the drums - money (legendado/tradução)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 7 ก.พ. 2025
- 📌the drums:
open.spotify.c...
thedrums.com
lyrics:
Before I die I'd like to do something nice
Take my hand and I'll take it for a ride
You hit me yesterday because I made you cry
So before we die let me do something nice
I want to buy you something
But I don't have any money
No, I don't have any money
And if I had a car I would trade in my car
If I had a gun I would trade in my gun
Honey, we ran from the country and we rushed to the city
And now there's nothing to be done
There's nothing to be done
I want to buy you something
But I don't have any money
No, I don't have any money
"eu quero te comprar alguma coisa, mas eu não tenho dinheiro" nunca me identifiquei tanto numa frase JSJWJDJDKSKKKKQNWJSJS
sim !
@̊Coelhinha chan:3 ah--- JWJWJEKWWKKKK
Sim kkkk
Eu nos dias das mães
O que escrito em árabe é:
Mah "jogair granadeeeee!!!"
Não sei por qual razão, mas essa música me dá a sensação de que todos os meus dias são iguais e que estou em um loopping.
sim
🤠👍
sim, também tenho essa sensação
Realmente estamos em um looping infinito a gente acorda, estuda, trabalha, e deita ou muitas das vezes nem levanta da cama todo dia é a mesmo coisa nunca muda
Sim.kkkkjk
Eu acho que essa música fala sobre um relacionamento onde uma pessoa mostra afeto carinho e amor pela outra mas a outra não sabe como retribuir por conta que foi criada a base de ódio e rancor
eu:
esse relacionamento é entre minha amiga e eu, eu fui literalmente criada a base de puro odio.
@@aline4814 sinto muito :/
Eu te entendo,eu já tive um relacionamento assim com meu ex:(
@̊Coelhinha chan:3 ?
Literalmente a minha relação com o cara que eu gosto, eu sou a carinhosa e apegada, essa foi a última música que ele cantou pra mim antes de "brigarmos" e ele sumir completamente da minha vida, isso já faz um tempo, me perdi no tempo, nem sei mas quanto tempo faz, só sei que acordo e durmo pensando nele, choro escutando essa música (lembrando dele KKKKKKKKKKKKKKK), enfim, rir e chorar porque só chorar é foda
Eu vi essa música em um meme... e viciei na música
Eu vi essa música num meme também, fui atrás até achar porque gamei no ritmo. Meme de um cara que bate martelo no dedo
E nois cara kkk
No meu caso era meioque uma garotinha de anime tocando um violão bem grande
@@itallosoaresdesouza5044 eu vi tbm mas já conhecia a música
Sim mano
Amo músicas com essa vibe fico q nem Loka no quarto dançando.
pode recomendar algumas?
@@Lily-gz3ip moment - lildeath
freaks - surf course
break it off - pinkpantheress
jealous - eyedress
i follow rivers - lykke li
Queen of Disaster - Lana del Rey
Deviltown - cavetown
#BrooklynBloodPop! - Syko
Honeypie - JAWNY
(me conta dps se gostou de alguma;) )
Não dança no quarto não, vai que abrem a porta kkkkkk
@@Medeiros_Nickolas kkkk já mim aconteceu várias vezes
@@Zerotwo-bv4to "mim aconteceu" 👍
"Eu ando tão pra baixo, que tô qse achando petróleo"
Gostei da música, ótima tradução
Ótima tradução👍
Eai nanno
Tomara que ele continue baixo pq ai vai achar o petróleo e enricar com isso
@@canavieiro2104 sim
A primeira vez que ouço a música e já à amo! ;)
Tbm ;-;
Depois de 1 ano, estou aqui novamente.. é contínuo apaixonada por essa música :)) 🛐
Como tu fez pra conseguir mais like que a última vez ?
Ainda gosta dela ?
Iai, 2 anos dps c ainda gosta dela? Kk
2024...
2025, ainda gosta?
A música tem uma vibe tipo vc ta sozinho no mundo viajando em um trailer sem rumo pra algum lugar vasto e calmo como se nada nem ninguém importasse naquele momento
Vim por um meme,agr tô tão viciado ao ponto de tomar banho com a luz apagada ouvindo ela
A sensação q deve ficar--
E muito boa a sensação------
Melhor coisa
Mtbom
Acabei de fzr isso, que vibe perfeita
Essa msc passa uma sensação de "SAIR CORRENDO" KKKKKKKKKKK muito bom.
Sim tipo uma vibe de fiz merda e tão me perseguindo e agora tô fugindo tipo aquelas cenas de Scooby doo
@@cleytonfernandes3161 carai cleitin, nesse naipe ae
Passa uma vibe tipo
"Descobri tudo, minha vida foi uma mentira estou sendo perseguidos, não quero voltar mas não sei se tenho mais motivações..."
Essa música me dá uma sensação de arrependimento, após ter pensado demais no oque eu poderia ter feito naquele momento, naquela hora
CARALHO SIM
SIM!
Aaaaaah krl, falou tudo mano. Todo dia eu fico pensando no que eu poderia ter feito, tipo, ela me deu a oportunidade pra isso eu fiquei meio sla
Música feliz demais para uma letra triste :(
Música que retrata a realidade de muitos que não tem dinheiro para comprar um presente para a garota que gosta
Mesmo assim, bela tradução para uma bela música
Acho que vale mais os momentos bons, sério são os melhores presentes que ce pode dar
Pumped up quicks tbm tem uma vibe feliz só q a letra é foda mano...
Essa música me trás aquela vibe que você escuta no meio do carro em viagem ao vento batendo na sua cara e vendo a paisagem
SSSSSS
Isso mesmo✋😔
AAAH SIIIM
Sim
SIMMM MN
*Minha interpretação*
Talvez é sobre duas pessoas que eram super amigos. Mas eles acabam tendo uma briga feia e essa briga deixa a amizade deles muito exaustiva. Então o guri percebendo que a amizade deles vão acabar. Ele comprar algo para seu amigo não se esquecer dele.
Já a minha, é um relacionamento onde uma pessoa demonstra afeto, carinho e tal, e a outra pessoa n sabe demonstrar o msm carinho e afeto, e dai ela acha que comprando alguma coisa iria retribuir
@André Oliveira Eu interpreto da seguinte forma: o dinheiro tão citado e que dá título a música não é realmente dinheiro; ele é usado como simbologia pra alguma coisa. Nesse caso, amor, carinho e afeto. Os personagens da nossa história provavelmente são namorados. "Antes de morrermos, gostaria de te levar para passear"; o "morrermos" pode significar o término dessa relação, que pode ser indicado no "você me bateu ontem, porque te fiz chorar"; isso talvez indique também que o namoro não vai tão bem. Enfim, o "quero te comprar algo, mas não tenho dinheiro" significa, na minha visão, que o protagonista da história quer dar amor, mas não sabe como fazer isso
Mas ele não tinha dinheiro pra comprar
Essa música me lembrou o Eren com a Mikasa (Attack on titan)
Tradução alterada
Antes de morrer eu adoraria fazer algo bom
Pegue a minha mão e eu a levarei para passear
Armin me bateu ontem porque eu te fiz chorar
Então antes de morrermos me deixe fazer algo bom
a dor ela doi :(
Ai mano 😔
Puts nem me fale final de Shingeki me fez chorar... Mesmo sendo super viajado
TCHAU EU NAO TO BEM
apagakh
dor
O pedido de namoro talvez não seja incrível, mas o de casamento vai, pois "i will have the money", e vou dar o mundo à ela, prometo fazê-la sorrir todos os dias, e quando chegar a hora certa eu mandarei esse video para que ela ache esse comentário. Saiba que te amo, amo cada detalhe teu, cada tracinho do teu jeito único, cada coisinnha que te faz ser você. Você é estupenda, Lanna, e eu sou muito abençoado por Deus, pois você é tudo e muito mais que eu quero e preciso!
Que Deus abençoe vocês.
espero que dê tudo certo pra vocês
Mandou ver
1 ano depois: fala Rapaziada, eu ia pedir ela em casamento e mandar pra ela o vídeo, mais ela acabou me traindo, e eu descobri, então briguei com ela, e logo depois ela se separou de mim pra ficar com o outro cara que "already had money".
Quando vi seu primeiro comentário ia vir aqui te chamar de gado emocionado, mas depois de ver o fim da história fiquei com dó kk
Por que essa música me faz sentir como se estivesse perdendo a melhor fase da minha vida?
Porque você está
@@parabolaseenigmas um tapa na minha cara doeria menos
@@chicaytbr ei mano, na tua cidade tá tendo ead tbm?? Na minha já tem aula presencial, o ead me deu foi medo aquela porra
@@parabolaseenigmas presencial tá longe de acontecer mds, tô fazendo ead e isso tá acabando com a minha sanidade
É pq nós estamos perdendo 😔
A vibe dessa música é tão boa❤️
SIMMM❤
Em 2011 eu ouvia muito essa música, a vibe dela me deixava muito alegre, mas a letra nem é tão alegre, mas amo muito até hoje e é bom ver pessoas conhecendo essa música ❤
caralho,em 2011 eu era um feto
Ja faz 1 ano q tu comentou vem ver de novo :)
@@ycris4542 meu Deus, obrigado 💓
em 2011 eu estava no fundamental, mt bom!!! pena q ninguém me apresentou estas musicas antes. hoje estou no 3 do ensino medio
E se passou mais 1 ano denovo tem que vir ver novamente! Haha, sou a yCris só que em outra conta
Umas das músicas que mais me faz refletir sobre a vida, lembro que escutei ela quando tinha 10 anos no começo de 2021 em um edit de snk daqui pra lá virou minha música favorita!
Essa música passa uma vibe tão incrível😔👉👈
Nss mtt
meu deus essa música me faz sentir um sentimento que eu nunca senti antes, espero que isso nunca passe. tii amo the drums s2
Sempre quando estou Escutando essa música eu lembro dos momentos com meus amigos da escola e da rua momentos legais :)
Essa música me leva para uma sequência de cenas,cenas com certa nostalgia, com duas pessoas que se amam, é um pelo outro , com um amor que é real , eles correm pela cidade riem comem qualquer coisa na rua e vivem do melhor modo possível, o dinheiro não é algo importante pra eles, a adrenalina de dois adolescentes que se amam e que tem ancia de viver, viver de verdade, é tudo o que eles tem, e é tudo que eles um dia planejaram ter.
Fala pro meu pai que eu quero ele dê a pensão logo
Esse comentário me tocou!Linda interpretação!
Essa música faz refletir sobre a vida/rotina repetitiva de todos os dias
Eu já tinha ouvido essa música várias vezes, mas nunca tinha parado pra ver a tradução dela, alguns dias atrás, fiz uma trend qual o meu namorado falava as coisas que parecem comigo... na parte da música ele botou essa música, nunca tinha ouvido a tradução e tals, hoje de madrugada no caso 00:55 dia 12/13 de janeiro, estou aqui ouvido e com muitas lágrimas nos meus olhos, pois me emociono facilmente e estou emocionada pq li a tradução da música q ele disse parecer comigo. EU AMO MUITO ELE, ele é incrível❤️🌙
Um momento jovem
feche os olhos e apenas aprecie essa melodia magnífica
Essa música me dá uma sensação de melancolia, mas uma sensação boa também. Eu sla, só sei que amo essa música
!!!!!
.
eu viciei tanto nessa música
se escutarem essa msc no spotify e colocar o áudio no modo sala de concertos, vai te render uma vibe indescritível de tão maravilhosa que é
essa música me lembra os 10 anos quem mais te amei...
NOSSA SIM, EU ATÉ FIZ UMA EDIT VÉI 😭😭😭😭
@@deshi7977 meudeus😔🤝
Mn para eu fui ler achando que era manga fofinhoKKKKK
Música boa pra ficar ouvindo deitado enquanto olha as estrelas, faz você ter um flashback das coisas felizes da sua vida e das coisas triste tbm
A vibe dessa msc é tão boa----🦋🦋
essa música é simplesmente fantástica!!
Eh boy, tá lindo boy, isso me encanta mto não sei pq, que vibe boa boy
Amo essa música 🤌🏻❤️
se vc colocar no 0.75x parece que a música original foi acelerada
Ficou bom 👌
Mano ficou bon d+ ksksksksks
Mestre
sabe mto
Só aparecendo pedrada esses dias
" eu quero comprar algumas coisa mas não tenho dinheiro "
Esta parte me define kskskksks
em 2020 por aí, eu e minha prima gravamos um vídeo com essa musica, mas eu perdi aquele cllr, então perdi o vídeo também, ela lembra desse vídeo igualmente a mim, e aquele vídeo era tão perfeito, sério, inesquecível.
e então, quando acontece alguma coisa com ela, e eu vou tentar acalmar ela, eu canto essa música pra ela, e ela dorme as vezes, por isso que eu amo ela, cada coisa que ela faz é incrível, te amo rafa
"Quero te comprar alguma coisa, mas não tenho dinheiro" NUNCA ME IDENTIFIQUEI TANTO AKKAJDKSKSSKAKMSAKAKAK
sinto falta dessa música e to aqui escutando de novo essa obra de arte ❤️
Tu merece mais visualizações, ótima tradução ;D
Essa música e tão perfeita-
Eu fiquei procurando essa música o dia inteiro😭😭😭😭
essa música me dá uma sensação muito boa,isso é inexplicável
Pessoal falando " a lembrei de fulano"
E eu aq n conseguindo mais me apaixonar por pessoas reais 🤡😔🏃
😭😭😭😔😔✊tmj
Estou interessado em conversar com alguém assim vamos amigar 😔👍
q isso lek tmj
Krl... a garota que eu gosto mora a 1k de distância de mim (pode zuar se quiserkk não ligo) queria ter grana pra ir ver ela e fazer coisas legais, mas tô sem dinheiro algum... Tô trabalhando e juntando dinheiro pra ver ela :)
Edit: por algum motivo n recebi notificação desse comentário kkk, obg a todos pelas mensagens de ajuda ^^
Edit2: como a ciência explica o fracasso do webnamoro?
Trabalhar pra fazer isso tbm... Vai dar certo amg.💕🌙
força mano tu consegue meu brother só ter fé TATAKAE MEU MANO
tem picpay irmão?
QUE FOFO!!
meu deus que lindo:((( tomara que voce consiga!! estou torcendo por voce
que sample bom, em slowed reverb fica ainda mais perfeito
Eu amo essa música tanto--🛐🛐
Isso é tão Eren e Mikasa...
SIM
EXATO
gatilho :)
Não????
@@NoName-cd3xi sim???
Essa música me da uma nostalgia que eu nunca senti antes-
To viciada nessa obra de arte
Cara.. eu ouvi essa musica.. esse exato vídeo há uns 2 a 3 anos... me deu nostalgia.. lembro das pessoas q entraram na minha vida e q hj já n estão mais... dos momentos divertidos q eu tive... momentos tristes... e sla... mds, hj vejo como o tempo passa e as coisas mudam..
essa música me da uma vibe tão boa...
Sempre revejo esse vídeo tá lá na minha galeria 😕💗 isso me traz uma nostalgia
Perfeição que chama essa porra é? Música foda ❤️
Amo a vibe dessa música❤️
a vibe dessa música é tão ----
Essa música me trás uma vibe tão boa
essa música é tão relaxante
Música essa q me dá uma sensação boa, como se isso fosse um desabafo, um momento de alívio com uma pessoa q eu amo e quero dá algo q faça essa pessoa lembrar de mim pelo resto da vida graças a esse objeto
O toquinho dela e taooo bom de escutar gosteiii 😍❤
"provando que tudo pode ser capa de álbum"
Eu estava procurando essa música! Mas não achava, e o TH-cam me recomendou, destino talvez?
não,só "sorte" mesmo
Baseado com as minhas experiências vividas recentemente pode não fazer sentido para algumas pessoas mais acho que é um daqueles tipos de sentimento de arrependimento, quando você mágoa alguém ou se sente mal por algo que fez ou que não fez , é muito triste ver alguém que amamos sofrer ,parece que até um pesadelo, daqueles tipos que você quer acordar e quer esquecer, a frase eu quero te comprar alguma coisa mais não tenho dinheiro representa a vontade de mudar essa situação que já não pode ser mais mudada.
Cabou de brigar com alguém que você ama, oque vc faz?? Vem ouvir a música que vc descobriu por causa dessa pessoa :v.
já se reconciliaram?
@@misa-zl6jg Sim, eu amo mt essa pessoa ^^
@@nikobellic7970 Que bom ^^
Briguei com minha mãe
essa música me dá nostalgia, nostalgia de uma época que nunca vivi
Essa música é tudo
Todo mundo falando sobre suas vidas e tals, mas obrigado pela tradução :D belo trabalho
Q música maravilhosa mn slk❤💆🏻♂️
Me lembrou 2020, agosto, tinha saido do emprego e só tinha meus gatos, meu pai e o amor da minha vida. Estavamos cada dia mais escassos mas ainda nos viamos na mesma frequencia e bebiamos algo. Tenho saudade, do meu pai, dos meus gatos, dela. Tudo acabou, as coisas seguiram pra caminhos opostos e estou tentando permanecer forte.
eu confio em tu mano, cabeça erguida
Quando eu escuto essa música tenho a leve sensação de estar em uma cidade muito agitada , sem saber para onde ir
Essa música é uma mensagem pro seu próprio Eu.
Cultivem o relacionamento interior, de você com seu próprio Eu.
Muito minha cara... Não tenho dinheiro!
Quem compôs a música com certeza foi um pobre apaixonado kkkkkkk amei a música e a letra dela, a melodia traz uma paz tão grande 😍❤️❤️
eu amo essa música mds
É como se estivéssemos lamentando o tempo perdido e a vontade de voltar no tempo e fazer o que não fizemos, não se apague as dores do passado não se aprisione faça diferente quando tiver outra oportunidade , errar não te faz uma pessoa ruim é apenas uma lição do que não fazer.
essa música = serotomina
Esaa música e tão perfeita, ela trás uma vibe tão melancolosa é tantas lembranças...
Eu fui sua 1000 inscrita
Tenho a impressão que já te vi nos comentaros em alguma outra msc desse estilo... 😞
@@senhoraranha4943 mds k
Nunca tinha ouvido essa música, mas eu curti bastante ela tem uma letra triste mas ao msm tempo dar uma vontade de dancar ouvindo.
Essa mcs mds vei q perfeição
Aí obrigado TH-cam me recomendou esse obra de música
brabo dms sz
gay
@@hevh teu pai
@@trauma4chan 👈🏳️🌈
@@hevh 🔫🔫🔫🔫
vi essa msc e viciei nessa banda🛐🛐🛐
essa banda me faz ter vontade de capotar um corsa
"Eu queria te dar algo, mas eu n tenho dinheiro." Eu consegui me imaginar na situação e ele dizendo exatamente isso pra mim. Eu acho que se fosse o caso, eu iria responder que n ia precisar de um presente, só o carinho e outras coisas que n precisam de dinheiro pra ele me dar já é o suficiente.
(Me envolvi muito com a letra. Kkkkkkkkkk)
essa musica me traz uma vibração inexplicável, me da vontade de viver mas tb da vontade de morrer.
um dia a noite andando de carro com meus pais junto com ela do meu lado, a gente rindo muito e se divertindo.
essa musica me faz querer viver mas eu n posso, pq n tenho ngm e nada q possa fazer isso cmg, nem meus pais iam deixar msm.
inexplicável.
Cada um dá o que tem!!! Não tem nada, não dê nada!!! Resolvido o problema!!!
Um dia eu falei que nossas alianças seriam os anéis da Akatsuki, mas eu não tenho dinheiro, muito menos coragem pra falar oq sinto com ele.
O reki te ama eu tenho certeza
é muito especifico mas eu amo ouvir essa musica enquanto estou no carro, num dia de chuva forte... muito bom
Vibe boa demaiss
Não sei oq fazer da minha vida porém sei que essa música é uma obra de arte inexplicável não importa cada vez que você escuta parece ser a primeira vez escutando ela , fui criado no meio do ódio e do rancor acho que n sei oq é AMOR mas eu sei que quero sentir isso por ela (KRLL MÓ ALEATÓRIO)
Mdss faz 2 anos que comentei isso a cima, e já é 2023, namorei com ela mas perdi ela por minha própria causa, infelizmente não tem como voltar a trás há coisas na vida que acontecem pra gente aprender e acho que aprendi muito com isso , principalmente a controlar o ódio que tenho de mim msm
essa musica realmente me descreve, queria comprar algo mas não tenho dinheiro
essa musica era nossa... quando eu e ele ainda estávamos juntos :)
Essa música me lembra 2019, quando eu e minha amiga demos os rolês mais insanos de skate, saudade imensa🤟❤
Exelente trabalho!
Essa música trás uma vibe de amigos verdadeiros ,sair todos o dias, andar na praia na beira do mar. Resumindo vibe PERFEITA♡
essa música da vontade de viver.
nossa sim
ou de morrer
de morrer
de viver e de morrer, depende de como você está
Essa música é perfeita 😍✨🥺