@@Laşmeron hangi dil olduğunu biliyorum,fakat ben dili konuşamıyorum,ben laz,ım kendi dilimi biliyorum ,annem babam ,laz,dı ondan fakat benim çocuğum öğrenemedi çünkü eşim Selanik göçmeni...sarı şabandan..biz anadolu insanı hep zarar görmüşüz..yerimizden yurdumuzdan olmuşuz..tonyalı asker arkadaşım vardı soyadı aydın..ben karadenizin insanını severim,aynı tavanın balığıyız, yunanistandan gelen bir teyze ile tanışmıştım uzun yıllar önce ,bana dedelerini laz,denizcilerin batuma ,kaçırdığını, anlatmıştı...savas zamanı..karadenizin halkı çalışkandır, fakat tarih boyu hep eziyet görmüştür..gurbete gitmiştir,geçim için..sağlıkla kalın...
@@street3806 Çok teşekkür ederiz kardeşim. Bu dil Rumca (Romeika) dilidir. Karadenizlilere karşı olan duygularınızdan dolayı teşekkür ederiz. Karadenizlilerin tarihi ve yaşam zorlukları hakkindaki görüşleriniz de dogrudur. İnsanları zor şartlarda yaşıyorlar ve çogu gurbetçidir. Takipte kalınız lutfen. Selam ve sağlık dileklerimizle...
Ποσο χαιρομαι ,που μιλουν την γλωσα μας να ειναι ολοι τους καλα , πολυ καλη δουλεια Μεχμετ , μπραβο.Περιμενω την στιγμη να ξαναβρεθω στα χωματα των προγονων μου.
AGETS EN OUL EFIGAME SIN KSENITIA,SA KSENA TA TOPIA GIA NA ZOUNE TA PEDIA'MOUN KIALO KALION,NA INE KALA OUL I KSENITEMEN...POLA KALESE NIFE TERI TIN PETHERA...🌹🌹🌹🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷
Na ise kala. Ne, kalesa nife en pi (pu) teri'aten. Ate opse ehaθen (epeθanen). Na en to homan'ats lafron... Kat as roto'se: Ksenitia= Gurbet en?? (Ksenitia en Ellenika?)
şuan şoktayım, Tonya iskenderli köyünden, Mustafa siyah adinda asker arkadasim vardi, cok cokk mükemmel bir insandi, saf, temiz, uzun zaman kendisinden haber alamadim, sanirim asker arkadasimin ailesi, çünkü onunda annesinin adi Asiye idi!
Μιλάμε για Romeika (Pontiaca). Η γλώσσα της αρχαίας Ελλάδας. Η γλώσσα χρονολογείται από την εποχή του Αριστοτέλη. Χαιρετισμούς και τις καλύτερες ευχές για την υγεία σας. th-cam.com/video/QcUOMH8Y65s/w-d-xo.html th-cam.com/video/Zgm3mjfwKEc/w-d-xo.html
Mehmet galia galia mathatous na legne Atora Oxi Yar(Turkika)To Yar einai tourkika,Sa romeika lemen Atora(Now).Kai to Oxi(No) ki lemen to Yiok(Turkiko).Na mathis atous na lene Atora Kai Oxi!
@@Laşmeron ikserato mehmet.erthan oi tourkant to 1461 kai epekeim k ystera ta romeika etaragan sa turkika,sa kathara Romeika en "Oxi" ama edaivan ta hronia kai to ena etaragen me t' allon.Me ton Ahmet Aydin ton pappoun poten a syris to video so Yt me ta romeika?Tharro eipes enan esyres me ta ton romeika ama k esteiles a to so youtube.Syron ato so youtube na teroume a'to
@@basilakakoseleytherios4878 emist leğume ğar=har auto en θaro palea ellenika leksis eδeve temeteron ti ğlossan. i yal oti metrases yok çe yar türkika çe farsika leksis ine. ama olla ti ğlossas taraşiğmen en. Romeika yatekino ellinika çe türkika uken. eğo ime asin trabezundan ke temeter ba romeika şincenune osson eboro nağrafo meta romeika çe k(ç)alo kaliotero na şinceno. an elebis enan yanlış(pos leğomana anespalesa) pe emena.
Yunanca konuşan biriyle Romeika lisanını konuşan Karadenizli biri rahatlıkla anlaşabilirler mi? Bir de Antik Yunanca ya bugünki Yunanca mı daha yakın yoksa Romeika lisanı mı?
Merhaba kardeşim. Yunanca ve Romeika (Rumca) konuşan iki kişi aşağı yukarı ne dediklerini birbirlerine anlatabilir ve anlaşabilirler. Ortak kelimeler var ama aynı dil değil. Kökenleri aynı. En eski Yunan dili Romeika (Rumca)'dır. Aristo zamanından kalma dildir. Günümüzdeki Yunanca, Modern Yunan dilidir. Yani yenidir. Selamlarımla... th-cam.com/video/XZPnj4hSWKo/w-d-xo.html
@@baras-rw6ju Teşekkürler. Amacımız da bu, dil ve diller kaybolmasın...Selamlarımla... th-cam.com/video/faC0xsbZLzg/w-d-xo.html th-cam.com/video/pC16xgtB2-4/w-d-xo.html
Τά Ρωμέικα, έχουν πολλές αρχαίες ελληνικές λέξεις, πού τίς αναφέρει και ο Όμηρος, στην Ιλιάδα και στην Οδύσσεια.Ενας σημερινός Έλληνας, εάν δεν έχει ποντιακή καταγωγή δύσκολα θά καταλάβει , αυτούς που μιλούν Ρωμέικα.Εγω δεν είμαι Πόντιος, αλλά καταλαβαίνω κατά εξήντα με εβδομήντα τίς εκατό τους Τούρκους πολίτες που μιλούν Ρωμέικα.Τους Έλληνες πολίτες πού μιλούν ποντιακά τους καταλαβαίνω λιγότερο.
Pontic dialect. They have more ancient Greek words than the other dialects. A Pontian can understand a Greek without a problem, a Greek will need to hear the same sentence 2 to 3 times to translate. The sound is closer to the ancient and not to the modern Greek
güzel anadolunun gerçek insanları..ne güzel ,dillerini ,kültürünü yaşatabilmişler..şehire göçenler zamanla unutuyor,asimile oluyor,var olun...
Çok teşekkürler kardeşim. Konuşulan dili biliyor musunuz?
th-cam.com/video/284c14aGwLE/w-d-xo.html
@@Laşmeron hangi dil olduğunu biliyorum,fakat ben dili konuşamıyorum,ben laz,ım kendi dilimi biliyorum ,annem babam ,laz,dı ondan fakat benim çocuğum öğrenemedi çünkü eşim Selanik göçmeni...sarı şabandan..biz anadolu insanı hep zarar görmüşüz..yerimizden yurdumuzdan olmuşuz..tonyalı asker arkadaşım vardı soyadı aydın..ben karadenizin insanını severim,aynı tavanın balığıyız, yunanistandan gelen bir teyze ile tanışmıştım uzun yıllar önce ,bana dedelerini laz,denizcilerin batuma ,kaçırdığını, anlatmıştı...savas zamanı..karadenizin halkı çalışkandır, fakat tarih boyu hep eziyet görmüştür..gurbete gitmiştir,geçim için..sağlıkla kalın...
@@street3806 Çok teşekkür ederiz kardeşim. Bu dil Rumca (Romeika) dilidir. Karadenizlilere karşı olan duygularınızdan dolayı teşekkür ederiz.
Karadenizlilerin tarihi ve yaşam zorlukları hakkindaki görüşleriniz de dogrudur. İnsanları zor şartlarda yaşıyorlar ve çogu gurbetçidir.
Takipte kalınız lutfen. Selam ve sağlık dileklerimizle...
Ποσο χαιρομαι ,που μιλουν την γλωσα μας να ειναι ολοι τους καλα , πολυ καλη δουλεια Μεχμετ , μπραβο.Περιμενω την στιγμη να ξαναβρεθω στα χωματα των προγονων μου.
Na ise kala. Efharisto'se...
th-cam.com/video/QcUOMH8Y65s/w-d-xo.html
Geleceğin..veya deneceğin varsa??? Döneceyinin garantisi yok..burası Türkiye Cumhuriyeti Karadeniz Bölgesi 🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷
Πόσο αληθινοί άνθρωποι.σου παίρνουν την καρδιά 💓💓💓💓💓💓
Efharistom'ese. Na ise kala...
th-cam.com/video/QcUOMH8Y65s/w-d-xo.html
μπραβο........ο παπους μου ηρθε απο τα Σουρμενα το 1922 ...οι ριζες μου......ΝΑΣΤΕ ΚΑΛΛΑ
Efharisto'se. Na ise kala...
th-cam.com/video/3loJ3_56Pu8/w-d-xo.html
Kalispera Mehmet, osimeron egriksa akoma polla, efxaristoum'esen
Na ise kala...
th-cam.com/video/QcUOMH8Y65s/w-d-xo.html
να εχουν υγεια και οτι επιθυμούν στην διαβα τους να ρθει..με αγαπη και σεβασμό😊
Efharistom'ese Marina. Na ise kala...
th-cam.com/video/rCSci9iGRPQ/w-d-xo.html
BRAVO. MEHMET. POLA. BRAVO. SANTROPSEMUN. IAS. KE. SSIERETIAS, KALA IMERAS. TO. TELEFTEON. I. TRAGODIA. EMORFON. EN. TU. KATIP. SANTI.
Na ise kala..
πολυ καλο , μπραβο , να εισαι καλα.
Güzel bir video olmuş ..ellerine sağlık.Elmas teyzenin rahmeti bol olsun.
Teşekkür ederiz...
🌹🌹🌹👍👍👍👏👏👏
Na ise kala Sofia.
th-cam.com/video/3loJ3_56Pu8/w-d-xo.html
👍🥰🥰🎉🎉🎉😘🙏
Efharosto'se Svetlana...
Γεια σου Μεχμέτ όταν εζηνε ή μαναμ έπινε λάχανα με τά φασουλια κιντεατα επινε χτηνη βούτυρο έπινα τό ταν με τά ρωμεικα τά φαια ετρανιναμε όλα ετανε αγνά καί νόστιμα χωρίς λιπάσματα χερετιας νά υστουν όλοι καλά
Hmm. Eğriksa. Ne, atote aets eton. Ula kathara etan. Na ise kala...
AGETS EN OUL EFIGAME SIN KSENITIA,SA KSENA TA TOPIA GIA NA ZOUNE TA PEDIA'MOUN KIALO KALION,NA INE KALA OUL I KSENITEMEN...POLA KALESE NIFE TERI TIN PETHERA...🌹🌹🌹🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷
Na ise kala. Ne, kalesa nife en pi (pu) teri'aten. Ate opse ehaθen (epeθanen). Na en to homan'ats lafron... Kat as roto'se: Ksenitia= Gurbet en?? (Ksenitia en Ellenika?)
Pola evcharisto apandises se kin tin oran vlepo dijavasis otan. grafuynse sena. Nase kala.
@@user-sr4lf5dv7o Kal'ispera...
th-cam.com/video/TovmkZsKNWY/w-d-xo.html
@@Laşmeron ksenitian en sa romeika (pontiaka)aso ksenos=ksenitia=ksenitemenos=atos pou daven sa ksena topia..ksenos e'kserts nto en??????
Kalo paradiso na es,to homa pou eskepasenat na en elafron ke na anapagete..
Очень красивые места
Efharisto...🙏🙏
Αγαπώ πολύ και κλεω είμαι περήφανη δεύτερης γενιάς παιδί
Na ise kala...
th-cam.com/video/6G4Cpov0Hlo/w-d-xo.html
Καλημερα!!
Kal'ispera. Na ise kala...
th-cam.com/video/y_VUpb02GFI/w-d-xo.html
şuan şoktayım, Tonya iskenderli köyünden, Mustafa siyah adinda asker arkadasim vardi, cok cokk mükemmel bir insandi, saf, temiz, uzun zaman kendisinden haber alamadim, sanirim asker arkadasimin ailesi, çünkü onunda annesinin adi Asiye idi!
Olabilir. Yöremizde birden fazla Mustafa Siyah var. Yaşınızı söylerseniz belki tahmin edebiliriz.
@@Laşmeron 1998/2000 arasi askerlik yaptik, acemi birligi Maltepe kenan Evren kışlası idi, usta birlik, Adapazari NBC savunma taburu idi, 99 depremini yasadik, Ayrica bir abiside izmitte yaşıyordu, ogretmendi benim bildigim
bi abimde memlekette demişti
Sordum. Tahmin ettiğim kişi çıktı. Facebook profilinin linkini gönderiyorum. Selamlar...
facebook.com/mustafa.siyah.731?mibextid=ZbWKwL
cokk teşekkürler, cok sevindim, ayrica arada yapmis oldugunuz programlari izliyorum, ilgi çekici gayet guzeller👍
Καθάν φοράν εφτάς με να κλαίω.
Na ise kala ke na mi kles k'amian...
th-cam.com/video/QcUOMH8Y65s/w-d-xo.html
Τι γλώσσα ακριβώς μιλάτε διότι ακούω ελληνικά και τουρκικά ταυτοχρόνως μπράβο σας για την δουλειά που κάνετε
Μιλάμε για Romeika (Pontiaca). Η γλώσσα της αρχαίας Ελλάδας. Η γλώσσα χρονολογείται από την εποχή του Αριστοτέλη. Χαιρετισμούς και τις καλύτερες ευχές για την υγεία σας.
th-cam.com/video/QcUOMH8Y65s/w-d-xo.html
th-cam.com/video/Zgm3mjfwKEc/w-d-xo.html
😂😂😂😂😂😂
Na ise kala İoannis...
,👍🥰🌷♥️😊🤗🙏
Na ise kala...
th-cam.com/video/3loJ3_56Pu8/w-d-xo.html
Πονεμέν ανθρώπ,, να λελευω σας
Na ise kala İoannis.
Скорее всего это оставшиеся в Турции понтийцы
th-cam.com/video/0f-uOo56MKA/w-d-xo.html
Burda Türkiye Cumhuriyeti vatandaşı bulunuyor..breee hayal içinde oyalanan zavalilar .. 🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷
Omorfa mamiges🤗
Ne, aets en. Na ise kala.
Όχι γάμο αλλά χαρά.
Na ise kala...
th-cam.com/video/RyEYGzcNNuo/w-d-xo.html
Poulopam. Mravo.
Sofia. Ptolemaida. Gr. Hellas.
💖💅💖💅💖💅💖💅💖🇬🇷🇩🇪💋
Na ise kala Sopha.
th-cam.com/video/3loJ3_56Pu8/w-d-xo.html
Εθερώ ότι θα ελέπω τεμετερον τ´ ανθρωπς
Na ise kala Marina...Akoman pola n'aleps...
th-cam.com/video/QcUOMH8Y65s/w-d-xo.html
Opuy ke na en o romeos ta kindeas erofima.tesetera ta tuyrkika hanevo elepo kapia rosika loja sta romeiika sanduych petskon vedrja.
Hmm.Eğriksa...Na ise kala...
th-cam.com/video/RyEYGzcNNuo/w-d-xo.html
(Sinifsa sa romeika)(sinifada sa ellinika)
Hmm. Emisten 'sinipsa' leomen...
Όχι γενικά αλλά γαρι
th-cam.com/video/pDbOI9s0Mo8/w-d-xo.html
Mehmet galia galia mathatous na legne Atora Oxi Yar(Turkika)To Yar einai tourkika,Sa romeika lemen Atora(Now).Kai to Oxi(No) ki lemen to Yiok(Turkiko).Na mathis atous na lene Atora Kai Oxi!
Eğriksa nto les ama i Romei pa leğun (leun) to 'Yok'. Ato taramenon en sin Turkika ke so Romeika'n apes...
@@Laşmeron ikserato mehmet.erthan oi tourkant to 1461 kai epekeim k ystera ta romeika etaragan sa turkika,sa kathara Romeika en "Oxi" ama edaivan ta hronia kai to ena etaragen me t' allon.Me ton Ahmet Aydin ton pappoun poten a syris to video so Yt me ta romeika?Tharro eipes enan esyres me ta ton romeika ama k esteiles a to so youtube.Syron ato so youtube na teroume a'to
@@basilakakoseleytherios4878 emist leğume ğar=har auto en θaro palea ellenika leksis eδeve temeteron ti ğlossan. i yal oti metrases yok çe yar türkika çe farsika leksis ine. ama olla ti ğlossas taraşiğmen en. Romeika yatekino ellinika çe türkika uken. eğo ime asin trabezundan ke temeter ba romeika şincenune osson eboro nağrafo meta romeika çe k(ç)alo kaliotero na şinceno. an elebis enan yanlış(pos leğomana anespalesa) pe emena.
@@romeika2744 ata nto graftis ke kounousievis ine ellinika.. araepson ta rizas tesa..
@@diesvonthun221 esi temon riza har afiso çe pe emena apothenn ise? çe temeteron ti ğlossan meta ellinike enan uk(ç)en.
Yunanca konuşan biriyle Romeika lisanını konuşan Karadenizli biri rahatlıkla anlaşabilirler mi? Bir de Antik Yunanca ya bugünki Yunanca mı daha yakın yoksa Romeika lisanı mı?
Merhaba kardeşim.
Yunanca ve Romeika (Rumca) konuşan iki kişi aşağı yukarı ne dediklerini birbirlerine anlatabilir ve anlaşabilirler. Ortak kelimeler var ama aynı dil değil. Kökenleri aynı.
En eski Yunan dili Romeika (Rumca)'dır. Aristo zamanından kalma dildir.
Günümüzdeki Yunanca, Modern Yunan dilidir. Yani yenidir.
Selamlarımla...
th-cam.com/video/XZPnj4hSWKo/w-d-xo.html
@@Laşmeron teşekkürler abi. Insallah bu dil kaybolmadan koruma altın alınır
@@baras-rw6ju Teşekkürler. Amacımız da bu, dil ve diller kaybolmasın...Selamlarımla...
th-cam.com/video/faC0xsbZLzg/w-d-xo.html
th-cam.com/video/pC16xgtB2-4/w-d-xo.html
turkce azerice gibi dusun aras
Τά Ρωμέικα, έχουν πολλές αρχαίες ελληνικές λέξεις, πού τίς αναφέρει και ο Όμηρος, στην Ιλιάδα και στην Οδύσσεια.Ενας σημερινός Έλληνας, εάν δεν έχει ποντιακή καταγωγή δύσκολα θά καταλάβει , αυτούς που μιλούν Ρωμέικα.Εγω δεν είμαι Πόντιος, αλλά καταλαβαίνω κατά εξήντα με εβδομήντα τίς εκατό τους Τούρκους πολίτες που μιλούν Ρωμέικα.Τους Έλληνες πολίτες πού μιλούν ποντιακά τους καταλαβαίνω λιγότερο.
Не все слова понятны. Какой то понтийский диалект
Оригинальная Ромейка (Понтиака).
th-cam.com/video/fO2coGQSheM/w-d-xo.html
Потому что современный греческий язык и понтийцкий диалект они савсем разные. Это премешаный язык, скажем так многие турецкие слова есть.
@@mehmetalisen1867 Na ise kala...
th-cam.com/video/QcUOMH8Y65s/w-d-xo.html
Pontic dialect. They have more ancient Greek words than the other dialects. A Pontian can understand a Greek without a problem, a Greek will need to hear the same sentence 2 to 3 times to translate. The sound is closer to the ancient and not to the modern Greek
Eğriksa'men. Na ise kala...
th-cam.com/video/BhO_nB-Nmso/w-d-xo.html
Lei i greia Ke poso fain eporo na trogo? 😢
Ne, na ise kala...