안녕하세요 여러분~!! 많은 구독자분들의 피드백을 받아 모델분이 직접 묶는 에피소드를 영상으로 올려드렸어요!ㅎㅎ 궁굼하신 분들은 아래 링크를 클릭해주세요오! ✔️ th-cam.com/video/fEraulDP_UQ/w-d-xo.html 어떻게 하면 여러분들이 집에서도 더 예쁘고 쉽게 헤어를 할 수 있을지 24시간 고민하는 저.. 다음 컨텐츠도 달립니다아🤍🤍
역대급 개똥손이고 대충 혼자 따라해봤는데 뒤에서 보는게아니라 정면만 보고 머리 뽑아올려서 볼륨만드니까 조금 뒷머리가 삐쭉삐쭉하지만 빗으로 살살 정리하니 나름 저렇게 돼요 땡큐티비(ง˙∇˙)ว 말하는 의도대로 최대한 해보시면 됩니다 오른손으로 머리 모은다음에 왼손 네손가락을 아래로 엄지를위로 잡으면 올려잡은것처럼 머리가 위로 가요 그때 불륨잡고 묶으면됨 일단해보세요 난 이거보고 초라항 납작뒤통수 처음으로 탈출성공했음 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
영상보고 따라 해보니 평소에 제가 묶는(처음 방법) 방법에서는 손날(머리 위쪽)에 힘이 들어가서 아래쪽이 헐렁하게 묶어지네요. 그래서 시범 보여주신 것 처럼 하려면 혼자 묶을 때 엄지쪽으로 무게를 주고 묶으면 얼추 비슷해 지네요. 조금의 차이인데 훨씬 신경 쓴 머리가 되었어요. 감사합니다.
이렇게 끝나면...저 스킬을 스스로도 하는 영상이 도움이 될 듯요 누군가가 해주면 다 이쁘죠 미용실가서 머리만지면 저도 언제나 맘에 듭니다만 혼자하면 그게 안되니 문제 2:18처럼 각도를 스스로 어느정도 잡아야하는지 감이 잘 안오고 잡은 상태에서 저렇게 머리볼륨주는 것도 쉽지않을텐데
I tried doing this alongside your explanations and I was impressed!!! It did look better! A ponytail has become my "signature" look apparently, according to my friends, since I wear it so often and this made my hair look cute and flirty.
안녕하세요 여러분~!!
많은 구독자분들의 피드백을 받아
모델분이 직접 묶는 에피소드를 영상으로 올려드렸어요!ㅎㅎ
궁굼하신 분들은 아래 링크를 클릭해주세요오!
✔️ th-cam.com/video/fEraulDP_UQ/w-d-xo.html
어떻게 하면 여러분들이 집에서도 더 예쁘고 쉽게 헤어를 할 수 있을지 24시간 고민하는 저.. 다음 컨텐츠도 달립니다아🤍🤍
빠른 피드백 정말 감사해요!! 직접 하는 걸 보면 더 손쉽게 할 수 있을 것 같아요🙊
감사합니다♡ 저두 여러번 따라해보았는데 감을 못잡았는지 잘 안되더라구요. 이론은 알겠는데 실제노 하면 ㅜㅜ😭 저도 예쁘게 묶고 싶어요.
역대급 개똥손이고
대충 혼자 따라해봤는데
뒤에서 보는게아니라 정면만 보고 머리 뽑아올려서 볼륨만드니까 조금 뒷머리가
삐쭉삐쭉하지만 빗으로 살살 정리하니
나름 저렇게 돼요 땡큐티비(ง˙∇˙)ว
말하는 의도대로 최대한 해보시면 됩니다
오른손으로 머리 모은다음에
왼손 네손가락을 아래로 엄지를위로 잡으면
올려잡은것처럼 머리가 위로 가요
그때 불륨잡고 묶으면됨
일단해보세요 난 이거보고 초라항 납작뒤통수 처음으로 탈출성공했음 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
헉 감사합니다 너무너무 궁금해요 애프터를 바랬는데 맨날 비포였던지라 ㅋㅋㅋㅋ 이 영상 너무 꿀팁입니당
오~ 이 피드백 보고 바로 구독합니다 ㅎㅎ 기대할게요^^
첨 모델분이 묶으신거 너무 내 평소 모습이넼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
+ 아뮤리 해봐도 안되는데 생머리는 절대 안되고 저분처럼 적절한 웨이브가 들어있어야 되는 듯 ㅠ
나도 그래서 들어옴 ….
반곱슬인데 머리카락이 얇고 부들부들해서 그런가 잘 안됨..
나 생머리+얇은머리라 안될거 알면서도 봄...
그리고 외국영상 머리예쁘게 묶기, 올림머리 등등 보면 약간 푸스스? 하고 굵은 머리가 묶음머리 훨씬 예쁘게 나오는듯
맞아요. 반곱슬이어야 에어가 들어가요. 전 심지어 납작두상이라 머리카락이 볼륨이 생기는게 아니라 그냥 따로노네요.
배운 후 본인이 묶는 모습을 보여주시면 좋겠습니다
맞아요. 본인이 하는거 봐야함
저도 그생각했어요 손모양이 저렇게 안잡히니까. 쉽지않아요
인정
채널 가시면 선생님이 직접 묶으시는 영상도 많아요!!
@@코니-w3k ?
근데
나 🙌
근데
근데
스스로 묶어서 이쁘게 나오는걸 보여줘야 꿀팁 아닌가요..저렇게 누가 뒤에서 묶어주면 다 쉽고 예쁘게 나오죠..혼자 묶는게 어려운거지
말 너무 까칠하다
난 혼자도 저렇게 잘 함 ㅎㅎ 각자 능력차이지
이 댓글에 좋아요가 676개라는게 소름이다…
@@eunjikim3537 맞는 말인데 화법을 조금 더 부드럽게 바꿔 주시면 ㄱㅊ을 듯
@@user-ge5qd3th5w 인정
내 머리 만지는 남의 손과 내 손의 각도가 완전히 달라서 디자이너분 잘 설명해주셔도 따라하면 똑같이 나오기가 힘든거 같아요 ㅠㅠ ㅋㅋㅋㅋㅋ
어머어머 좋아요 1.1천 감사합니당!!
내가 남 해줘도 잘안될때 있음 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
똥손무룩
저런건가르켜주는게 안된다 누가 해줘야지
th-cam.com/video/fEraulDP_UQ/w-d-xo.html
ㄱ
깈
머리 스타일도 너무 예쁜데 그보다도
너무 반질반질 찰랑찰랑하게 윤이 나는 머리칼에
눈길이 더 많이 가네요,, 반곱슬 입장에선 그저 부럽읍니다,,
저두ㅠ...
아침에 머리감고 드라이할때 빗으로 빗어주면서 말리면 찰랑찰랑 충분히 되는데요??? (반곱슬 일인)
@@상추-s7i 오오 해볼게영
@@apl2215 매직하셈 걍
뒤에서 전문가가 해주면 다 이쁘게 되는데
직접 내가 할려면 잘 안되죠
다른사람 도움없이 할수있는 방법을 알려줘야~~
머리 묶을때마다 누구의 도움을 받을순 없자나요
팩트
맞는말씀!
인정
내가 적을려고 했는데 역시 있었네
저걸어찌혼자하란건지.
묶어주시는 선생님이 직접 또는 출연자분이 직접해보시는 영상도 만들어주세요~
영상보면서 하는데 뒤통수에 물미역만 흐느적 만들어지네요... ㅠ
저도 미용실에서 전수 받은 팁인데, 머리 다 정리하고 묶기 직전에 반으로 나눠서 한번 꽉~ 꼬아 준다음에 고무줄로 묶으면 영상처럼 볼륨 갈라지는거 없이 채우기 쉬워요!
몇번만 해보면 금방 할 수 있어요ㅎㅎ - 이상 똥손 이었습니다
th-cam.com/video/fEraulDP_UQ/w-d-xo.html
머리숱이 어마무시한 저같은 사람을
위해서 머리숱 많은 모델분이 직접
셀프손질 한머리 묶기 반머리묶기
똥머리묶기 집게핀사용틀어올리기
제발제발 부탁드립니다
한끝차이로 머리 꾸안꾸 해보고 싶습니다.
자기가 직접 묶는거도 보여주시지 본인손으로 뒤돌려 손목각도 어떻게 꺾어야하는지가 관건인거 같아요!
본인은 저렇게 하기 힘드니깐 안함
@@kzero7518 해봤는데 돼요
오른손으로 머리모은다음에
뒤통수에서 왼손바닥을 위로향하게하고
네손가락을 머리 아래로 엄지를 머리 위로 하고 머리 잡으면 위로 솟음 ㅋㅋㅋ
개똥손+ 절벽뒤통수인데 대충 비슷하게 나왔어여 ㅋㅋ님도츄라이츄라이
@@폴드-l9t 그런가요? 다음에 여친 생기면 해보라고 해야겠네요 ㅎ
@@kzero7518 다음이 다음생은 아니죠?
@@폴드-l9t
굴욕적이군요 ㄷㄷㄷㄷ
오 머리 맨날 생각없이 아래로 묶었는데 손목살짝 위로하고 딱 뒤로 붙여서 묶는 방법은 진짜 꿀팁같아요!!!
태생이 동글동글 짱구 두상인 사람 부럽다...
흗흑 ㅠ 예쁘게 머리 묵는 법 알려주셔서 감사해여...
짧은단발 안빠지게 묶는법도…해주세요!!❤️
1:25 머리털기
2:03 각도올려서 두피 가까이 붙이기
2:32 손가락으로 볼륨살리기
3:04 헤어라인 잔머리빼기
잘보고 갑니다
따라해봤는데요 :) 왜 전 안될까요 ....
막상 묶으면 다시 납작해져요
손목을 들어서 햇는데 구냥 예쁘게 되는게 아니라 느슨하게 추노가 되는데요 ...
머리가 뜬 상태서 들면 안돼구, 손을 두피에 바짝 붙인상태로 손목을 살짝만 올리셔야해요!
묶을때도 머리잡은 손은 미는느낌으로 날 정도로 바짝 붙여주셔야 예쁘게 묶여요😃
추노 ㅇㅈㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 손꾸락으로 꺼내는디....ㅎ 더 산발이 된 너낌🥲
아, 이거 진짜 매일 안되서 몇번씩 풀렀다 묶었다 했는데 속이 시원합니다. 저는 묶고나서 머리카락 빼주니 죄다 흐트러졌었는데 문제점 파악 완료요! 감사해요
얼마전에 친구가 찍어준 제 옆모습이 너무 이상했는데 원인을 몰랐거든요 근데 이 영상보고 다시 그 사진 보니까 제가 뒷통수가 납작하게 묶어버려서 그동안 안 묶고 찍은 사진들에 비해 훨씬 이상해보였던 거였어용 꿀팁 감사합니다!!!
내머리를 내가하려니 ㅋㅋㅋ
팔이 아파도 따라해봤는데 확실히 미숙하지만 요령을 따라하니 차이는 확실함 뭔가 이뻐짐 ㅎㅎ
항상 머리 묶고 다녔는데 방법을 몰라서 대충의 안이쁜 이 느낌ㅜ
이쁘게 묶는법에대한 갈증이 해소되는 영상이었어요 좋아요 힘껏 누르고 갑니다
두상 예쁜분이라
걍~묶었을때도 너무 예뻐요ㅠㅠ
머리에 공기감 넣는다는건 아무도 이야기 안해준것 같은데 디테일하게 설명해주시네용 ❤
와 처음 머리 진심 내 두상인줄.. 따라해 봤는데 전 잘 되는데요!! 물론 뒷모습이 어떨진 몰라도 만져보니까 둥실둥실함 잔머리도 맨날 손가락으로 집어서 뺏는데 영상처럼 부비적 하면서 빼니까 자연스러움 헤헷
우와 엄청난 꿀팁 저 지금 머리 묶으러 갑니다! 집에서 묶을때만 예쁘던 머리 이젠 밖에서도..!!!!!!
원래도 잘 묶으시면서요오홋!!!!!!
그냥 비포나 애프터나 두상 자체가 예쁘구만 머릿결도 좋고
머리숱 없는저는 저렇게 묶어도 위에서 정수리 가르마를 타로 휙 머리가 갈라진답니다 .. ㅠㅠ 머리숱 없은사람들은 어떻게 해야하나요
와 이거저요 ㅠ 머리숱도적은데다가 가마까지있어서 ㅋㅋㅋ손가락으로 볼륨넣으면 갈라짐ㅎㅎ하
저두요~ㅜㅜ
퓨 눙물 ㅜㅠ 저두요
그냥...ㅠ 누가 세팅 해줄 거 아니면 그냥 풀고 다녀야죠...
가르마 없이 올빽으로 넘겨서 똥머리 많이 해보세요 그러면 가르마 사라지더라구요
저도 숱없고 얇고 반곱슬... 최악인데 사라짐요
비포 사진 너무 제 모습이라 놀라서 들어왔어요.. 감사합니다
일단 저분은 머릿결이 넘 좋으시네요.
전문가가 묶어주시니 당연히 이쁘죠.
똥손이 직접 할수 있게 스스로 하는거 보여주심 좋겠네요.
저는 혼자 일단 바짝 단단히 묶고서 엄지검지 손가락으로 고무줄 바로 윗부분 뒷통수 머리를 한꼬집 잡아 살짝 봉긋하게 빼주고 나머지 좌우를 손거울 들고 봐가며 가운데 봉긋한 것과 연결되게 알맞게 빼준답니다. 자꾸 해보니 이제 잘 됩니다.
저도요
아, 무심한 듯 자연스런 묶음인데 사실 그런 작은 손길 준비작업이 있었군요!
그 차이가 엄청나네요. 대단합니다. 진짜 꿀팁이네요.
진심 뒷머리 밋밋한거 스트레스였는데 이렇게 하니까 훨 나아서 좋네요 하... 감격스럽다 영상 감사합니다!!!!
이게 셀프로 되는거에요?
50대중반이 되서야 머리묶는법 배운듯~ㅎ 도움되는영상 감사합니다🙏
영상보고 따라 해보니 평소에 제가 묶는(처음 방법) 방법에서는 손날(머리 위쪽)에 힘이 들어가서 아래쪽이 헐렁하게 묶어지네요. 그래서 시범 보여주신 것 처럼 하려면 혼자 묶을 때 엄지쪽으로 무게를 주고 묶으면 얼추 비슷해 지네요. 조금의 차이인데 훨씬 신경 쓴 머리가 되었어요. 감사합니다.
저도 이게 계속 문제인데 엄지쪽에 힘을 주라는게 무슨 말인지 아무리해도 모르겠어요 ㅠㅠ
@@nomisonai 다시 도전~~~ 해볼께요 ㅋ
이거구나 이해가 한번에 됐어요
안한거 보다 낫긴한데 원체 납작해서 ㅠㅠㅠ 저렇게 뽕긋하게는 안되네요 ㅠㅜ 머리숱이랑 층도 다르구여
한끗차이라고 쉽게 말하시는데..
마법의손이네요
두상이 봉긋 솟으니 확실히 예뻐요
머리숱 많고 롱길이면 진짜 무거워서 저렇게안되고 축축쳐져요. 숱많은 롱길이 방법없을까요? ㅜㅜ
진짜 뒤통수가 창조되네...낼 출근할때 해봐야지 💙
이렇게 끝나면...저 스킬을 스스로도 하는 영상이 도움이 될 듯요 누군가가 해주면 다 이쁘죠 미용실가서 머리만지면 저도 언제나 맘에 듭니다만 혼자하면 그게 안되니 문제
2:18처럼 각도를 스스로 어느정도 잡아야하는지 감이 잘 안오고
잡은 상태에서 저렇게 머리볼륨주는 것도 쉽지않을텐데
그냥묶은게이뻐보이는건... 개취?겠죵?^^
와 이거 진짜 나에게 너무너무 필요한 꿀팁이네요. 어떻게 묶어봐도 마음에 안드는 제 머리라서요. 따라해볼게요 너무 감사해요~^^
갠적으로 처음 스스로 묶은게 좋음
그냥 묶은 머리가 자연스럽고 더 이뻐 보이는건 저만 그런가요ㅜㅜ
저도요 ㅋㅋ
오른쪽도 예쁘긴 한데 너무 나 머리에 신경썼어요 느낌이라 ㅎㅎ 그래도 둘다 제 눈엔 예뻐보이네요
맞아요 저도 그생각했습니다.
처음 본인이 묶었던머리가 훨씬 얼굴을 이뻐보이게하고 청순하며 자연스런모습이네요 ~~^^
그래도 이분은 두상이 어느 정도 있는분이라 조금만 손봐도 우아하고 이쁘네요
저는 납잡해서 머리 묶고 올릴때 정말 신경이 항상 뒷거울 꼭 보고 다시 하기를
반복 두상 이쁜뿐 정말 부럽습니당
우와, 꿀팁이네요, 이런 작은 차이로 예뻐지다니 감사합니다. ^^
이거 혼자할 수 있는 꿀팁 맞는건가? 내가 이상한가? ㅋㅋㅋㅋㅋ 뭔가 꿀팁아닌 꿀팁같은데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 어리둥절🤷🏻♀️
내가 찾던 영상 … 지금 따라해봐야지 .. ღ
모델분 너무 이쁘시다..와...
난 왜 비포가 더 자연스럽고 예쁘징..
개취!
나두
훨씬 이뿌고 엄청 쉽네요..볼땐.. 나도 휘리릭 촥촥 금손이고파ㅠ
와...입벌리고 봤네요...이제서야 알게되다니...남은 인생이라도 이쁘게 묶어볼게요ㅠㅠㅠㅠ
처음 묶은게 더 자연스럽고 이쁘다.
납작 뒤통수 한국인의 한계를 잘 커버해주네...
외국인들은 두상이 너무 이뻐서 저런거 신경안써도 되는게 너무 부러워!
이거보고 따라하니 평소보다 더 나앗어요 🎉
골드핸드....✨
반딱빤딱
일단 모델분 머리 자체가 저렇게 묶었을때 예쁘게 스타일링 되도록 머리 커트랑 파마가 되어 있는 머리에요 그냥 층없고 잔머리 없고 완전 생머리들은 수십번 따리해도 안나오니 저 스타일 힐때는 베이스로 머리부터 층내고 웨이브가 살짝 이라도 있어야 해요
가빈쌤 반묶음버전도 알려주세용!!!!!!😆저렇게 하나로 묶는 느낌으로 반묶음 하고싶은데 안예쁘게 나오더라구요ㅠㅠ옆머리를 돌돌 말아서 하는 방법밖에 없는걸까용...?😭
으앗 그럼요 그럼요 반묶음 튜토리얼 갑니다아🤍🤍
왜 난 첫번째가 더 자연스럽고 예쁘지ㅜㅜ
이거는 본인이 배울게 아니라 남친이나 남편이 배워야 더 효과가 좋을것 같아요 ㅎㅎㅎㅎㅎ
정수리 오른쪽에 가마가 있어서 저렇게 안되는 1인..튓통수 뽕빼면 모세의 기적마냥 정수리부터 갈라짐 ㅜㅜ
지금 딱 눈 찌를락말락 하는 앞머리 있는데 핀 이용해서 앞머리 넘기는 법 알고 싶어요! 예쁘게 핀 꽂는 법 알려주세요 ㅠㅠㅠ
모델분이 한번 해보시는 영상도 보고싶네요
오~~~대박ㅋㅋㅋㅋㅋ진짜 한끗차이네요.ㅋㅋㅋ 저도 늘.... 모델분 처음했던것처럼 대충~묶었는뎅ㅋㅋㅋ
쉽고 간편하게!! 훨씬이뻐졌어여~ㅎㅎ
40년 넘게 포니테일로 머리 묶으면서도 몰랐던 사실이네요. 굿굿!!
대박 👍🏻 뒷통수 납짝이는 바로 따라하러갑니다
볼때는 잘 따라할수있을것같은데 막상하려고하면 왜케 어려운지몰겠어용 절 안됩니다 ㅎㅎ 그런데 저렇게 묶으니까 이쁘네용 저연스러워보이고 이뻐용 다시 보고 저도 따라해볼께용 이웃으로 함께하고갑니다.
대충 따라해 봤는데 대박꿀팁이예요💕
똑같이 되지는 않지만 포인트만 잡아서 전보다는 훨 나아졌어요 고맙습니다
그니까요
본인이 하는 모습을 보여줘야
팍!! 와닿을듯 .. ㅋㅋㅋ
감사해요~ 이런 방법은 몰랐네요~^^ 혹시 혼자서 묶어보는 영상도 부탁드려도 될까요???
머리 묶기만 바뀌었을 뿐인데..미모도 업그레이드 되네요!
이거 진짜 혼자서는 어렵네요. 배워서 누군가가 해줘야 하는 머리 같아요..붕뜬 머리 사이로 두피 빈 거 더 잘보이고 뽕 머리는 이리 저리 출렁이고..숱없는 티가 더 나네요. 따라하기 쉽지 않습니당.
모델분이 너무 순진하셔요..ㅎㅎ 영상 잘 봤습니다
간단해서 좋네요
어려운건 못하겠는데~요건 해볼수있겠네요
거북목치료영상인줄알고왔다가 잘보고갑니다.. ㅋㅋ
나중에 딸을 키우게된다면 해보겠습니당
똥손이라 포기하고 대충 묶었었는데 이영상처럼 묶는건 쉬워보이네요 저도 할 수 있을것 같아요^^
스스로 묶으면
시술자와는 손목이 반대인데
어떻게 저렇게 꺾어요????
일단 한끗이 아님..털어야되고 빼야되고 꺾어야되고 비벼야댐..ㅠㅠ
모델이 너무너무 귀엽고 예쁘고 하는행동도 마구마구 이해되고
사랑스럽네요~😊
유튜브ㅡ는 대체 내 뒷통수가 납작한걸 어떻게 알고 이런걸 추천해쥬지..? 구독 조아요 하고 갑니다 ㅠㅠ
이건 미용실에서 머리 묶어주는 사람들한테 꿀팁인건가여? 스스로 해볼려고 하다가 손목 쥐나겠어여🥺 스스로 묶는거 보여주세요
대박!! 한 끗차이!!
감사합니다 ㅠㅠ
진짜 예뻐졌는데요. 내용이 알차서 구독 누르고 갑니다~ 좋은 날 되세요~
저는 머리숱이 없고 얇아서 그런지 잘 안 돼요.ㅜㅡㅜ 직접 제 머리 해주시는거 보고 배우고 싶네요 ㅜㅡㅜ
저거 다른 사람이 해주니까 되는거지 본인머리를 본인 손의 각도에서는 잘 안나옴
펌된 머리나 머리가 힘있으면 할수있기도 하지만 자기가 자기 각도에선 안되는거임
머리 흔드는거부터 자기 손으로 잡고 저게 되냐고요
전직 미용삽니다
처음이 난 더 이뻐보입니당.
그냥도 예쁜게 함정이네요 ㅋㅋㅋ
왜 난 뒤통수가 안 사나 했더니,, 머리 안 감고 눌려서 그랬던거임 ~.~ 내일 도전해볼게요!😋
모델분은 비포도 자연스럽고 예쁘네요
머리 처음 길어봐서 묶는방법을 몰랐는데 이걸로 연습 잘해볼게요~
저는 비포가 더 이쁜것같아요˃ᴗ˂
I tried doing this alongside your explanations and I was impressed!!! It did look better! A ponytail has become my "signature" look apparently, according to my friends, since I wear it so often and this made my hair look cute and flirty.
네 역시나 필요한건 금손이였구연
본인이 묶은 모습이 더 자연스럽고 예쁨.ㅋㅋㅋ
똥손인대.. 이건 할 수 있겠어요 완전...감사합니다.
와 진짜 꿀팁이에용!!!
Thanks for the tip!❤
한끗차이가 아닌데요..? 한 네끗차이인거같은데...일단 저도 도전해볼게요!!
5살 딸 아이를 모시고(?) 있는 아빠 입니다. 꼬마 머리 묶어주는 컨텐츠를 칮다가 여기까지 왔네요 ㅋㅋ.
영상 알차게 잘봤습니다. 내일 저희꼬마는 포니테일로 얼집에 출근하겠네요.ㅋ
감사합니다.
잘 배우고 갑니다 가빈미학님♡♡
굿아이디어 입니다
손녀딸한테 시범보여서 예쁘게 해봐야겠어요 ㅎㅎ
감사합니다
직접 혼자 묶는것도 다시 찍어주셨으면 젛았을텐데 ㅠㅠ 혼자 저렇게 하다보면 나는 산발머리 되는 현실…..;;;;