysia hòa huyết với người Ấn Độ và thổ dân bản địa Malenesian và Nam Á (Austroasiartic), Người Quảng Tây Quảng Đông gốc Tai Kadai cùng gốc với người Thái, Tày, Nùng, người Khách Gia cùng gốc với các dân tộc nói ngôn ngữ Hmong-Mien như người Hmong Dao,Ưu Miền. Người Hán là lai giữa người Đông Nam Á và người Mông Cổ. Người tiền nam đảo sống ở vùng hạ lưu sông dương tử vùng giang đông nay là tỉnh chiết giang, bắc phúc kiến và thượng hải ,tiếng Ngô Trung quốc bao gồm các phương ngữ Ôn Châu ,Tô Châu, Thượng Hải là mỗi liên hệ giữa người hoa hạ và người nam đảo tiếng ngô là sự kết hợp giữa tiếng Nam đảo và tiếng hán ,người nhật cổ cũng được cho là có nguồn gốc từ vùng giang đông cũng nguồn gốc cổ với người nam đảo
Nhà thì họ cũng nói giống tiếng Tày tức là Rườn , còn Bản ý nói là Căn Hộ trong Toà Nhà đó mà thôi ,Yêu Thương thì google dịch ra là Tội Nghiệp .Thực ra Hặc Xường không phải tiếng Thái đen Việt Nam là chuẩn mà từ Xương thì lai tiếng Việt na ná từ Thương chứ bình thường thì phải nói là Hặc Panh mới đúng .Từ yêu thương thì tiếng Thái lan là Rạk panh ,nhưng người Vùng Isan hay Miền bắc Tháilan họ cũng nói là Hặc Panh cằn tức là yêu thương nhau vậy..
Hặc pheng cằn : yêu thương ,mình hỏi bạn Thái Lan
Theo mình biết tiếng các bạn dịch là tiếng phổ thông bên thái còn thái lan cũng như bên viết năm có mấy dan tộc trong do có thái den mình nói mới giống nhé
Tháilan có diện tích bằng Việtnam với Cămpuchia cộng lại chia ra 4 Vùng miền mỗi Vùng miền có tiếng địa phương khác nhau ,Ngay trong Vùng còn có tiếng Địa Phương giêng nữa là huống hồ Mỗi người ở một Quốc Gia khác nhau .
Công nhận, tôi ng mường . Nhưng dân tộc mường thì rất nhiều kiểu phát âm khác nhau
Theo tiến trình lịch sữa. Khi giao lưu giữa các dân tộc thì đã có sự hòa trộn, vd như mình là ng chăm ở việt nam khi nói chuyện vs ng chăm ở Campuchia cũng chỉ đc 60 70, mặc dù champa chỉ mới di tản khi tan rã trên 200 năm
Bây giờ lập một đội bóng đá người Thái Việt Nam đảo tạo bài bản chuyên nghiệp xong đi thi đấu với thái lan chắc thái Việt thắng
Cháu khánh đang học tiếng thái lan à ? Hay . 👍👍👍👍👍
Tò mò thôi chú
@Lò Khánh - inh Lả Ơi KTV Bạn đã coi phim Tình xa (VFC sx năm 2003) chưa? Phim có chị Nguyệt Hà Hương đóng đó. Rất hay và ý nghĩa
Ok mình sẽ xem cảm ơn b
Cho mình hỏi chút là có từ vựng Hán-Việt , thì có từ vựng Hán-Thái ko ạ
1 câu hỏi cực khó bạn nào biết trả lời giúp mình nhé .
@@lockhanh Không hề có Hán- Thái nhé! Tớ học qua tiếng Thái & tìm đọc vài cuốn từ điển là rõ! Ở Thái Lan cũng có khu phố Tàu - có những ng Thái gốc Hoa sinh sống!
Đầu tiếng Thái là หัว cũng đọc là hủa luôn bạn ơi. Do google dịch sang tiếng thái là "phía trên" nên mới thành ra mới đọc là "đán bôn"
Nguoi thái ở viêt nam và ngườ thái lan là cùng nguồn gốc chắc chắn rồi
Ở việt nam là tày,nùng,thái ở việt nam,ngừoi zhuang壮族,nguoi thai tay song ban nap 西双版纳ở trung quốc cùng với ngừoi lào ngừoi thái cùng có chung nguồn gốc.tuỳ thuộc vào vị trí địa lý nên có sự giao thoa giọng nói ngôn ngữ bị ảnh hưởng.ngừoi tày nùng nói giống ngừoi zhuang quảng tây hơn nhưng tuỳ nùng có vùng nùng lại nói giống tiếng thái tây bắc và tiếng lào,còn tiếng thái bangkok bị lai khmer rồi khó nghe
Bạn có thể giải thích cho tôi một chút được không, ngày trước tôi có đi học tại trường dự bị đại học sầm sơn Thanh hóa, ở đó tôi gặp được những người bạn dân tộc thái, họ hay phân biệt nhau là thái trắng và thái đen thế giữa thái trắng và thái đen khác gì nhau.
Thái đen búi tóc hay. Còn gọi là ( tẳng cẩu ) thái trắng thì không , ngôn ngữ cũng khác nhau thái đen nói nặng nhơn thái trắng như người kinh miên bắc với miền Trung vậy . Phong tục cũng khác đôi. Chút . Ở đây mình chỉ giải thích được cái cơ bản nhất .
Thân gửi đến bạn
@@lockhanh cảm ơn bạn
@@thanhton4172 Bên Thái Lan, búi tóc gọi là โซงโขดง, còn bên Lào thì tớ chịu!
Mình thấy tiếng thái lan với dân tộc thái gần giống với dân tộc TÀY mình
Thì họ người tày cũng có họ lò họ lường như người thái mà
Tay cao bằng
Hello mọi người
Em gọi là น้อง còn trẻ con gọi là เด็ก dân tộc thái là người thái Lan sao, ôi mình không biết, mình ở thailand mà mình đau có biêt
Có chung nguồn gốc tổ tiên bạn ah
@@lockhanh tiếng tày cũng gần dống như tiếng thái kkkk
Mình đây dân tục nùng nghe còn hiểu gần hết
người Mân Việt Phúc Kiến và Triều Châu cùng gốc với người Nam Đảo Austronesian cùng gốc với các dân tộc bản địa Đài Loan và người Philippines, người Philippines thuần gen Nam đảo giống thổ dân Đài loan, trong khi indonesia và malaysia hòa huyết với người Ấn Độ và thổ dân bản địa Malenesian và Nam Á (Austroasiartic), Người Quảng Tây Quảng Đông gốc Tai Kadai cùng gốc với người Thái, Tày, Nùng, người Khách Gia cùng gốc với các dân tộc nói ngôn ngữ Hmong-Mien như người Hmong Dao,Ưu Miền. Người Hán là lai giữa người Đông Nam Á và người Mông Cổ. Người tiền nam đảo sống ở vùng hạ lưu sông dương tử vùng giang đông nay là tỉnh chiết giang, bắc phúc kiến và thượng hải ,tiếng Ngô Trung quốc bao gồm các phương ngữ Ôn Châu ,Tô Châu, Thượng Hải là mỗi liên hệ giữa người hoa hạ và người nam đảo tiếng ngô là sự kết hợp giữa tiếng Nam đảo và tiếng hán ,người nhật cổ cũng được cho là có nguồn gốc từ vùng giang đông cũng nguồn gốc cổ với người nam đảo
Tiếng việt ba miền còn có những từ giống nghĩa nhưng phát âm khác nhau mà.
Cái đó không so được vì nó là từ ngữ địa phương thôi bạn ei. Ví dụ "lợn, heo" "giời, trời", "lạc, đậu phộng" Phát âm khác nhưng nghe vẫn hiểu. Còn ngôn ngữ giữa các nước với nhau thì từ có giống cũng không hiểu được, ví dụ Campuchia, bạn từng nghe bản "Làm gì mà không thốn" của họ chưa, nghe y chan TV mà thực tế nghĩa nó đâu phải vậy :v
thái ở việt nam hình như 1 phần ở vân nam.trung quốc chủ yếu là ở TÂY SONG BẢN NẠP
còn thái lan thì gốc người choang trung quốc di cư qua,mà người tày nùng ở vn là người choang trung quốc di cư qua, tiếng thái lan giống tiếng tày nùng hơn là tiếng thái việt nam, mình đọc trên mạng thấy viết thế
@@hotrungcuong2279 nguoi thai lan la nguoi thai khong la nguoi choang trung quoc di cu, Thailand = territory of Thai (dat nuoc cua don toc thai) Thai nhu Thai, Trung quoc nhu Trung quoc khong co giong nhau, nguoi Thai den Thai chang Thai Do tay Nung nguoi Lao nguoi Thai To (tren Myanmar) nguoi tay Ahom (tren AN DO) nguoi tay Lue(tren Xichuangbanna Trung quoc) va nguoi Thai Lan la mot don toc tu xua
@@buachanprasongsuk6108 Chuang Trung Quốc cũng là một dân tộc trong nhóm Thai Kadai. Chuang gần giống nhất với Tày và Nùng Việt Nam. Xa xưa với người Thái (Thái Lan), Lào, thái Việt Nam đều từ một dân tộc.
@@trungnguyen8574 vâng ạ, tôi hiểu rằng người choang trung quốc di cư
Nghĩa là người trung quốc, xin lỗi @bb aa
@@trungnguyen8574 đúng rồi ạ
Thái Lan, Lào và Thái Việt Nam, Trung Quốc là 1 dân tộc
Cho tôi hỏi số 0 tiếng Thái Tây Bắc đọc như thế nào ạ ?
Ví dụ : 0905 không ly nào đọc là : páu- mí cẩu páu- mí hạ ?
Páu-mí cơ bản là không có gì hết ...mong bạn giúp giải thích dùm, Xin cảm ơn !
Số 0 là sủn
Tôi thấy tiếng Thái có nhiều từ lai tiếng Trung. Thật ra fioosng nhau đến 90% nhưng do accent nên khác nhau. Tôi cá người Mường Nghệ An nói người Mường Hòa Bình chưa chắc đã hiểu hết, cũng như bạn nghe người Nghệ ở một số vùng nói tiếng phổ thông thì người ở tp Vinh cũng không hiểu và nguiwfi tỉnh khác dĩ nhiên là khật rồi!
Người Thái gắn với đạo Phật còn người Thái Tây Bắc không có thì nó khác một trời một vực rồi.
Mình thấy tiếng thái đen ở Sơn La cực kỳ giống tiếng Thái Lan luôn, mình là người thái trắng nên nghe bạn trong video nói rất giống mình
Bangkok nói "ở nhà" là หยุ่บา้น (hỉu ban), trong khi ng Thái Đen, Isản và Lào gọi là อยู่เฮือน (yú hươn) bạn nhé!
@@vanhoacacdantocthai5239 Thế thì giống hệt mình nói, mà mình muốn học chữ Thái (Việt) không biết bạn có khoá học hay dạy không vì mình thấy bạn biết chữ
@@someoneonthisearth Tớ học tiếng Thái hầu hết là trên mạng, tiếng Thái Đen chỉ tham khảo vài cuốn tài liệu. Nhạc cụ Thái Lan chắc bạn đã được tiếp xúc trải nghiệm nhiều rồi đúng ko?
E co học tiếng Kinh ko anh dạy cho nè
@@tongthong8851 Rất sẵn lòng học anh nhé
Nếu tìm hiểu thì Tiếng thái tây bắc giống tiếng thái lan khoảng 60-70% nhé, còn tiếng thái lan lai tiếng Khmer, ấn độ, pali vào nữa thì k hiểu vì mình k theo phật giáo theraveda.
Cả tiếng lào nữa cũng giống lắm. người thái Tây Bắc rất trân trọng chỉ cần tiếp xúc và tìm hiểu thời gian ngắn là có thể giao tiếp tốt với người Thái Lan và người Lào. Đó là cơ sở Vừa có thể giữ lại truyền thống, bản sắc văn hóa nói chung và tiếng nói, chữ viết nói riêng vừa có thể hội nhập trong thời đại hiện nay.
@@lockhanh tiếng thái đen thì giống giọng thái Bangkok còn thái trắng thì giống giọng thái issan hay lao hơn. Mình cũng có thời gian giao tiếp với cả người thái và lao, lúc đầu thấy hơi ngượng ngượng tí nhưng được khoảng tháng sau thì vô tư. Híc hix
Còn về phần chữ viết thì theo mình nên học chữ thái lan vì nó phổ biến nhất trong khối thái cả người lào ai cũng biết chữ thái à. Còn chữ thái việt nam thì biết cũng đc k biết cug k sao vì có bao giờ áp dụng vào thực tế cuộc sống hiện đại ngày nay đâu.
❤❤❤❤❤
Tiếng Isản (Đông Bắc Thái Lan) cũng giống vs tiếng Thái Đen 70%, ví dụ như Thái Đen "Anh yêu em" là "Ai mặc nọng" thì Isản sẽ nói là "koày mặc chao" vì đều giống chữ "mặc" (yêu)
Thế chữ viết của người Thái Việt Nam mình có giống chữ viết người thái Lan không em
Giông ít thôi ạ 40% có lẽ vì chữ viết của thái lan dùng thường xuyên nên đc phát triển còn chữ viết mình vẫn gần như chữ cổ từ trước tới nay
Anh ơi em cũng là người Thái vậy anh cũng là người Thái à
Mình người thái ở mai sơn- Sơn la
Mình là người Thái, hiện tại là phiên dịch tiếng Thái Lan. Mình thấy nhiều bạn nói giống 80% tiếng Thái Lan. 😆 Các bạn thử qua đó nói xem người Thái Lan họ có hiểu không? Và các bạn nghe video có hiểu đến 80% không ah? Theo mình chỉ tựa tựa cách phát âm xíu thôi, chứ không đến nối 50-60-80% đâu
Mình thấy nếu nói nhanh thì ko hiểu lắm , nhưng nói châm từng từ 1+ với hoàn cảnh cuộc nói chuyện và cử chỉ thì hiểu khá nhiều đấy .
Chết cha tui rùi. Tiếng Nùng và tiếng Thái Lan giống nhau như 2 giọt nước
Năm xưa dưới áp lực từ Nhà Tần một nhóm người thái bắt đầu di cư xuống phía Nam một nhòm di cư đến vùng Tây Bắc Việt Nam một nhóm ở lào nhóm còn lại di cư tới thái lan.
ko giống nhau lắm chỉ giống ở những từ cơ bản thôi
Thì người thái đen mình cũng nghe được tiếng nùng và tiếng tày chỉ ko nói đc thôi thậm chí nc đc với thái vân năm mà
Haha nguy hiểm quá 🤣
Tiếng thái ở tây bắc nó có rất nhiều nguồn gốc giống tiếng lào. Với thái lan còn 1 số nước nữa nhé mình xo sánh r
Tiếng Thái Tây Bắc có nguồn gốc tỉnh Vân Nam có vương quốc Đại Lý, vì vậy khoảng 100 triệu cùng tổ tiên nói nhóm Thái Kadai nhưng chia tách rời nhóm ra khác nhau thôi.
À, chỗ Vân Nam đấy là Cảnh Hồng (tức Tây Song Bản Nạp của ng Thái Lự). Ngoài Thái Đen ra thì có rất nhiều nhóm khác như Thái Isản, Thái Lán Na, Phu Thái, Thái Kò Rạt,...
Thái đen Tây Bắc thậm chí trong 1 tỉnh còn có sự khác biệt ví dụ ở Huyện Yên Châu và 1 số xã của huyện Bắc Yên Sơn La cũng là Thái đen nhưng nói giọng khác với người thái đen của các huyện khác
Tiếng Lào mới rõ hơn so với Thái Lan khi người Thái Lan đến du lịch thì vẫn nói chuyện với nhau bằng tiếng thái thôi
Anh tham khảo xem từ Thăm ngàn và Kẹp ngần khác nhau chỗ nào
Mình rất mong đc 1 lần đến đó và trải nghiệm . Nhưng giờ ko có điều kiện để làm điều đó . Cảm ơn bạn đã góp ý
Cố gắng và làm việt, cái đó tiếng cam mà bạn
Thăm ngan là làm việc,kệp ngân là cất tiền
Thăm ngàn kà : đi làm
Kẹp ngần là : kiếm tiền
@@lockhanh Đi làm & kiếm tiền tiếng Thái Tây Bắc chỗ bạn nói như nào nhỉ?
Mình cũng là người Thái nhưng chỉ hiểu tiếng Lào và tiếng Thái ở Trung Quốc tiếng Thái Lan hơi khó nghe
Thế là sang thái ko cần phải học tiếng thái lan mà học tiếng thái VN
กลุ่ม ภาษาตระกูลไท คำพื้นฐาน ที่เป็นคำไทแท้ จะเหมือนกันหมด แต่ไทยจะรับภาษาเขมร จีน สันสกฤต มาใช้ร่วมเยอะ
บาลี ด้วยครับ คำเขมร ที่นักวิชาการไทยอ้างนั้นคือบาลี สันสกฤต ครับผม
Anh ơi đầu trong tiếng Thái cũng là hủa ạ (หัว)
Bạn người thái ạ?
bạn qua Thái lan nói chuyện xem như nào
Ad ơi e hỏi app Này là áp gì thế
Google dịch b nhé
nhịp sống mường mụa chào mọi người nhé
chào ban cảm ơn bạn đã ghé thăm kênh
Giống tiếng tày,mà nghe nó lai đi một tí..
Tày là cũng lai ở người thái ra chứ phát âm khác nhau nhưng tiếng giống 100% thực tế tày với thái là 1
Đã bảo Dân tộc thái thì là người thái xưa r, giống y đúc chỉ khác vùng miền, 96%
Ủa lại chia thành Thái đen Thái trắng nữa hả các bạn? Nó khác nhau ở cái gì vậy?
Mà mấy bạn người Thái VN mà học tiếng Thái Lan chắc nhanh lắm nhỉ hi
Khác nhau ở cách phát âm vị dụ như người miền bắc và miền Nam , phòng tục văn hóa cũng khác đôi chút điển hình như thái đen đa phần búi tóc hay còn gọi là " Tẳng cẩu "
Còn thái trắng thì không có
Tiếng nghệ an thôi đã khác r nhé, nó ko thể giống được hết đc, nó thay đổi theo thời kỳ chứ
Mình cũng công nhân thái nghệ An rất khác , Nhưng quả thật tiếng Thái Lan ở bawngkoc còn rễ nghe hơn tiếng Thái nghệ an
@@lockhanh thái nghệ an giữa các vùng với nhâu còn ko thông hiểu được, đôi lúc người thái bên vùng trên nói với thái vùng dới phải nói tiếng kinh
Hihi mình cũng là người Thái
Mình muốn cưới vợ người thái 😁🖐️
Thái tây bắc giống tiếng Lào nhiều hơn.
Bạn coi video này nhé! th-cam.com/video/4XTZ2HtH0_w/w-d-xo.html
làm dân tộc Khmer vs khmer Campuchia đi
Cảm ơn bạn đã góp ý để khi nào có dịp mình ngặp các bạn dân tộc Khmer đã ban nhé . Thân ái
@@lockhanh ok bạn mình chờ. tôi cũng dân tộc Khmer nè
Bạn ơi mình tải google nào để dịch đc từ tiếng Thái Lan và Tày nùng
Theo mình biết thì chưa có ứng dụng như vậy
@@lockhanh Ứng dụng đó bên Thái Lan họ vẫn đang trong quá trình nghiên cứu bạn à
Hay quá
Người thái nguồn gốc từ nam tq. Ng việt cũng vậy. 2 dân tộc đều thuộc bách việt.
Tào lao.tôi ghét nhất giờ bọn tộc kinh cứ kéo vào làm ae vs họ.trong khi đéo liên quan và giống nhau gì cả.chỉ có thái tày Nùng choang Lào và người thái ở Thailan thì chuẩn là cùng nguồn gốc từ từ Trung Quốc vào.người tộc kinh không thấy có một chút nào giống vs nhóm dân tộc taikadai cả khác từ ngôn ngữ văn hoá phong tục tập quán vv…
@@nguoithai2157 bạn là người thái lan hay thái việt nam vậy
@@nguoithai2157 tôi người kinh cũng thấy thái chả giống việt nam gì thái da đen và mắt thâm môi thì xưng
@@juanmussophilipe30403 Tôi xin thưa với bạn là ở việt nam này nhóm dân tộc nói tiếng thái như tày,Nùng,thái là dân tộc đẹp nhất cái đất nước này.nói người thái bọn tôi xấu thì chắc chắn bạn chưa tới vùng người thái hoặc là chưa gặp người thái rồi.con gái người Thái trắng đẹp khó có dân tộc nào ở việt nam này sánh được.
@@juanmussophilipe30403 Tôi là người dân tộc thái ở việt nam.
Pi là : anh
Nọng là : em
Kìn khào là : ăn cơm
Giống quá
Hahaha là 5555🤣🤣🤣
Bạn nói giống tiếng Isal hơn. Còn bangkok nói giống google
Vâng cảm ơn bạn . Thân ái
Chà vậy muốn học tiếng thái lan lên Tây Bắc là được
Người Thái tây bắc hiền hòa chất phát và rất mến khách . Chào đón bạn 1 ngày không xa
Người vn còn có chỗ nói hơi khác nhau mà
Trai thái chào người thái
Giống nhau 80%
Thế bạn thử dịch Google từ bố mẹ xem tiếng thái đen vn ngày xưa gọi là po me còn bây giờ gọi là ải êm với từ trái tim ngày xưa gọi là hùa chày chứ ko phải hùa chaừ mình nghĩ thời cổ xưa chắc giống nhau hết thôi còn bây giờ mỗi bên thay đổi 1 ít với lại cách phát âm khác nhau nên hơi khác thôi
พ่อแม่ là bố mẹ, อายอเเม (ải êm), หัวใจ (trái tim)
Cũng có từ giống tiếng Tày b ạ
Tày nùng thái có thể giao tiếp đc với nhau... vì cùng nói tiếng thổ
Giống thật nhưng nghe Thái Lan sang hơn hẳn
Đa phần dân Đông Bắc Thái gồm người Thái Lự, Thái Na, Isản, Lán Na, Thái Đen da đều trắng hơn so với từ vùng Bangkok trở xuống, các dân tộc như Thái Trung tâm, nhóm ngữ hệ Môn-Khmer, người Thái gốc Mã Lai,... xuống mạn phía Nam da hơi ngăm, phụ nữ vùng đó có phần giống với dân người Khmer hay Mã Lai hơn
Tiếng thái lan nghe như mọi ấy 😩 tiếng thái của dân tộc mình nghe sang chảnh
@@tongthong8851 Mày có đang phân biệt chủng tộc ko đấy! Nên tìm hiểu kỹ trước khi nói, đừng để cho người Thái Lan cười vào mặt
Tiếng thái tây bắc là thái cổ di cư từ vân nam sang, trong lúc di cư thì một nhóm người thái đã tách ra và tiến xuống phía nam sang lào rồi qua vùng đất họ lập thành nc thailand + thổ dân thuộc nhóm mã lai ở đó thì tiếng thái lan đã có phần khác so với tiếng thái tây bắc...chả có gì lạ
Chẳng hạng như tiếng Hồng Kông và tiếng Quảng Đông đã có một khác biệt bởi vì Q Đông nằm ở đại lục đã dần bị Hán hóa v.v...
Điều tuyệt vời là chỉ còn người Thái ở tây bắc là còn giữ được nhiều nét văn hoá cổ xưa nhất vì ít bị ảnh hưởng văn hóa khác so với nhiều vùng thái khác
Vậy là cùng một nguồn gốc rồi đó
Nghe giọng nói của bạn giống tiếng thái man thanh
Mình thái sơn la bạn nhé
Ko phải Thái mãn thanh mà Thái Thanh.
Tiếng thái lan giống tiếng tày nhiều hơn.
tiếng tháy giống tiếng thái kinh gọi là tày thôi
Quan trọng có giao tiếp được ko
Giao tiếp thì sẽ hơi khó, có thể nghe nội dung đoán đk ý muốn nói gì thôi. Còn tiếng lào giống hơn có thể giao tiếp đk, mình coa nc với người lào rồi nên biết
Tiếng thái hiện có 120 tr người sử dụng [ đa số đều là có trung nguồn gốc nhưng khác tri]
Mấy cái từ xưa xưa rất giống nhau
Thái lan voi thái Việt họ là cùng tổ tiên sao k giống được
Tiếng thái ở Việt Nam giống tiếng lào tiếng thái lan là giống tiếng tày nùng
Cũng đc thầm 60-65% đấy b
@@lockhanh giống tiếng thái lan 30% thôi
Đúng
Mình thái nghê ạn hiện tại mình lấy vk ở lào
Ae dân tộc tày nghe có thấy gì quen quen ko ạ
Dân tộc Cao Lan có nguồn gốc từ Trung Quốc nhưng giữa tiếng Cao Lan lại rất giống với tiếng Tày,Thái cả Thái Lan với Lào cũng nghe được một chút nếu như những dân tộc này sống gần nhau chỉ cần một thời gian ngắn là nói được ngôn ngữ học của nhau. Nhưng có một điểm khác vd như cái Tivi hoặc cái đài thực chất trong tiếng dân tộc là không có ma những từ này là tiếng Kinh nếu mình nói người Thái Lan hoặc người Lào họ sẽ không hiểu
tiếng Tày có giống tiếng Thái Tây Bắc không ạ?
Giống hết nhé
Tieng thai den va tieng thai Lan co noi giong nhua dac biet nguoi mien dong bac cua thai lan noi nhu nguoi thai den moi tu vung , nguoi thai den nguoi lao va nguoi thai lan co mot don toc tu xua, toi o thai lan tinh Udonthani
Chào những người anh em cùng chung tổ tiên nguồn gốc 😍😍
nhà sàn บ้านยกสูงมีใต้ถุน, người Thái คนไทย, mắt ตา, tay มือ, đầu หัว ( cái google nó dịch sai), lợn หมู,
Rủ dong ho m ăn thịt 🐶
M ở bên video dương địa lý về thái lan ủng hộ việc bán đồ đắt cho khách lắm mà
Ru dong ho m an thit cho
Ở thái lan có luật bảo vệ chó mèo, Chó mèo đang nuôi trong nhà ko có thả rong bên ngoài gây hại cho người khác mà bị tụi trộm chó mèo vào nhà trộm rồi còn có nhiều vụ gây hại chủ nhà nữa thử xem có cái để nói ko
@@antitromchomeo luật bảo vệ chó mèo nó hài lắm. Người ta nuôi 1 thời gian thấy chán là tống ra đường. Có người nuôi chó thả rông, cắn người, thì không nhận là chó mình nuôi, còn chó bị đập chết thì đi kiện, người bị kiện bị phạt tiền, bị bêu rếu trên báo đài. Còn giết người thì đưa tin hời hợt lắm.
Toi nguoi mien bac nhung rât giống tieng tày miền bac đấy