ไม่สามารถเล่นวิดีโอนี้
ขออภัยในความไม่สะดวก
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 27 พ.ย. 2019
- こんにちは😳 yuuです。
今回、スキズとのJYP vs YG のときに歌っていたWONDER GIRLS先輩のWHY SO LONELYを訳してみました💨今回は5人だけの歌になります🖖🏻
⚠️韓国語勉強中のため誤字意訳あります。特にレソンのところは本当に自信がありません😢すみません。。
💎SILVER BOYSについて💎
（略してシルボと呼びます）
シルボは(元)YGの練習生たちで構成されたメンバーです。しかし、デビューが決まった訳ではなく、メディアに出てたりファンが知っているYGの練習生たちをシルボとファンが呼んでいます。
もし私たちがシルボに出会えていなかったら、現在みんなが活動中のグループを知ることすらなかったかもしれません。本当に出会えてよかったです。
私たちがシルボに出会ってから昨日で2年になりました。
まだTREASURE13もデビューしていないし、今は待機して応援するしかないです。
一人一人がとてもいい子で実力のある子たちばかりなので良かったら現在活動しているAB6IXのウンくん、CIXのビョンゴン、スンフンの曲を聴いてみてください。
私たちMATE(シルボのファンダム名)はこの11人全員でデビューしてくれることを望んでいましたが、叶いませんでした。しかしそれと同時にそれぞれが自分たちの道を歩いてる姿を見て幸せだと感じます。
💫 Members 💫 (現在の活動グループ) (ノアくんは諸事情により入れません)
#전웅 ジョンウン #AB6IX
#이미담 イミダム #AAPY 所属(まだ練習生です) PDX出てました！
#이병곤 イビョンゴン (BX) #CIX
#김승훈 キムスンフン #CIX
#최현석 チェヒョンソク #TREASURE13
#김준규 キムジュンギュ #TREASURE13
#박지훈 パクジフン #TREASURE13
#최래성 チェレソン #YGPD (レソンくんはYGのプロデューサーになりました)
#방예담 バンイェダム #TREASURE13
#김도영 キムドヨン #TREASURE13
長くなりましたが、このステージも見て欲しいのでURL貼っておきます😳
• [JYP vs YG Battle] YG ...
(WHY SO LONELY)
• Stray Kids [선공개] 시/선/압... (ダンス対決 後半YGです)
• Stray Kids [6회] '적당히 해... (シルボの挨拶)
![YG Trainees - Why So Lonely (Wonder Girls Cover) [Han/Rom/Eng Colour Coded Lyrics]](http://i.ytimg.com/vi/yyGqYVacbeU/mqdefault.jpg)
YGもJYPもサイコウ🥺
YGペンだけどやっぱりJYPはすごいと思ったなぁぁ、、どっちの事務所も素敵✨
ほんとあのバトルは凄まじかったですよね😖💖 スキズはあのバトルのおかげで知ったんですけどさすがJYPって感じでほんとに好きです、、！
定期的に聞きに来ちゃう。もう5人でデビューできちゃわ。いぇだみんがいたらどれだけオタ活が楽しかったか
YGってやっぱ凄い事務所だな
ひさえ 最高です😭💖
yu u さんの動画を見てsilverboy’s のことを知ったのですが才能がある子達ばっかりでびっくりしました！！
ひさえ そう言ってくださって自分のことより本当に嬉しいです🥺 シルボは本当にいい子たちばかりで、私たちは11人でデビューすることを望んでいましたが叶わなかったです、でも11人それぞれが自分の道を進んで成功しているので安心してます☺️
yu u さんのような優しいファンが沢山増えて欲しいです❕❕
ひさえ ありがとうございます😢 少しでもシルボを知ってくれる方が増えたらいいなと思ってます☺️
もう叶わないし今更私が言うのもおかしいのかもしれないけどシルボでデビューして欲しかったなって。みんなの信頼し合ってる感じとか全部全部大好きですほんとに。ザYGって感じで、このメンバーが同じグルーブって贅沢すぎだろって毎回思ってます笑 世界にはどうしようもないことって沢山あるんだなって感じました。みんながそれぞれのところで頑張ってるのこれからも応援しようと思います☺️
JUNE 素敵なコメントで嬉しいです😭 私も同じことを思っています😭 シルボは11人で11人じゃないとダメだと思ってます。たとえ遠くにいたとしてもほかのグループになったとしても今でも関係があるシルボ11人を誇らしく思っています😢 そんなシルボに出会えて応援できていることが幸せです😭
yu u 返信ありがとうございます(＞＜)素敵なコメントだなんて言っていただいて😭😭離れ離れでも見えない強い絆で繋がっている11人は素敵でかっこよくて、私はシルボの存在を知ることが出来て幸せだなって思います。応援できていることが幸せだって、私もその通りだと思います😭😭
JUNE これからもMATE全員で頑張ってそれぞれ進んだ道を応援していきましょう☺️ 私は最後にはシルボ11人が揃うと信じてますが、、、、、笑
YGでアイドルとしてデビュー出来たのは、イェダムだけって考えるとやっぱり厳しい世界だなぁって思う、、
あの頃の私たちは11人でデビューできるって信じてたのでほんと心が苦しいです、、、、😢追加でデビューさせるならフニゴニも入れたのに、、って何度も思います。。でも今CIXでいいメンバーに囲まれて幸せに過ごせてるならそれでもいいのかなって、、、
スンフン🥺🥺🥺
一生引きずっちゃうなぁ、😭私達mateだけなのかなこんなに未練タラタラなの🥲ノアくんも過去のことだって前向いてるし、、でもやっぱ人生で一番の推し達と言ってもいいくらい大好きな11人、、😭♡ノアウンみたいなコラボでもなんでもいいから、皆で集まってたのしく遊んでる姿だけでも見たいな(;-;)
このグループを解散させた
ヤンサの目は本当に狂ってる。
今までの功績の評価が
崩れ去った感じでした。
私たちMATEの中でシルボ11人は一生ずっとだし、11人に出会わせてくれたYGに感謝ですね😭最後にまた会える日が来ることを信じましょう！！
レソンのPARADISEと言う曲の和訳して欲しいです🙏
millennium 今リクエストが溜まっているので消化してからになるので遅くなりますが頑張ってみます😖🙏🏻
これって音源見つけたんですか？
それとも周りの盛り上がる声とか消したんでしょうか？
返信遅くなり申し訳ないです！
これはTH-camからそのまま引っ張ってきました！音の編集などはしていません🙌🏻